Tetum

 Tetum

Christopher Garcia

Shaxda tusmada

Calaamadda "Tetum" (Belu, Teto, Tetun) waxay tilmaamaysaa in ka badan 300,000 oo ku hadla luqadda Tetum ee jasiiradda Timor ee Indonesia. Dadku waxay isku magacaabaan "Tetum" ama "Tetun," waxaana u yaqaan "Belu" ee deriska la ah Atoni. Dhulka dhaqameed ee Tetum wuxuu ku yaalaa koonfurta-bartamaha Timor. Halka Tetum inta badan lagu tilmaamo dhaqan kaliya, waxaa jira kooxo-hoosaadyo badan oo siyaabo kala duwan uga duwan midba midka kale. Hal nidaam oo kala saarid ah ayaa lagu kala soocay Tetum Bari, Koonfurta iyo Waqooyiga, iyadoo labada ugu dambeeya ay mararka qaarkood u soo baxaan sidii Tetum-galbeed. Tetum waa luqadda Austronesian waana luqadda aasaasiga ah ama luqadda labaad ee "rasmiga ah" ee koonfurta-bartamaha Timor.

Tetum waa taageereyaal daba-dheeraaday; Dalagga ugu weyni wuu kala duwan yahay iyadoo loo eegayo goobta. Dadka buuruhu waxay beeran yihiin bariis waxayna dhalaan gisi, kan dambe waxaa la cunaa oo kaliya xilliyada cibaadada waaweyn. Dadka ku nool dhulka xeebaha ah ayaa beera galley, waxayna tarmaan doofaarro si joogto ah loo cuno. Qoys kastaa waxa uu haystaa beer u gaar ah oo uu dhaqdo digaagga si uu u kabo cuntada. Waxaa jira ugaarsi yar iyo kalluumeysi. Suuq toddobaadle ah wuxuu bixiyaa meel ay ku kulmaan bulshada wuxuuna u oggolaanayaa dadka inay ka ganacsadaan wax soo saarka iyo badeecadaha. Tetumku dhaqan ahaan wuxuu sameeyaa qalabka birta, dunta, xadhigga, dambiisha, weelasha, iyo dermooyinka. Waxa ay si farshaxanimo leh isugu muujiyaan xaradhka, tolnimada, xaradhka, iyo midabaynta dharka.

Kooxaha barigu guud ahaan waxay leeyihiin abtirsiinyo abtirsiinyo ah, halka faraca matrilineal-ku yahay caadada kuwa galbeedka. In kasta oo abtirsiinyadu ay degaan, xubnaha hal-abuurka ama qabiilka waxa lagu kala firdhiyey tiro tuulooyin ah. Tetum waxay leedahay habab guur oo kala duwan, oo ay ku jiraan qiimaha arooska, adeegga aroosadda, guurka si loo sameeyo isbahaysi, iyo naag naagnimo. Dhaqan ahaan waxaa jiray afar dabaqadood oo bulsheed: royalty, aristocrats, caamo, iyo addoomo. Urur siyaasadeed ayaa xuddun u ahaa amiirro, kuwaas oo samaystay boqortooyooyin. Kaatooligga wuxuu noqday diinta koowaad, in kasta oo caqiidada iyo xafladaha soo jireenka ahi ay badbaadaan.

Sidoo kale eeg: Addoon

Sidoo kale eeg Atoni

Sidoo kale eeg: Urur-siyaasadeed-Curaçao

Kitaabka Qudduuska ah

Hicks, David (1972). "Tetum bari." Gudaha Kooxaha Qowmiyadaha ee Koonfur-bari Aasiya,waxaa tafatiray Frank M. LeBar. Vol. 1, Indonesia, Andaman Islands, iyo Madagascar,98-103. New Haven: HRAF Press.

Christopher Garcia

Christopher Garcia waa qoraa iyo cilmi-baare khibrad leh oo xiiseeya barashada dhaqanka. Isaga oo ah qoraaga blogga caanka ah, Encyclopedia Dhaqanka Adduunka, waxa uu ku dadaalayaa in uu aragtidiisa iyo aqoontiisa la wadaago dhegaystayaal caalami ah. Isagoo haysta shahaadada mastarka ee cilmiga anthropology iyo waayo-aragnimada safarka oo ballaaran, Christopher wuxuu keenayaa aragti gaar ah adduunka dhaqanka. Laga soo bilaabo qallafsanaanta cuntada iyo luqadda ilaa nuucyada fanka iyo diinta, maqaalladiisu waxay bixiyaan aragtiyo soo jiidasho leh oo ku saabsan tibaaxaha kala duwan ee aadanaha. Soo jiidashada iyo qoraalka xog-warranka ee Christopher waxa lagu soo bandhigay daabacaadyo badan, shaqadiisuna waxa ay soo jiidatay dad badan oo xiiseeya dhaqanka. Hadday noqoto in la dhex geliyo dhaqamadii ilbaxnimadihii hore ama ha ahaato sahaminta isbeddelladii ugu dambeeyay ee caalimaynta, Christopher wuxuu u heellan yahay iftiiminta cajaladaha qani ah ee dhaqanka aadanaha.