Tajikii - Introducere, Localizare, Limbă, Folclor, Religie, Sărbători importante, Ritualuri de trecere

 Tajikii - Introducere, Localizare, Limbă, Folclor, Religie, Sărbători importante, Ritualuri de trecere

Christopher Garcia

PRONUNȚARE: tah-JEEKS

LOCALIZARE: Tadjikistan

POPULAȚIA: Mai mult de 5 milioane

LIMBI: Tajiki; Rusă; Uzbeki

RELIGII: Islam; Iudaism; Creștinism

1 - INTRODUCERE

Tadjicii sunt un popor indo-european care a locuit în cursul superior al râului Amu (teritoriul Uzbekistanului de astăzi). În a doua parte a secolului al XIX-lea, tadjicii au fost divizați. Cea mai mare parte a populației a ocupat ceea ce avea să devină republica Tadjikistan în fosta Uniune Sovietică. Restul a devenit o minoritate mare în Afganistan.

În timpul războiului civil din 1992-1993 din Tadjikistan, mii de oameni și-au pierdut viața. Peste 10 % din populație (100 000 de persoane) au fugit în Afganistan. Peste 35 000 de case au fost distruse, fie în luptă, fie în urma unor acțiuni de purificare etnică. În prezent, țara este încă în război, deși situația s-a calmat considerabil.

2 - LOCALIZARE

Tadjikistanul este puțin mai mic decât Illinois. Din punct de vedere geografic, poate fi împărțit în două regiuni, nord și sud. Munții Zarafshan și văile lor luxuriante și câmpiile plate formează nordul kulturbund (Aici, culturile tadjică și uzbecă au fuzionat. Munții Hissar, Gharategin și Badakhshan formează limita sudică a teritoriului lor ancestral.

În 1924, Uniunea Sovietică a redesenat hărțile republicilor sale din Asia Centrală, iar centrele vechii culturi tadjice (Samarqand și Bukhara) au fost cedate Uzbekistanului. Redobândirea acestor orașe în Tadjikistan este unul dintre obiectivele tadjicilor.

În anii '80, populația Tadjikistanului a crescut de la 3,8 milioane de locuitori la peste 5 milioane. În plus, mulți tadjici trăiesc în Uzbekistan, Kârgâzstan, Afganistan și China.

3 - LIMBA

Tajiki este o limbă indo-europeană, înrudită cu farsi, limba iraniană. În 1989, tadjikă a devenit singura limbă oficială a țării, înlocuind rusa și uzbeka. Acest act a sporit mândria tadjikă, dar a eșuat în alte privințe. A speriat mulți străini, inclusiv ruși, care au ajutat la creșterea economică a țării. Din 1995, rusa și-a recăpătat statutul anterior alături deTadjikă. Uzbeka, de asemenea, este lăsată să înflorească în regiunile locuite predominant de uzbeci.

4 - FOLKLORE

Tadjikistanul, Iranul și Afganistanul se bucură de un patrimoniu cultural unic. Contribuția majoră la acest patrimoniu comun este reprezentată de magnificul Shah-nameh (Cartea regilor) Această carte, scrisă de poetul persan Firdawsi, din secolul al XI-lea, este o relatare a preistoriei regiunii, a luptei cosmice dintre Bine și Rău, a dezvoltării "dreptului divin al regilor" și a istoriei monarhilor iranieni.

Printre miturile mai mici se numără povestea lui Nur, un tânăr care, pentru a-și atinge iubita, a îmblânzit puternicul râu Vakhsh construind un baraj pe el. Există, de asemenea, povestea unei oi sacre care a fost coborâtă din cer pentru a-i ajuta pe tadjici să supraviețuiască.

5 - RELIGIE

În antichitate, Tadjikistanul de astăzi făcea parte din imperiul perșilor ahemeni. Religia acestui imperiu era zoroastrismul. După cucerirea arabă din secolul al VIII-lea, a fost introdus islamul, care a rămas necontestat până la apariția ateismului în primii ani ai secolului XX. Astăzi, ateii, musulmanii, evreii și creștinii trăiesc împreună.

6 - SĂRBĂTORI IMPORTANTE

Tadjicii respectă trei tipuri de sărbători diferite: iraniene, musulmane și civile. Cea mai importantă sărbătoare iraniană este cea a Nawruz (Anul Nou), care începe pe 21 martie și continuă timp de câteva zile. Această sărbătoare datează din vremurile mitice iraniene. Ea celebrează victoria forțelor Binelui (căldura) asupra celor ale Răului (frigul). De asemenea, marchează începutul sezonului de plantare și comemorează memoria strămoșilor dispăruți.

Sărbătorile islamice sunt Maulud al-Nabi (nașterea profetului Mahomed), Eid al-Adha (celebrarea relatării străvechi a lui Avraam care și-a oferit fiul spre sacrificiu) și Eid al-Fitr (celebrarea sfârșitului postului Ramadanului). Aceste sărbători trebuiau să fie ținute în secret în perioada sovietică. În prezent, ele se desfășoară în aer liber. Datele lor nu sunt fixe din cauza naturii rotative a sistemului lunar.calendar.

Printre sărbătorile civile care își au originea în epoca sovietică se numără Ziua Anului Nou (1 ianuarie), Ziua Internațională a Femeii (8 martie), Ziua Muncii (1 mai) și Ziua Victoriei (9 mai). Ziua Independenței Tadjikistanului este sărbătorită la 9 septembrie.

7 - RITURI DE TRECERE

După căsătorie, femeile tadjice se epilează în mod tradițional pe sprâncene și poartă pălării speciale ornamentate și haine deosebite. Atât bărbații, cât și femeile căsătorite poartă verigheta pe degetul al treilea al mâinii drepte. Un inel pe degetul mijlociu indică separarea sau moartea soțului/soției.

Vezi si: Orientare - Cotopaxi Quichua

8 - RELAȚII

Tadjicii recunosc trei grupuri privilegiate: copiii, bătrânii și oaspeții. Copiii, ca și adulții, participă la majoritatea adunărilor și contribuie la viața petrecerii. Bătrânii, adesea numiți muy sapid , sunt foarte apreciați. Sunt consultați și ascultați în afacerile importante. Oaspeții se împart în diverse categorii, în funcție de natura relațiilor.

Vizitele în familie și vizitele colegilor și prietenilor necesită pregătirea unei dasturkhan , o față de masă întinsă pe podea sau pe o masă joasă. Pe dasturkhan sunt așezate pâine, nuci, fructe, diverse tipuri de conserve și dulciuri de casă. Oaspetele de onoare este așezat în capul dasturkhanului, cel mai departe de ușă.

Tadjicii au multe obiceiuri și superstiții interesante. De exemplu, anumite obiecte, cum ar fi cheile, acele și foarfecele, nu ar trebui să fie trecute din mână în mână. Mai degrabă, ele sunt așezate pe o masă pentru ca cealaltă persoană să le ridice. Se crede că statul în picioare în pragul ușii va face ca o persoană să facă datorii. Dacă se varsă sare în casă, o persoană va intra într-o bătaie. O persoană care fluieră încasa riscă să piardă ceva de valoare. O persoană care învârte un breloc de chei pe deget devine un vagabond. Dacă cineva strănută în timpul unei plecări, ar trebui să aștepte o vreme înainte de a pleca. Dacă cineva se întoarce acasă pentru un obiect uitat, ar trebui să se privească în oglindă înainte de a ieși din nou din casă.

9 - CONDIȚII DE VIAȚĂ

Condițiile de trai în Tadjikistan, în special în Dușanbe, sunt dificile. Locuințele din Dușanbe, cea mai mare zonă urbană, constau în multe complexe de apartamente înalte din epoca sovietică. În aceste complexe, care sunt de obicei înconjurate de curți mari și spații comune, lifturile funcționează rar, iar presiunea apei este slabă la etajele superioare. În Dușanbe nu există apă caldă din 1993 (cu excepțiaDe obicei, există apă rece, dar electricitatea este oprită sporadic. Gazul de gătit este furnizat doar patru ore după-amiaza.

Serviciile telefonice sunt, de asemenea, deficitare. Apelurile internaționale trebuie efectuate prin intermediul unui birou centralizat, care necesită un preaviz de două zile și o plată în avans. Poșta expres ajunge la Dușanbe în douăzeci până la treizeci de zile. Poșta aeriană obișnuită durează între trei și patru luni.

10 - VIAȚA DE FAMILIE

Tadjicii sunt orientați spre familie. Familiile sunt numeroase, dar nu locuiesc neapărat în aceeași parte a orașului sau chiar în același oraș. De fapt, cu cât familia este mai răspândită, cu atât are mai multe posibilități de a acumula resurse. Acest lucru le permite străinilor să devină parte a unei familii și astfel să o extindă într-un clan. Există cel puțin patru sau cinci clanuri majore în Tadjikistan.

Rolul femeilor variază foarte mult. Femeile tadjice de influență sovietică participă la toate aspectele societății și câteva dintre ele sunt chiar membre ale parlamentului. Soțiile musulmane, pe de altă parte, rămân acasă și au grijă de copii.

Majoritatea căsătoriilor sunt aranjate. În urma negocierilor, tatăl mirelui plătește majoritatea cheltuielilor pentru tuy (Femeile pot iniția procedurile de divorț și pot primi jumătate din bunurile familiei.

11 - ÎMBRĂCĂMINTE

Bărbații și femeile, mai ales în centrele urbane, poartă haine europene. Fermierii și păstorii poartă o cizmă grea specială peste pantofii lor obișnuiți. Bărbații tadjici mai în vârstă poartă pelerine islamice lungi și turbane. De asemenea, poartă barbă.

Studenții, mai ales în perioada sovietică, purtau uniforme cu baticuri și alte decorațiuni distinctive. În ultima vreme, se preferă îmbrăcămintea tradițională.

12 - ALIMENTE

Cuvântul generic pentru alimente este avqat. Așa cum se obișnuiește în alte părți ale lumii, se servesc mai multe feluri de mâncare. Pish avqat (aperitiv) include sanbuse (carne, dovleac sau cartofi cu ceapă și mirodenii învelite în pâine și prăjite sau coapte), yakhni (mezeluri) și salată.

Rețetă

Cenușă (tocană)

Ingrediente

  • 1 ceapă mică, tăiată în cubulețe
  • aproximativ ½ cană de ulei
  • 1 kilogram de carne de vită pentru tocană, tăiată în bucăți medii
  • 1 kilogram de morcovi, tăiați în julien (tăiați în bucăți mici, de mărimea unui chibrit)
  • 4¼ căni de orez, pus la înmuiat timp de 40 de minute înainte de a adăuga un vârf de cuțit de semințe de chimen

Procedura

  1. Se încălzește uleiul într-un vas mare. Se adaugă carnea și se gătește până se rumenește.
  2. Adăugați ceapa, reduceți focul, continuați să gătiți până când carnea este gata (aproximativ 15-20 de minute).
  3. Adăugați apă cât să acopere carnea. Încălziți apa până la fierbere, reduceți focul și fierbeți la foc mic (neacoperit) până când se termină apa.
  4. Adăugați morcovii și gătiți timp de 2 sau 3 minute.
  5. Scurgeți orezul înmuiat. Puneți o cană de apă, semințele de chimen și piperul într-un ibric. Adăugați orezul. Adăugați apă călduță pentru a acoperi orezul cu aproximativ ½ inch.
  6. Se adaugă un vârf de cuțit de sare după gust. Se încălzește treptat apa și se fierbe până când se evaporă toată apa.
  7. Întoarceți orezul astfel încât orezul fiert să ajungă deasupra. Faceți 5 sau 6 găuri în orez cu un bețișor sau cu mânerul unei linguri de lemn.
  8. Acoperiți, reduceți focul și gătiți timp de 15 până la 20 de minute.

Se servește orezul cu morcovii și carnea.

Avqat este fie suyuq (pe bază de bulion) sau quyuq (uscat). Printre exemplele primei se numără shurba nakhud (supă de mazăre), kham shurba (supă de legume), și qurma shurba (carne și legume sotate în ulei și apoi fierte în apă). Principalul fel de mâncare național este cenușă, un amestec de orez, carne, morcovi și ceapă prăjit și fiert la aburi într-o oală adâncă, de preferință la foc deschis. Pilmeni (carne și ceapă în paste și fierte în apă sau în bulion de carne) și mantu (carne și ceapă în paste la aburi) sunt exemple de avqat uscat. În continuare este prezentată o rețetă de cenușă (tocană).

13 - EDUCAȚIE

Sistemul educațional sovietic a avut efecte atât pozitive, cât și negative asupra tadjicilor. Pe de o parte, a eliminat în esență analfabetismul până în 1960 și i-a familiarizat pe tadjici cu literatura rusă. Pe de altă parte, i-a îndepărtat pe majoritatea tadjicilor de propria lor cultură și limbă.

Astăzi, limba engleză și cultura americană își fac loc în Tadjikistan. În școli se pune accent pe limba engleză, deoarece mulți oameni, inclusiv cei care intenționează să emigreze, doresc să învețe limba engleză pentru rolul acesteia în afacerile internaționale.

14 - PATRIMONIU CULTURAL

Muzica tadjică variază în funcție de regiune. În nord, în special în Samarqand și Bukhara, muzica shashmaqam este recunoscut ca fiind principalul sistem muzical care se cântă în mod normal pe un tanbur . în sud, falak și qurughli predomină muzica națională. hafiz (cântăreț) este respectat de toți.

Diferitele regiuni au reacționat diferit la cultura occidentală. Badakhshanii, de exemplu, au adoptat inovațiile muzicale occidentale, nu și Gharmis.

O temă recurentă în literatura tadjică este reprezentată de măsurile dure ale unui bai (om bogat) care "ajută" un băiat orfan să facă față cheltuielilor pentru înmormântarea tatălui său. Tânărul sfârșește prin a lucra pentru bai pentru tot restul vieții pentru a plăti datoria.

15 - OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ

Componența și circumstanțele forței de muncă din Tadjikistan s-au schimbat drastic în ultimii ani. Mulți tineri care în mod tradițional ar fi lucrat pe plantațiile de bumbac au migrat în orașe și s-au implicat în comerț. Aceștia importă bunuri din Pakistan, Japonia și China și le vând în magazine improvizate sau în tarabe de-a lungul străzii.

Un număr mare de tadjici lucrează în industrie. Printre industriile primare se numără mineritul, fabricile de mașini-unelte, fabricile de conserve și stațiile hidroelectrice. În general, aproximativ 50 % din populație are sub 20 de ani. Peste jumătate dintre aceștia nu fac parte din forța de muncă. Există o populație în creștere care nu este nici angajată, nici școlarizată.

16 - SPORTURI

Sportul național al tadjicilor, gushtigiri (lupte), are o tradiție plină de culoare. Când orașele au fost împărțite în mahallas (districte), fiecare district avea propriul său alufta (dur) care era cel mai bun luptător. Poziția alufta, de obicei un individ integru și respectat, era adesea contestată de cei de rang inferior.

Buzkashi (care înseamnă, literal, "târârea caprei") este un sport care implică un efort fizic intens. În acest joc, carcasa unei capre este târâtă de călăreți care o apucă unul de altul. Scopul călăreților este de a depune carcasa într-un cerc desemnat în fața oaspetelui de onoare. Buzkashi se desfășoară de obicei ca parte a sărbătorilor Nawruz (Anul Nou).

În ultimii ani, multe sporturi europene și-au făcut loc și în Tadjikistan. Fotbalul este atât de popular încât mulți cred că rivalizează cu buzkashi.

17 - RECREERE

În perioada sovietică, s-a acordat o atenție deosebită artelor. Rezultatul a fost stimulativ din punct de vedere cultural. Cinematograful tadjik, de exemplu, a produs o serie de filme valoroase bazate pe Shah-nameh Au existat, de asemenea, producții uimitoare despre viețile altor poeți, inclusiv Rudaki (c. 859-940). Odată cu dezintegrarea Uniunii Sovietice, artele și-au pierdut principalul mijloc de susținere. Producătorii, regizorii, actorii și scriitorii fie au intrat în rândurile celor fără loc de muncă, fie s-au implicat în afaceri. Mulți au părăsit Tadjikistanul.

În prezent, televiziunea ocupă o parte din timpul tadjicilor. Programele sunt difuzate atât de la Moscova, cât și la nivel local. Maria (o telenovelă mexicană care a ajuns la îmbogățire), și programul american Santa Barbara sunt favorite. Emisiunile locale au o sferă de acoperire foarte limitată, ocupându-se în principal de chestiuni regionale, în special de agricultură. Videoclipurile permit tinerilor tadjici o mai mare varietate de programe.

18 - MEȘTEȘUGURI ȘI HOBBY-URI

Printre meșteșugurile tradiționale tadjice se numără tapițeriile brodate din Bukhara și cuverturile de pat popularizate în secolul al XIX-lea. Stilul tadjik de tapiserie are, de obicei, desene florale pe mătase sau bumbac și este realizat pe un cadru de tambur. Sculptura în lemn este, de asemenea, o meserie tadjică onorată.

19 - PROBLEME SOCIALE

Problemele sociale ale Tadjikistanului sunt prea numeroase pentru a le enumera. Poate că cea mai importantă problemă socială este legată de autoritate și control. Începând cu secolul al X-lea, tadjicii au fost conduși de ceilalți, în principal turci și ruși. Taxele impuse de Rusia i-au determinat pe tadjici să se revolte de mai multe ori. Una dintre aceste revolte, revolta lui Vaase din anii 1870, a fost reprimată fără milă.

Tentativa de independență a Tadjikistanului din 1992 a fost, de asemenea, sever reprimată. Războiul civil care a urmat aproape a distrus țara. Există o rată a șomajului de 25 %, o rată ridicată de creștere a populației și o lipsă de lucrători calificați. Tensiunile etnice și regionalismul aduc adesea țara în pragul dezintegrării.

20 - BIBLIOGRAFIE

Ahmed, Rashid. Resurgența Asiei Centrale: Islam sau naționalism Oxford, Anglia: Oxford University Press, 1994.

Bashiri, Iraj. Shahname-ul lui Firdowsi: 1000 de ani după. Dushanbe, Tadjikistan, 1994.

Bennigsen, Alexandre și S. Enders Wimbush. Musulmanii din Imperiul Sovietic Bloomington: Indiana University Press, 1986.

Vezi si: Cultura Antilelor Olandeze - istorie, oameni, tradiții, femei, credințe, mâncare, obiceiuri, familie, social

Enciclopedia tadjică sovietică (Vols. 1-8). Dușanbe, R.S.S.S. Tadjikă, 1978-1988.

Wixman, Ronald. Popoarele din URSS: un manual etnografic Armonk, N.Y.: M. E. Sharpe, Inc., 1984.

SITE-URI

World Travel Guide. Tajikistan. [Online] Disponibil //www.wtgonline.com/country/tj/gen.html , 1998.

Christopher Garcia

Christopher Garcia este un scriitor experimentat și cercetător cu o pasiune pentru studiile culturale. În calitate de autor al blogului popular, World Culture Encyclopedia, el se străduiește să-și împărtășească cunoștințele și cunoștințele unui public global. Cu o diplomă de master în antropologie și o experiență vastă în călătorii, Christopher aduce o perspectivă unică lumii culturale. De la complexitatea mâncării și a limbajului până la nuanțele artei și religiei, articolele sale oferă perspective fascinante asupra diverselor expresii ale umanității. Scrierea captivantă și informativă a lui Christopher a fost prezentată în numeroase publicații, iar munca sa a atras un număr tot mai mare de pasionați de cultură. Fie că se adâncește în tradițiile civilizațiilor antice, fie că explorează cele mai recente tendințe ale globalizării, Christopher este dedicat iluminării bogatei tapiserie a culturii umane.