Kastiliyalılar - Giriş, Yer, Dil, Folklor, Din, Əsas bayramlar, Keçid Ritləri

 Kastiliyalılar - Giriş, Yer, Dil, Folklor, Din, Əsas bayramlar, Keçid Ritləri

Christopher Garcia

TƏLƏFÜZ: cass-TIL-ee-uhns

YER: mərkəzi İspaniya

ƏHALİ: təxminən 30 milyon

DİL: Kastiliya İspan

DİN: Roma Katolikliyi

1 • GİRİŞ

Kastiliyalılar İspaniyanın mərkəzi yaylasında yaşayanlar eramızın XVI əsrindən bəri İspaniyada siyasi hökmranlıq edirlər. Ənənəvi olaraq Kastiliya adlandırılan ərazi iki müasir bölgədən ibarətdir: Kastiliya və Leon və Kastiliya-La Mança. Onun ilkin sakinləri sonralar romalılar və mavrlar tərəfindən fəth edilən iberiyalılar və keltlər idi. Reconquista - Mavrları İspaniyadan qovmaq üçün əsrlər boyu davam edən səlib yürüşünün mərkəzi Kastiliyada idi. Bölgə dini sədaqəti və şiddətli döyüşçüləri ilə tanınırdı. Epik poemanın mövzusuna çevrilən qəhrəman El Cid bu keyfiyyətləri modelləşdirib.

Eramızın səkkizinci əsrindən bəri Qranadanı (Əndəlüsdə bir əyalət) işğal edən mavrlar nəhayət 1492-ci ildə bölgədən qovulmuşlar. 1469-cu ildə Kastiliyalı İzabellanın Araqonlu Ferdinandla evlənməsi Kastiliyanı mərkəzə çevirdi. siyasi və hərbi güc. Kastiliya həm də 1478-ci ildə başlayan İspan İnkvizisiyasının nəzarətdən çıxmış bir avtoritetin mərkəzinə çevrildi. İspan inkvizisiyası bidəti araşdırmaq üçün Ferdinand və İzabella tərəfindən başladıldı (müəyyən edilmiş kilsə doktrinasından fərqli).

Aşağıdaİstirahət

Kastiliyanın isti iqlimi onun şəhərlərində aktiv gecə həyatını təşviq edib. Gecə həyatının çox hissəsi açıq havada küçələrdə, meydanlarda, səkilərdəki meyxana və restoranlarda keçirilir. Kastiliyalılar işdən sonra tez-tez gəzintiyə çıxırlar (paseo), yol boyu qonşularla söhbət etmək və ya yerli kafedə dostlarla görüşmək üçün dayanırlar. Madriddə nahar tarixi axşam saat 22:00 və ya 23:00-da baş tuta bilər və ardınca yerli kluba səyahət ola bilər. Bazar günü günorta, gəzinti üçün başqa bir ənənəvi vaxtdır. Kastiliyalılar, bütün İspaniyadakı insanlar kimi, evdə sevimli televiziya proqramları ilə dincəlməkdən həzz alırlar.

18 • SƏNƏRLƏR VƏ HOBİLER

Kastiliya qabları adətən quşların və digər heyvanların parlaq rəngli şəkilləri ilə bəzədilib. Zərif qılınclar Toledo poladdan hazırlanmışdır - gücü və elastikliyi ilə məşhurdur - orta əsrlərdən bəri (AD 476-c.1450). Sənətkarlar bu ənənəni bu günə qədər davam etdirirlər. Polad qızıl və gümüşlə bəzədilib, qılınclarda, həmçinin zərgərlik və digər əşyalarda mürəkkəb naxışlar işlənib. İspaniya hökuməti ənənəvi sənətkarlıqların və ya artenia nin mexanikləşdirilmiş sənayenin rəqabətinə qarşı sağ qalmasını təmin etmək üçün addımlar atdı.

19 • SOSİAL PROBLEMLƏR

İspaniyanın digər əsasən kənd yerlərində olduğu kimi, Kastiliya İkinci Dünya Müharibəsindən (1939-45) sonrakı illərdə yüksək mühacirət nisbətindən əziyyət çəkmişdir. Arasında1960 və 1975-ci illərdə Kastiliya-Leon əhalisi 2,9 milyondan 2,6 milyon nəfərə qədər azaldı; Kastiliya-La-Mançanınkı 1,4 milyondan 1 milyona düşdü. Kastiliyanın Avila, Palensiya, Seqoviya, Soria və Zamora əyalətlərinin əhalisi 1900-cü ilə nisbətən 1975-ci ildə daha az idi.

20 • BİBLİOQRAFİYA

Kross, Ester və Uilbur Kross. İspaniya. Dünya Seriyasının sehri. Çikaqo: Uşaq Mətbuatı, 1994.

Facaros, Dana və Michael Pauls. Şimali İspaniya. London, İngiltərə: Cadogan Books, 1996.

Həmçinin bax: Andhras - Giriş, Məkan, Dil, Folklor, Din, Əsas bayramlar, Keçid Ritləri

Lye, Keith. İspaniyaya pasport. New York: Franklin Watts, 1994.

Şubert, Adrian. İspaniya Torpağı və Xalqı. New York: HarperCollins, 1992.

WEB SAYTLARI

İspaniya Xarici İşlər Nazirliyi. [Online] mövcuddur //www.docuweb.ca/SiSpain/ , 1998.

İspaniya Turizm Ofisi. [Onlayn] //www.okspain.org/ , 1998.

Dünya Səyahət Bələdçisi. İspaniya. [Onlayn] //www.wtgonline.com/country/es/gen.html , 1998.

əsrlər boyu Kastiliyanın sərvəti ölkənin sərvətləri ilə birlikdə yüksəldi və düşdü. Kastiliya on doqquzuncu və iyirminci əsrlərdə monarxiya tərəfdarları ilə respublikanın qurulmasını istəyənlər arasında mübarizə aparmışdı. XX əsrdə İspaniya hər iki dünya müharibəsində rəsmi olaraq neytral qaldı. İspaniya Vətəndaş Müharibəsinin (1936-39) sonunda hakimiyyətə gələn Fransisko Franko rejimi İkinci Dünya Müharibəsində (1939-45) Ox dövlətlərinə (Nasist Almaniyası və onun müttəfiqləri) kömək etdi. Nəticədə İspaniya Avropanın müharibədən sonrakı yenidən qurulmasına kömək edən Marşal Planından kənarda qaldı. Kastiliya kimi əsasən kənd yerləri geniş miqyaslı mühacirətlə üzləşdi. 1975-ci ildə Frankonun ölümündən və 1978-ci ildə demokratik rejim (parlamentar monarxiya) qurulduqdan sonra Kastiliyanın iqtisadi inkişaf üçün daha geniş imkanları olub. İspaniya 1986-cı ildə Avropa Birliyinə (AK) qoşulub.

2 • YERİ

Kastiliya İspaniyanın mərkəzi yaylasında və ya meseta, ərazisinin təxminən 60 faizini təşkil edir. ölkənin ümumi sahəsi. Yerdən alçaq dağların zəncirləri ilə qırılan isti, quru, küləkli düzənliklər bölgəsidir. Ağaclar azdır və ərazinin çox hissəsi cırtdan palıdlara və ya kollara bənzəyən encinas, ilə örtülüdür. Əsas su obyektləri Duero və Tagus çaylarıdır.

Kastiliyanın təxminən dörddə üçünü təşkil etdiyi düşünülürİspaniyanın əhalisi təxminən qırx milyon nəfərdir. Kastiliyalıların əksəriyyəti Madrid, Toledo və Valyadolid kimi böyük şəhər ərazilərində cəmləşmişdir. Kənd yerləri daha az sıx məskunlaşmışdır və sakinlərin şəhərlərə köçməsi və ya xaricə mühacirət etməsi nəticəsində onların əhalisi azalmağa davam edir.

3 • DİL

Bütün İspaniyada bir neçə fərqli dildə danışılır. Bununla belə, Kastiliya dili (castellano) ölkənin milli dilidir. Bu statusu XVI əsrdən etibarən Kastiliyanın siyasi üstünlüyü sayəsində qazanmışdır. Hökumətdə, təhsildə və mediada istifadə edilən bu dil, digər ölkələrdə insanların ispan dili kimi müəyyən etdikləri dildir. Əsas regional dillərdən ikisi - Katalan və Qalleqo - Kastiliya dili ilə müəyyən dərəcədə oxşarlıq daşıyan roman dilləridir. Bask ölkəsində danışılan euskera həm ispan dilindən, həm də bütün digər Avropa dillərindən çox fərqlidir. İspaniyanın dil fərqləri siyasi gərginliyin əsas mənbəyi olmuşdur.



NÖMRƏLƏR

İngilis dili İspan
bir bir, bir
iki dos
üç tres
dörd quatro
beş cinco
altı seis
yeddi siete
səkkiz ocho
doqquz yeni
on diez



GÜNLƏR HƏFTƏ

İngilis İspan
Bazar Dominqo
Bazar ertəsi Lunes
Çərşənbə axşamı Martes
Çərşənbə Mierkoles
Cümə axşamı Jueves
Cümə Viernes
Şənbə Sábado

4 • FOLKLOR

Kastiliyalıların böyük qəhrəmanı El Cid Campeador idi. Eramızın 11-ci əsrinin əsl tarixi şəxsiyyəti (Rodriqo Diaz de Vivar) onun həyatı İspan milli dastanı Cid şeiri bəstəsi ilə əfsanəyə çevrildi. El Cid Reconquista döyüşçüsü idi (Xristianların İspaniyanı Mavrlardan geri alması). Kastiliyalılar üçün hələ də vacib olan keyfiyyətlərə görə qeyd edildi: güclü şərəf hissi, dindar katoliklik, sağlam düşüncə, ailəyə sədaqət və dürüstlük.

Kastiliyalılar ənənəvi olaraq öz iqlimlərini aşağıdakı atalar sözü ilə təsvir edirlər: Nueve meses de invierno y tres mese de infierno (Doqquz ayı qış və üç ayı cəhənnəm).

5 • DİN

Kastiliyalılar, ümumiyyətlə, İspan əhalisi kimi, böyük əksəriyyəti Roma Katolikləridir. Onlar Kilsə doktrinasına sadiqlikləri və yüksək dərəcədə dini ayinlərə riayətləri ilə tanınırlar. Çoxhər bazar kilsəyə gedir və hər gün bir neçə qadın xidmətə gedir. Bununla belə, kənd kahinlərinin öz parishionerlərinin həyatının bir çox sahələrinə ənənəvi olaraq güclü təsiri son illərdə azalıb.

6 • ƏSAS BAYRAMLAR

Yeni il və xristian təqviminin əsas bayramları ilə yanaşı, kastiliyalılar İspaniyanın digər milli bayramlarını da qeyd edirlər. Bunlara Müqəddəs İosif Günü (19 mart), Müqəddəs Pyotr və Müqəddəs Pavel Günü (29 iyun), Müqəddəs Yaqub Günü (25 iyul) və oktyabrın 12-də Milli Gün daxildir. Kastiliyada ən mühüm dini bayramlar Pasxa (mart və ya aprel) və Milad (25 dekabr). Bundan əlavə, hər bir kənd öz himayədarının bayramını qeyd edir. Bu qala şənliklərinə öküz döyüşləri, futbol matçları və atəşfəşanlıq kimi bir çox fərqli dünyəvi (dini olmayan) tədbirlər daxildir. Sakinlər əllərində nəhənglər (nəhənglər) və kabezudolar (böyük başlar və ya kök başlar) adlı nəhəng papier-maşe fiqurları daşıyaraq küçələrdə parad keçirirlər. Nəhənglər Kral Ferdinand və Kraliça İzabellanın heykəlləridir. Kabezudolar tarixdən, əfsanədən və fantaziyadan müxtəlif fiqurları təsvir edir. Madridin San Isidro Festivalı üç həftəlik partiyalar, yürüşlər və öküz döyüşlərini əhatə edir.

7 • KEÇİD AYINLARI

Vəftiz, ilk birlik, nikah və hərbi xidmət əksər ispanlar üçün olduğu kimi Kastiliyalılar üçün də keçid ayinləridir. İlk üçübu hadisələr, əksər hallarda, ailənin səxavətini və iqtisadi vəziyyətini nümayiş etdirdiyi böyük və bahalı ictimai toplantılar üçün fürsətdir. Quintos eyni ildə hərbi xidmətə gedən eyni şəhərdən və ya kənddən olan gənclərdir. Onlar ziyafətlər və serenada qızları təşkil etmək üçün qonşularından pul toplayan bir qrup yaradırlar. 1990-cı illərin ortalarında hökumət tələb olunan hərbi xidməti könüllü ordu ilə əvəz etməyi planlaşdırırdı.

8 • MÜNASİBƏTLƏR

Vətənlərinin sərt, bərbad mənzərəsi ilə təmkinli olan Kastiliyalılar sərtlik, qənaətcillik (israf etməmək) və dözümlülükləri ilə tanınırlar. Kənd sakinləri Kastiliyanın geniş əraziləri ilə təcrid olunmuş və yaxın qonşularına güvənirlər. Onlar evlərin kiçik qruplarında yaşayırlar və kənar adamlara və yeni fikirlərə şübhə ilə yanaşırlar.

9 • YAŞAYIŞ ŞƏRTİ

Kastiliyada Madrid və Toledo kimi böyük şəhərlər olsa da, o, hələ də ilk növbədə kənd bölgəsidir. Əhalinin çox hissəsi kənd təsərrüfatından asılıdır. Kənd kəndlərində ənənəvi ev ailənin yaşayış sahəsini ayrıca girişi olan tövlə və tövlə ilə birləşdirirdi. Mətbəx açıq ocaqlı kamin (çimenea) ətrafında təşkil edilmişdir. Ən çox yayılmış tikinti materialı stükkodur, baxmayaraq ki, daş evlər varlı sakinlər arasında geniş yayılmışdır.

Həmçinin bax: Din və ifadəli mədəniyyət - Pentikost

10 • AİLƏ HƏYATI

Kastiliyalılar evliliyi təxminən iyirmi beş yaşına qədər təxirə salmağa meyllidirlər. Bu vaxta qədər cütlük çox güman ki, müəyyən dərəcədə maliyyə müstəqilliyinə nail olub. Hər hansı bir qalmaqal təkcə cütlüyün özlərinə deyil, həm də onların ailələrinin nüfuzuna təsir etdiyi üçün görüşlər diqqətlə izlənilir. Nikah mərasimi zamanı toy məclisinin üzvləri arvadın ərinə gələcək tabeliyini simvolizə etmək üçün bəy və gəlinin üzərinə ağ örtük tuturlar. Yeni evlənənlərin öz ailə təsərrüfatlarını qurmaları gözlənilir. Ancaq gəlinin valideynlərinin onlara ev almaqda və ya tikməkdə kömək etməsi adi haldır. 1968-ci ilə qədər İspaniyada yalnız kilsə nikahları tanınırdı, o vaxta qədər qanunla ilk dəfə mülki mərasimlərə icazə verilirdi. 1980-ci illərdən bəri boşanma qanunidir. Kişinin həyat yoldaşından boşanma ehtimalı əksinədir.

11 • Geyim

Həm təsadüfi, həm də rəsmi gündəlik fəaliyyətlər üçün Kastiliyalılar Qərbi Avropa və ABŞ-ın başqa yerlərində geyilənlərə bənzər müasir Qərb üslublu geyimlər geyinirlər. Ənənəvi olaraq kilsəyə qara paltar geyilirdi. Kənd kəndlərində qocalar bu adəti indi də saxlayırlar.

12 • QİDA

Donuz əti və digər donuz məhsulları – vetçina, donuz və kolbasa – Kastiliya pəhrizinin əsas elementləridir. Bölgənin ən məşhur yeməyi cochinillo asado, qızardılmış süd donuzudur. Digər məşhur yemək botillo, qiymə donuz əti və kolbasalardan ibarətdir.Bütün növ lobya regional əsasdır. Tapas, İspaniyada yeyilən məşhur qəlyanaltılar Kastiliyada da məşhurdur. İspaniyanın digər bölgələrindəki insanlar kimi, Kastiliyalılar da günorta vaxtı uzadılmış nahar fasiləsi verir və axşam yeməyini gec yeyirlər - istənilən vaxt axşam saat 21:00-dan gecə yarısına qədər.

13 • TƏHSİL

Kastiliyalılar, digər ispan uşaqları kimi, altı ilə on dörd yaş arasında pulsuz, tələb olunan məktəb təhsili alırlar. Bir çox tələbə daha sonra üç illik bakalavr (bakalavr) təhsil kursuna başlayır. Bitirdikdən sonra onlar ya bir illik kollec hazırlıq təhsili və ya peşə təhsili seçə bilərlər. Kastiliyada İspaniyanın ən qədim universiteti - 1254-cü ildə əsası qoyulmuş Salamanka Pontifik Universiteti, həmçinin ən çox tələbə qəbulu olan Madrid Universiteti yerləşir.

14 • MƏDƏNİ İRS

Kastiliyanın ədəbi ənənəsi XII əsrin epik poemasından başlayır Cantar del Mio Cid (Cid şeiri), həyatı və istismarını qeyd edir Rodrigo Diaz de Vivar. O, Reconquista, Mavrları İspaniyadan qovmaq kampaniyasında şöhrət qazanmış Kastiliyalı döyüşçü idi. İdeal Kastiliyanı təcəssüm etdirən uydurma Cid nəsillərin məşhur təxəyyülünü ələ keçirdi. O, nəhayət, fransız dramaturqu Korneilin pyesinin və Çarlton Hestonun baş rolda oynadığı Hollivud filminin mövzusu kimi xidmət etdi. Ən məşhur Kastiliyalı yazıçı Migel dedirServantes. O, XVII əsr klassiki Don Kixotu, dünya ədəbiyyatının şah əsəri və müasir romanın inkişafında mühüm mərhələ kimi qələmə verib. XX əsrin əvvəllərində şair Antonio Machado Kastiliyanın birdəfəlik hakimiyyət mövqeyindən düşməsi haqqında aşağıdakı ifadələrlə yazırdı:

Castilla miserable, ayer cominadora, envuelta en sus andrajos, desprecia cuanto ignora.

Bu, "Dünən hamıya hökmranlıq edən, indi cır-cındırına bükülmüş yazıq Kastiliya, bilmədiyi hər şeyi təhqir edir" kimi tərcümə olunur.

15 • Məşğulluq

Kastiliya kənd təsərrüfatı əsasən arpa, buğda, üzüm, şəkər çuğunduru və digər məhsullar yetişdirən kiçik ailə təsərrüfatlarından ibarətdir. Bir çox təsərrüfatlarda həmçinin quşçuluq və mal-qara yetişdirilir və demək olar ki, bütün təsərrüfat ailələrində ən azı bir və ya iki donuz olur. Ailə təsərrüfatından əldə edilən gəlir adətən kiçik biznes və ya bir və ya bir neçə ailə üzvü tərəfindən tutulan maaşlı işlərlə (çox vaxt hökumətdə) əlavə olunur. Burqos şəhərində turizm əsas işəgötürəndir, Valyadolid isə sənaye mərkəzi və taxıl bazarıdır. Qida emalı Salamankada çoxlu işçi çalışır.

16 • İDMAN

Kastiliyada ən populyar idman növləri futbol ( futból adlanır) və öküz döyüşüdür. Digər sevimli idman növlərinə velosiped sürmə, balıqçılıq, ovçuluq, qolf, tennis və at sürmə daxildir. At yarışı Madriddə Zarzuela Hippodromunda keçirilir.

17 •

Christopher Garcia

Christopher Garcia mədəniyyət tədqiqatlarına həvəsi olan təcrübəli yazıçı və tədqiqatçıdır. Populyar bloq olan Dünya Mədəniyyəti Ensiklopediyası müəllifi kimi o, öz fikirlərini və biliklərini qlobal auditoriya ilə bölüşməyə çalışır. Antropologiya üzrə magistr dərəcəsi və geniş səyahət təcrübəsi ilə Kristofer mədəniyyət dünyasına unikal perspektiv gətirir. Yemək və dilin incəliklərindən tutmuş sənət və dinin nüanslarına qədər onun məqalələri insanlığın müxtəlif ifadələri haqqında valehedici perspektivlər təqdim edir. Kristoferin cəlbedici və məlumatlandırıcı yazıları çoxsaylı nəşrlərdə nümayiş etdirilib və onun işi mədəniyyət həvəskarlarının artan izləyicilərini cəlb edib. İstər qədim sivilizasiyaların ənənələrini araşdırmaq, istərsə də qloballaşmanın ən son tendensiyalarını araşdırmaqdan asılı olmayaraq, Kristofer bəşər mədəniyyətinin zəngin qobelenlərini işıqlandırmağa həsr edir.