Castilieni - Introducere, Localizare, Limbă, Folclor, Religie, Sărbători importante, Ritualuri de trecere

 Castilieni - Introducere, Localizare, Limbă, Folclor, Religie, Sărbători importante, Ritualuri de trecere

Christopher Garcia

PRONUNȚARE: cass-TIL-ee-uhns

LOCALIZARE: Spania centrală

POPULAȚIA: aproximativ 30 de milioane

LIMBA: Spaniolă castiliană

RELIGIE: Catolicismul roman

1 - INTRODUCERE

Castilienii, care locuiesc pe platoul central al Spaniei, au dominat Spania din punct de vedere politic încă din secolul al XVI-lea d.Hr. Zona denumită în mod tradițional Castilia cuprinde două regiuni actuale: Castilia și Leon și Castilia-La Mancha. Primii săi locuitori erau iberici și celți, care au fost cuceriți mai târziu de romani și de mauri, iar în prezent sunt două regiuni: Castilia și Leon și Castilia-La Mancha. Reconquista- Cruciada de secole pentru alungarea maurilor din Spania - a fost centrată în Castilia. Regiunea era cunoscută pentru devotamentul său religios și pentru războinicii feroce. Eroul El Cid, care a devenit subiectul unui poem epic, a modelat aceste calități.

Maurii, care ocupaseră Granada (o provincie din Andaluzia) încă din secolul al VIII-lea d.Hr., au fost în cele din urmă expulzați din regiune în 1492. Căsătoria Isabelei de Castilia cu Ferdinand de Aragon, în 1469, a făcut din Castilia un centru de putere politică și militară. Castilia a devenit, de asemenea, sediul unui motor al autorității care a scăpat în cele din urmă de sub control - Inchiziția spaniolă, care a început în 1478.Inchiziția spaniolă a fost inițiată de Ferdinand și Isabella pentru a investiga erezia (disidența față de doctrina bisericească stabilită).

Vezi si: Jain

În secolele următoare, norocul Castiliei a crescut și a scăzut odată cu cel al țării. Castilia a fost prinsă în luptele din secolele al XIX-lea și al XX-lea între susținătorii monarhiei și cei care doreau formarea unei republici. În secolul al XX-lea, Spania a rămas oficial neutră în ambele războaie mondiale. Ajunsă la putere la sfârșitul Războiului Civil Spaniol (1936-1939), guvernulregimul lui Francisco Franco a ajutat puterile Axei (Germania nazistă și aliații săi) în cel de-al Doilea Război Mondial (1939-45). Ca urmare, Spania a fost exclusă din Planul Marshall care a ajutat la reconstrucția postbelică a Europei. Zone predominant rurale, cum ar fi Castilia, au cunoscut o emigrație pe scară largă. De la moartea lui Franco, în 1975, și instalarea unui regim democratic (o monarhie parlamentară) în 1978,Castilia a avut oportunități mai mari de dezvoltare economică. Spania a aderat la Comunitatea Europeană (CE) în 1986.

2 - LOCALIZARE

Castilia este situată pe platoul central al Spaniei, sau meseta, care reprezintă aproximativ 60% din suprafața totală a țării. Este o regiune de câmpii calde, uscate și bătute de vânt, întrerupte pe alocuri de lanțuri de munți joși. Există puțini copaci, iar o mare parte din teren este acoperită fie de encinas, Principalele corpuri de apă sunt râurile Duero și Tagus.

Vezi si: Sleb - Așezări, organizare social-politică, religie și cultură expresivă

Se crede că Castilia reprezintă aproximativ trei sferturi din populația Spaniei, care numără aproximativ 40 de milioane de locuitori. Majoritatea castilienilor sunt concentrați în marile zone urbane, cum ar fi Madrid, Toledo și Valladolid. Zonele rurale sunt mult mai puțin populate, iar populația lor continuă să scadă pe măsură ce locuitorii se mută în orașe sau emigrează în străinătate.

3 - LIMBA

Pe teritoriul Spaniei se vorbesc mai multe limbi distincte, însă castiliana (castellano) este limba națională a țării. A dobândit acest statut datorită dominației politice a Castiliei începând cu secolul al XVI-lea. Folosită în administrație, educație și mass-media, este limba pe care locuitorii din alte țări o identifică drept spaniolă. Două dintre principalele limbi regionale - catalana și galeza - sunt limbi romanice care au un anumit grad de asemănare cu castiliana. Euskera, vorbită în regiunea bascăDiferențele lingvistice ale Spaniei au fost o sursă majoră de tensiuni politice.



NUMERE

Engleză Spaniolă
unul un, uno
două dos
trei tres
patru quatro
cinci cinci
șase șase
șapte siete
opt ocho
nouă nouă
zece diez



ZILE ALE SĂPTĂMÂNII

Engleză Spaniolă
Duminică Domingo
Luni Luni
Marți Marți
Miercuri Miercuri
Joi Jueves
Vineri Vineri
Sâmbătă Sâmbătă

4 - FOLKLORE

Marele erou al castelanilor a fost El Cid Campeador. Personaj istoric real (Rodrigo Díaz de Vivar) din secolul al XI-lea d.Hr. , viața sa a trecut în legendă odată cu compunerea epopeii naționale spaniole, Poemul lui Cid . El Cid a fost un războinic al Reconquista (recucerirea creștină a Spaniei de la mauri). A fost celebrat pentru calități care sunt încă importante pentru castilieni: un puternic simț al onoarei, catolicism devotat, bun simț, devotament față de familie și onestitate.

Castilienii își descriu în mod tradițional climatul în următorul proverb: Nouă luni de iarnă și trei luni de iarnă (Nouă luni de iarnă și trei luni de iad).

5 - RELIGIE

Castilienii, ca și populația spaniolă în general, sunt în majoritate covârșitoare romano-catolici. Sunt cunoscuți pentru aderența lor la doctrina Bisericii și pentru gradul ridicat de respectare a religiei. Mulți dintre ei merg la biserică în fiecare duminică, iar un număr de femei merg la slujbe în fiecare zi. Cu toate acestea, influența tradițional puternică a preoților din sate asupra multor domenii din viața enoriașilor lor a scăzut înultimii ani.

6 - SĂRBĂTORI IMPORTANTE

În afară de Anul Nou și de sărbătorile majore din calendarul creștin, castilienii sărbătoresc și alte sărbători naționale ale Spaniei. Printre acestea se numără Ziua Sfântului Iosif (19 martie), Ziua Sfântului Petru și a Sfântului Pavel (29 iunie), Ziua Sfântului Iacob (25 iulie) și o zi națională pe 12 octombrie. Cele mai importante sărbători religioase din Castilia sunt Paștele (martie sau aprilie) și Crăciunul (25 decembrie). În plus,fiecare sat respectă ziua de sărbătoare a sfântului său patron. Aceste sărbători de gală includ multe evenimente clar laice (nereligioase), cum ar fi lupte cu tauri, meciuri de fotbal și focuri de artificii. Locuitorii defilează pe străzi purtând figuri uriașe din papier-maché numite gigantes (giganți) și cabezudos (capete mari sau capete grase). Giganții sunt efigii ale regelui Ferdinand și ale reginei Isabella. Cabezudos înfățișează o varietate de personaje din istorie, legende și fantezie. Festivalul San Isidro din Madrid presupune trei săptămâni de petreceri, procesiuni și lupte cu tauri.

7 - RITURI DE TRECERE

Botezul, prima împărtășanie, căsătoria și serviciul militar sunt rituri de trecere pentru castilieni, ca și pentru majoritatea spaniolilor. Primele trei dintre aceste evenimente sunt prilej, în majoritatea cazurilor, de reuniuni sociale mari și costisitoare, în care familia își arată generozitatea și statutul economic. Quintos sunt tinerii din același oraș sau sat care se înrolează în armată în același an. Aceștia formează un grup strâns unit, care adună bani de la vecini pentru a organiza petreceri și a cânta serenade fetelor. La mijlocul anilor '90, guvernul plănuia să înlocuiască serviciul militar obligatoriu cu o armată voluntară.

8 - RELAȚII

Temperați de peisajul aspru și arid al patriei lor, castilienii sunt cunoscuți pentru duritate, frugalitate (nu sunt risipitori) și rezistență. Locuitorii din mediul rural sunt izolați de vastele întinderi de pământ arid din Castilia și se bazează îndeaproape pe vecinii lor imediați. Trăiesc în grupuri mici de case și tind să fie suspicioși față de străini și față de ideile noi.

9 - CONDIȚII DE VIAȚĂ

Deși Castilia conține orașe mari, precum Madrid și Toledo, este încă o regiune rurală. O mare parte a populației sale depinde de agricultură. În satele rurale, casa tradițională combina locuința familiei cu un grajd și un hambar cu intrare separată. Bucătăria era amenajată în jurul unui șemineu cu inima deschisă. (chimenea). Materialul de construcție cel mai comun este stucul, deși casele din piatră sunt comune printre locuitorii mai bogați.

10 - VIAȚA DE FAMILIE

Castilienii au tendința de a amâna căsătoria până în jurul vârstei de 25 de ani. Până atunci, cuplul a atins probabil un anumit grad de independență financiară. Cursele sunt atent supravegheate, deoarece orice scandal se reflectă nu numai asupra cuplului însuși, ci și asupra reputației familiilor respective. În timpul ceremoniei de căsătorie, membrii petrecerii de nuntă țin un voal alb peste mireasași mirele pentru a simboliza viitoarea supunere a soției față de soțul ei. Se așteaptă ca tinerii căsătoriți să își întemeieze propria gospodărie. Cu toate acestea, este obișnuit ca părinții miresei să îi ajute să cumpere sau să construiască o casă. În Spania au fost recunoscute doar căsătoriile bisericești până în 1968, când ceremoniile civile au fost pentru prima dată permise prin lege. Divorțul este legal încă din anii '80. Un bărbat este mult mai probabil să divorțeze de soția luisoție decât invers.

11 - ÎMBRĂCĂMINTE

Pentru activitățile de zi cu zi, atât ocazionale, cât și formale, castilienii poartă haine moderne în stil occidental, asemănătoare cu cele purtate în alte părți ale Europei de Vest și în Statele Unite. În mod tradițional, la biserică se purtau haine negre. Bătrânii din satele rurale încă mai respectă acest obicei.

12 - ALIMENTE

Carnea de porc și alte produse din carne de porc - șuncă, slănină și cârnați - sunt alimente de bază în dieta castiliană. Cel mai renumit fel de mâncare din regiune este cochinillo asado, un alt fel de mâncare populară este botillo, Fasolea de toate felurile este un aliment de bază regional. Tapas, La fel ca și în alte părți ale Spaniei, castilienii iau o pauză de prânz prelungită la prânz și iau cina târziu, adică la orice oră între 21:00 și miezul nopții.

13 - EDUCAȚIE

Castilienii, ca și ceilalți copii spanioli, beneficiază de școlarizare gratuită și obligatorie între șase și paisprezece ani. Mulți elevi încep apoi cursurile de trei ani de bachillerato (După terminarea studiilor, aceștia pot opta pentru un an de studii pregătitoare pentru facultate sau pentru formare profesională. În Castilia se află cea mai veche universitate din Spania - Universitatea Pontificală din Salamanca, fondată în 1254, precum și cea cu cele mai multe înscrieri - Universitatea din Madrid.

14 - PATRIMONIU CULTURAL

Tradiția literară a Castiliei datează de la poemul epic din secolul al XII-lea Cantar del Mio Cid (Poemul Cidului), care celebrează viața și isprăvile lui Rodrigo Díaz de Vivar, un războinic castilian care și-a câștigat faima în timpul Reconquista, campania de alungare a maurilor din Spania. Cidul fictiv, care întruchipează idealul castilian, a captivat imaginația populară a generațiilor întregi. În cele din urmă, a fost subiectul unei piese de teatru a dramaturgului francez Corneille și al unui film de la Hollywood cu Charlton Heston. Cel mai cunoscut autor castilian este Miguel de Cervantes. El a scris clasicul din secolul al XVII-lea Don Quijote, o capodoperă a literaturii mondiale și o piatră de hotar în dezvoltarea romanului modern. La începutul secolului XX, poetul Antonio Machado a scris despre declinul Castiliei din poziția sa de putere de odinioară în următorii termeni:

Castilla miserable, ayer cominadora, envuelta en sus andrajos, desprecia cuanto ignora.

Aceasta se traduce prin "Mizerabila Castilia, ieri stăpânind pe toată lumea, acum înfășurată în zdrențele ei, disprețuiește tot ce nu știe".

15 - OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ

Agricultura castiliană este formată în cea mai mare parte din mici ferme familiale care cresc orz, grâu, struguri, sfeclă de zahăr și alte culturi. Multe ferme cresc, de asemenea, păsări de curte și animale, și aproape toate familiile de fermieri au cel puțin unul sau doi porci. Veniturile de la ferma familială sunt de obicei completate de o mică afacere sau de locuri de muncă salariate - adesea în administrație - ocupate de unul sau mai mulți membri ai familiei. Turismul este un importantÎn orașul Burgos este cel mai mare angajator, iar Valladolid este un centru industrial și o piață de cereale. În Salamanca, industria alimentară angajează mulți muncitori.

16 - SPORTURI

Cele mai populare sporturi din Castilia sunt fotbalul (numit futból Alte sporturi preferate sunt ciclismul, pescuitul, vânătoarea, golful, tenisul și echitația. Cursele de cai au loc la Madrid, la Hipodromul Zarzuela.

17 - RECREERE

Clima caldă a Castiliei a favorizat o viață de noapte activă în orașele sale. O mare parte din viața de noapte are loc în aer liber, pe străzi, în piețe și în taverne și restaurantele de pe trotuar. După muncă, castilienii merg adesea la o plimbare (paseo), oprindu-se pentru a discuta cu vecinii pe drum sau întâlnindu-se cu prietenii la o cafenea locală. O întâlnire la cină în Madrid poate avea loc până la ora 22:00 sau 23:00 și poate fi urmată de o ieșire la un club local. Duminica după-amiaza este un alt moment tradițional pentru o plimbare. Castilienii, ca și oamenii din întreaga Spanie, se bucură, de asemenea, de relaxare acasă cu programele lor preferate de televiziune.

18 - MEȘTEȘUGURI ȘI HOBBY-URI

Ceramica castiliană este de obicei decorată cu imagini viu colorate de păsări și alte animale. Săbiile fine au fost fabricate din oțel de Toledo - renumit pentru rezistența și flexibilitatea sa - încă din Evul Mediu (476 d.Hr. - 1450 d.Hr.). Meșteșugarii continuă această tradiție până în zilele noastre. Oțelul este încrustat cu aur și argint, iar desenele complicate sunt realizate pe săbii, precum și pe bijuterii și alte obiecte de artă.Guvernul spaniol a luat măsuri pentru a se asigura că meșteșugurile tradiționale, sau artenia , să supraviețuiască în fața concurenței din partea industriei mecanizate.

19 - PROBLEME SOCIALE

Ca și în alte zone predominant rurale ale Spaniei, Castilia a suferit din cauza unei rate ridicate de emigrare în anii care au urmat celui de-al Doilea Război Mondial (1939-45). Între 1960 și 1975, populația din Castilia-León a scăzut de la 2,9 milioane la 2,6 milioane de persoane; cea din Castilia-La Mancha a scăzut de la 1,4 milioane la 1 milion. Provinciile castiliene Avila, Palencia, Segovia, Soria și Zamora au avut o populație mai micăpopulații în 1975 decât în 1900.

20 - BIBLIOGRAFIE

Cross, Esther și Wilbur Cross. Spania. Enchantment of the World Series, Chicago: Children's Press, 1994.

Facaros, Dana și Michael Pauls. Nordul Spaniei. Londra, Anglia: Cadogan Books, 1996.

Lye, Keith. Pașaport pentru Spania. New York: Franklin Watts, 1994.

Schubert, Adrian. Ținutul și oamenii din Spania. New York: HarperCollins, 1992.

SITE-URI

Ministerul spaniol de Externe [online] Disponibil //www.docuweb.ca/SiSpain/ , 1998.

Oficiul de Turism al Spaniei [Online] Disponibil //www.okspain.org/ , 1998.

World Travel Guide. Spania. [Online] Disponibil //www.wtgonline.com/country/es/gen.html , 1998.

Christopher Garcia

Christopher Garcia este un scriitor experimentat și cercetător cu o pasiune pentru studiile culturale. În calitate de autor al blogului popular, World Culture Encyclopedia, el se străduiește să-și împărtășească cunoștințele și cunoștințele unui public global. Cu o diplomă de master în antropologie și o experiență vastă în călătorii, Christopher aduce o perspectivă unică lumii culturale. De la complexitatea mâncării și a limbajului până la nuanțele artei și religiei, articolele sale oferă perspective fascinante asupra diverselor expresii ale umanității. Scrierea captivantă și informativă a lui Christopher a fost prezentată în numeroase publicații, iar munca sa a atras un număr tot mai mare de pasionați de cultură. Fie că se adâncește în tradițiile civilizațiilor antice, fie că explorează cele mai recente tendințe ale globalizării, Christopher este dedicat iluminării bogatei tapiserie a culturii umane.