A bogarak legközelebbi kulturális kapcsolatai a ngawbe (guaymí) muri (sabanero) ágához fűződnek. Pontos történelmi kapcsolataik bizonytalanok. Számos kulturális hasonlóság a ngawbe, különösen a keleti murire beszélőkkel, ősi történelmi kapcsolatokra utal, bár néhány konkrét gyakorlatot a bogarak kifejezetten a közelmúltbeli kölcsönzéseknek tartanak aMaga a Bugle délre, a központi kordillérák csendes-óceáni lejtőire helyezi őseiket, egy olyan területre, amelyet ma is a megmaradt Muri lakik. A legenda szerint a Bugle-nak egykor olyan szárnya volt, mint a madaraknak, és bárhová repülhettek, ahová akartak. Egy nap átkeltek a kordillerákon, és megérkeztek a jelenlegi helyükre. Hamarosan helytelen viselkedésbe kezdtek, aminek a következménye az lett, hogyhogy elvesztették repülési képességüket, ezért maradtak ott, ahol vannak. A Bogár által elfoglalt terület egy nagyobb kiterjedésű terület része Chiriquí, Bocas del Toro és Veraguas tartományokban, amelyet a Ngawbe már több éve próbálnak - sikertelenül - rávenni a panamai kormányt, hogy nyilvánítsa hivatalos rezervátummá a Ngawbe-Bugle számára.