Культура Уельсу - історія, люди, традиції, жінки, вірування, їжа, звичаї, сім'я, суспільство

 Культура Уельсу - історія, люди, традиції, жінки, вірування, їжа, звичаї, сім'я, суспільство

Christopher Garcia

Назва культури Назва культури

валлійська

Альтернативна назва

Cymru - нація; Cymry - народ; Cymraeg - мова

Орієнтація

Ідентифікація. Британці, кельтське плем'я, яке вперше оселилося на території сучасного Уельсу, вже почали ідентифікувати себе як окрему культуру в VI столітті н.е. Слово "Cymry", що позначає країну, вперше з'явилося у вірші, датованому 633 р. До 700 р. н.е. бритти називали себе Cymry, країну - Cymru, а мову - Cymraeg. Слова "Уельс" і "валлійський"мають саксонське походження і використовувалися загарбницьким германським племенем для позначення людей, які розмовляли іншою мовою. Валлійське почуття ідентичності збереглося, незважаючи на вторгнення, поглинання Великою Британією, масову імміграцію і, останнім часом, прибуття не-валлійців.

Мова відіграла значну роль у формуванні почуття єдності, яке відчувають валлійці; більше, ніж інші кельтські мови, валлійська зберегла значну кількість носіїв. У XVIII столітті відбулося літературне та культурне відродження мови, яке сприяло зміцненню національної ідентичності та формуванню етнічної гордості серед валлійців. Центральне місце в валлійській культурі посідають такі творибагатовікова народна традиція поезії та музики, яка допомогла зберегти валлійську мову живою. валлійські інтелектуали у вісімнадцятому та дев'ятнадцятому століттях багато писали на тему валлійської культури, пропагуючи мову як ключ до збереження національної ідентичності. валлійська література, поезія та музика розквітли у дев'ятнадцятому столітті, коли рівень грамотності та доступність друкованих видань зросли.Казки, які традиційно передавалися усно, були записані як валлійською, так і англійською мовами, і з'явилося нове покоління валлійських письменників.

Місцезнаходження та географія. Уельс є частиною Сполученого Королівства і розташований на широкому півострові в західній частині острова Великобританія. Острів Англсі також вважається частиною Уельсу і відокремлений від материка протокою Менай. Уельс оточений водою з трьох сторін: з півночі - Ірландським морем, з півдня - Брістольським каналом, із заходу - протокою Святого Георгія іАнглійські графства Чешир, Шропшир, Херефорд, Вустер і Глостершир межують з Уельсом на сході. Уельс займає площу 8 020 квадратних миль (20 760 квадратних кілометрів) і простягається на 137 миль (220 кілометрів) від своїх найвіддаленіших точок, а ширина варіюється від 36 до 96 миль (58 і 154 кілометрів). Столиця, Кардіфф, розташований на південному сході на березі річки СевернУельс дуже гористий і має скелясту, нерівну берегову лінію з численними затоками, найбільшою з яких є затока Кардіган на заході. Кембрійські гори, найбільш значний хребет, простягаються з півночі на південь через центральний Уельс. Інші гірські хребти включають Бреконські маяки на південному сході і Сноудон на північному заході, якідосягає висоти 3 560 футів (1 085 метрів) і є найвищою горою в Уельсі та Англії. Річка Ді з витоками в озері Бала, найбільшому природному озері Уельсу, протікає через північний Уельс в Англію. Численні менші річки покривають південь, в тому числі Уск, Уай, Тейфі і Тоуї.

Помірний клімат, м'який і вологий, забезпечив розвиток великої кількості рослин і тварин. Папороті, мохи і луки, а також численні лісисті райони покривають Уельс. Дуб, горобина і хвойні дерева зустрічаються в гірських районах на висоті до 1000 футів (300 метрів). Соснова куниця, невелика тварина, схожа на норку, і тхір, член сімейства ласок, є

Уельс зустрічається тільки в Уельсі і більше ніде у Великій Британії.

Демографія. Згідно з останніми дослідженнями, населення Уельсу становить 2 921 000 осіб із щільністю приблизно 364 особи на квадратну милю (141 на квадратний кілометр). Майже три чверті населення Уельсу проживають у гірничодобувних центрах на півдні країни. Популярність Уельсу як місця відпочинку та проведення вихідних, особливо поблизу кордону з Англією, призвела до появи нового, непостійного населення.

Мовна приналежність. Сьогодні валлійською розмовляють приблизно 500 000 осіб, і завдяки відновленому інтересу до мови та культури ця кількість може зрости. Більшість жителів Уельсу, однак, англомовні, а валлійська є другою мовою; на півночі та заході багато людей розмовляють валлійською та англійською мовами. Англійська все ще залишається основною мовою повсякденного вжитку, а на вивісках можна знайти написи як валлійською, так і англійською мовами.У деяких регіонах використовується виключно валлійська мова, а кількість валлійських публікацій зростає.

Валлійська, або кімраег, - кельтська мова, що належить до бритонської групи, яка складається з бретонської, валлійської та вимерлої корнуельської мов. Західні кельтські племена вперше оселилися на цій території в залізному віці, принісши з собою свою мову, яка пережила як римську, так і англосаксонську окупацію та вплив, хоча деякі риси латинської мови були введені в мову і збереглися в сучасній валлійській мові.Валлійська епічна поезія сягає шостого століття н.е. і являє собою одну з найдавніших літературних традицій в Європі. Поеми Талієсін і Енейрін, датовані кінцем сьомого століття н.е., відображають літературну і культурну свідомість з раннього періоду валлійської історії. Хоча на валлійську мову впливало багато факторів, особливо контакти з іншими мовними групами, але в той же часПромислова революція вісімнадцятого та дев'ятнадцятого століть ознаменувала різке зменшення кількості валлійців, оскільки багато не-валлійців, яких приваблювала промисловість, що розвивалася навколо видобутку вугілля на півдні та сході, переїхали в цей регіон. У той же час багато валлійців із сільської місцевості виїхали в пошуках роботи в Лондон або за кордон. Ця масштабна міграція не-валлійців, які не розмовляли валлійською мовою, призвела до того, щоХоча в середині ХІХ століття все ще існувало близько сорока валлійськомовних видань, регулярне використання валлійської мови більшістю населення почало скорочуватися. З часом в Уельсі сформувалися дві мовні групи: валлійськомовний регіон, відомий як Y Fro Cymraeg на півночі та заході, де понад 80 валлійськомовнихвідсотків населення розмовляють валлійською, а також англо-валлійська територія на півдні та сході, де кількість валлійців становить менше 10 відсотків, а англійська мова є мовою більшості. Однак до 1900 року майже половина населення все ще розмовляла валлійською.

Дивіться також: Орієнтація - Чжуан

У 1967 році був прийнятий Закон про валлійську мову, який визнав статус валлійської мови як офіційної. У 1988 році була створена Рада з питань валлійської мови, яка допомогла забезпечити відродження валлійської мови. У другій половині ХХ століття по всьому Уельсу докладалися серйозні зусилля для підтримки та просування мови. Інші зусилля на підтримку мови включали валлійськомовні телевізійні програми,двомовні валлійсько-англійські школи, а також

Процесія, що прямує на Національний фестиваль Eisteddfod в Лландудно, Уельс. як виключно валлійськомовні дитячі садки, так і курси валлійської мови для дорослих.

Символізм. Символом Уельсу, який також зображений на прапорі, є червоний дракон. Імовірно, принесений до британської колонії римлянами, дракон був популярним символом у стародавньому світі і використовувався римлянами, саксами та парфянами. Він став національним символом Уельсу, коли Генріх VII, який став королем у 1485 році і використовував його як свій бойовий прапор під час битви на Босвортському полі, видав наказщо червоний дракон має стати офіційним прапором Уельсу. Цибуля-порей і нарцис також є важливими валлійськими символами. Одна з легенд пов'язує цибулю-порей зі святим Давидом, покровителем Уельсу, який переміг язичників-саксів у переможній битві, що нібито відбулася на полі цибулі-порею. Більш імовірно, що цибуля-порей була прийнята як національний символ через її значення для валлійцівІнший, менш відомий валлійський символ складається з трьох страусиних шлейфів і девізу "Ich Dien" (переклад: "Я служу") з битви при Кресі у Франції в 1346 р. Ймовірно, він був запозичений з девізу короля Богемії, який очолював кавалерійську атаку проти англійців.

Історія та етнічні відносини

Поява нації. Найдавніші свідчення присутності людини в Уельсі датуються палеолітом, або давнім кам'яним віком, майже 200 000 років тому. Однак лише в період неоліту та бронзового віку, близько 3 000 років до н.е., почала розвиватися осіла цивілізація. Перші племена, що оселилися в Уельсі, які, ймовірно, прийшли із західних прибережних районів Середземномор'я, були, як правило, вихідцями із Середземномор'я.Пізніше міграції з північної та східної Європи принесли сюди кельтів-бриттів та скандинавські племена. На момент римського вторгнення у 55 році до н.е. територія складалася з іберійських та кельтських племен, які називали себе кімври. Зрештою, кімври були підкорені римлянами у І столітті н.е. Англосаксонські племена також оселилися на цій території.Британія в цей період витісняла інші кельтські племена в гори Уельсу, де вони врешті-решт об'єдналися з кімрійцями, що вже жили там. У перші століття нашої ери Уельс був розділений на племінні королівства, найважливішими з яких були Гвінедд, Гвент, Дайвед і Поуїс. Пізніше всі валлійські королівства об'єдналися проти англосаксонських загарбників, що поклало початок офіційній державі.Ця межа стала офіційною з побудовою Дамби Оффи приблизно в середині VIII століття н.е. Дамба Оффи спочатку була ровом, побудованим Оффою, королем Мерсії, у спробі надати своїм територіям чітко окресленого кордону на заході. Пізніше Дамба була розширена і укріплена, ставши одним з найбільших кордонів, створених людиною в Європі.і простягається на 150 миль від північно-східного до південно-східного узбережжя Уельсу. Вона й досі залишається лінією, що розділяє англійську та валлійську культури.

Коли Вільгельм Завойовник (Вільгельм I) і його норманська армія завоювали Англію в 1066 році, на кордоні з Уельсом були створені три англійських графства: Честер, Шрусбері і Херефорд. Ці території використовувалися як опорні пункти для нападів на валлійців і як стратегічні політичні центри. Тим не менш, єдине валлійське королівство, яке потрапило під контроль норманів під час правління Вільгельма I(1066-1087) був Гвент, на південному сході. До 1100 року нормандські лорди розширили свій контроль, включивши в нього валлійські області Кардіган, Пембрук, Брекон і Гламорган. Ця експансія на валлійську територію призвела до створення Маршу Уельсу, області, якою раніше правили валлійські королі.

Валлійці продовжували боротися проти норманського та англосаксонського контролю в першій половині XII ст. До другої половини XII ст. три валлійських королівства - Гвінед, Поуіс і Дехейбарт - були міцно засновані, забезпечивши постійну базу для валлійської державності. Головні поселення Аберфроу в Гвінеді, Матрафал в Поуісі і Дінефвр в Дехейбарті сформували ядро валлійської державностіХоча валлійські королі були союзниками, кожен з них правив окремими територіями, присягаючи на вірність королю Англії. Створення королівств ознаменувало початок періоду стабільності та зростання. Сільське господарство процвітало, так само як і наука та валлійська літературна традиція. Після смерті трьох валлійських королів настав період заворушень та суперечок щодо спадкоємства, оскількиРізні угруповання боролися за владу. Стабільність, забезпечена першими королями, так і не була відновлена в Повісі та Дехейбарті. Королівство Гвінед було знову успішно об'єднане за правління Ллівеліна ап Іорверта (пом. 1240 р.) після короткої боротьби за владу. Вбачаючи в Ллівеліні загрозу, король Іоанн (1167-1216 рр.) очолив кампанію проти нього, яка призвела до принизливої поразки Ллівеліна в 1211 році.Однак Ллівелін використав це на свою користь і заручився підтримкою інших валлійських лідерів, які побоювалися повного підкорення під владою короля Іоанна. Ллівелін став лідером валлійських сил і, хоча конфлікт з королем Іоанном тривав, він успішно об'єднав валлійців політично і зрештою звів до мінімуму втручання короля Англії у валлійські справи. Дафідд ап Ллівелін, Ллівелін апСин і спадкоємець Іорверта, він намагався розширити валлійську владу перед своєю передчасною смертю в 1246 р. Оскільки Дафідд не залишив спадкоємців, спадщину валлійського престолу оскаржували племінники Дафідда, і в серії битв між 1255 і 1258 рр. один з племінників, Ллвелін ап Груффілд (пом. 1282 р.), взяв під контроль валлійський престол, проголосивши себе принцом Уельським. Генріх III офіційно визнав йогоУ 1267 році за Монтгомерійським договором Уельс отримав владу над Уельсом, а Ілвелін, у свою чергу, присягнув на вірність англійській короні.

Ловеліну вдалося міцно заснувати Князівство Уельське, яке складалося з королівств XII століття Гвінед, Поуіс і Дехейбарт, а також деяких частин Маршу. Цей період миру, однак, тривав недовго. Між Едуардом I, який змінив Генріха III, і Ловеліном виник конфлікт, що завершився вторгненням англійців до Уельсу в 1276 році, за яким послідувала війна. Ловелін був змушенийдо принизливої капітуляції, яка включала відмову від контролю над східною частиною його території та визнання вірності, яку він щорічно сплачував Едуарду I. У 1282 році Ллвелін, якому цього разу допомагала валлійська знать з інших регіонів, підняв повстання проти Едуарда I лише для того, щоб загинути в бою. Валлійські війська продовжували боротися, але врешті-решт капітулювали перед Едуардом I влітку 1283 року, що ознаменувало собоюпочаток періоду англійської окупації.

Хоча валлійці були змушені капітулювати, боротьба за єдність і незалежність протягом попередніх ста років мала вирішальне значення для формування валлійської політики та ідентичності. Протягом XIV століття в Уельсі панували економічні та соціальні труднощі. Едуард I розпочав програму будівництва замків, як для оборонних цілей, так і для притулку англійських колоністів, яку продовжилиРезультат його зусиль можна побачити в Уельсі, де на квадратну милю площі припадає більше замків, ніж у будь-якій іншій області Європи.

Наприкінці 1300-х років Генріх IV захопив трон у Річарда II, спровокувавши повстання в Уельсі, де підтримка Річарда II була сильною. Під керівництвом Оуена Гліндвра Уельс об'єднався для повстання проти англійського короля. З 1400 по 1407 рік Уельс знову відстоював свою незалежність від Англії. Англія не відновлювала контроль над Уельсом до 1416 року і смерті Гліндвра, що стало останнімУельське повстання. валлійці підкорилися Генріху VII (1457-1509), першому королю з дому Тюдорів, якого вони вважали своїм земляком. 1536 року Генріх VIII проголосив Акт про унію, включивши Уельс до складу англійського королівства. Вперше в своїй історії Уельс отримав однаковість у відправленні правосуддя, однакові з англійцями політичні права, а також англійське загальне право вУельс також отримав парламентське представництво. Валлійські землевласники здійснювали свою владу на місцях від імені короля, який наділив їх землею і майном. Уельс, хоч і не був більше незалежною нацією, нарешті здобув єдність, стабільність і, що найважливіше, державність і визнання як окрема культура.

Національна ідентичність. Різні етнічні групи і племена, що оселилися в стародавньому Уельсі, поступово зливалися, політично і культурно, щоб захистити свою територію спочатку від римлян, а пізніше від англосаксонських і норманських загарбників. Почуття національної ідентичності формувалося протягом століть, коли народ Уельсу боровся проти поглинання сусідніми культурами. Спадщина спільного кельтського походження стала основою дляключовий фактор формування валлійської ідентичності та об'єднання ворогуючих королівств. Відрізані від інших кельтських культур на півночі Британії та в Ірландії, валлійські племена об'єдналися проти своїх некельтських ворогів. Розвиток і постійне використання валлійської мови також відіграли важливу роль у підтримці та зміцненні національної ідентичності. Традиція передавати поезію та історії в усній форміта важливість музики у повсякденному житті

Купа сланцю лежить над валлійським містом. Гірничодобувна промисловість є важливою галуззю в Уельсі. З появою книгодрукування та зростанням грамотності валлійська мова та культура змогли продовжувати процвітати протягом ХІХ та ХХ століть, незважаючи на драматичні індустріальні та соціальні зміни у Великій Британії. Відродження валлійського націоналізму в другій половині ХХ століття знову принесло з собоюна перший план виходить концепція унікальної валлійської ідентичності.

Етнічні відносини. Після підписання Акту про унію Уельс встановив мирні відносини з англійцями, зберігши при цьому свою етнічну ідентичність. До кінця XVIII століття Уельс був переважно сільським регіоном, де більшість населення проживала в невеликих фермерських селах або поблизу них; контакти з іншими етнічними групами були мінімальними. З іншого боку, валлійська шляхта змішалася в соціальному і політичному плані з англійською та шотландською шляхтою,Промисловість, яка виросла навколо видобутку вугілля та виробництва сталі, приваблювала іммігрантів, переважно з Ірландії та Англії, до Уельсу, починаючи з кінця XVIII ст. Погані умови життя та праці в поєднанні з прибуттям великої кількості іммігрантів викликали соціальні заворушення і часто призводили до конфліктів - часто насильницького характеру - міжОднак занепад важкої промисловості наприкінці ХІХ століття спричинив зовнішню міграцію валлійців, і країна перестала приваблювати іммігрантів. Кінець ХХ століття приніс нову індустріалізацію, а з нею - знову іммігрантів з усього світу, хоча й без помітних конфліктів. Зростання рівня життя по всій Великій Британіїтакож зробила Уельс популярним місцем відпочинку та проведення вихідних, переважно для людей з великих міст Англії. Ця тенденція викликає значну напругу, особливо в валлійськомовних і сільських районах, серед мешканців, які відчувають, що їхній спосіб життя опинився під загрозою.

Урбаністика, архітектура та використання простору

Розвиток валлійських міст і містечок розпочався лише з індустріалізацією наприкінці 1700-х років. Сільська місцевість характеризується розкиданими ізольованими фермами, які зазвичай складаються зі старих, традиційних побілених або кам'яних будівель, зазвичай з шиферними дахами. Села розвинулися з ранніх поселень кельтських племен, які обирали певні місця для своїх сільськогосподарських або рибальських господарств.Більш успішні поселення розросталися і ставали політичними та економічними центрами спочатку королівств, а згодом і окремих регіонів Уельсу. Англо-нормандська традиція садиб, згрупованих навколо земельної ділянки землевласника, подібно до сільських поселень в Англії, була запроваджена в Уельсі після завоювання 1282 р. Село як центр сільської громади, однак, перетворилося наЗначна кількість будинків з дерев'яним каркасом з'явилася лише на півдні та сході Уельсу; в інших сільських районах збереглися розкидані та більш ізольовані моделі забудови. Будинки з дерев'яним каркасом, спочатку побудовані навколо великої зали, з'явилися в середні віки на півночі та сході, а пізніше по всьому Уельсу. Наприкінці шістнадцятого століття будинки почали більше відрізнятися за розміром і вишуканістю, що відображало зростання середнього класу таУ Гламоргані та Монмутширі землевласники будували цегляні будинки, які відображали популярний у той час в Англії народний стиль, а також їхній соціальний статус. Ця імітація англійської архітектури відокремлювала землевласників від решти валлійського суспільства. Після нормандського завоювання навколо замків і військових таборів почала зростати міська забудова. вилупок, Кардіфф, або місто-замок, хоч і не є великим, все ще відіграє важливу роль у політичному та адміністративному житті. Індустріалізація у вісімнадцятому та дев'ятнадцятому століттях спричинила вибух міського зростання на південному сході та в Кардіффі. Житла не вистачало, і кілька сімей, часто не пов'язаних між собою, мешкали в одному помешканні. Економічне процвітання та збільшення кількості населення створили попит на нове будівництво в місті.Наприкінці ХХ ст. трохи більше 70 відсотків будинків в Уельсі займають власники.

Продовольство та економіка

Їжа в повсякденному житті. Важливість сільського господарства для економіки Уельсу, а також доступність місцевих продуктів створили високі стандарти харчування і національну дієту, яка базується на свіжих, натуральних продуктах. У прибережних районах рибальство і морепродукти важливі як для економіки, так і для місцевої кухні. Тип їжі, доступний в Уельсі, схожий на той, що зустрічається в решті Сполученого Королівства, і включає в себе різноманітні продукти харчуванняїжі інших культур і народів.

Дивіться також: Культура Уельсу - історія, люди, традиції, жінки, вірування, їжа, звичаї, сім'я, суспільство

Харчові звичаї на урочистих заходах. До особливих традиційних валлійських страв належать хліб для умивальника, страва з морських водоростей; капелюх, наваристий бульйон; Бара Бріт, традиційний торт; і pice ary maen, Уельські торти. Традиційні страви подаються в особливих випадках і на свята. Місцеві ринки і ярмарки зазвичай пропонують регіональні продукти і випічку. Уельс особливо відомий своїми сирами і м'ясом. Уельський кролик, також званий валлійським редбітом, страва з плавленого сиру, змішаного з елем, пивом, молоком і спеціями, що подається на тостах, популярна з початку вісімнадцятого сторіччя.

Базова економіка. Видобуток корисних копалин, особливо вугілля, був основним видом економічної діяльності Уельсу з XVII століття і досі залишається дуже важливим для економіки та одним з основних джерел зайнятості. Найбільші вугільні родовища знаходяться на південному сході, і сьогодні вони виробляють близько 10 відсотків усього вугілля, що видобувається у Великобританії. Виробництво заліза, сталі, вапняку та сланцю також є важливими галузями промисловості. Хочаважка промисловість відігравала значну роль в економіці Уельсу і сильно вплинула на валлійське суспільство в ХІХ столітті, країна залишається переважно сільськогосподарською, майже 80 відсотків землі використовується для сільськогосподарської діяльності. Вирощування худоби, особливо великої рогатої худоби та овець, є більш важливим, ніж рослинництво. Основними культурами є ячмінь, овес, картопля та сіно. рибальство,Іншою важливою комерційною діяльністю є торгівля, що зосереджена на Брістольському каналі. Економіка Уельсу інтегрована з рештою Великої Британії, і тому він більше не залежить виключно від власного виробництва. Хоча сільське господарство становить значну частину економіки, лише невелика частина населення фактично працює в цій сфері, а сільськогосподарська продукція здебільшого призначена для продажу.іноземні компанії, що виробляють споживчі товари, зокрема японські фірми, в останні роки відкрили заводи та офіси в Уельсі, забезпечуючи робочі місця та сприяючи економічному зростанню.

Землеволодіння та власність. У стародавньому Уельсі земля неформально контролювалася племенами, які запекло захищали свою територію. З виникненням валлійських королівств власність на землю контролювалася королями, які надавали своїм підданим право володіння. Однак через розпорошеність і відносно невелику кількість населення Уельсу більшість людей жили на ізольованих фермах або в невеликих селах. Після Акту про об'єднання з Англією корольдарував землю дворянам, а пізніше, з появою середнього класу, валлійська шляхта отримала економічну можливість купувати невеликі ділянки землі. Більшість валлійців були селянами-фермерами, які або працювали на землевласників, або були фермерами-орендарями, орендуючи невеликі ділянки землі. Поява промислової революції спричинила радикальні зміни в економіці, і працівники ферм покинули сільську місцевістьПромислові робітники масово виїжджали на заробітки до міст і вугільних шахт. Вони винаймали житло або, іноді, отримували заводське житло.

Сьогодні власність на землю більш рівномірно розподілена серед населення, хоча все ще існують великі приватні земельні ділянки. Нове усвідомлення екологічних проблем призвело до створення національних парків і заповідних зон дикої природи. Уельська лісова комісія придбала землі, які раніше використовувалися для пасовищ і фермерських господарств, і ініціювала програму відновлення лісів.

Велика промисловість. Важка промисловість, така як гірничодобувна промисловість та інші види діяльності, пов'язані з портом Кардіфф, колись найжвавішим промисловим портом у світі, занепала в останній половині ХХ століття. Офіс Уельсу та Агентство розвитку Уельсу працювали над залученням багатонаціональних компаній до Уельсу, намагаючись реструктуризувати економіку країни. Безробіття, яке в середньому вище, ніж на решті території Сполученого Королівства, в Уельсі становитьПромислове зростання наприкінці ХХ століття було зосереджене переважно у сфері науки і технологій. Королівський монетний двір було перенесено до Ллантрісанта, Уельс, у 1968 році, що сприяло створенню банківської та фінансової індустрії. Обробна промисловість все ще залишається найбільшою галуззю промисловості Уельсу, на другому місці - фінансові послуги, за ними йдуть освіта, охорона здоров'я та соціальні послуги,На гірничодобувну промисловість припадає лише 1 відсоток валового внутрішнього продукту.

Торгувати. Інтегрований в економіку Сполученого Королівства, Уельс має важливі торговельні зв'язки з іншими регіонами Великобританії та Європи. Сільськогосподарська продукція, електронне обладнання, синтетичні волокна, фармацевтичні препарати та автомобільні запчастини є основними статтями експорту. Найважливішою галуззю важкої промисловості є переробка імпортованої металевої руди з метою виробництва олова та алюмінієвих листів.

Політичне життя

Уряд. Князівство Уельс управляється з Уайтхолу в Лондоні - так називається адміністративна і політична резиденція британського уряду. Зростаючий тиск з боку валлійських лідерів, які вимагали більшої автономії, призвів до децентралізації управління в травні 1999 року, що означало надання більшої політичної влади Уельському офісу в Кардіффі. Посада державного секретаря Уельсу, що входить до складу Британської імперії, була заснована вбула створена в 1964 р. На референдумі 1979 р. пропозиція про створення незаконодавчої Асамблеї Уельсу була відхилена, але в 1997 р. ще один референдум пройшов з невеликою перевагою, що призвело до створення в 1998 р. Національної асамблеї Уельсу. Асамблея складається з шістдесяти членів і відповідає за розробку політики і створення законодавства в таких сферах, як освіта, охорона здоров'я і т.д,сільське господарство, транспорт і соціальні послуги. Загальна реорганізація уряду в Сполученому Королівстві в 1974 році включала спрощення валлійської адміністрації: менші округи були перегруповані для формування більших виборчих округів з економічних і політичних причин. Уельс був реорганізований у вісім нових графств з тринадцяти, а в межах графств - у тридцять сім нових округів.були створені.

Лідери та політичні посадовці. В Уельсі завжди були сильні ліві та радикальні політичні партії та лідери. В Уельсі також існує сильна політична свідомість, а явка виборців на виборах в середньому вища, ніж у Сполученому Королівстві в цілому. Протягом більшої частини дев'ятнадцятого та початку двадцятого століть Ліберальна партія домінувала в політиці Уельсу, а індустріальні регіони підтримували соціалістів. У 1925 роціУельська націоналістична партія, відома під назвою Plaid Cymru, була заснована з наміром здобути незалежність Уельсу як регіону в рамках Європейського економічного співтовариства. Між Першою та Другою світовими війнами важка економічна депресія змусила майже 430 000 валлійців емігрувати, і народилася нова політична активність з акцентом на соціальні та економічні реформи. Після Другої світової війни лейбористська партія отримала більшість.Наприкінці 1960-х років "Плеяда Кімру" та Консервативна партія здобули місця на парламентських виборах, послабивши традиційну підтримку Лейбористської партії.

Пембрукширський пейзаж у Крібін Вок, Сольва, Діфед, Уельс з трьох боків оточений водою. У 1970-х і 1980-х роках консерватори отримали ще більший контроль, але ця тенденція змінилася в 1990-х роках з поверненням домінування лейбористів і зростанням підтримки "Плеяди Уельсу" та валлійського націоналізму. Валлійський сепаратистський, націоналістичний рух також включає більш екстремістські групи, які прагнуть створення політично незалежної нації на основі культурних і національних відмінностей.Товариство валлійської мови є однією з найпомітніших таких груп і заявило про свою готовність використовувати громадянську непокору для досягнення своїх цілей.

Військова активність. Уельс не має незалежної армії, і його оборона підпорядковується військовим Сполученого Королівства в цілому. Однак є три армійські полки - Уельська гвардія, Королівський полк Уельсу і Королівські стрільці Уельсу, які мають історичні зв'язки з цією країною.

Соціальний захист та програми змін

Охорона здоров'я та соціальні послуги знаходяться під управлінням і відповідальністю державного секретаря Уельсу. Управління Уельсу, яке співпрацює з органами влади графств і округів, планує і виконує питання, пов'язані з житлом, охороною здоров'я, освітою та соціальним забезпеченням. Жахливі умови праці та життя в дев'ятнадцятому столітті принесли значні зміни і нову політику в сфері соціального забезпечення.Проблеми охорони здоров'я, житла, освіти та умов праці в поєднанні з високим рівнем політичної активності призвели до усвідомлення необхідності та попиту на програми соціальних змін в Уельсі.

Гендерні ролі та статуси

Відносне становище жінок і чоловіків. Історично жінки мали мало прав, хоча багато з них працювали поза домом, і від них очікували виконання ролі дружини, матері, а у випадку незаміжніх жінок - доглядальниці у великій родині. У сільськогосподарських районах жінки працювали нарівні з чоловіками. Коли економіка Уельсу почала ставати більш індустріалізованою, багато жінок знайшли роботу на фабриках, які наймали виключно жіночу робочу силу.Жінки та діти працювали на шахтах, працюючи по чотирнадцять годин на добу в надзвичайно важких умовах. У середині ХІХ століття було прийнято законодавство, що обмежувало робочий час для жінок та дітей, але лише на початку ХХ століття валлійські жінки почали вимагати більше громадянських прав. Інститут жінок, який зараз є одним ізмає відділення по всьому Сполученому Королівству, була заснована в Уельсі, хоча вся її діяльність ведеться англійською мовою. У 1960-х роках була заснована інша організація, схожа на Жіночий інститут, але виключно валлійська за своїми цілями. Відома під назвою Merched y Wawr, або "Жінки світанку", присвячена просуванню прав валлійських жінок, валлійської мови та культури, а також організації благодійних проектів.

Соціалізація

Виховання та освіта дітей. Протягом вісімнадцятого та дев'ятнадцятого століть дітей експлуатували як робочу силу, відправляли в шахти працювати в шахтах, які були замалі для дорослих. Рівень дитячої та малюкової смертності був високим; майже половина всіх дітей не доживала до п'яти років, і лише половина з тих, хто доживав до десяти років, могла сподіватися дожити до двадцяти. Соціальні реформатори та релігійні організації,особливо Методистська церква, виступала за покращення стандартів державної освіти в середині ХІХ ст. Умови для дітей почали поступово покращуватися, коли було обмежено робочий час і запроваджено обов'язкову освіту. Закон про освіту 1870 року, ухвалений для забезпечення базових стандартів, також мав на меті повністю витіснити валлійську мову з системи освіти.

Сьогодні початкові школи та дитячі садки в районах, де більшість населення розмовляє валлійською мовою, повністю викладають валлійською, а школи в районах, де першою мовою є англійська, пропонують двомовне навчання. Рух за валлійські дитячі садки, Mudiad Ysgolion Meithrin Cymraeg, заснована в 1971 році, була дуже успішною у створенні мережі дитячих садків, або Ісголіон Мейтрін, особливо в регіонах, де англійська мова використовується частіше. Дитячі садки, початкові та середні школи знаходяться під управлінням Управління освіти Уельсу. Недорога, якісна державна освіта доступна по всьому Уельсу для учнів різного віку.

Вища освіта. Більшість вищих навчальних закладів підтримуються державою, але вступ до них є конкурсним. Літературна традиція Уельсу, високий рівень грамотності, політичні та релігійні чинники сприяли формуванню культури, в якій вища освіта вважається важливою. Головним вищим навчальним закладом є Університет Уельсу, державний університет, що фінансується Фондом фінансування університетів (Universities Funding).Рада в Лондоні з шістьма відділеннями в Уельсі: Аберіствіт, Бангор, Кардіфф, Лампетер, Суонсі та Національна школа медицини Уельсу в Кардіффі. Офіс в Уельсі відповідає за

Ратуша міста Лафарн, графство Дайфед, Уельс. інші університети та коледжі, включаючи Політехнічний інститут Уельсу поблизу Понтіпідда та Університетський коледж Уельсу в Аберіствіті. Офіс Уельсу, працюючи з місцевими органами освіти та Об'єднаним комітетом Уельсу з питань освіти, контролює всі аспекти державної освіти. Активно просуваються курси безперервної освіти для дорослих, особливо ті, що стосуються валлійської мови та культури.через регіональні програми.

Релігія

Релігійні переконання. Релігія відіграла значну роль у формуванні валлійської культури. Протестантизм, а саме англіканство, почав здобувати все більшу підтримку після розриву Генріха VIII з Римо-католицькою церквою. Напередодні громадянської війни в Англії 1642 року пуританізм, який сповідував Олівер Кромвель та його прихильники, був поширений у прикордонних графствах Уельсу і в Пембрукширі. Валлійські роялісти, які підтримувалиУ 1650 році був прийнятий Акт про поширення Євангелія в Уельсі, який взяв під контроль як політичне, так і релігійне життя. У період, відомий як Міжцарів'я, коли при владі перебував Кромвель, було сформовано кілька неангломовних, або дисидентських, протестантських конгрегацій, які повинні були мати значний вплив на політичне та релігійне життя Уельсу.Найбільш релігійно і соціально радикальними з них були квакери, які мали сильних прихильників у Монтгомеріширі та Меріонеті, а згодом поширили свій вплив на прикордонні англіканські графства та валлійськомовні райони на півночі та заході. Квакери, яких дуже не любили як інші Церкви Розкольників, так і Англіканська церква, булиІнші церкви, такі як баптистська та конгрегаціоналістська, які були кальвіністськими в богослов'ї, зростали і знаходили багато послідовників у сільських громадах та маленьких містечках. У другій половині XVIII століття багато валлійців навернулися до методизму після руху відродження в 1735 році. Методизм бувпідтримувався в рамках усталеної англіканської церкви і спочатку був організований через місцеві товариства, керовані центральною асоціацією. Вплив первинних розкольницьких церков у поєднанні з духовним відродженням методизму поступово відводив валлійське суспільство від англіканства. Конфлікти в керівництві і хронічна бідність ускладнювали зростання церкви, але популярність методизму не зменшувалася.Методистська та інші розкольницькі церкви також сприяли підвищенню рівня грамотності населення через спонсоровані церквами школи, які пропагували освіту як спосіб поширення релігійної доктрини.

Сьогодні послідовники методизму все ще становлять найбільшу релігійну групу. Англіканська церква, або Церква Англії, є другою за величиною сектою, за нею йде Римо-католицька церква. Іудеїв і мусульман також набагато менше. Протестантські секти і релігія в цілому відіграють дуже важливу роль у сучасному валлійському суспільстві, але кількість людей, які регулярно відвідують церкву, зменшується.участь у релігійній діяльності значно знизилася після Другої світової війни.

Ритуали та святі місця. Собор Святого Давида в Пембрукширі є найважливішою національною святинею. Давид, покровитель Уельсу, був релігійним хрестоносцем, який прибув до Уельсу в шостому столітті, щоб поширювати християнство і навертати валлійські племена. Він помер у 589 році 1 березня, в день, який зараз відзначається як День Святого Давида, національне свято. Його останки поховані в соборі.

Медицина та охорона здоров'я

Охорона здоров'я та медицина фінансуються урядом і підтримуються Національною службою охорони здоров'я Великої Британії. В Уельсі дуже високі стандарти охорони здоров'я: на десять тисяч населення припадає приблизно шість лікарів. Уельська національна школа медицини в Кардіффі пропонує якісну медичну підготовку та освіту.

Світські святкування

У ХІХ столітті валлійські інтелектуали почали пропагувати національну культуру і традиції, ініціюючи відродження валлійської народної культури. Протягом останнього століття ці святкування перетворилися на великі події, і зараз Уельс має кілька важливих музичних і літературних фестивалів міжнародного значення. Літературний фестиваль "Хей", з 24 травня по 4 червня, в містечку Хей-он-Уай, щорічно.приваблює тисячі людей, як і Джазовий фестиваль Брекон, що проходить з 11 по 13 серпня. Однак найважливішим валлійським світським святом є культурне зібрання Ейстедфод, що відзначає музику, поезію та розповідь історій.

Ейстедфод бере свій початок у ХІІ столітті, коли це були, по суті, зустрічі валлійських бардів для обміну інформацією. Ейстедфод відбувався нерегулярно і в різних місцях, в ньому брали участь поети, музиканти і трубадури, які відігравали важливу роль у середньовічній валлійській культурі. До XVIII століття ця традиція стала менш культурною і більшсоціальним, часто переростаючи в п'яні посиденьки в таверні, але в 1789 році Товариство Gwyneddigion відродило Ейстедгод як конкурсний фестиваль. Однак саме Едвард Вільямс, також відомий як Іоло Морганнвг, відродив інтерес валлійців до Ейстедгода в XIX столітті. Вільямс активно пропагував Ейстедгод серед валлійської громади, що проживала в Лондоні, часто виступаючи з драматичними промовами.про значення валлійської культури та важливість продовження давніх кельтських традицій. Відродження Ейстедфоду у ХІХ столітті та піднесення валлійського націоналізму у поєднанні з романтичним образом давньої валлійської історії призвели до створення валлійських церемоній та ритуалів, які, можливо, не мають під собою жодного історичного підґрунтя.

Міжнародний музичний фестиваль в Лланголлені, що проходить з 4 по 9 липня, і Королівський національний фестиваль в Лланеллі, який представляє поезію і валлійське народне мистецтво, що проходить з 5 по 12 серпня, є двома найважливішими світськими святами. Інші менші, фольклорні та культурні фестивалі проводяться протягом усього року.



Фахверкова будівля в Бомарісі, Англсі, Уельс.

Мистецтво та гуманітарні науки

Підтримка мистецтва. Традиційна важливість музики та поезії сприяла загальному визнанню та підтримці всіх видів мистецтва. В Уельсі існує потужна громадська підтримка мистецтв, які вважаються важливими для національної культури. Фінансова підтримка надходить як з приватного, так і з державного секторів. Уельська мистецька рада надає державну підтримку літературі, мистецтву, музиці таРада також організовує гастролі іноземних театральних колективів в Уельсі та надає гранти письменникам на англо- та валлійськомовні публікації.

Література. Література і поезія займають важливе місце в Уельсі з історичних і мовних причин. Валлійська культура була заснована на усній традиції легенд, міфів і народних казок, що передавалися з покоління в покоління. Найвідоміші ранні бардівські поети, Талієсін і Анейрін, писали епічні поеми про валлійські події і легенди приблизно в сьомому столітті. Зростання грамотності в XVIII століттіі турбота валлійських інтелектуалів про збереження мови та культури дали початок сучасній письмовій валлійській літературі. Коли індустріалізація та англіцизація почали загрожувати традиційній валлійській культурі, було докладено зусиль для популяризації мови, збереження валлійської поезії та заохочення валлійських письменників. Однак Ділан Томас, найвідоміший валлійський поет ХХ століття, писав англійською мовою.Літературні фестивалі та конкурси допомагають підтримувати цю традицію, так само як і постійна популяризація валлійської мови, кельтської мови з найбільшою кількістю носіїв сьогодні. Тим не менш, вплив інших культур у поєднанні з легкістю комунікації через засоби масової інформації, як всередині Сполученого Королівства, так і з інших частин світу, постійно підривають зусилля щодо збереження суто валлійської мови.Валлійська форма літератури.

Мистецтво перформансу. Спів є найважливішим видом виконавського мистецтва в Уельсі і сягає своїм корінням давніх традицій. Музика була і розвагою, і засобом для розповіді історій. Національна опера Уельсу, яку підтримує Рада мистецтв Уельсу, є однією з провідних оперних труп Великої Британії. Уельс славиться своїми чоловічими хорами, які розвинулися з релігійної хорової традиції. ТрадиційнаНа таких інструментах, як арфа, досі широко грають, а з 1906 року Товариство народної пісні Уельсу зберігає, збирає і публікує традиційні пісні. Уельська театральна компанія отримала визнання критиків, і Уельс дав багато всесвітньо відомих акторів.

Стан фізичних та соціальних наук

До останньої половини ХХ століття обмежені професійні та економічні можливості змушували багатьох валлійських вчених, науковців та дослідників залишати Уельс. Зміни в економіці та інвестиції транснаціональних корпорацій, що спеціалізуються на високих технологіях, спонукають все більше людей залишатися в Уельсі та знаходити роботу в приватному секторі. Дослідження в галузі соціальних та фізичних наук також єза підтримки валлійських університетів та коледжів.

Бібліографія

Кертісе, Тоні. Уельс: Уявна нація, нариси про культурну та національну ідентичність, 1986.

Девіс, Вільям Воткін. Уельс, 1925.

Дуркаєс, Віктор Е. Занепад кельтських мов: дослідження мовного та культурного конфлікту в Шотландії, Уельсі та Ірландії від Реформації до ХХ століття, 1983.

Англійською, Джоне. Розчищення нетрів: соціальний та адміністративний контекст в Англії та Уельсі, 1976.

Февр, Ральф та Ендрю Томпсон. Нація, ідентичність та соціальна теорія: перспективи з Уельсу, 1999.

Гопкін, Діан Р. та Грегорі С. Кілі. Клас, громада і робітничий рух: Уельс і Канада, 1989.

Джексон, Вільям Ерік. Структура місцевого самоврядування в Англії та Уельсі, 1966.

Джонс, Гарет Елвін. Сучасний Уельс: коротка історія, 1485-1979, 1984.

Оуен, Трефор М. Звичаї та традиції Уельсу, 1991.

Ріс, Девід Бен. Уельс: культурна спадщина, 1981.

Вільямс, Девід. Історія сучасного Уельсу, 1950.

Вільямс, Гланмор. Релігія, мова та національність в Уельсі: історичні нариси Гланмора Вільямса, 1979.

Вільямс, Глін. Соціальні та культурні зміни в сучасному Уельсі, 1978.

--. Земля пам'ятає: погляд на Уельс, 1977.

Веб-сайти

Уряд Великої Британії. "Культура: Уельс". Електронний документ. Режим доступу: //uk-pages.net/culture

-М. К. АМЕРОН АРНОЛЬД

S E E A LSO : Сполучене Королівство

Christopher Garcia

Крістофер Гарсія — досвідчений письменник і дослідник із пристрастю до культурології. Як автор популярного блогу World Culture Encyclopedia, він прагне ділитися своїми ідеями та знаннями з глобальною аудиторією. Маючи ступінь магістра з антропології та великий досвід подорожей, Крістофер привносить унікальний погляд на світ культури. Від тонкощів їжі та мови до нюансів мистецтва та релігії, його статті пропонують захоплюючі погляди на різноманітні прояви людства. Захопливі та інформативні твори Крістофера були представлені в численних публікаціях, і його робота привернула все більше прихильників культури. Чи заглиблюючись у традиції стародавніх цивілізацій чи досліджуючи новітні тенденції глобалізації, Крістофер прагне висвітлити багатий гобелен людської культури.