MATAMKO: AHN-druz

MAJINA MBADALA: Telugu

MAHALI: India (Jimbo la Andhra Pradesh)

IDADI YA WATU: milioni 66

LUGHA: Kitelugu

DINI: Uhindu

Andhras pia hujulikana kama Telugu. Makao yao ya kitamaduni ni ardhi kati ya mito ya Godavari na Kistna (Krishna) kusini mashariki mwa India. Leo, Andhras ndio kundi kubwa katika jimbo la Andhra Pradesh.

Katika karne ya kwanza KK, nasaba za kwanza za Andhra ziliibuka. Wazungu walipofika India (1498), maeneo ya kaskazini mwa nchi ya Andhra yalikuwa katika jimbo la Waislamu la Golkonda, huku maeneo ya kusini yakiwa Hindu Vijayanagara. Waingereza walisimamia eneo la Andhra kama sehemu ya Urais wao wa Madras. Maeneo ya Kaskazini-magharibi yalisalia chini ya jimbo la kifalme la Kiislamu la Hyderabad. Nizam wa Hyderabad—mtawala wa jimbo kubwa zaidi la kifalme la Kiislamu nchini India—alikataa kujiunga na India ilipopata kuwa taifa huru mwaka wa 1947. Jeshi la India lilivamia Hyderabad na kuiunganisha na Jamhuri ya India mwaka wa 1949. Shinikizo la Andhra kwa mtu anayezungumza Kitelugu. hali ilisababisha kuundwa kwa Andhra Pradesh mwaka wa 1956.

2 • LOCATION

Idadi ya watu wa Andhra Pradesh ni zaidi ya milioni 66. Watu wanaozungumza Telegu pia wanaishi katika majimbo jirani na katika jimbo la Tamil Nadu. Wazungumzaji wa Kitelugu pia wanapatikana barani Afrika,ya mashujaa wa zamani, au simulia hadithi. Redio hutumiwa na wengi, na Andhra Pradesh ina tasnia yake ya sinema. Wakati mwingine, nyota wa filamu huwa mashujaa wa kisiasa. Marehemu N. T. Rama Rao, kwa mfano, aliigiza zaidi ya filamu 300 za Kitelugu, kisha akaendelea kutumika kama waziri mkuu wa Andhra Pradesh.

18 • UFUNDI NA MAPENZI

Andhras wanajulikana kwa michongo yao ya ndege wa mbao, wanyama, wanadamu na miungu. Ufundi mwingine ni pamoja na lacquerware, mazulia yaliyofumwa kwa mikono, nguo zilizochapishwa kwa mikono, na vitambaa vilivyotiwa rangi. Vyuma, kazi za fedha, kudarizi, uchoraji kwenye pembe za ndovu, vikapu, na uzi wa kamba pia ni bidhaa za eneo hilo. Utengenezaji wa vibaraka wa ngozi ulianzishwa katika karne ya kumi na sita.

19 • MATATIZO YA KIJAMII

Maeneo ya vijijini yanakabiliwa na matatizo ya idadi kubwa ya watu, umaskini, kutojua kusoma na kuandika na ukosefu wa miundombinu ya kijamii. Unywaji wa pombe ya arrack au pombe ya nchi imekuwa shida ambayo shinikizo kutoka kwa wanawake katika miaka ya hivi karibuni imesababisha marufuku yake. Matatizo ya kiuchumi yanazidishwa na vimbunga haribifu vinavyoingia kutoka Ghuba ya Bengal. Kwa sasa, Jimbo la Andhra Pradesh linahusika katika mzozo wa muda mrefu na Karnataka kuhusu matumizi ya maji ya Mto Kistna. Kupitia haya yote, hata hivyo, Andhras huhifadhi kiburi katika urithi wao.

20 • BIBLIOGRAFIA

Ardley, Bridget. India. Englewood Cliffs, N.J.: Silver Burdett Press, 1989.

Barker, Amanda. India. Crystal Lake, Ill.: Ribgy Interactive Library, 1996.

Cumming, David. India. New York: Bookwright, 1991.

Das, Prodeepta. Ndani ya India. New York: F. Watts, 1990.

Dolcini, Donatella. India katika Enzi ya Kiislamu na Asia ya Kusini-Mashariki (karne ya 8 hadi 19). Austin, Tex.: Raintree Steck-Vaughn, 1997.

Furer-Haimendorf, Christoph von. Miungu ya Andhra Pradesh: Mila na Mabadiliko katika Kabila la Kihindi. London, Uingereza: Allen & Unwin, 1979.

Kalman, Bobbie. India: Utamaduni. Toronto: Crabtree Publishing Co., 1990.

Pandian, Jacob. Kuundwa kwa Mila za Kihindi na Kihindi. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice Hall, 1995.

Shalant, Phyllis. Angalia Tumekuletea kutoka India: Ufundi, Michezo, Mapishi, Hadithi, na Shughuli Zingine za Kitamaduni kutoka kwa Wamarekani wa Kihindi. Parsippany, N.J.: Julian Messner, 1998.

TOVUTI

Ubalozi Mkuu wa India huko New York. [Mtandaoni] Inapatikana //www.indiaserver.com/cginyc/ , 1998.

Ubalozi wa India, Washington, D.C. [Mtandaoni] Inapatikana //www.indianembassy.org , 1998.

Shirika la Interknowledge. [Mtandaoni] Inapatikana //www.interknowledge.com/india/ , 1998.

World Travel Guide. India. [Mtandaoni] Inapatikana //www.wtgonline.com/country/in/gen.html , 1998.

Andhra Pradesh ina maeneo matatu ya kijiografia: tambarare za pwani, milima, na nyanda za ndani. Maeneo ya pwani yanaendesha kwa takriban maili 500 (kilomita 800) kando ya Ghuba ya Bengal, na inajumuisha eneo linaloundwa na delta za mito ya Godavari na Kistna. Eneo hili hupokea mvua nyingi wakati wa masika na hulimwa kwa wingi. Eneo la mlima huundwa na vilima vinavyojulikana kama Ghats Mashariki. Hizi zinaashiria ukingo wa Plateau ya Deccan. Wanafikia mwinuko wa futi 3,300 (mita 1,000) kusini na wa futi 5,513 (mita 1,680) kaskazini. Mito mingi huvunja Ghats Mashariki hadi baharini. Milima ya ndani iko magharibi mwa Ghats. Sehemu kubwa ya eneo hili ni kavu zaidi na inasaidia mimea ya kusugua tu. Majira ya joto katika maeneo ya pwani ni ya joto, na joto huzidi 104° F (40° C). Majira ya baridi katika ukanda wa nyanda za juu huwa hafifu, kwani halijoto hupungua tu hadi 50°F (10°C).

3 • LUGHA

Kitelugu, lugha rasmi ya Andhra Pradesh, ni lugha ya Kidravidia. Lahaja za Kieneo za Telegu ni pamoja na Andhra (inayozungumzwa kwenye delta), Telingana (lahaja ya eneo la kaskazini-magharibi), na Rayalasima (inayozungumzwa katika maeneo ya kusini). Kitelugu cha fasihi ni tofauti kabisa na aina zinazozungumzwa za lugha. Telegu ni mojawapo ya lugha za kikanda zinazotambuliwa na katiba ya India.

4 • NGANO

Ibada ya shujaa ni muhimu katika utamaduni wa Andhra. Wapiganaji wa Andhra waliokufa kwenye uwanja wa vita au ambao walijitolea maisha yao kwa sababu kubwa au za utakatifu waliabudiwa kama miungu. Nguzo za mawe zinazoitwa Viragallulu zinaheshimu ushujaa wao na zinapatikana kote nchini Andhra. Katamaraju Kathala, mojawapo ya nyimbo kongwe zaidi nchini Telugu, inaadhimisha shujaa wa karne ya kumi na mbili Katamaraju.

5 • DINI

Andhras wengi wao ni Wahindu. Makasisi wa Brahman (makuhani na wasomi) wana hadhi ya juu zaidi ya kijamii, na Wabrahman hutumikia kama makuhani katika mahekalu. Andhras huabudu Shiva, Vishnu, Hanuman, na miungu mingine ya Kihindu. Andhras pia huabudu ammas au miungu ya kike ya kijiji. Durgamma anasimamia ustawi wa kijiji, Maisamma hulinda mipaka ya kijiji, na Balamma ni mungu wa uzazi. Miungu hii ni aina zote za Mama Mungu wa kike na ina jukumu kubwa katika maisha ya kila siku. Miungu hii mara nyingi ina makuhani waliotolewa kutoka tabaka za chini, na watu wa tabaka la chini wanaweza kutumia makuhani wao wenyewe badala ya Wabrahman.

6 • LIKIZO KUU

Sherehe muhimu za Andhra ni pamoja na Ugadi (mwanzo wa mwaka mpya), Shivaratri (kuheshimu Shiva), Chauti (siku ya kuzaliwa ya Ganesha), Holi (mwisho wa mwaka wa mwandamo, katika Februari au Machi), Dasahara (sherehe ya mungu wa kike Durga), na Divali (Sikukuu ya Taa). Maandalizi ya Ugadi huanza kwa kuosha kabisa nyumba ya mtu, ndani na nje. Washasiku halisi, kila mtu huamka kabla ya mapambazuko kupamba mlango wa nyumba yake kwa majani mabichi ya embe. Pia hunyunyiza ardhi nje ya mlango wa mbele na maji ambayo ndani yake kinyesi kidogo cha ng'ombe kimeyeyushwa. Hii inawakilisha matakwa ya Mungu kubariki mwaka mpya unaokuja. Chakula cha Ugadi kina embe mbichi. Kwenye Holi, watu hurushiana vimiminiko vya rangi—kutoka juu ya paa, au kwa bunduki za squirt na puto zilizojaa maji ya rangi. Miundo mizuri ya maua huchorwa chini nje ya nyumba ya kila mtu, na vikundi vya watu hufunika rangi kwa kucheza huku wakiimba na kucheza.

Watu wa tabaka tofauti pia wana sherehe tofauti. Kwa mfano, Brahmans (makuhani na wasomi) wanaona Rath Saptami, ibada ya Jua. Katika eneo la kaskazini-magharibi la Telingana, ibada ya kila mwaka ya Pochamma, mungu wa kike wa ndui, ni tamasha muhimu la kijiji. Siku moja kabla ya sikukuu hiyo, wapiga ngoma huzunguka kijiji, washiriki wa mfinyanzi huweka mahali patakatifu pa miungu ya kike ya kijiji, na wale wa tabaka la kuosha hupaka rangi nyeupe. Vijana wa vijijini hujenga vibanda vidogo mbele ya vihekalu, na wanawake wa tabaka la kufagia hupaka ardhi nyekundu. Siku ya tamasha, kila kaya huandaa mchele kwenye chungu kiitwacho bonam . Wapiga ngoma wanaongoza kijiji kwa maandamano hadi kwenye hekalu la Pochamma, ambapo mshiriki wa tabaka la mfinyanzi anafanya kama kuhani. Kilafamilia inatoa mchele kwa mungu wa kike. Mbuzi, kondoo, na ndege pia hutolewa. Kisha, familia hurudi majumbani mwao kwa karamu.

7 • IBADA ZA MFUMO

Mtoto anapozaliwa, mama na wanafamilia wengine huchukuliwa kuwa najisi. Taratibu hufanywa ili kuondoa uchafu huu unaoonekana. Kipindi cha uchafu hudumu hadi siku thelathini kwa mama. Brahman (mwanachama wa tabaka la juu zaidi la kijamii) anaweza kuombwa ushauri ili atume horoscope ya mtoto mchanga. Sherehe ya kutoa majina hufanyika ndani ya wiki tatu hadi nne. Watoto wanapokua, huwasaidia wazazi wao kufanya kazi za kila siku. Watu wa tabaka za juu (tabaka za kijamii) mara nyingi hufanya sherehe maalum kwa wanaume kabla ya kubalehe kufikiwa. Hedhi ya kwanza ya msichana huambatana na desturi nyingi, kutia ndani kipindi cha kujitenga, kuabudu miungu ya nyumbani, na mkusanyiko wa wanawake wa vijijini kwa ajili ya kuimba na kucheza dansi.

Watu wa tabaka la juu zaidi la Kihindu huwa wanachoma wafu wao. Watoto kwa kawaida huzikwa. Mazishi pia ni ya kawaida miongoni mwa makundi ya watu wa tabaka la chini na wasioweza kuguswa (watu ambao si washiriki wa tabaka zozote nne za India). Maiti huogeshwa, kuvalishwa, na kupelekwa kwenye eneo la kuchomwa moto au makaburini. Siku ya tatu baada ya kifo, nyumba husafishwa, vitambaa vyote huoshwa na sufuria za udongo zinazotumiwa kupika na kuhifadhi maji hutupwa. Siku ya kumi na moja au kumi na tatu, wanafamilia hupitia ibada zingine. Kichwa na uso nikunyolewa ikiwa aliyekufa alikuwa baba au mama wa mtu. Chakula na maji hutolewa kwa nafsi ya marehemu, na sikukuu hutolewa. Watu wa tabaka la juu hukusanya mifupa na majivu kutoka kwenye shimo la mazishi na kuitumbukiza mtoni.

8 • MAHUSIANO

Andhras hufurahia kubishana na kusengenyana. Pia wanajulikana kwa ukarimu.

9 • HALI YA MAISHA

Kaskazini mwa Andhra Pradesh, vijiji kwa kawaida hujengwa kando ya ukanda. Makazi katika sehemu za kusini mwa jimbo ama yamejengwa kando ya ukanda au yana umbo la mraba, lakini pia yanaweza kuwa na vijiji vinavyopakana. Nyumba ya kawaida ina umbo la mraba na imejengwa kuzunguka ua. Kuta ni za mawe, sakafu ni ya udongo, na paa ni tiled. Kuna vyumba viwili au vitatu, vinavyotumika kwa kuishi, kulala, na makazi ya mifugo. Chumba kimoja kinatumika kwa ajili ya kaburi la familia na kuweka vitu vya thamani. Milango mara nyingi huchongwa, na miundo huchorwa kwenye kuta. Nyumba nyingi hazina vyoo, wakazi wanatumia mashamba kwa kazi zao za asili. Kunaweza kuwa na shamba la nyuma linalotumika kukuza mboga na kufugia kuku. Samani ni pamoja na vitanda, viti vya mbao na viti. Vyombo vya jikoni kwa kawaida ni vya udongo na hutengenezwa na wafinyanzi wa kijiji.

10 • MAISHA YA FAMILIA

Andhras lazima waolewe ndani ya tabaka au tabaka zao lakini nje ya ukoo wao. Ndoa mara nyingi hupangwa. Wanandoa wapya kawaida huhamianyumba ya baba wa bwana harusi. Familia kubwa inachukuliwa kuwa bora, ingawa familia ya nyuklia inapatikana pia.

Wanawake wanawajibika kwa kazi za nyumbani na kulea watoto. Miongoni mwa tabaka za kulima, wanawake pia hufanya kazi za shamba. Talaka na kuolewa tena kwa wajane kunaruhusiwa na watu wa chini. Mali imegawanywa kati ya wana.

11 • NGUO

Wanaume kwa kawaida huvaa dhoti (kiuno) na kurta. Dhoti ni kipande kirefu cha pamba nyeupe kinachozungushwa kiunoni na kisha kuchorwa katikati ya miguu na kuingizwa kiunoni. Kurta ni shati inayofanana na kanzu ambayo inashuka hadi magotini. Wanawake huvaa sari (urefu wa kitambaa kilichozungushwa kiunoni, na ncha moja hutupwa kwenye bega la kulia) na choli (blauzi inayobana, iliyofupishwa). Saris jadi ni bluu giza, parrot kijani, nyekundu, au zambarau.

12 • CHAKULA

Mlo wa kimsingi wa Andhras ni wali, mtama, kunde (kunde), na mboga. Wasio mboga hula nyama au samaki. Wabrahman (makuhani na wasomi) na watu wengine wa tabaka la juu huepuka nyama, samaki, na mayai. Wenye uwezo wa kufanya vizuri hula milo mitatu kwa siku. Chakula cha kawaida kitakuwa wali au khichri (mchele uliopikwa kwa dengu na viungo) au paratha (mkate usiotiwa chachu uliotengenezwa kwa unga wa ngano na kukaangwa kwa mafuta). Hii inachukuliwa pamoja na nyama ya kukaanga au mboga (kama vile biringanya au bamia), kachumbari moto, na chai. Kahawa ni akinywaji maarufu katika maeneo ya pwani. Majani ya buluu, yaliyosokotwa kwenye safu na kujazwa na karanga, hutolewa baada ya chakula. Katika familia maskini, chakula kinaweza kuwa mkate wa mtama, ulioliwa pamoja na mboga zilizochemshwa, unga wa pilipili, na chumvi. Wali ungeliwa, na nyama isingeliwa mara chache tu. Wanaume wanakula kwanza na wanawake wanakula baada ya wanaume kumaliza. Watoto huhudumiwa mara tu chakula kinapokuwa tayari.

13 • ELIMU

Kiwango cha kusoma na kuandika (asilimia ya watu wanaojua kusoma na kuandika) kwa Andhra Pradesh ni chini ya asilimia 50. Ingawa idadi hii inaweza kutarajiwa kuongezeka, inalinganishwa isivyofaa na watu wengine wengi wa India. Bado, jiji la Hyderabad ni kituo muhimu cha masomo, ambapo vyuo vikuu kadhaa viko.

14 • URITHI WA UTAMADUNI

Watu wa Andhra wametoa mchango mkubwa katika sanaa, usanifu, fasihi, muziki na densi. Watawala wa kwanza wa Andhra walikuwa wajenzi wakuu na walinzi wa dini na sanaa. Kuanzia karne ya kwanza KK na kuendelea, walitengeneza mtindo wa usanifu ambao ulisababisha kuundwa kwa makaburi makubwa zaidi ya Kibuddha ya katikati mwa India. stupa (mnara uliojengwa kuhifadhi masalio ya Buddha) huko Sanchi ni mojawapo ya haya. Baadhi ya picha za uchoraji katika mapango maarufu ya Wabuddha huko Ajanta zinahusishwa na wasanii wa Andhra.

Andhras hucheza kuchipudi, mchezo wa kuigiza wa kucheza. Watu wa Andhra pia wanailichangia sana muziki wa kitamaduni wa kusini mwa India. Tabla, mtangulizi wa timapni au ngoma ya kettle, ni ngoma ndogo. Mpiga ngoma huketi sakafuni na mto wa kitambaa chenye umbo la pete mbele yake. Tabla hutegemea mto, na hupigwa kwa vidole na mitende.

Nyimbo za India Kusini mara nyingi zimeandikwa kwa Kitelugu kwa sababu ya sauti nyororo, tajiri na ya lugha hiyo. Fasihi ya Kitelugu ilianza karne ya kumi na moja BK.

15 • AJIRA

Zaidi ya robo tatu (asilimia 77) ya Andhras wanajikimu kutokana na kilimo. Mchele ndio nafaka kuu ya chakula. Miwa, tumbaku, na pamba hupandwa kama mazao ya biashara, pamoja na pilipili, mbegu za mafuta, na kunde (kunde). Leo, Andhra Pradesh pia ni mojawapo ya majimbo yenye viwanda vingi nchini India. Viwanda kama vile aeronautics, uhandisi mwanga, kemikali, na nguo hupatikana katika maeneo ya Hyderabad na Guntur-Vijayawada. Yadi kubwa zaidi ya ujenzi wa meli nchini India iko Andhra Pradesh.

16 • SPORTS

Watoto hucheza na wanasesere na kufurahia michezo ya mpira, tagi na kujificha-tafuta. Kucheza na kete ni kawaida kati ya wanaume na wanawake. Michezo ya kupigana na jogoo na kivuli ni maarufu katika maeneo ya vijijini. Michezo ya kisasa kama vile kriketi, soka na mpira wa magongo ya uwanjani huchezwa shuleni.

17 • BURUDANI

Watumbuizaji wazururaji huweka maonyesho ya vibaraka kwa wanakijiji. Waimbaji wa kitaalamu wa balladi wanasimulia ushujaa