ETHNONYMS: Moghul, Mugal, Mughal

ទោះបីជាអធិរាជ Mogul ចុងក្រោយបានសោយទិវង្គតនៅឆ្នាំ 1857 ប៉ុន្តែប្រជាជន Mogul មិនបានបាត់ពីប្រទេសឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថាន (ជាពិសេសរដ្ឋ Punjab) ទេ។ នៅឆ្នាំ 1911 មាន Moguls ប្រហែល 60,000 ។ ពួកគេត្រូវបានគេហៅផ្សេងៗគ្នាថាជាកុលសម្ព័ន្ធ ឬវណ្ណៈមូស្លីម ទោះបីជាពាក្យទាំងពីរនេះមិនពិតប្រាកដ ហើយប្រហែលជា "ក្រុមតំណពូជ" នឹងសមស្របជាងនេះ។ Moguls ត្រូវ​បាន​គេ​គោរព​យ៉ាង​ខ្លាំង ហើយ​មនុស្ស​ស្រី​របស់​ពួក​គេ​នៅ​តែ​អនុវត្ត purdah ។ ឈ្មោះ "Mogul" មកពីពាក្យ Persian សម្រាប់ "ម៉ុងហ្គោល" ។

ក្នុងចំណោមក្រុមមូស្លីមសំខាន់ៗនៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន និងឥណ្ឌា សាយអ៊ីដជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតក្នុងនាមជា "កូនចៅរបស់ព្យាការី" ។ ពួកគេត្រូវបានតាមដោយ Sheikhs; Moguls ចំណាត់ថ្នាក់ទីបី; ហើយ Pathans ស្ថិតនៅលំដាប់ទីបួន។ ក្រុម​ទាំង​បួន​នេះ ដែល​ភាគច្រើន​ជា​ក្រុម​អនាធិបតេយ្យ មាន​ចំណាត់​ថ្នាក់​ខ្ពស់​ជាង​អ្នក​កាន់​សាសនា​ឥស្លាម​អាស៊ី​ខាង​ត្បូង​ផ្សេងទៀត​ថា​ជា "Ashraf" (ឧទាហរណ៍​ពី​បរទេស)។

មានការបន្តយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមូស្លីមនៃអនុទ្វីប ប៉ុន្តែជាមួយនឹងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃចក្រភព Mogul នៅក្នុង A . ឃ. 1526 យើង​បាន​ឈាន​ដល់​តំបន់​ទឹក​ខាង​នយោបាយ និង​វប្បធម៌។ មានការបន្តកាន់អំណាចខ្លាំងជាងក្នុងការគ្រប់គ្រង ខណៈដែលសមាជិកនៃរាជវង្សដូចគ្នាបានអង្គុយលើបល្ល័ង្កអស់រយៈពេលជាង 300 ឆ្នាំ ខណៈពេលដែល Moguls ក៏បានឈានទៅដល់សម័យកាលនៃជីវិតវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែប។ ពួកគេគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងមូស្លីមដំបូងគេនៃទីក្រុងដេលីដែលគាំទ្រ និងលើកទឹកចិត្តដល់ការគូរគំនូរ និងតន្ត្រី ហើយនៅក្នុងវិស័យស្ថាបត្យកម្មវិមានរបស់ពួកគេប្រឈមនឹងការប្រៀបធៀបជាមួយនឹងសមិទ្ធិផលស្រដៀងគ្នា។គ្រប់ទីកន្លែងក្នុងពិភពលោក។

នៅឆ្នាំ 1519 Babur ដែលជាស្ថាបនិកនៃចក្រភព Mogul បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។ ធ្វើ​ដូច្នេះ​គាត់​ធ្វើ​តាម​ប្រពៃណី​គ្រួសារ។ បុព្វបុរសរបស់គាត់គឺ Chenghiz Khan និង Timur the Lame ទាំងពីរបានឈ្លានពានប្រទេសឥណ្ឌា ដែលជាអតីតនៅក្នុងសតវត្សទីដប់បី និងចុងក្រោយនៅក្នុងសតវត្សទីដប់បួន។ ទាំងការលុកលុយទាំងនេះមិនមានផលប៉ះពាល់យូរអង្វែងទេ ទោះបីជា Babur បានប្រកាសថាវត្ថុសំខាន់នៃការលុកលុយរបស់គាត់គឺដើម្បីយកមកវិញនូវទ្រព្យសម្បត្តិដែលបាត់បង់របស់គ្រួសារគាត់ក៏ដោយ។ ការគ្រប់គ្រងរបស់ Babur បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1526-1530 ។ មិនយូរប៉ុន្មានវាបានធ្លាក់ទៅ Humayun (1530-1540) ដែលបានបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងទៅមេអាហ្វហ្គានីស្ថាន Sher Shah (1539-1545) ។ កូនប្រុសរបស់គាត់ Akbar (1556-1605) បានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបញ្ហាប្រឈមរបស់អាហ្វហ្គានីស្ថាននៅ Panipat (1556) ហើយបានពង្រីកចក្រភពដើម្បីរួមបញ្ចូលទឹកដីទាំងអស់រវាងអាហ្វហ្គានីស្ថាន និង Deccan ។ ពេលវេលារបស់ Akbar គឺជាសម័យនៃសេរីភាពសាសនា ដែលគោលនយោបាយនៃការផ្សះផ្សាត្រូវបានបន្តជាមួយរដ្ឋ Rajput ។ Akbar ត្រូវបានស្នងតំណែងដោយ Jehangir (1605-1627) និង Shah Jehan (1627-1658) ។ អធិរាជដ៏អស្ចារ្យចុងក្រោយរបស់វាគឺ Aurangzeb (1658-1707) ដែលបានពង្រីកដែនកំណត់នៃចក្រភពឆ្ងាយទៅភាគខាងត្បូង។ ចក្រភព​បាន​បែកបាក់​ក្រោម​សម្ពាធ​របស់​ម៉ារ៉ាថា និង​អង់គ្លេស។ អធិរាជចុងក្រោយរបស់វា Bahadur Shah II (1837-1857) ត្រូវបាននិរទេសដោយអង់គ្លេសទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ង់ហ្គូនបន្ទាប់ពីការបះបោរឆ្នាំ 1857 ។

ភាពត្រចះត្រចង់ និងស្ថិរភាពនៃរជ្ជកាល Mogul គឺដោយសារតែការស្នងរាជ្យនៃអ្នកគ្រប់គ្រងដែលមានសមត្ថភាពទាំងនោះ។ ពួកគេបានព្យាយាមបង្កើតប្រព័ន្ធរដ្ឋបាលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ហើយពួកគេបានជ្រើសរើសមន្ត្រីសំខាន់ៗរបស់ពួកគេដោយយកចិត្តទុកដាក់ និងឈរលើគុណធម៌។

កត្តាមួយចំនួនត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្វីដែលហាក់ដូចជាមានការដួលរលំភ្លាមៗនៃអាជ្ញាធរ Mogul បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Aurangzeb ប៉ុន្តែមូលហេតុមួយគឺលើសលុប។ Moguls បានរក្សាអាណាចក្រដ៏មានឥទ្ធិពលអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ហើយបានបង្កើតរដ្ឋាភិបាល និងអង្គការសង្គមមួយដែលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍តាមស្តង់ដារអាស៊ី ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចរក្សាបាននូវល្បឿនជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងរហ័ស និងស្ទើរតែមហន្តរាយដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងបញ្ហាបញ្ញា អង្គការយោធា ឧបករណ៍នៃបទល្មើស។ ការការពារជាតិ និងកត្តាផ្សេងៗទៀត ដែលរួមចំណែកដល់ស្ថិរភាព និងវិបុលភាពនៃរដ្ឋ។ បដិវត្តន៍បញ្ញវន្តនៅអឺរ៉ុបខាងលិច ស្មារតីថ្មី និងការរកឃើញថ្មី និងការសាយភាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៃចំណេះដឹងដែលកើតចេញពីការណែនាំនៃការបោះពុម្ពបានបញ្ចេញនូវកម្លាំងដែលជាប់ទាក់ទងនឹងការត្រួតត្រារបស់អឺរ៉ុប។

សូមមើលផងដែរ Muslim ; ប៉ាថាន; សាយអ៊ីដ; Sheikh

គន្ថនិទ្ទេស

Gascoigne, Bamber (1971) ។ The Great Moghuls ។ ញូវយ៉ក៖ Harper & ជួរ។

Haig, Wolseley, និង Richard Burn, eds. (១៩៣៧)។ ប្រវត្តិ Cambridge នៃប្រទេសឥណ្ឌា។ វ៉ុល។ 4, សម័យ Mughul ។ Cambridge: សារព័ត៌មានសាកលវិទ្យាល័យ Cambridge ។

Hansen, Waldemar (1972) ។ បល្ល័ង្កក្ងោក៖ ល្ខោន Mogul ប្រទេសឥណ្ឌា។ ញូវយ៉ក៖ Holt, Rinehart & វីនស្តុន។

Majumdar, R. C., J. N. Chaudhuri,និង S. Chaudhuri, eds ។ (១៩៨៤)។ ចក្រភព Mughul ។ ប្រវត្តិសាស្រ្ត និងវប្បធម៌របស់ប្រជាជនឥណ្ឌា, ទេ។ 7. បុមបៃៈ បារ៉ាទីយ៉ា វីឌីយ៉ា បាវ៉ាន់។

ALLIYA S. ELAHI