Credoau Crefyddol. Ceisiodd pob Klamath rym ysbrydol mewn quests gweledigaeth, a oedd yn digwydd mewn argyfyngau bywyd megis glasoed a galar. Roedd yr ysbrydion wedi'u diffinio'n wael, ond yn bennaf roeddent ar ffurf ysbrydion natur neu fodau anthropomorffig. Roedd mytholeg Klamath yn cael ei dominyddu gan yr arwr diwylliant Kemukemps, ffigwr twyllodrus a oedd wedi creu dynion a merched.

Ymarferwyr Crefyddol. Mwynhaodd y Shamaniaid gryn fri ac awdurdod, yn aml yn fwy na phenaethiaid. Roedd Shamaniaid yn bobl a oedd wedi ennill mwy o bŵer ysbrydol nag eraill. Perfformiadau siamanaidd, pan ddaeth y siamaniaid i feddiant, oedd y prif fathau o seremonïaeth Klamath. Cynhaliwyd y perfformiadau hyn yn y gaeaf a pharhaodd am bum diwrnod a noson. Gellid defnyddio gwasanaethau'r siamaniaid ar unrhyw adeg yn ystod y flwyddyn at ddibenion megis proffwydoliaeth, dewiniaeth, neu reoli'r tywydd, yn ogystal â swyddogaethau iachaol.

Celfyddydau. Gwnaeth y Klamath ffliwt, tri math o ratlau, a drwm llaw. Roedd basgedi wedi'i haddurno â chynlluniau geometrig.

Marwolaeth ac ar ôl Bywyd. Amlosgwyd yr ymadawedig, a llosgwyd â'r corph eu heiddo a'r pethau gwerthfawr a roddwyd gan eraill er anrhydedd. Mater personol oedd galaru gyda chyfnod o alaru a chyfyngiadau ymddygiad heb seremoni gyhoeddus.