ការបញ្ចេញសំឡេង៖ AHN-druz

ឈ្មោះជំនួស៖ Telugu

ទីតាំង៖ ប្រទេសឥណ្ឌា (រដ្ឋ Andhra Pradesh)

ចំនួនប្រជាជន៖ 66 លាននាក់

ភាសា៖ តេលូហ្គូ

សាសនា៖ សាសនាហិណ្ឌូ

1 • សេចក្តីផ្តើម

Andhras ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Telugu ។ ផ្ទះប្រពៃណីរបស់ពួកគេគឺជាដីរវាងទន្លេ Godavari និង Kistna (Krishna) នៅភាគអាគ្នេយ៍ប្រទេសឥណ្ឌា។ សព្វថ្ងៃនេះ Andhras គឺជាក្រុមលេចធ្លោនៅក្នុងរដ្ឋ Andhra Pradesh ។

នៅសតវត្សរ៍ទី 1 មុនគ.ស រាជវង្ស Andhra ដំបូងបំផុតបានលេចឡើង។ នៅពេលដែលជនជាតិអឺរ៉ុបបានមកដល់ប្រទេសឥណ្ឌា (1498) តំបន់ភាគខាងជើងនៃប្រទេស Andhra ស្ថិតនៅក្នុងរដ្ឋមូស្លីម Golkonda ខណៈដែលតំបន់ភាគខាងត្បូងស្ថិតនៅក្នុងហិណ្ឌូ Vijayanagara ។ អង់គ្លេសបានគ្រប់គ្រងតំបន់ Andhra ជាផ្នែកនៃគណៈប្រធាន Madras របស់ពួកគេ។ តំបន់ភាគពាយ័ព្យនៅតែស្ថិតនៅក្រោមរដ្ឋឥស្លាមសំខាន់នៃ Hyderabad ។ Nizam នៃ Hyderabad ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងរដ្ឋមូស្លីមដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា - បានបដិសេធមិនចូលរួមជាមួយប្រទេសឥណ្ឌានៅពេលដែលវាក្លាយជាប្រទេសឯករាជ្យនៅឆ្នាំ 1947 ។ កងទ័ពឥណ្ឌាបានលុកលុយ Hyderabad ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឥណ្ឌាក្នុងឆ្នាំ 1949 ។ សម្ពាធ Andhra សម្រាប់ការនិយាយភាសាតេលូហ្គូ រដ្ឋបណ្តាលឱ្យមានការបង្កើតរដ្ឋ Andhra Pradesh ក្នុងឆ្នាំ 1956 ។

2 • ទីតាំង

ចំនួនប្រជាជននៃ Andhra Pradesh មានជាង 66 លាននាក់។ ប្រជាជនដែលនិយាយតាម Telegu ក៏រស់នៅក្នុងរដ្ឋជុំវិញ និងនៅក្នុងរដ្ឋ Tamil Nadu ផងដែរ។ ឧបករណ៍បំពងសម្លេងតេលូហ្គូក៏ត្រូវបានរកឃើញផងដែរនៅក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិក។វីរបុរសអតីតកាល ឬប្រាប់រឿង។ វិទ្យុត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយមនុស្សជាច្រើន ហើយ Andhra Pradesh មានឧស្សាហកម្មភាពយន្តផ្ទាល់ខ្លួន។ ពេលខ្លះតារាភាពយន្តក្លាយជាវីរបុរសនយោបាយ។ ឧទាហរណ៍ N. T. Rama Rao បានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្ត Telugu ជាង 300 រឿង បន្ទាប់មកបានបន្តធ្វើជានាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃ Andhra Pradesh ។

18 • សិប្បកម្ម និងចំណង់ចំណូលចិត្ត

Andhras ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារការឆ្លាក់រូបសត្វស្លាបឈើ សត្វ មនុស្ស និងអាទិទេព។ សិប្បកម្មផ្សេងទៀតរួមមាន ម្រ័ក្សណ៍ខ្មុក កំរាលព្រំធ្វើដោយដៃ វាយនភ័ណ្ឌដែលបោះពុម្ពដោយដៃ និងក្រណាត់ចងពណ៌។ គ្រឿងដែក ការងារប្រាក់ ប៉ាក់ គំនូរលើភ្លុក កន្ត្រក និងការងារចរ ក៏ជាផលិតផលរបស់តំបន់ផងដែរ។ ការផលិតអាយ៉ងស្បែកត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសតវត្សទីដប់ប្រាំមួយ។

19 • បញ្ហាសង្គម

តំបន់ជនបទប្រឈមនឹងបញ្ហានៃចំនួនប្រជាជនខ្ពស់ ភាពក្រីក្រ អនក្ខរភាព និងកង្វះហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសង្គម។ ការផឹកស្រាអារ៉ាក់ ឬស្រាប្រទេស គឺជាបញ្ហាមួយដែលសម្ពាធពីស្ត្រីក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ បាននាំឱ្យមានការហាមឃាត់របស់ខ្លួន។ បញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ដោយសារព្យុះស៊ីក្លូនបំផ្លិចបំផ្លាញ ដែលបក់បោកពីឈូងសមុទ្រ Bengal ។ បច្ចុប្បន្ននេះ រដ្ឋ Andhra Pradesh ជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងជម្លោះដ៏យូរអង្វែងជាមួយ Karnataka ជុំវិញការប្រើប្រាស់ទឹកទន្លេ Kistna ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតាមរយៈទាំងអស់នេះ Andhras រក្សាមោទនភាពនៅក្នុងមរតករបស់ពួកគេ។

20 • BIBLIOGRAPHY

Ardley, Bridget ។ ប្រទេសឥណ្ឌា។ Englewood Cliffs, N.J.: Silver Burdett Press, 1989.

Barker, Amanda ។ ប្រទេសឥណ្ឌា។ Crystal Lake, Ill ។: Ribgy Interactive Library, 1996.

Cumming, David ។ ប្រទេសឥណ្ឌា។ ញូវយ៉ក៖ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ ឆ្នាំ ១៩៩១។

ដាស ប្រូឌីបតា។ នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។ ញូវយ៉ក៖ F. Watts, 1990.

Dolcini, Donatella ។ ប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងយុគសម័យអ៊ីស្លាម និងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (សតវត្សទី 8 ដល់ទី 19)។ Austin, Tex ។: Raintree Steck-Vaughn, 1997.

Furer-Haimendorf, Christoph von ។ ព្រះនៃ Andhra Pradesh: ប្រពៃណី និងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងកុលសម្ព័ន្ធឥណ្ឌា។ ទីក្រុងឡុងដ៍ ប្រទេសអង់គ្លេស៖ Allen & Unwin, 1979.

Kalman, Bobbie ។ ប្រទេសឥណ្ឌា៖ វប្បធម៌។ Toronto: Crabtree Publishing Co., 1990.

Pandian, Jacob. ការបង្កើតឥណ្ឌា និងប្រពៃណីឥណ្ឌា។ Englewood Cliffs, N.J.: Prentice Hall, 1995.

Shalant, Phyllis ។ មើលអ្វីដែលយើងបាននាំអ្នកមកពីប្រទេសឥណ្ឌា៖ សិប្បកម្ម ហ្គេម រូបមន្ត រឿងរ៉ាវ និងសកម្មភាពវប្បធម៌ផ្សេងទៀតពីជនជាតិអាមេរិកឥណ្ឌា។ Parsippany, N.J.: Julian Messner, 1998.

WEBSITES

ស្ថានអគ្គកុងស៊ុលនៃប្រទេសឥណ្ឌានៅទីក្រុងញូវយ៉ក។ [អនឡាញ] មាន //www.indiaserver.com/cginyc/ , 1998.

ស្ថានទូតឥណ្ឌា វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី [អនឡាញ] មាន //www.indianembassy.org , 1998.

សាជីវកម្ម Interknowledge ។ [អនឡាញ] មាន //www.interknowledge.com/india/ , 1998.

មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ពិភពលោក។ ប្រទេសឥណ្ឌា។ [អនឡាញ] មាន //www.wtgonline.com/country/in/gen.html , 1998.

រដ្ឋ Andhra Pradesh មានភូមិសាស្ត្រចំនួនបី៖ វាលទំនាបឆ្នេរសមុទ្រ ភ្នំ និងខ្ពង់រាបខាងក្នុង។ តំបន់ឆ្នេរសមុទ្ររត់ប្រហែល 500 ម៉ាយល៍ (800 គីឡូម៉ែត្រ) តាមបណ្តោយឈូងសមុទ្រ Bengal និងរួមបញ្ចូលតំបន់ដែលបង្កើតឡើងដោយតំបន់ដីសណ្តនៃទន្លេ Godavari និង Kistna ។ តំបន់​នេះ​ទទួល​បាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់​ច្រើន​ក្នុង​រដូវ​មូសុង​រដូវក្តៅ ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​កសិកម្ម​យ៉ាង​ច្រើន​។ តំបន់ភ្នំត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយភ្នំដែលគេស្គាល់ថាជា Ghats ខាងកើត។ ទាំងនេះសម្គាល់គែមនៃខ្ពង់រាប Deccan ។ ពួកគេឈានដល់កម្ពស់ 3,300 ហ្វីត (1,000 ម៉ែត្រ) នៅភាគខាងត្បូង និង 5,513 ហ្វីត (1,680 ម៉ែត្រ) នៅភាគខាងជើង។ ទន្លេជាច្រើនបានបំបែកតំបន់ Ghats ខាងកើតទៅមហាសមុទ្រ។ ខ្ពង់រាបខាងក្នុងស្ថិតនៅភាគខាងលិចនៃ Ghats ។ ភាគច្រើននៃតំបន់នេះស្ងួតជាង និងគាំទ្រតែរុក្ខជាតិដែលដុះខាត់។ រដូវក្តៅនៅតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រក្តៅ ហើយសីតុណ្ហភាពលើសពី 104°F (40°C)។ រដូវរងា​នៅ​តំបន់​ខ្ពង់រាប​គឺ​មាន​កម្រិត​ស្រាល​ព្រោះ​សីតុណ្ហភាព​ធ្លាក់​ចុះ​ទាប​ត្រឹម 50°F (10°C)។

3 • LANGUAGE

Telugu ដែលជាភាសាផ្លូវការរបស់ Andhra Pradesh គឺជាភាសា Dravidian ។ គ្រាមភាសា Telegu ក្នុងតំបន់រួមមាន Andhra (និយាយនៅក្នុងតំបន់ដីសណ្ត) Telingana (គ្រាមភាសានៃតំបន់ភាគពាយ័ព្យ) និង Rayalasima (និយាយនៅក្នុងតំបន់ភាគខាងត្បូង)។ អក្សរសាស្ត្រ តេលូហ្គូ គឺខុសពីទម្រង់នៃការនិយាយនៃភាសា។ Telegu គឺជាភាសាក្នុងតំបន់មួយដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយរដ្ឋធម្មនុញ្ញឥណ្ឌា។

4 • FOLKLORE

ការថ្វាយបង្គំវីរបុរសមានសារៈសំខាន់នៅក្នុងវប្បធម៌ Andhra ។ អ្នកចម្បាំង Andhra ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ ឬដែលបានបូជាជីវិតរបស់ពួកគេសម្រាប់បុព្វហេតុដ៏អស្ចារ្យ ឬដ៏ឧត្តុង្គឧត្តម ត្រូវបានគេគោរពបូជាជាព្រះ។ សសរថ្មដែលហៅថា Viragallulu ផ្តល់កិត្តិយសដល់ភាពក្លាហានរបស់ពួកគេ ហើយត្រូវបានគេរកឃើញទូទាំងប្រទេស Andhra ។ Katamaraju Kathala ដែលជារបាំបាឡេចំណាស់ជាងគេមួយនៅក្នុងប្រទេសតេលូហ្គូ ប្រារព្ធពិធីអ្នកចម្បាំងសតវត្សទី 12 Katamaraju ។

5 • សាសនា

Andhras ភាគច្រើនជាហិណ្ឌូ។ វណ្ណៈព្រាហ្មណ៍ (បូជាចារ្យ និងអ្នកប្រាជ្ញ) មានឋានៈសង្គមខ្ពស់ជាងគេ ហើយព្រាហ្មណ៍មានតួនាទីជាបូជាចារ្យនៅក្នុងប្រាសាទ។ Andhras ថ្វាយបង្គំព្រះសិវៈ ព្រះវិស្ណុ ហនុមាន និងព្រះហិណ្ឌូដទៃទៀត។ Andhras ក៏ថ្វាយបង្គំ amas ឬ ទេពធីតាភូមិ។ Durgamma គ្រប់គ្រងសុខុមាលភាពភូមិ, Maisamma ការពារព្រំដែនភូមិ, Balamma គឺជាទេពធីតានៃការមានកូន។ អាទិទេពទាំងនេះគឺជាគ្រប់ទម្រង់នៃព្រះមាតា ហើយដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ អាទិទេពទាំងនេះច្រើនតែមានបូជាចារ្យមកពីវណ្ណៈទាប ហើយវណ្ណៈទាបអាចប្រើបូជាចារ្យផ្ទាល់ខ្លួនជាជាងព្រាហ្មណ៍។

6 • ថ្ងៃឈប់សម្រាកសំខាន់ៗ

ពិធីបុណ្យ Andhra សំខាន់ៗរួមមាន Ugadi (ការចាប់ផ្តើមនៃឆ្នាំថ្មី), Shivaratri (គោរពព្រះសិវៈ), Chauti (ខួបកំណើតរបស់ Ganesha), Holi (ចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំតាមច័ន្ទគតិ, នៅខែកុម្ភៈ ឬខែមីនា) Dasahara (ពិធីបុណ្យរបស់ព្រះ Durga) និង Divali (ពិធីបុណ្យនៃពន្លឺ)។ ការរៀបចំសម្រាប់ Ugadi ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការលាងសម្អាតផ្ទះរបស់មនុស្សម្នាក់ ទាំងខាងក្នុង និងខាងក្រៅ។ បើកនៅថ្ងៃជាក់ស្តែង មនុស្សគ្រប់គ្នាក្រោកពីព្រលឹម ដើម្បីតុបតែងផ្លូវចូលផ្ទះដោយស្លឹកស្វាយស្រស់។ ពួក​គេ​ក៏​ប្រឡាក់​ដី​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ទ្វារ​មុខ​ដោយ​ទឹក​ដែល​លាមក​គោ​បន្តិច​បាន​រលាយ​អស់។ នេះ​តំណាង​ឱ្យ​ការ​ជូនពរ​ឱ្យ​ព្រះ​ប្រទាន​ពរ​ឆ្នាំ​ថ្មី​ខាង​មុខ​។ ម្ហូប Ugadi មាន​ផ្លែ​ស្វាយ​ឆៅ។ នៅថ្ងៃបុណ្យ Holi មនុស្សបោះវត្ថុរាវចម្រុះពណ៌ដាក់គ្នាទៅវិញទៅមក—ពីដំបូលផ្ទះ ឬដោយកាំភ្លើងបាញ់ទឹក និងប៉េងប៉ោងពោរពេញដោយទឹកពណ៌។ ការរចនាផ្កាដ៏ស្រស់ស្អាតត្រូវបានគូរនៅលើដីនៅខាងក្រៅផ្ទះរបស់មនុស្សម្នាក់ៗ ហើយក្រុមមនុស្សលេងសើចនឹងពណ៌គ្នាពេលកំពុងច្រៀង និងរាំ។

វណ្ណៈផ្សេងៗគ្នាក៏មានពិធីបុណ្យដាច់ដោយឡែកផងដែរ។ ឧទាហរណ៍ ព្រាហ្មណ៍ (អាចារ្យ និង​អ្នក​ប្រាជ្ញ) សង្កេត​ព្រះ​រតនត្រ័យ ជា​ការ​ថ្វាយ​បង្គំ​ព្រះ​អាទិត្យ។ នៅតំបន់ Telingana ភាគពាយ័ព្យ ពិធីបុណ្យបូជាប្រចាំឆ្នាំរបស់ Pochama ដែលជាព្រះនៃជំងឺអុតស្វាយ គឺជាពិធីបុណ្យភូមិដ៏សំខាន់មួយ។ នៅ​ថ្ងៃ​មុន​ពិធីបុណ្យ អ្នក​វាយ​ស្គរ​ដើរ​ជុំវិញ​ភូមិ សមាជិក​ជាង​ជាង​ស្មូន​សម្អាត​ទីសក្ការៈ​របស់​ទេពធីតា​ភូមិ ហើយ​វណ្ណៈ​អ្នក​បោក​ខោអាវ​លាប​ពណ៌​ស។ យុវជន​ភូមិ​សង់​ខ្ទម​តូច​នៅ​មុខ​ទីសក្ការៈ ហើយ​ស្ត្រី​ជា​អ្នក​បោស​សម្អាត​ដី​ក្រហម។ នៅ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​នេះ គ្រប់​គ្រួសារ​រៀបចំ​បាយ​ដាក់​ក្នុង​ឆ្នាំង​មួយ​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ថា បន្ទរ ។ អ្នកវាយស្គរដឹកនាំភូមិដង្ហែទៅកាន់ទីសក្ការៈបូជាប៉ូចម៉ា ដែលសមាជិកម្នាក់នៃក្រុមជាងស្មូនដើរតួជាបូជាចារ្យ។ រាល់គ្រួសារថ្វាយអង្ករដល់ព្រះនាង។ ពពែ ចៀម និង​ហ្វូង​ក៏​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ជូន​ផង​ដែរ។ បន្ទាប់​មក​ក្រុម​គ្រួសារ​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​ធ្វើ​បុណ្យ​វិញ។

7 • ក្បួនដោះស្រាយ

នៅពេលកូនកើតមក ម្តាយ និងសមាជិកគ្រួសារផ្សេងទៀតត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនបរិសុទ្ធ។ ពិធីសាសនាត្រូវបានអនុវត្តដើម្បីលុបបំបាត់ភាពមិនបរិសុទ្ធដែលយល់ឃើញនេះ។ រយៈពេលនៃភាពមិនបរិសុទ្ធមានរយៈពេលរហូតដល់សាមសិបថ្ងៃសម្រាប់ម្តាយ។ ព្រាហ្មណ៍ (សមាជិកនៃវណ្ណៈសង្គមខ្ពស់បំផុត) អាចត្រូវបានពិគ្រោះយោបល់ដើម្បីដាក់ហោរាសាស្ត្ររបស់ទារក។ ពិធី​ដាក់​ឈ្មោះ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ក្នុង​រយៈ​ពេល​បី​ទៅ​បួន​សប្តាហ៍។ នៅពេលកូនធំឡើង ពួកគេជួយឪពុកម្តាយក្នុងកិច្ចការប្រចាំថ្ងៃ។ វណ្ណៈខ្ពស់ (វណ្ណៈសង្គម) តែងតែធ្វើពិធីពិសេសមួយសម្រាប់បុរស មុនពេលឈានដល់វ័យពេញវ័យ។ ការមករដូវដំបូងរបស់ក្មេងស្រីត្រូវបានអមដោយពិធីដ៏ឧឡារិក រួមទាំងរយៈពេលនៃការនៅលីវ ការថ្វាយបង្គំព្រះក្នុងផ្ទះ និងការប្រមូលផ្តុំស្ត្រីក្នុងភូមិសម្រាប់ការច្រៀង និងរាំ។

វណ្ណៈហិណ្ឌូខ្ពស់ជាធម្មតាបូជាសពរបស់ពួកគេ។ ជាធម្មតាកុមារត្រូវបានកប់។ ការបញ្ចុះសពក៏ជារឿងធម្មតាក្នុងចំណោមក្រុមវណ្ណៈទាប និងក្រុមដែលមិនអាចប៉ះបាន (មនុស្សដែលមិនមែនជាសមាជិកនៃវណ្ណៈទាំងបួនរបស់ប្រទេសឥណ្ឌា)។ សព​ត្រូវ​បាន​ងូត​ទឹក ស្លៀកពាក់ ហើយ​យក​ទៅ​បូជា​នៅ​ទី​បញ្ចុះសព ឬ​ទីបញ្ចុះសព ។ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​បី​បន្ទាប់​ពី​ស្លាប់ ផ្ទះ​ត្រូវ​បាន​សម្អាត ក្រណាត់​ទេសឯក​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​បោក​សម្អាត ហើយ​ផើង​ដី​ដែល​ប្រើ​សម្រាប់​ចម្អិន​អាហារ និង​ទុក​ទឹក​ចោល។ នៅថ្ងៃទីដប់មួយ ឬថ្ងៃទីដប់បី សមាជិកគ្រួសារធ្វើពិធីផ្សេងៗ។ ក្បាលនិងមុខគឺកោរពុកមាត់ បើអ្នកស្លាប់ជាឪពុក ឬម្តាយ។ អាហារ និងទឹក ជូនដល់វិញ្ញាណក្ខន្ធអ្នកស្លាប់ ហើយបានធ្វើបុណ្យ។ វណ្ណៈ​ខ្ពស់​ប្រមូល​ឆ្អឹង និង​ផេះ​ពី​គំនរ​សព ហើយ​ដាក់​ក្នុង​ទន្លេ។

8 • ទំនាក់ទំនង

Andhras រីករាយនឹងការឈ្លោះប្រកែក និងនិយាយដើមគេ។ ពួកគេក៏ត្រូវបានគេស្គាល់ថាមានចិត្តសប្បុរសផងដែរ។

9 • លក្ខខណ្ឌរស់នៅ

នៅភាគខាងជើងរដ្ឋ Andhra Pradesh ជាធម្មតាភូមិត្រូវបានសាងសង់តាមបន្ទះមួយ។ ការតាំងទីលំនៅនៅភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋត្រូវបានសាងសង់តាមបន្ទះ ឬមានរាងការ៉េ ប៉ុន្តែពួកគេក៏អាចមានភូមិនៅជាប់គ្នាផងដែរ។ ផ្ទះធម្មតាមានរាងការ៉េ ហើយត្រូវបានសាងសង់ជុំវិញទីធ្លា។ ជញ្ជាំងធ្វើពីថ្ម កម្រាលឥដ្ឋធ្វើពីភក់ និងដំបូលប្រក់ក្បឿង។ មាន​បន្ទប់​ពីរ ឬ​បី​សម្រាប់​រស់នៅ ដេក និង​ចិញ្ចឹម​សត្វ។ បន្ទប់​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​សម្រាប់​ធ្វើ​ទីសក្ការៈ​សម្រាប់​គ្រួសារ និង​ទុក​របស់​មាន​តម្លៃ។ ជារឿយៗទ្វារត្រូវបានឆ្លាក់ ហើយការរចនាត្រូវបានលាបពណ៌លើជញ្ជាំង។ ផ្ទះភាគច្រើនខ្វះបង្គន់ អ្នកស្រុកប្រើប្រាស់វាលស្រែសម្រាប់មុខងារធម្មជាតិរបស់ពួកគេ។ អាចមានទីធ្លាខាងក្រោយដែលប្រើសម្រាប់ដាំបន្លែ និងរក្សាមាន់។ គ្រឿងសង្ហារិមមានគ្រែ តុឈើ និងកៅអី។ ប្រដាប់​ធ្វើ​ផ្ទះបាយ​ជា​ធម្មតា​ធ្វើ​ពី​ដី​ឥដ្ឋ ហើយ​ធ្វើ​ដោយ​ជាង​ស្មូន​ភូមិ។

10 • ជីវិតគ្រួសារ

Andhras ត្រូវតែរៀបការនៅក្នុងវណ្ណៈ ឬវណ្ណៈរងរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែនៅខាងក្រៅត្រកូលរបស់ពួកគេ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានរៀបចំជាញឹកញាប់។ Newlyweds ជាធម្មតាផ្លាស់ទីទៅគ្រួសាររបស់ឪពុករបស់កូនកំលោះ។ គ្រួសារដែលពង្រីកត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឧត្តមគតិ ទោះបីជាគ្រួសារនុយក្លេអ៊ែរក៏ត្រូវបានរកឃើញផងដែរ។

ស្ត្រីទទួលខុសត្រូវលើកិច្ចការផ្ទះ និងការចិញ្ចឹមកូន។ ក្នុង​ចំណោម​វណ្ណៈ​ដាំដុះ ស្ត្រី​ក៏​ប្រកប​របរ​កសិកម្ម​ដែរ។ ការ​លែង​លះ និង​ការ​រៀប​ការ​ជា​ស្ត្រី​មេម៉ាយ​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ដោយ​វណ្ណៈ​ទាប។ ទ្រព្យសម្បត្តិត្រូវបានបែងចែកក្នុងចំណោមកូនប្រុស។

11 • សំលៀកបំពាក់

បុរសជាធម្មតាពាក់អាវ dhoti (ក្រណាត់ទេសឯក) ជាមួយនឹងខោ kurta។ ដហូធីគឺជាដុំសំឡីពណ៌សវែងមួយរុំជុំវិញចង្កេះ ហើយបន្ទាប់មកគូរនៅចន្លោះជើង ហើយចងទៅចង្កេះ។ kurta គឺ​ជា​អាវ​ដែល​មាន​រាង​ដូច​អាវ​ដែល​ចុះ​មក​ត្រឹម​ជង្គង់។ ស្ត្រី​ស្លៀក សារី (ក្រណាត់​ប្រវែង​រុំ​ចង្កេះ ដោយ​ចុង​ម្ខាង​បោះ​លើ​ស្មាស្តាំ) និង choli (អាវ​យឺត​ខ្លី​ច្រឹប)។ សារីជាប្រពៃណីមានពណ៌ខៀវខ្មៅ សេកពណ៌បៃតង ក្រហម ឬពណ៌ស្វាយ។

12 • អាហារ

របបអាហារមូលដ្ឋានរបស់ Andhras រួមមាន អង្ករ មី គ្រាប់ធញ្ញជាតិ ( legumes) និងបន្លែ។ អ្នកមិនបួសបរិភោគសាច់ឬត្រី។ ព្រាហ្មណ៍ (បូជាចារ្យ និង​អ្នកប្រាជ្ញ) និង​វណ្ណៈ​ខ្ពស់​ដទៃ​ទៀត ចៀស​ពី​សាច់ ត្រី និង​ស៊ុត។ អ្នក​ដែល​ធ្វើ​ល្អ​ញ៉ាំ​អាហារ​បី​ពេល​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ។ អាហារធម្មតាអាចជាអង្ករ ឬ Khichri (អង្ករចម្អិនជាមួយសណ្តែក និងគ្រឿងទេស) ឬ Paratha (នំបុ័ងឥតដំបែធ្វើពីម្សៅស្រូវសាលី និងចៀនក្នុងប្រេង)។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​ជាមួយ​សាច់​បំពង ឬ​បន្លែ (ដូចជា eggplant ឬ okra) ម្ទេស​ក្តៅ និង​តែ។ កាហ្វេគឺ កភេសជ្ជៈពេញនិយមនៅតំបន់ឆ្នេរ។ ស្លឹក​បែល​បត់​ចូល​ជា​វិល និង​ពោរ​ពេញ​ដោយ​គ្រាប់ ត្រូវ​បាន​គេ​បម្រើ​ក្រោយ​ពេល​អាហារ។ ក្នុង​គ្រួសារ​ក្រីក្រ អាហារ​មួយ​អាច​មាន​នំប៉័ង​មី ញ៉ាំ​ជាមួយ​បន្លែ​ស្ងោរ ម្ទេស និង​អំបិល។ អង្ករនឹងត្រូវបរិភោគ ហើយសាច់កម្រនឹងត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ណាស់។ បុរស​ញ៉ាំ​អាហារ​មុន​គេ ហើយ​ស្ត្រី​ញ៉ាំ​ក្រោយ​ពេល​បុរស​ញ៉ាំ​រួច។ កុមារត្រូវបានបម្រើភ្លាមៗនៅពេលដែលអាហាររួចរាល់។

13 • ការអប់រំ

អត្រាអក្ខរកម្ម (ភាគរយនៃចំនួនប្រជាជនដែលអាចអាន និងសរសេរបាន) សម្រាប់រដ្ឋ Andhra Pradesh គឺល្អក្រោម 50 ភាគរយ។ ទោះបីជាតួលេខនេះអាចត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកើនឡើងក៏ដោយ វាប្រៀបធៀបមិនអំណោយផលជាមួយនឹងប្រជាជនឥណ្ឌាជាច្រើនទៀត។ ទោះយ៉ាងណា ទីក្រុង Hyderabad គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលសិក្សាដ៏សំខាន់មួយ ដែលសាកលវិទ្យាល័យជាច្រើនមានទីតាំងនៅ។

14 • បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌

ប្រជាជន Andhra បានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ចំពោះសិល្បៈ ស្ថាបត្យកម្ម អក្សរសាស្ត្រ តន្ត្រី និងរបាំ។ អ្នកគ្រប់គ្រង Andhra សម័យដើមគឺជាអ្នកសាងសង់ដ៏អស្ចារ្យ និងជាអ្នកឧបត្ថម្ភសាសនា និងសិល្បៈ។ ចាប់ពីសតវត្សទី ១ មុនគ.ស ពួកគេបានបង្កើតស្ថាបត្យកម្មស្ថាបត្យកម្មដែលនាំទៅដល់ការបង្កើតវិមានព្រះពុទ្ធសាសនាដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយចំនួននៃភាគកណ្តាលនៃប្រទេសឥណ្ឌា។ ចេតិយ (ជាបូជនីយដ្ឋានដែលកសាងឡើងដើម្បីតម្កល់ព្រះសារីរិកធាតុ) នៅ Sanchi គឺជាផ្នែកមួយនៃទាំងនេះ។ ផ្ទាំងគំនូរមួយចំនួននៅក្នុងរូងភ្នំពុទ្ធសាសនាដ៏ល្បីល្បាញនៅ Ajanta ត្រូវបានតំណាងឱ្យវិចិត្រករ Andhra ។

The Andhras សំដែង kuchipudi, របាំ-ល្ខោន។ ប្រជាជន Andhra ក៏មានផងដែរ។បានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងចំពោះតន្ត្រីបុរាណឥណ្ឌាភាគខាងត្បូង។ Tabla ដែលជាអ្នកកាន់តំណែងមុននៃ timapni ឬ kettle drum គឺជាស្គរតូចមួយ។ អ្នកវាយស្គរអង្គុយនៅលើឥដ្ឋជាមួយនឹងខ្នើយក្រណាត់រាងជាចិញ្ចៀននៅលើឥដ្ឋនៅពីមុខគាត់។ ផ្ទាំងប្លាកដាក់នៅលើខ្នើយ ហើយត្រូវបានស្គរដោយម្រាមដៃ និងបាតដៃ។

ការតែងនិពន្ធរបស់ឥណ្ឌាខាងត្បូង ភាគច្រើនត្រូវបានសរសេរជាភាសាតេលូហ្គូ ដោយសារភាសារលោង សំបូរបែប។ អក្សរសិល្ប៍ Telugu មានកាលបរិច្ឆេទនៅសតវត្សទី ១១ នៃគ.ស.

15 • ការងារ

ជាងបីភាគបួន (77 ភាគរយ) នៃ Andhras រស់នៅដោយកសិកម្ម។ អង្ករគឺជាគ្រាប់ធញ្ញជាតិអាហារលេចធ្លោ។ អំពៅ ថ្នាំជក់ និងកប្បាសត្រូវបានដាំដុះជាដំណាំសាច់ប្រាក់ បន្ថែមពីលើម្ទេស គ្រាប់ប្រេង និងគ្រាប់ជី (សណ្តែកដី)។ សព្វថ្ងៃនេះ រដ្ឋ Andhra Pradesh ក៏ជារដ្ឋមួយក្នុងចំនោមរដ្ឋឧស្សាហកម្មបំផុតនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាផងដែរ។ ឧស្សាហកម្មដូចជាអាកាសចរណ៍ វិស្វកម្មពន្លឺ គីមី និងវាយនភណ្ឌ ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងតំបន់ Hyderabad និង Guntur-Vijayawada។ ទីធ្លាសាងសង់កប៉ាល់ធំជាងគេរបស់ឥណ្ឌាគឺនៅ Andhra Pradesh ។

16 • កីឡា

ក្មេងៗលេងជាមួយតុក្កតា និងរីករាយជាមួយហ្គេមបាល់ ស្លាក និងលាក់ខ្លួន។ ការលេងគ្រាប់ឡុកឡាក់គឺជារឿងធម្មតាក្នុងចំណោមបុរស និងស្ត្រី។ ការ​ជល់​មាន់ និង​ការ​លេង​ស្រមោល​គឺ​មាន​ការ​ពេញ​និយម​នៅ​តាម​តំបន់​ជនបទ។ កីឡាទំនើបៗដូចជា គ្រីឃីត បាល់ទាត់ និងវាយកូនគោលលើដី ត្រូវបានលេងនៅក្នុងសាលារៀន។

17 • ការកម្សាន្ដ

អ្នកកម្សាន្ដដែលវង្វេងបានសម្ដែងអាយ៉ងសម្រាប់អ្នកភូមិ។ អ្នកចំរៀងបាឡាដអាជីពរៀបរាប់ពីការកេងប្រវ័ញ្ច