Pangalan ng Kultura

Welsh

Alternatibong Pangalan

Cymru, ang bansa; Cymry, ang mga tao; Cymraeg, ang wika

Oryentasyon

Pagkakakilanlan. Ang mga Briton, isang tribong Celtic, na unang nanirahan sa lugar na ngayon ay Wales, ay nagsimula nang kilalanin ang kanilang sarili bilang isang natatanging kultura noong ikaanim na siglo C.E. Ang salitang "Cymry," na tumutukoy sa bansa, unang lumabas sa isang tula mula noong 633. Noong 700 C.E. , tinukoy ng mga Briton ang kanilang sarili bilang Cymry, ang bansa bilang Cymru, at ang wika bilang Cymraeg. Ang mga salitang "Wales" at "Welsh" ay nagmula sa Saxon at ginamit ng sumasalakay na tribong Aleman upang tukuyin ang mga taong nagsasalita ng ibang wika. Ang Welsh na pakiramdam ng pagkakakilanlan ay nagtiis sa kabila ng mga pagsalakay, pagsipsip sa Great Britain, malawakang imigrasyon, at, kamakailan lamang, ang pagdating ng mga hindi residenteng Welsh.

Malaki ang papel na ginampanan ng wika sa pag-ambag sa pakiramdam ng pagkakaisa na nararamdaman ng Welsh; higit sa iba pang mga wikang Celtic, napanatili ng Welsh ang isang malaking bilang ng mga nagsasalita. Noong ikalabing walong siglo, naganap ang panitikan at kultural na muling pagsilang ng wika na higit na nakatulong upang patatagin ang pambansang pagkakakilanlan at lumikha ng etnikong pagmamalaki sa mga Welsh. Ang sentro ng kultura ng Welsh ay ang siglo-lumang katutubong tradisyon ng mga tula at musika na nakatulong na panatilihing buhay ang wikang Welsh. Mga intelektwal na Welsh noong ikalabing walong atsinubukang palawakin ang kapangyarihan ng Welsh bago ang kanyang napaaga na kamatayan noong 1246. Nang walang iniwang tagapagmana si Dafydd, ang paghalili sa trono ng Welsh ay pinaglabanan ng mga pamangkin ni Dafydd at sa isang serye ng mga labanan sa pagitan ng 1255 at 1258 Llwelyn ap Gruffydd (d. 1282), isa sa mga ang mga pamangkin, ay kinuha ang kontrol sa trono ng Welsh, na kinoronahan ang kanyang sarili na Prinsipe ng Wales. Opisyal na kinilala ni Henry III ang kanyang awtoridad sa Wales noong 1267 sa Treaty of Montgomery at si Llwelyn naman ay nanumpa ng katapatan sa korona ng Ingles.

Nagtagumpay si Llwelyn sa matatag na pagtatatag ng Principality of Wales, na binubuo ng mga kaharian ng ikalabindalawang siglo ng Gwynedd, Powys, at Deheubarth pati na rin ang ilang bahagi ng Marso. Ang panahong ito ng kapayapaan, gayunpaman, ay hindi nagtagal. Ang salungatan ay lumitaw sa pagitan ni Edward I, na humalili kay Henry III, at Llwelyn, na nagtapos sa isang pagsalakay ng Ingles sa Wales noong 1276, na sinundan ng digmaan. Napilitan si Llwelyn sa isang nakakahiyang pagsuko na kinabibilangan ng pagsuko ng kontrol sa silangang bahagi ng kanyang teritoryo at isang pagkilala sa katapatan na binabayaran kay Edward I taun-taon. Noong 1282, si Llwelyn, na tinulungan sa pagkakataong ito ng maharlikang Welsh ng ibang mga rehiyon, ay naghimagsik laban kay Edward I para lamang mapatay sa labanan. Ang mga pwersang Welsh ay nagpatuloy sa pakikipaglaban ngunit sa wakas ay sumuko kay Edward I noong tag-araw ng 1283, na minarkahan ang simula ng isang panahon ng pananakop ng mga Ingles.

Bagama't napilitang sumuko ang mga Welsh, angAng pakikibaka para sa pagkakaisa at kalayaan sa nakaraang isang daang taon ay naging napakahalaga sa paghubog ng pulitika at pagkakakilanlan ng Welsh. Noong ika-labing apat na siglo, nanaig ang mga paghihirap sa ekonomiya at panlipunan sa Wales. Nagsimula si Edward I sa isang programa ng pagtatayo ng kastilyo, kapwa para sa mga layunin ng pagtatanggol at upang kanlungan ang mga kolonistang Ingles, na ipinagpatuloy ng kanyang tagapagmana na si Edward II. Ang resulta ng kanyang mga pagsisikap ay makikita pa rin sa Wales ngayon, na may mas maraming mga kastilyo kada kilometro kuwadrado kaysa sa ibang lugar sa Europa.

Sa pagtatapos ng 1300s inagaw ni Henry IV ang trono mula kay Richard II, na nagdulot ng pag-aalsa sa Wales kung saan malakas ang suporta para kay Richard II. Sa pamumuno ni Owain Glyndwr, nagkaisa ang Wales na maghimagsik laban sa haring Ingles. Mula 1400 hanggang 1407 ay muling iginiit ng Wales ang kalayaan nito mula sa Inglatera. Hindi nabawi ng England ang kontrol sa Wales hanggang 1416 at ang pagkamatay ni Glyndwr, na minarkahan ang huling pag-aalsa ng Welsh. Ang Welsh ay nagpasakop kay Henry VII (1457–1509), ang unang hari ng bahay ng Tudor, na kanilang itinuring na isang kababayan. Noong 1536 idineklara ni Henry VIII ang Act of Union, na isinasama ang Wales sa kaharian ng Ingles. Sa kauna-unahang pagkakataon sa kasaysayan nito, nakuha ng Wales ang pagkakapareho sa pangangasiwa ng batas at hustisya, ang parehong mga karapatang pampulitika gaya ng English, at English common law sa mga korte. Nakuha din ng Wales ang parliamentaryong representasyon. Ginamit ng mga may-ari ng lupain sa Welsh ang kanilangawtoridad sa lokal, sa pangalan ng hari, na nagbigay sa kanila ng kanilang lupain at ari-arian. Ang Wales, bagama't hindi na isang malayang bansa, sa wakas ay nakakuha ng pagkakaisa, katatagan, at, higit sa lahat, ang estado at pagkilala bilang isang natatanging kultura.

Pambansang Pagkakakilanlan. Ang iba't ibang grupong etniko at tribo na nanirahan sa sinaunang Wales ay unti-unting nagsanib, sa pulitika at kultura, upang ipagtanggol ang kanilang teritoryo mula una, ang mga Romano, at nang maglaon ay ang mga mananakop na Anglo-Saxon at Norman. Ang kahulugan ng pambansang pagkakakilanlan ay nabuo sa paglipas ng mga siglo habang ang mga tao ng Wales ay nagpupumilit laban sa pagiging hinihigop sa mga kalapit na kultura. Ang pamana ng isang karaniwang pinagmulang Celtic ay isang mahalagang salik sa paghubog ng pagkakakilanlan ng Welsh at pagkakaisa sa mga naglalabanang kaharian. Putulin mula sa iba pang mga kulturang Celtic sa hilaga sa Britain at sa Ireland, ang mga tribong Welsh ay nagkaisa laban sa kanilang mga di-Celtic na kaaway. Ang pag-unlad at patuloy na paggamit ng wikang Welsh ay may mahalagang papel din sa pagpapanatili at pagpapalakas ng pambansang pagkakakilanlan. Ang tradisyon ng pagbibigay ng tula at mga kuwento nang pasalita at ang kahalagahan ng musika sa araw-araw

Isang tumpok ng slate ang nasa itaas ng isang bayan ng Welsh. Ang pagmimina ay isang mahalagang industriya sa Wales. ang buhay ay mahalaga sa kaligtasan ng kultura. Sa pagdating ng paglalathala ng libro at pagtaas ng literacy, ang wika at kultura ng Welsh ay patuloy na umunlad,sa pamamagitan ng ikalabinsiyam na siglo at sa ikadalawampu siglo, sa kabila ng mga dramatikong pagbabago sa industriya at panlipunan sa Great Britain. Ang muling pagkabuhay ng Welsh nasyonalismo sa ikalawang kalahati ng ikadalawampu siglo ay muling nagdala sa harapan ng konsepto ng isang natatanging pagkakakilanlan ng Welsh.

Relasyong Etniko. Sa Act of Union, nagkaroon ng mapayapang relasyon ang Wales sa mga Ingles habang pinapanatili ang kanilang etnikong pagkakakilanlan. Hanggang sa huling bahagi ng ikalabing walong siglo ang Wales ay nakararami sa kanayunan kung saan ang karamihan sa populasyon ay naninirahan sa o malapit sa maliliit na nayon ng pagsasaka; ang pakikipag-ugnayan sa ibang mga grupong etniko ay minimal. Ang Welsh na maharlika, sa kabilang banda, ay pinaghalo sa lipunan at pulitika sa Ingles at Scottish na maharlika, na gumagawa ng isang napaka-Anglicized na mataas na uri. Ang industriya na lumaki sa paligid ng pagmimina ng karbon at paggawa ng bakal ay umakit ng mga imigrante, pangunahin mula sa Ireland at England, hanggang Wales simula sa huling bahagi ng ikalabing walong siglo. Ang mahihirap na kalagayan sa pamumuhay at pagtatrabaho, kasama ang pagdating ng malaking bilang ng mga imigrante, ay nagdulot ng kaguluhan sa lipunan at madalas na humantong sa mga alitan—kadalasang marahas sa kalikasan—sa iba't ibang grupong etniko. Ang pagbaba ng mabigat na industriya sa huling bahagi ng ikalabinsiyam na siglo, gayunpaman, ay nagdulot ng panlabas na paglipat ng Welsh at ang bansa ay tumigil sa pag-akit ng mga imigrante. Ang pagtatapos ng ikadalawampu siglo ay nagdala ng panibagong industriyalisasyon at kasama nito, muli, ang mga imigrante mula sasa buong mundo, kahit na walang kapansin-pansing mga salungatan. Ang tumaas na antas ng pamumuhay sa buong Great Britain ay ginawa rin ang Wales na isang popular na bakasyon at pag-urong sa katapusan ng linggo, lalo na para sa mga tao mula sa malalaking urban na lugar sa England. Ang kalakaran na ito ay nagdudulot ng malaking tensyon, lalo na sa mga lugar na nagsasalita ng Welsh at rural, sa mga residente na nararamdaman na ang kanilang paraan ng pamumuhay ay nanganganib.

Urbanismo, Arkitektura, at Paggamit ng Kalawakan

Ang pag-unlad ng mga lungsod at bayan ng Welsh ay hindi nagsimula hanggang sa industriyalisasyon noong huling bahagi ng 1700s. Ang mga rural na lugar ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagkakalat ng mga hiwalay na sakahan, karaniwang binubuo ng mga mas lumang, tradisyonal na whitewashed o mga gusaling bato, kadalasang may mga slate na bubong. Ang mga nayon ay umunlad mula sa mga unang pamayanan ng mga tribong Celtic na pumili ng mga partikular na lokasyon para sa kanilang pang-agrikultura o depensibong halaga. Ang mas matagumpay na mga pamayanan ay lumago at naging mga sentrong pampulitika at pang-ekonomiya, una sa mga kaharian, pagkatapos ay sa mga indibidwal na rehiyon, sa Wales. Ang Anglo-Norman manorial na tradisyon ng mga gusaling nakakumpol sa ari-arian ng may-ari ng lupa, katulad ng mga rural village sa England, ay ipinakilala sa Wales pagkatapos ng pananakop noong 1282. Gayunpaman, ang nayon bilang sentro ng rural na lipunan, ay naging makabuluhan lamang sa timog at silangang Wales. ; ang iba pang mga rural na lugar ay nagpapanatili ng kalat-kalat at mas nakahiwalay na mga pattern ng gusali. Mga bahay na gawa sa kahoy, orihinalitinayo sa paligid ng isang malaking bulwagan, lumitaw noong Middle Ages sa hilaga at silangan, at nang maglaon sa buong Wales. Sa huling bahagi ng ikalabing-anim na siglo, ang mga bahay ay nagsimulang mag-iba nang higit sa laki at pagpipino, na sumasalamin sa paglago ng isang panggitnang uri at pagtaas ng mga pagkakaiba sa kayamanan. Sa Glamorgan at Monmouthshire, ang mga may-ari ng lupa ay nagtayo ng mga bahay na gawa sa ladrilyo na nagpapakita ng katutubong istilo na popular sa England noong panahong iyon pati na rin ang kanilang katayuan sa lipunan. Ang imitasyong ito ng arkitektura ng Ingles ay nagtatakda ng mga may-ari ng lupa mula sa iba pang lipunan ng Welsh. Matapos ang pananakop ng Norman, nagsimulang lumaki ang pag-unlad ng kalunsuran sa paligid ng mga kastilyo at mga kampo ng militar. Ang bastide, o bayan ng kastilyo, bagaman hindi malaki, ay mahalaga pa rin sa buhay pampulitika at administratibo. Ang industriyalisasyon noong ikalabinwalo at ikalabinsiyam na siglo ay nagdulot ng pagsabog ng paglago ng kalunsuran sa timog-silangan at sa Cardiff. Ang mga kakulangan sa pabahay ay karaniwan at maraming pamilya, kadalasang hindi magkakaugnay, ay magkakasamang tirahan. Ang kasaganaan sa ekonomiya at pagtaas ng populasyon ay lumikha ng pangangailangan para sa bagong konstruksiyon sa huling bahagi ng ikadalawampu siglo. Bahagyang higit sa 70 porsiyento ng mga tahanan sa Wales ay may-ari.

Pagkain at Ekonomiya

Pagkain sa Pang-araw-araw na Buhay. Ang kahalagahan ng agrikultura sa ekonomiya ng Welsh gayundin ang pagkakaroon ng mga lokal na produkto ay lumikha ng mataas na pamantayan ng pagkain at pambansang diyeta na nakabatay sa sariwa, natural na pagkain. Sa mga lugar sa baybayinAng pangingisda at pagkaing-dagat ay mahalaga sa ekonomiya at sa lokal na lutuin. Ang uri ng pagkain na makukuha sa Wales ay katulad ng matatagpuan sa iba pang bahagi ng United Kingdom at may kasamang iba't ibang pagkain mula sa ibang mga kultura at bansa.

Mga Custom na Pagkain sa mga Seremonyal na Okasyon. Kasama sa mga espesyal na tradisyonal na Welsh na pagkain ang laverbread, isang seaweed dish; cawl, isang masaganang sabaw; bara brith, isang tradisyonal na cake; at pice ar y maen, Welsh na cake. Hinahain ang mga tradisyonal na pagkain sa mga espesyal na okasyon at pista opisyal. Ang mga lokal na pamilihan at perya ay karaniwang nag-aalok ng mga panrehiyong produkto at inihurnong produkto. Ang Wales ay partikular na kilala sa mga keso at karne nito. Ang Welsh rabbit, na tinatawag ding Welsh rarebit, isang ulam ng tinunaw na keso na hinaluan ng ale, serbesa, gatas, at mga pampalasa na inihahain sa toast, ay naging tanyag mula pa noong unang bahagi ng ikalabing walong siglo.

Pangunahing Ekonomiya. Ang pagmimina, lalo na ng karbon, ay ang pangunahing aktibidad sa ekonomiya ng Wales mula noong ikalabing pitong siglo at napakahalaga pa rin sa ekonomiya at isa sa mga nangungunang pinagmumulan ng trabaho. Ang pinakamalaking coalfields ay nasa timog-silangan at ngayon ay gumagawa ng humigit-kumulang 10 porsiyento ng kabuuang produksyon ng karbon ng Great Britain. Mahalaga rin ang produksyon ng bakal, bakal, limestone, at slate. Bagama't malaki ang papel na ginagampanan ng mabigat na industriya sa ekonomiya ng Welsh at lubos na naapektuhan ang lipunang Welsh saikalabinsiyam na siglo, ang bansa ay nananatiling higit na agrikultural na may halos 80 porsiyento ng lupain na ginagamit para sa mga gawaing pang-agrikultura. Ang pag-aalaga ng mga hayop, partikular na ang mga baka at tupa, ay mas mahalaga kaysa sa pagsasaka ng pananim. Ang mga pangunahing pananim ay barley, oats, patatas, at dayami. Ang pangingisda, na nakasentro sa Bristol Channel, ay isa pang mahalagang komersyal na aktibidad. Ang ekonomiya ay isinama sa natitirang bahagi ng Great Britain at dahil dito ang Wales ay hindi na nakadepende sa sarili nitong produksyon. Bagama't ang agrikultura ang bumubuo sa malaking bahagi ng ekonomiya, maliit na bahagi lamang ng kabuuang populasyon ang aktwal na gumagana sa lugar na ito at ang output ng agrikultura ay higit na nakalaan para sa pagbebenta. Maraming dayuhang kumpanya na gumagawa ng mga consumer goods, partikular na ang mga Japanese firm, ang nagbukas ng mga pabrika at opisina sa Wales nitong mga nakaraang taon, na nagbibigay ng trabaho at naghihikayat sa paglago ng ekonomiya.

Land Tenure at Ari-arian. Sa sinaunang Wales, ang lupain ay impormal na kinokontrol ng mga tribo na mahigpit na nagpoprotekta sa kanilang teritoryo. Sa pag-usbong ng mga kaharian ng Welsh, ang pagmamay-ari ng lupa ay kontrolado ng mga hari na nagbigay ng panunungkulan sa kanilang mga nasasakupan. Dahil sa kalat-kalat at medyo maliit na populasyon ng Wales, gayunpaman, karamihan sa mga tao ay naninirahan sa hiwalay na mga sakahan o sa maliliit na nayon. Pagkatapos ng Act of Union with England, ipinagkaloob ng hari ang lupain sa maharlika at nang maglaon, sa pag-usbong ng middle class, ang Welshang mga maginoo ay may kapangyarihang pang-ekonomiya na bumili ng maliliit na lupain. Karamihan sa mga Welsh ay mga magsasaka na nagtatrabaho sa lupa para sa mga may-ari ng lupa o mga nangungupahan na magsasaka, na umuupa ng maliliit na bahagi ng lupa. Ang pagdating ng industriyal na rebolusyon ay nagdulot ng isang radikal na pagbabago sa ekonomiya at ang mga manggagawang bukid ay umalis sa kanayunan sa malaking bilang upang maghanap ng trabaho sa mga lunsod o bayan at minahan ng karbon. Ang mga manggagawang pang-industriya ay umupa ng mga tirahan o, kung minsan, ay binibigyan ng pabahay sa pabrika.

Sa ngayon, ang pagmamay-ari ng lupa ay mas pantay-pantay na ipinamahagi sa buong populasyon kahit na mayroon pa ring malalaking pribadong pag-aari ng lupa. Ang isang bagong kamalayan sa mga isyu sa kapaligiran ay humantong sa paglikha ng mga pambansang parke at protektadong mga wildlife zone. Ang Welsh Forestry Commission ay nakakuha ng lupang dating ginagamit para sa pastulan at pagsasaka at nagpasimula ng isang programa ng reforestation.

Mga Pangunahing Industriya. Ang mabibigat na industriya, gaya ng pagmimina at iba pang aktibidad na nauugnay sa daungan ng Cardiff, na dating pinaka-abalang industriyal na daungan sa mundo, ay bumaba sa huling bahagi ng ikadalawampu siglo. Ang Welsh Office at Welsh Development Agency ay nagtrabaho upang maakit ang mga multinasyunal na kumpanya sa Wales sa pagsisikap na muling ayusin ang ekonomiya ng bansa. Ang kawalan ng trabaho, na mas mataas sa karaniwan sa natitirang bahagi ng United Kingdom, ay isang alalahanin pa rin. Ang paglago ng industriya sa huling bahagi ng ikadalawampu siglo ay puro karamihan salarangan ng agham at teknolohiya. Ang Royal Mint ay inilipat sa Llantrisant, Wales noong 1968, na tumulong sa paglikha ng industriya ng mga serbisyo sa pagbabangko at pananalapi. Ang pagmamanupaktura ay pa rin ang pinakamalaking industriya ng Welsh, na may mga serbisyo sa pananalapi sa pangalawang lugar, na sinusundan ng edukasyon, kalusugan at mga serbisyong panlipunan, at wholesale at retail na kalakalan. Ang pagmimina ay nagkakahalaga lamang ng 1 porsiyento ng gross domestic product.

Trade. Kasama sa ekonomiya ng United Kingdom, ang Wales ay may mahalagang relasyon sa kalakalan sa ibang mga rehiyon sa Britain at sa Europa. Ang mga produktong pang-agrikultura, mga elektronikong kagamitan, mga sintetikong hibla, mga parmasyutiko, at mga piyesa ng sasakyan ay ang mga pangunahing pag-export. Ang pinakamahalagang mabibigat na industriya ay ang pagdadalisay ng imported na metal ore upang makagawa ng lata at aluminum sheet.

Buhay Pampulitika

Pamahalaan. Ang Principality of Wales ay pinamamahalaan mula sa Whitehall sa London, ang pangalan ng administrative at political seat ng British government. Ang pagtaas ng panggigipit mula sa mga pinuno ng Welsh para sa higit na awtonomiya ay nagdulot ng debolusyon ng administrasyon noong Mayo 1999, ibig sabihin ay mas maraming kapangyarihang pampulitika ang naibigay sa Welsh Office sa Cardiff. Ang posisyon ng kalihim ng estado para sa Wales, isang bahagi ng gabinete ng punong ministro ng Britanya, ay nilikha noong 1964. Sa isang reperendum noong 1979, isang panukala para sa paglikha ng isang hindi mambabatas na Welsh Assembly ay tinanggihan ngunit noong 1997Ang ikalabinsiyam na siglo ay nagsulat ng malawakan sa paksa ng kulturang Welsh, na nagtataguyod ng wika bilang susi sa pagpapanatili ng pambansang pagkakakilanlan. Ang literatura, tula, at musika ng Welsh ay umunlad noong ikalabinsiyam na siglo habang tumaas ang mga rate ng literacy at ang pagkakaroon ng naka-print na materyal. Ang mga kuwentong tradisyonal na ipinasa sa bibig ay naitala, kapwa sa Welsh at Ingles, at isang bagong henerasyon ng mga manunulat na Welsh ang lumitaw.

Lokasyon at Heograpiya. Ang Wales ay isang bahagi ng United Kingdom at matatagpuan sa isang malawak na peninsula sa kanlurang bahagi ng isla ng Great Britain. Ang isla ng Anglesey ay itinuturing ding bahagi ng Wales at nahihiwalay sa mainland ng Menai Strait. Ang Wales ay napapaligiran ng tubig sa tatlong panig: sa hilaga, ang Dagat Irish; sa timog, ang Bristol Channel; at sa kanluran, ang Saint George's Channel at Cardigan Bay. Ang mga English county ng Cheshire, Shropshire, Hereford, Worcester, at Gloucestershire ay hangganan ng Wales sa silangan. Sinasaklaw ng Wales ang isang lugar na 8,020 square miles (20,760 square kilometers) at umaabot ng 137 milya (220 kilometro) mula sa pinakamalayong mga punto nito at nag-iiba sa pagitan ng 36 at 96 milya (58 at 154 kilometro) ang lapad. Ang kabisera, ang Cardiff, ay matatagpuan sa timog-silangan sa Severn Estuary at ito rin ang pinakamahalagang daungan at sentro ng paggawa ng barko. Ang Wales ay napakabundok at may mabato, hindi regular na baybayinisa pang reperendum ang pumasa sa maliit na margin, na humahantong sa 1998 na paglikha ng National Assembly para sa Wales. Ang kapulungan ay may animnapung miyembro at responsable sa pagtatakda ng patakaran at paglikha ng batas sa mga lugar tungkol sa edukasyon, kalusugan, agrikultura, transportasyon, at mga serbisyong panlipunan. Ang isang pangkalahatang muling pag-aayos ng pamahalaan sa buong United Kingdom noong 1974 ay kasama ang pagpapasimple ng administrasyong Welsh na may mas maliliit na distrito na muling pinagsama-sama upang bumuo ng mas malalaking konstituente para sa mga kadahilanang pang-ekonomiya at pampulitika. Ang Wales ay muling inorganisa sa walong bagong mga county, mula sa labintatlo sa orihinal, at sa loob ng mga county tatlumpu't pitong bagong distrito ang nilikha.

Pamumuno at Mga Opisyal sa Pulitika. Ang Wales ay palaging may malakas na kaliwang pakpak at mga radikal na partido at lider sa pulitika. Mayroon ding malakas na kamalayan sa pulitika sa buong Wales at ang pagboto ng mga botante sa mga halalan ay mas mataas sa karaniwan kaysa sa United Kingdom sa kabuuan. Sa karamihan ng ikalabinsiyam at unang bahagi ng ikadalawampu siglo, pinamunuan ng Liberal Party ang pulitika ng Welsh kasama ang mga industriyal na rehiyon na sumusuporta sa mga Sosyalista. Noong 1925 ang Welsh Nationalist Party, na kilala bilang Plaid Cymru, ay itinatag na may layuning magkaroon ng kalayaan para sa Wales bilang isang rehiyon sa loob ng European Economic Community. Sa pagitan ng Unang Digmaang Pandaigdig at II, ang matinding depresyon sa ekonomiya ay nagdulot ng halos 430,000 Welsh na dumayo at isang bagong aktibismo sa pulitikaay ipinanganak na may diin sa repormang panlipunan at pang-ekonomiya. Pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig ang Partido ng Paggawa ay nakakuha ng mayorya ng suporta. Noong huling bahagi ng 1960s, nanalo si Plaid Cymru at ang Conservative Party ng mga puwesto sa parliamentaryong halalan, na nagpapahina sa tradisyonal na

ng Partido ng Paggawa na tanawin ng Pembrokeshire sa Cribyn Walk, Solva, Dyfed. Ang Wales ay napapaligiran ng tubig sa tatlong panig. pangingibabaw ng pulitika ng Welsh. Noong 1970s at 1980s ay nagkaroon ng higit na kontrol ang Conservatives, isang trend na nabaligtad noong 1990s sa pagbabalik ng Labor dominance at ang tumaas na suporta para sa Plaid Cymru at Welsh na nasyonalismo. Kasama rin sa Welsh separatist, nasyonalistang kilusan ang mas maraming ekstremistang grupo na naghahangad na lumikha ng isang bansang independiyente sa pulitika batay sa pagkakaiba sa kultura at wika. Ang Welsh Language Society ay isa sa mga mas nakikita sa mga grupong ito at nagpahayag ng kanilang pagpayag na gamitin ang pagsuway sa sibil upang isulong ang mga layunin nito.

Aktibidad Militar. Walang independiyenteng militar ang Wales at ang depensa nito ay nasa ilalim ng awtoridad ng militar ng United Kingdom sa kabuuan. Mayroong, gayunpaman, tatlong rehimyento ng hukbo, ang Welsh Guards, ang Royal Regiment of Wales, at ang Royal Welch Fusiliers, na may makasaysayang kaugnayan sa bansa.

Social Welfare and Change Programs

Ang mga serbisyong pangkalusugan at panlipunan ay nasa ilalim ngpangangasiwa at pananagutan ng kalihim ng estado para sa Wales. Ang Welsh Office, na nakikipagtulungan sa mga awtoridad ng county at distrito, ay nagpaplano at nagsasagawa ng mga bagay na may kaugnayan sa pabahay, kalusugan, edukasyon, at kapakanan. Ang kahila-hilakbot na kalagayan sa pagtatrabaho at pamumuhay noong ikalabinsiyam na siglo ay nagdulot ng mga makabuluhang pagbabago at mga bagong patakaran tungkol sa kapakanang panlipunan na patuloy na pinagbuti sa buong ikadalawampu siglo. Ang mga isyu tungkol sa pangangalagang pangkalusugan, pabahay, edukasyon, at mga kondisyon sa pagtatrabaho, na sinamahan ng mataas na antas ng aktibismo sa pulitika, ay lumikha ng kamalayan at pangangailangan para sa mga programa sa pagbabago ng lipunan sa Wales.

Mga Tungkulin at Katayuan ng Kasarian

Ang Relatibong Katayuan ng Babae at Lalaki. Sa kasaysayan, kakaunti ang mga karapatan ng kababaihan, bagaman marami ang nagtatrabaho sa labas ng tahanan, at inaasahang gampanan ang tungkulin ng asawa, ina, at, sa kaso ng mga babaeng walang asawa, tagapag-alaga sa isang pinalawak na pamilya. Sa mga lugar ng agrikultura, ang mga babae ay nagtatrabaho kasama ng mga lalaking miyembro ng pamilya. Nang magsimulang maging mas industriyalisado ang ekonomiya ng Welsh, maraming kababaihan ang nakahanap ng trabaho sa mga pabrika na kumuha ng eksklusibong babaeng manggagawa para sa mga trabahong hindi nangangailangan ng pisikal na lakas. Ang mga kababaihan at mga bata ay nagtrabaho sa mga minahan, na naglalagay ng labing-apat na oras na araw sa ilalim ng lubhang malupit na mga kondisyon. Ang batas ay ipinasa noong kalagitnaan ng ikalabinsiyam na siglo na naglilimita sa mga oras ng pagtatrabaho para sa mga kababaihan at mga bata ngunit ito ay hindi hanggang sasimula ng ikadalawampu siglo na ang mga babaeng Welsh ay nagsimulang humingi ng higit pang mga karapatang sibil. Ang Women's Institute, na ngayon ay may mga kabanata sa buong United Kingdom, ay itinatag sa Wales, bagaman ang lahat ng mga aktibidad nito ay isinasagawa sa Ingles. Noong 1960s isa pang organisasyon, katulad ng Women's Institute ngunit eksklusibong Welsh sa mga layunin nito, ay itinatag. Kilala bilang Merched y Wawr, o Women of the Dawn, ito ay nakatuon sa pagtataguyod ng mga karapatan ng Welshwomen, ang wika at kultura ng Welsh, at pag-aayos ng mga proyektong pangkawanggawa.

Pakikipagkapwa

Pagpapalaki at Pag-aaral ng Bata. Noong ikalabinwalo at ikalabinsiyam na siglo ang mga bata ay pinagsamantalahan para sa paggawa, ipinadala sa mga minahan upang magtrabaho sa mga baras na napakaliit para sa mga matatanda. Ang mga rate ng pagkamatay ng bata at sanggol ay mataas; halos kalahati ng lahat ng mga bata ay hindi nabubuhay nang lampas sa edad na lima, at kalahati lamang ng mga nabuhay na lampas sa edad na sampu ang maaaring umasang mabuhay hanggang sa kanilang unang bahagi ng twenties. Ang mga social reformer at relihiyosong organisasyon, partikular ang Methodist Church, ay nagtataguyod para sa pinabuting mga pamantayan sa pampublikong edukasyon noong kalagitnaan ng ikalabinsiyam na siglo. Ang mga kondisyon ay nagsimulang unti-unting bumuti para sa mga bata kapag ang mga oras ng pagtatrabaho ay pinaghigpitan at ang sapilitang edukasyon ay pinagtibay. Ang Education Act of 1870 ay ipinasa upang ipatupad ang mga pangunahing pamantayan, ngunit hinahangad din na ganap na palayasin ang Welsh mula sa sistema ng edukasyon.

Ngayon, primaryaat mga nursery school sa mga lugar na may karamihang nagsasalita ng Welsh ay ganap na nagbibigay ng pagtuturo sa Welsh at mga paaralan sa mga lugar kung saan ang Ingles ang unang wika na nag-aalok ng bilingual na pagtuturo. Ang Welsh Language Nursery Schools Movement, Mudiad Ysgolion Meithrin Cymraeg, na itinatag noong 1971, ay naging napaka-matagumpay sa paglikha ng network ng mga nursery school, o Ysgolion Meithrin, partikular sa mga rehiyon kung saan ang English ay ginagamit nang mas madalas. Ang mga nursery, elementarya, at sekondaryang paaralan ay nasa ilalim ng pangangasiwa ng awtoridad sa edukasyon ng Welsh Office. Ang mura at de-kalidad na pampublikong edukasyon ay makukuha sa buong Wales para sa mga mag-aaral sa lahat ng edad.

Mas Mataas na Edukasyon. Karamihan sa mga institusyon ng mas mataas na pag-aaral ay suportado ng publiko, ngunit mapagkumpitensya ang pagpasok. Ang tradisyong pampanitikan ng Welsh, mataas na antas ng karunungang bumasa't sumulat, at mga salik sa pulitika at relihiyon ay lahat ay nag-ambag sa paghubog ng isang kultura kung saan ang mas mataas na edukasyon ay itinuturing na mahalaga. Ang pangunahing instituto ng mas mataas na pag-aaral ay ang Unibersidad ng Wales, isang pampublikong unibersidad na pinondohan ng Konseho ng Pagpopondo ng Unibersidad sa London, na may anim na lokasyon sa Wales: Aberystwyth, Bangor, Cardiff, Lampeter, Swansea, at ang Welsh National School of Medicine sa Cardiff. Ang Welsh Office ay responsable para sa

Town hall ng Laugharne, Dyfed, Wales. ang iba pang mga unibersidad at kolehiyo, kabilang ang Polytechnicng Wales, malapit sa Pontypridd, at sa University College of Wales sa Aberystwyth. Ang Welsh Office, na nakikipagtulungan sa Local Education Authority at Welsh Joint Education Committee, ay nangangasiwa sa lahat ng aspeto ng pampublikong edukasyon. Ang mga kursong pang-adulto na patuloy na edukasyon, lalo na ang mga nasa wika at kulturang Welsh, ay mahigpit na itinataguyod sa pamamagitan ng mga programang pangrehiyon.

Relihiyon

Relihiyosong Paniniwala. Malaki ang ginampanan ng relihiyon sa paghubog ng kulturang Welsh. Ang Protestantismo, lalo na ang Anglicanism, ay nagsimulang makakuha ng higit na suporta pagkatapos na humiwalay si Henry VIII sa Simbahang Romano Katoliko. Noong bisperas ng Digmaang Sibil sa Ingles noong 1642, ang Puritanismo, na isinagawa ni Oliver Cromwell at ng kanyang mga tagasuporta, ay laganap sa mga hangganan ng mga county ng Wales at sa Pembrokeshire. Ang mga royalista ng Welsh, na sumuporta sa hari at Anglicanism, ay inalis sa kanilang mga ari-arian, na nagdulot ng labis na sama ng loob sa mga hindi Puritan Welsh. Noong 1650 ang Act for the Propagation of the Gospel in Wales ay ipinasa, na pumalit sa parehong pulitikal at relihiyosong buhay. Sa panahon na kilala bilang Interregnum nang si Cromwell ay nasa kapangyarihan, maraming hindi Anglican, o Dissenting, Protestant na kongregasyon ang nabuo na magkakaroon ng makabuluhang impluwensya sa modernong buhay ng Welsh. Ang pinaka-relihiyoso at panlipunang radikal sa mga ito ay ang mga Quaker, na nagkaroon ng malakas na tagasunod sa Montgomeryshire at Merioneth, at kalaunan ay kumalatang kanilang impluwensya sa mga lugar kabilang ang Anglican border county at ang mga lugar na nagsasalita ng Welsh sa hilaga at kanluran. Ang mga Quaker, na labis na hindi nagustuhan ng iba pang mga simbahang Dissenting at ng Anglican Church, ay labis na napigilan sa resulta na ang malaking bilang ay napilitang lumipat sa mga kolonya ng Amerika. Ang ibang mga simbahan, tulad ng Baptist at Congregationalist, na Calvinist sa teolohiya, ay lumago at nakahanap ng maraming tagasunod sa mga komunidad sa kanayunan at maliliit na bayan. Sa huling bahagi ng ikalabing walong siglo maraming Welsh ang nagbalik-loob sa Methodism pagkatapos ng isang kilusang muling pagkabuhay noong 1735. Ang Methodism ay suportado sa loob ng itinatag na Anglican Church at orihinal na inorganisa sa pamamagitan ng mga lokal na lipunan na pinamamahalaan ng isang sentral na asosasyon. Ang impluwensya ng orihinal na mga simbahang Dissenting, na sinamahan ng espirituwal na pagbabagong-buhay ng Methodism, ay unti-unting umakay sa lipunang Welsh palayo sa Anglicanism. Ang mga salungatan sa pamumuno at talamak na kahirapan ay nagpahirap sa paglago ng simbahan, ngunit ang katanyagan ng Methodism sa kalaunan ay tumulong na maitatag ito nang permanente bilang ang pinakalaganap na denominasyon. Ang Methodist at iba pang mga simbahang Dissenting ay may pananagutan din para sa pagtaas ng literacy sa pamamagitan ng mga paaralang itinataguyod ng simbahan na nagtataguyod ng edukasyon bilang isang paraan ng pagpapalaganap ng doktrina ng relihiyon.

Ngayon, ang mga tagasunod ng Methodism ay bumubuo pa rin ng pinakamalaking relihiyosong grupo. Ang Simbahang Anglican, o ang Simbahan ngAng Inglatera, ay ang pangalawang pinakamalaking sekta, na sinusundan ng Simbahang Romano Katoliko. Mayroon ding mas maliit na bilang ng mga Hudyo at Muslim. Ang mga dissenting Protestant sects, at relihiyon sa pangkalahatan, ay gumanap ng napakahalagang papel sa modernong lipunang Welsh ngunit ang bilang ng mga tao na regular na nakikilahok sa mga aktibidad sa relihiyon ay bumaba nang malaki pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

Mga Ritual at Banal na Lugar. Ang Cathedral of Saint David, sa Pembrokeshire, ay ang pinakamahalagang pambansang banal na lugar. Si David, ang patron saint ng Wales, ay isang relihiyosong krusada na dumating sa Wales noong ika-anim na siglo upang ipalaganap ang Kristiyanismo at i-convert ang mga tribong Welsh. Namatay siya noong 589 noong Marso 1, na ngayon ay ipinagdiriwang bilang Araw ni Saint David, isang pambansang holiday. Ang kanyang mga labi ay inilibing sa katedral.

Medisina at Pangangalagang Pangkalusugan

Ang pangangalagang pangkalusugan at gamot ay pinondohan ng pamahalaan at sinusuportahan ng National Health Service ng United Kingdom. Mayroong napakataas na pamantayan ng pangangalagang pangkalusugan sa Wales na may humigit-kumulang anim na medikal na practitioner bawat sampung libong tao. Ang Welsh National School of Medicine sa Cardiff ay nag-aalok ng de-kalidad na medikal na pagsasanay at edukasyon.

Mga Sekular na Pagdiriwang

Noong ikalabinsiyam na siglo, nagsimulang isulong ng mga intelektuwal na Welsh ang pambansang kultura at mga tradisyon, na nagpasimula ng muling pagbabangon ng kulturang katutubong Welsh. Sa nakalipas na siglo, ang mga pagdiriwang na ito ay naging pangunahingmga kaganapan at Wales ngayon ay may ilang mga internasyonal na mahalagang musika at pampanitikan festival. Ang Hay Festival of Literature, mula Mayo 24 hanggang Hunyo 4, sa bayan ng Hay-on-Wye, taun-taon ay umaakit ng libu-libo, gayundin ang Brecon Jazz Festival mula Agosto 11 hanggang 13. Ang pinakamahalagang sekular na pagdiriwang ng Welsh, gayunpaman, ay ang Eisteddfod cultural gathering na nagdiriwang ng musika, tula, at pagkukuwento.

Ang Eisteddfod ay nagmula noong ikalabindalawang siglo kung saan ito ay mahalagang pulong na ginanap ng mga Welsh bards para sa pagpapalitan ng impormasyon. Nagaganap nang hindi regular at sa iba't ibang lokasyon, ang Eisteddfod ay dinaluhan ng mga makata, musikero at troubadours, na lahat ay may mahahalagang tungkulin sa kulturang Welsh sa medieval. Pagsapit ng ikalabing walong siglo ang tradisyon ay naging hindi gaanong kultura at mas sosyal, kadalasang nagiging lasing na mga pagpupulong sa tavern, ngunit noong 1789 ay muling binuhay ng Gwyneddigion Society ang Eisteddfod bilang isang mapagkumpitensyang pagdiriwang. Si Edward Williams, na kilala rin bilang Iolo Morgannwg, gayunpaman, ang muling nagpagising sa interes ng Welsh sa Eisteddfod noong ikalabinsiyam na siglo. Aktibong itinaguyod ni Williams ang Eisteddfod sa komunidad ng Welsh na naninirahan sa London, madalas na nagbibigay ng mga dramatikong talumpati tungkol sa kahalagahan ng kulturang Welsh at ang kahalagahan ng pagpapatuloy ng mga sinaunang tradisyon ng Celtic. Ang ikalabinsiyam na siglo na muling pagkabuhay ng Eisteddfod at ang pag-usbong ng Welsh nasyonalismo, na sinamahan ng isangromantikong imahe ng sinaunang kasaysayan ng Welsh, na humantong sa paglikha ng mga seremonya at ritwal ng Welsh na maaaring walang anumang makasaysayang batayan.

Ang Llangollen International Musical Eisteddfod, na ginanap mula 4 hanggang 9 Hulyo, at ang Royal National Eisteddfod sa Llanelli, na nagtatampok ng mga tula at Welsh folk arts, na ginanap mula 5 hanggang 12 Agosto, ay ang dalawang pinakamahalagang sekular na pagdiriwang. Ang iba pang mas maliliit, katutubong at kultural na pagdiriwang ay ginaganap sa buong taon.

Isang half-timbered na gusali sa Beaumaris, Anglesey, Wales.

Ang Sining at Humanidad

Suporta para sa Sining. Ang tradisyonal na kahalagahan ng musika at tula ay humimok ng pangkalahatang pagpapahalaga at suporta para sa lahat ng sining. Mayroong malakas na suporta ng publiko sa buong Wales para sa sining, na itinuturing na mahalaga sa pambansang kultura. Ang suportang pinansyal ay nagmula sa parehong pribado at pampublikong sektor. Ang Welsh Arts Council ay nagbibigay ng tulong ng pamahalaan para sa panitikan, sining, musika, at teatro. Ang konseho ay nag-aayos din ng mga paglilibot sa mga dayuhang grupo ng pagganap sa Wales at nagbibigay ng mga gawad sa mga manunulat para sa parehong mga publikasyong Ingles at Welsh.

Panitikan. Ang panitikan at tula ay sumasakop sa isang mahalagang posisyon sa Wales para sa mga kadahilanang pangkasaysayan at linggwistiko. Ang kulturang Welsh ay batay sa isang oral na tradisyon ng mga alamat, mito, at kwentong bayan na ipinasa mula sa henerasyon hanggang sa.maraming look, ang pinakamalaki ay ang Cardigan Bay sa kanluran. Ang Cambrian Mountains, ang pinakamahalagang saklaw, ay tumatakbo sa hilaga-timog sa gitnang Wales. Kabilang sa iba pang mga hanay ng bundok ang Brecon Beacon sa timog-silangan at Snowdon sa hilagang-kanluran, na umaabot sa taas na 3,560 talampakan (1,085 metro) at ito ang pinakamataas na bundok sa Wales at England. Ang Dee River, na may mga punong tubig sa Bala Lake, ang pinakamalaking natural na lawa sa Wales, ay dumadaloy sa hilagang Wales patungo sa England. Maraming maliliit na ilog ang sumasakop sa timog, kabilang ang Usk, Wye, Teifi, at Towy.

Ang katamtamang klima, banayad at mamasa-masa, ay nagsisiguro ng pag-unlad ng kasaganaan ng buhay ng halaman at hayop. Ang mga pako, lumot, at damuhan pati na rin ang maraming kakahuyan ay sumasakop sa Wales. Ang oak, mountain ash, at coniferous na mga puno ay matatagpuan sa mga bulubunduking rehiyon sa ilalim ng 1,000 talampakan (300 metro). Ang pine marten, isang maliit na hayop na katulad ng isang mink, at ang polecat, isang miyembro ng pamilya ng weasel, ay

Wales na matatagpuan lamang sa Wales at wala saanman sa Great Britain .

Demograpiko. Ang pinakahuling mga survey ay naglagay sa populasyon ng Wales sa 2,921,000 na may density na humigit-kumulang 364 katao bawat milya kuwadrado (141 bawat kilometro kuwadrado). Halos tatlong-kapat ng populasyon ng Welsh ay naninirahan sa mga sentro ng pagmimina sa timog. Ang katanyagan ng Wales bilang destinasyon ng bakasyon at pag-urong sa katapusan ng linggo, lalo nahenerasyon. Ang pinakasikat na maagang mga makata ng bardic, sina Taliesin at Aneirin, ay nagsulat ng mga epikong tula tungkol sa mga kaganapan at alamat sa Welsh noong ikapitong siglo. Ang pagtaas ng karunungang bumasa't sumulat noong ikalabing walong siglo at ang pagmamalasakit ng mga intelektwal na Welsh para sa pangangalaga ng wika at kultura ay nagsilang ng modernong nakasulat na panitikan ng Welsh. Nang magsimulang magbanta ang industriyalisasyon at Anglicization sa tradisyonal na kulturang Welsh, ginawa ang mga pagsisikap na isulong ang wika, pangalagaan ang tula ng Welsh, at hikayatin ang mga manunulat na Welsh. Si Dylan Thomas, gayunpaman, ang pinakakilalang makatang Welsh ng ikadalawampu siglo, ay nagsulat sa Ingles. Ang mga pampanitikang pagdiriwang at kumpetisyon ay nakakatulong na panatilihing buhay ang tradisyong ito, gayundin ang patuloy na pagsulong ng Welsh, ang wikang Celtic na may pinakamalaking bilang ng mga nagsasalita ngayon. Gayunpaman, ang impluwensya ng iba pang mga kultura kasama ang kadalian ng komunikasyon sa pamamagitan ng mass media, mula sa loob ng United Kingdom at mula sa iba pang bahagi ng mundo, ay patuloy na nagpapahina sa mga pagsisikap na mapanatili ang isang purong Welsh na anyo ng panitikan.

Sining sa Pagganap. Ang pag-awit ang pinakamahalaga sa mga sining ng pagtatanghal sa Wales at nag-ugat sa mga sinaunang tradisyon. Ang musika ay parehong entertainment at isang paraan para sa pagkukuwento. Ang Welsh National Opera, na sinusuportahan ng Welsh Arts Council, ay isa sa mga nangungunang kumpanya ng opera sa Britain. Ang Wales ay sikat sa mga all-male choir nito, na nag-evolve mula saang relihiyosong tradisyon ng koro. Ang mga tradisyunal na instrumento, tulad ng alpa, ay malawak na tinutugtog at mula noong 1906 ang Welsh Folk Song Society ay nag-iingat, nangongolekta, at naglathala ng mga tradisyonal na kanta. Ang Welsh Theater Company ay critically acclaimed at ang Wales ay gumawa ng maraming internasyonal na sikat na aktor.

Ang Estado ng Pisikal at Agham Panlipunan

Hanggang sa huling bahagi ng ikadalawampu siglo, ang limitadong mga pagkakataong propesyonal at pang-ekonomiya ay nagdulot ng maraming Welsh na siyentipiko, iskolar, at mananaliksik na umalis sa Wales. Ang pagbabago ng ekonomiya at ang pamumuhunan ng mga multinasyunal na dalubhasa sa mataas na teknolohiya ay naghihikayat sa mas maraming tao na manatili sa Wales at maghanap ng trabaho sa pribadong sektor. Ang pananaliksik sa panlipunan at pisikal na agham ay sinusuportahan din ng mga unibersidad at kolehiyo ng Welsh.

Bibliograpiya

Curtis, Tony. Wales: The Imagined Nation, Essays in Cultural and National Identity, 1986.

Davies, William Watkin. Wales, 1925.

Durkaez, Victor E. Ang Paghina ng mga Wikang Celtic: Isang Pag-aaral ng Linguistic at Cultural Conflict sa Scotland, Wales at Ireland mula sa Repormasyon hanggang Ikadalawampu Century, 1983.

English, John. Slum Clearance: The Social and Administrative Context sa England at Wales, 1976.

Fevre, Ralph, at Andrew Thompson. Nation, Identity at Social Theory: Mga Pananaw mula sa Wales, 1999.

Hopkin, Deian R., at Gregory S. Kealey. Klase, Komunidad, at ang Kilusang Paggawa: Wales at Canada, 1989.

Jackson, William Eric. Ang Istruktura ng Lokal na Pamahalaan sa England at Wales, 1966.

Jones, Gareth Elwyn. Modern Wales: A Concise History, 1485–1979, 1984.

Owen, Trefor M. The Customs and Traditions of Wales, 1991.

Rees, David Ben. Wales: The Cultural Heritage, 1981.

Williams, David. A History of Modern Wales, 1950.

Williams, Glanmor. Relihiyon, Wika, at Nasyonalidad sa Wales: Mga Historikal na Sanaysay ni Glanmor Williams, 1979.

Williams, Glyn. Pagbabagong Panlipunan at Kultural sa Kontemporaryong Wales, 1978.

——. The Land Remembers: A View of Wales, 1977.

Mga Web Site

U.K. Government. "Kultura: Wales." Elektronikong dokumento. Makukuha mula sa //uk-pages.net/culture

—M. C AMERON A RNOLD

S EE A LSO : United Kingdom

Linguistic Affiliation. Mayroong humigit-kumulang 500,000 na nagsasalita ng Welsh ngayon at, dahil sa panibagong interes sa wika at kultura, maaaring tumaas ang bilang na ito. Karamihan sa mga tao sa Wales, gayunpaman, ay nagsasalita ng Ingles, kasama ang Welsh bilang pangalawang wika; sa hilaga at kanluran, maraming tao ang mga bilingual ng Welsh at English. Ang Ingles pa rin ang pangunahing wika ng pang-araw-araw na paggamit na may parehong Welsh at Ingles na lumalabas sa mga karatula. Sa ilang lugar, eksklusibong ginagamit ang Welsh at dumarami ang bilang ng mga publikasyong Welsh.

Ang Welsh, o Cymraeg, ay isang wikang Celtic na kabilang sa Brythonic group na binubuo ng Breton, Welsh, at ang extinct na Cornish. Ang mga tribong Western Celtic ay unang nanirahan sa lugar noong Panahon ng Bakal, dala ang kanilang wika na nakaligtas sa parehong pananakop at impluwensya ng Romano at Anglo-Saxon, bagaman ang ilang mga tampok ng Latin ay ipinakilala sa wika at nakaligtas sa modernong Welsh. Ang epikong tula ng Welsh ay maaaring masubaybayan noong ika-anim na siglo C.E. at kumakatawan sa isa sa pinakamatandang tradisyong pampanitikan sa Europa. Ang mga tula nina Taliesin at Aneirin na itinayo noong huling bahagi ng ikapitong siglo C.E. ay nagpapakita ng kamalayan sa panitikan at kultura mula sa unang bahagi ng kasaysayan ng Welsh. Bagaman mayroong maraming mga kadahilanan na nakakaapekto sa wikang Welsh, lalo na ang pakikipag-ugnayan sa ibang wikagrupo, ang Rebolusyong Pang-industriya noong ikalabinwalo at ikalabinsiyam na siglo ay minarkahan ang isang kapansin-pansing pagbaba sa bilang ng mga nagsasalita ng Welsh, dahil maraming di-Welsh na mga tao, na naakit ng industriya na umunlad sa paligid ng pagmimina ng karbon sa timog at silangan, ang lumipat sa lugar. Kasabay nito, maraming Welsh na mga tao mula sa kanayunan ang umalis upang maghanap ng trabaho sa London o sa ibang bansa. Ang malakihang paglipat na ito ng mga manggagawang hindi nagsasalita ng Welsh ay lubos na nagpabilis sa pagkawala ng mga komunidad na nagsasalita ng Welsh. Kahit na mayroon pa ring humigit-kumulang apatnapung mga publikasyong wikang Welsh noong kalagitnaan ng ikalabinsiyam na siglo, ang regular na paggamit ng Welsh ng karamihan ng populasyon ay nagsimulang bumaba. Sa paglipas ng panahon dalawang grupo ng linggwistika ang lumitaw sa Wales; ang rehiyong nagsasalita ng Welsh na kilala bilang Y Fro Cymraeg sa hilaga at kanluran, kung saan higit sa 80 porsiyento ng populasyon ang nagsasalita ng Welsh, at ang lugar na Anglo-Welsh sa timog at silangan kung saan ang bilang ng mga nagsasalita ng Welsh ay mas mababa sa 10 porsiyento at Ingles ang wika ng karamihan. Hanggang 1900, gayunpaman, halos kalahati ng populasyon ay nagsasalita pa rin ng Welsh.

Noong 1967 ipinasa ang Welsh Language Act, na kinikilala ang katayuan ng Welsh bilang isang opisyal na wika. Noong 1988 itinatag ang Welsh Language Board, na tumutulong upang matiyak ang muling pagsilang ng Welsh. Sa buong Wales nagkaroon ng seryosong pagsisikap sa ikalawang kalahati ng ikadalawampu siglo upang mapanatili at itaguyod ang wika. Iba pang pagsisikap nasuportahan ang wikang kasama ang mga programa sa telebisyon sa wikang Welsh, mga bilingual na Welsh-English na paaralan, pati na rin

Isang prusisyon patungo sa Pambansang Eisteddfod Festival sa Llandudno, Wales. bilang eksklusibong Welsh-language nursery school, at Welsh language courses para sa mga nasa hustong gulang.

Simbolismo. Ang simbolo ng Wales, na makikita rin sa bandila, ay isang pulang dragon. Ipinapalagay na dinala ng mga Romano sa kolonya ng Britanya, ang dragon ay isang tanyag na simbolo sa sinaunang mundo at ginamit ng mga Romano, Saxon, at Parthians. Naging pambansang simbolo ito ng Wales nang si Henry VII, na naging hari noong 1485 at ginamit ito bilang kanyang watawat sa labanan sa panahon ng labanan sa Bosworth Field, ay nag-utos na ang pulang dragon ay dapat maging opisyal na bandila ng Wales. Ang leek at ang daffodil ay mahalagang mga simbolo ng Welsh. Isang alamat ang nag-uugnay sa leek kay Saint David, ang patron saint ng Wales, na tumalo sa paganong Saxon sa isang matagumpay na labanan na diumano ay naganap sa isang larangan ng leeks. Ito ay mas malamang na ang mga leeks ay pinagtibay bilang isang pambansang simbolo dahil sa kanilang kahalagahan sa Welsh diet, lalo na sa panahon ng Kuwaresma kung kailan ang karne ay hindi pinapayagan. Ang isa pa, hindi gaanong sikat na simbolo ng Welsh ay binubuo ng tatlong ostrich plumes at ang motto na "Ich Dien" (translation: "I serve") mula sa Battle of Crecy, France, noong 1346. Marahil ito ay hiniram mula sa motto ng Hari ng Bohemia,na nanguna sa pagsalakay ng mga kabalyerya laban sa mga Ingles.

Kasaysayan at Ugnayang Etniko

Pag-usbong ng Bansa. Ang pinakaunang katibayan ng pagkakaroon ng tao sa Wales ay nagmula sa Paleolithic, o Old Stone Age, halos 200,000 taon na ang nakalilipas. Ito ay hindi hanggang sa panahon ng Neolithic at Bronze Age noong mga 3,000 B.C.E. , gayunpaman, na nagsimulang umunlad ang isang nakaupong sibilisasyon. Ang mga unang tribo na nanirahan sa Wales, na malamang na nagmula sa kanlurang baybayin ng Mediterranean, ay mga taong karaniwang tinutukoy bilang mga Iberians. Nang maglaon, ang mga migrasyon mula sa hilagang at silangang Europa ay nagdala sa mga tribong Brythonic Celts at Nordic sa lugar. Noong panahon ng pagsalakay ng mga Romano noong 55 B.C.E. , ang lugar ay binubuo ng mga tribong Iberian at Celtic na tumutukoy sa kanilang sarili bilang Cymry. Ang mga tribong Cymry ay kalaunan ay nasakop ng mga Romano noong unang siglo C.E. Ang mga tribong Anglo-Saxon ay nanirahan din sa Britanya sa panahong ito, na nagtulak sa iba pang mga tribo ng Celtic sa kabundukan ng Welsh kung saan sila ay nakipag-isa sa mga Cymry na naninirahan na doon. Noong unang mga siglo C.E., ang Wales ay nahahati sa mga kaharian ng tribo, na ang pinakamahalaga ay sina Gwynedd, Gwent, Dyved, at Powys. Ang lahat ng mga kaharian ng Welsh ay nagkaisa sa kalaunan laban sa mga mananakop na Anglo-Saxon, na minarkahan ang simula ng isang opisyal na dibisyon sa pagitan ng England at Wales. Ang hangganang ito ay naging opisyal sapagtatayo ng Offa's Dyke noong kalagitnaan ng ikawalong siglo C.E. Offa's Dyke noong una ay isang kanal na ginawa ni Offa, ang hari ng Mercia, sa pagtatangkang bigyan ang kanyang mga teritoryo ng isang malinaw na tinukoy na hangganan sa kanluran. Ang Dyke ay pinalaki at pinatibay nang maglaon, na naging isa sa pinakamalaking gawa ng tao na mga hangganan sa Europa at sumasaklaw ng 150 milya mula sa hilagang-silangan na baybayin hanggang sa timog-silangang baybayin ng Wales. Nananatili hanggang ngayon ang linyang naghahati sa mga kulturang Ingles at Welsh.

Nang sinakop ni William the Conqueror (William I) at ng kanyang hukbong Norman ang Inglatera noong 1066, ang tatlong English earldoms ng Chester, Shrewsbury, at Hereford ay itinatag sa hangganan ng Wales. Ang mga lugar na ito ay ginamit bilang malakas na mga punto sa pag-atake laban sa Welsh at bilang mga estratehikong sentrong pampulitika. Gayunpaman, ang tanging kaharian ng Welsh na nahulog sa ilalim ng kontrol ng Norman noong panahon ng paghahari ni William I (1066–1087) ay si Gwent, sa timog-silangan. Noong 1100 pinalawak ng mga panginoong Norman ang kanilang kontrol upang isama ang mga Welsh na lugar ng Cardigan, Pembroke, Brecon, at Glamorgan. Ang pagpapalawak na ito sa teritoryo ng Welsh ay humantong sa pagtatatag ng March of Wales, isang lugar na dating pinamumunuan ng mga hari ng Welsh.

Ang Welsh ay nagpatuloy na lumaban sa kontrol ng Norman at Anglo-Saxon sa unang bahagi ng ikalabindalawang siglo. Sa huling kalahati ng ikalabindalawang siglo, ang tatlong Welsh na kaharian ng Gwynedd, Powys, at Deheubarth ay matatag naitinatag, na nagbibigay ng permanenteng base para sa estadong Welsh. Ang mga pangunahing pamayanan ng Aberffraw sa Gwynedd, Mathrafal sa Powys, at Dinefwr sa Deheubarth ay nabuo ang ubod ng buhay pampulitika at kultural ng Welsh. Kahit na ang mga hari ng Welsh ay mga kaalyado, ang bawat isa ay namuno sa magkakahiwalay na teritoryo na nanunumpa ng katapatan sa hari ng England. Ang pagtatatag ng mga kaharian ay minarkahan ang simula ng isang panahon ng katatagan at paglago. Umunlad ang agrikultura, gayundin ang iskolarsip at tradisyong pampanitikan ng Welsh. Isang panahon ng kaguluhan at pinagtatalunang paghalili ang sumunod sa pagkamatay ng tatlong hari ng Welsh habang ang iba't ibang paksyon ay nakipaglaban para sa kontrol. Ang katatagan na ibinigay ng mga unang hari ay hindi na naibalik sa Powys at Deheubarth. Ang kaharian ng Gwynedd ay matagumpay na pinagsama muli sa ilalim ng paghahari ni Llywelyn ap Iorwerth (d. 1240) kasunod ng isang maikling labanan sa kapangyarihan. Itinuring si Llywelyn bilang isang banta, pinangunahan ni Haring John (1167–1216) ang isang kampanya laban sa kanya na humantong sa nakakahiyang pagkatalo ni Llywelyn noong 1211. Gayunpaman, ginawa ito ni Llywelyn sa kanyang kalamangan at siniguro ang katapatan ng iba pang mga pinuno ng Welsh na natakot sa ganap na pagpapasakop sa ilalim ni King John. Si Llywelyn ay naging pinuno ng mga pwersang Welsh at, bagama't nagpatuloy ang salungatan kay Haring John, matagumpay niyang pinag-isa ang Welsh sa pulitika at kalaunan ay pinaliit ang pagkakasangkot ng hari ng England sa mga gawaing Welsh. Dafydd ap Llywelyn, anak at tagapagmana ni Llywelyn ap Iorwerth,