Найбліжэйшыя культурныя сувязі Бугле з галіной Муры (Сабанэра) Нгаўбэ (Гуаймі). Іх дакладныя гістарычныя адносіны нявызначаныя. Шматлікія культурныя падабенствы з нгаўбэ, асабліва з носьбітамі ўсходняй мовы мурырэ, сведчаць аб старажытных гістарычных сувязях, хоць некаторыя спецыфічныя звычаі яўна разглядаюцца Буглем як нядаўнія запазычанні з нгаўбэ. Самі Бугле размяшчаюць сваіх продкаў на поўдні, на ціхаакіянскіх схілах цэнтральнай Кардыльеры, у вобласці, якая ўсё яшчэ занята астатнімі Муры. Паводле легенды, горн калісьці меў крылы, як у птушкі, і мог лётаць куды заўгодна. Аднойчы яны перасеклі Кардыльеры і прыбылі на сваё цяперашняе месца. Неўзабаве яны павялі сябе неналежным чынам, у выніку чаго страцілі здольнасць лётаць, таму засталіся на месцы. Тэрыторыя, якую займае Бугл, з'яўляецца часткай больш шырокай тэрыторыі ў правінцыях Чырыкі, Бокас-дэль-Тора і Верагуас, якую Нгаўбе на працягу некалькіх гадоў беспаспяхова спрабавалі пераканаць урад Панамы аб'явіць афіцыйным запаведнік для Нгаўбе-Бугле.