Най-близката културна принадлежност на бугле е към клона мури (сабанеро) на нгаубе (гуайми). точните им исторически връзки са несигурни. многобройните културни прилики с нгаубе, особено с източните говори на мури, предполагат древни исторически връзки, въпреки че някои специфични практики изрично се смятат от бугле за скорошни заемки отСамите бугле намират предците си на юг, по тихоокеанските склонове на централната Кордилера, област, която все още се обитава от останалите мури. Според легендата бугле някога имали крила като птиците и можели да летят, където пожелаят. Един ден те прекосили Кордилера и пристигнали на сегашното си място. Скоро започнали да се държат некоректно и последицата билаРайонът, обитаван от бугле, е част от по-обширен район в провинциите Чирики, Бокас дел Торо и Верагуас, който нгаубе от няколко години се опитват безуспешно да убедят правителството на Панама да обяви за официален резерват за нгаубе-бугле.