Religiøs tro. Hver Klamath søkte åndelig kraft i visjonsoppdrag, som fant sted ved livskriser som pubertet og sorg. Åndene var dårlig definert, men tok først og fremst form av naturånder eller antropomorfe vesener. Klamath-mytologien ble dominert av kulturhelten Kemukemps, en lurerfigur som hadde skapt menn og kvinner.

Religiøse utøvere. Sjamaner nøt betydelig prestisje og autoritet, ofte mer enn høvdinger. Sjamaner var mennesker som hadde tilegnet seg mer åndelig kraft enn andre. Sjamanistiske forestillinger, der sjamanene ble besatt, var hovedformene for Klamath-seremonialisme. Disse forestillingene ble holdt om vinteren og varte i fem dager og netter. Sjamanenes tjenester kan påkalles når som helst i løpet av året for slike formål som profetier, spådommer eller værkontroll, i tillegg til helbredende funksjoner.

Kunst. Klamath laget en fløyte, tre typer rangler og en håndtromme. Basketry ble dekorert med geometriske design.

Døden og etterlivet. De avdøde ble kremert, og deres eiendeler og verdisaker gitt av andre til deres ære, brent sammen med liket. Sorg var en personlig sak med en sørgeperiode og atferdsbegrensninger uten offentlig seremoni.