Tôn giáo và văn hóa biểu cảm - Ukraines of Canada

 Tôn giáo và văn hóa biểu cảm - Ukraines of Canada

Christopher Garcia

Tín ngưỡng và hành giả tôn giáo. Các nhà thờ Công giáo Ukraina và Chính thống giáo Hy Lạp Ukraina là những giáo phái truyền thống chiếm ưu thế trong cộng đồng người Canada gốc Ukraina, lần lượt có khoảng 190.000 và 99.000 tín đồ (con số sau cũng bao gồm một số ít các giáo phái Chính thống khác). Trong cuộc Tổng điều tra dân số năm 1981, người Ukraine cũng cho biết họ theo Công giáo La Mã (89.000), nhà thờ Thống nhất (71.000) và nhiều hình thức Cơ đốc giáo khác. Khoảng 42.000 người không theo tôn giáo nào. Mặc dù số lượng người tham dự hai nhà thờ truyền thống của Ukraine ngày càng giảm, đặc biệt là trong thế hệ trẻ, nhưng họ vẫn tiếp tục duy trì ý nghĩa quan trọng trong xã hội Ukraine-Canada. Ukraine đã áp dụng hình thức Cơ đốc giáo Byzantine cách đây một nghìn năm, và do đó, các truyền thống thờ phượng của Cơ đốc giáo phương đông được tuân theo. So với hầu hết các tập tục của Cơ đốc giáo phương Tây, các nghi thức khá cổ xưa và mang tính nghi thức. Lịch Julian cũ hơn được các nhà thờ này giữ lại theo truyền thống, và do đó Giáng sinh được tổ chức vào ngày 7 tháng 1. Nhà thờ Công giáo Ukraina (Uniate, Công giáo Hy Lạp) thừa nhận quyền lãnh đạo của giáo hoàng ở Rome, mặc dù về mặt lý thuyết, nó vẫn giữ nghi thức Chính thống giáo. Nhà thờ Chính thống Hy Lạp Ukraine của Canada, được thành lập vào năm 1918, độc lập. Cả cộng đồng Công giáo Ukraine và Chính thống giáo ở Canada đều cóđã trải qua một số quá trình tây phương hóa về mặt văn hóa tinh thần của họ. Việc chấp nhận chung các nghi lễ Latinh hóa, ngôn ngữ tiếng Anh và lịch Gregorian mới hơn phổ biến hơn trong cộng đồng người Công giáo.

Nghi lễ. Văn hóa Ucraina rất phong phú về truyền thuyết truyền thống vào đầu thế kỷ 20, một phần là do nó tương đối biệt lập với những ảnh hưởng quốc tế và áp lực san bằng của công nghiệp hóa. Do đó, hầu hết những người di cư được xác định là có truyền thống phong phú về nghi lễ và phong tục. Đời sống xã hội nói chung bị gián đoạn khi di cư vì sự cô lập và vì các chính sách định cư trên thảo nguyên của Canada đã ngăn cản các khu định cư làng xóm chặt chẽ. Tuy nhiên, trong nhiều cộng đồng, các phong tục khác nhau vẫn được duy trì, điều chỉnh và đôi khi được xây dựng lại để thiết lập một nền văn hóa nghi lễ độc đáo của người Ukraine-Canada. Nghi lễ quan trọng nhất đối với vòng đời là đám cưới, thường lớn và có đồ ăn, thức uống, giao lưu, khiêu vũ và tặng quà.

Phản ứng văn hóa đối với cái chết đã bị ảnh hưởng một phần bởi tâm linh Cơ đốc giáo phương Đông của cộng đồng cũng như bởi mối liên hệ với nguồn gốc nông dân của cộng đồng. Những yếu tố này được phản ánh trong các dịch vụ được tiến hành trong quá trình chôn cất, xu hướng cách ly người sống khỏi xác chết giảm bớt, các dấu hiệu phần mộ cụ thể và các chuyến viếng thăm nghĩa trang truyền thống tạikhoảng thời gian quy định. Tuy nhiên, nói chung, các phong tục và thái độ tang lễ hiện nay gần giống với phong tục và thái độ của người dân Canada.

Các ngày lễ quan trọng nhất theo lịch là Giáng sinh ( Rizdvo ) và Lễ Phục sinh ( Velykden' ), cả hai đều giữ lại nhiều nét đặc trưng của Ukraine. Trọng tâm chính của lễ Giáng sinh là bữa tối đêm Giáng sinh, theo truyền thống bao gồm mười hai món ăn không có thịt. Caroling, dịch vụ nhà thờ, và thăm theo sau. Lễ Giáng sinh được nhiều gia đình người Ukraine ở Canada tổ chức hai lần mỗi năm, một lần vào ngày 25 tháng 12 và một lần nữa, Hơi khác một chút, vào ngày 7 tháng 1. Điểm nổi bật của Lễ Phục sinh là ăn chay Mùa Chay bằng một bữa ăn gia đình hạnh phúc vào Chủ nhật sau lễ nhà thờ. Một bữa tiệc trước Mùa Chay ( Pushchennia ), Đêm giao thừa ( Malanka ) vào ngày 13 tháng 1 và lễ hội thu hoạch ( Obzhynky ) là phổ biến ở nhiều cộng đồng.

Các ngày lễ khác bao gồm Ngày Độc lập của Ukraina, ngày kỷ niệm Taras Shevchenko (nhà thơ quốc gia của Ukraina) và nhiều ngày lễ tôn giáo nhỏ hơn. Người Canada gốc Ukraine cũng tham gia vào các ngày lễ của Canada như Ngày lễ tình nhân, Ngày Canada, Halloween, Lễ tạ ơn, v.v.

Xem thêm: Betsileo

Nghệ thuật. Nghệ thuật rất quan trọng đối với văn hóa Ukraina-Canada. Thật vậy, họ tạo nên khía cạnh nổi bật nhất của cuộc sống người Canada gốc Ukraine trong tâm trí của nhiều người Ukraine cũng như những người không phải là người Ukraine. Nhiều dân giannghệ thuật được những người nhập cư đầu tiên mang đến từ châu Âu, vì họ sống trong một nền văn hóa mà đồ vật trong nhà chủ yếu được làm thủ công và các hoạt động được tổ chức trực tiếp. Ở Ukraine, phong cách và hình thức của những nghệ thuật này khá cụ thể. Nghệ thuật đã được xác định chặt chẽ với chính ý thức của người Ukraine. Với sự chuyển đổi sang thế giới đô thị, công nghệ và định hướng người tiêu dùng của Canada thế kỷ 20, các hoạt động và nghề thủ công cũ đã mất đi phần lớn giá trị thực tế của chúng. Mặt khác, nhiều người được giữ lại hoặc thậm chí đạt được giá trị như biểu tượng của người Ukraine, dấu hiệu của một nền văn hóa nhóm đặc biệt trong môi trường Canada. Chức năng này vẫn phù hợp trong bối cảnh Bắc Mỹ đương đại. Cùng với quá trình này, nhiều “nghệ thuật dân gian” này đã thay đổi hoàn toàn về hình thức, chất liệu và bối cảnh. Các thuật ngữ "nghệ thuật giả dân gian", "nghệ thuật dân tộc" hoặc "đại chúng Ucraina" đã được đề xuất để phản ánh một số đặc điểm đương đại của loại hình hoạt động này. Các biểu hiện đương đại phổ biến của văn hóa vật chất Ukraina-Canada bao gồm trang phục dân gian, dệt, thêu, tranh trứng Phục sinh, kiến ​​trúc nhà thờ, các kiểu đồ gốm khác nhau và các mặt hàng mới lạ khác. Mỹ thuật văn học, hội họa và điêu khắc có các biến thể tiếng Ukraina sôi động ở Canada. Múa dân gian dàn dựng và hát hợp xướng rất phổ biến trong nhiều cộng đồng. Ngành công nghiệp âm nhạc Ukrainabao gồm các nghệ sĩ thu âm theo nhiều phong cách khác nhau.

Xem thêm: Quan hệ họ hàng - Zoroastrians

Y học. Y học dân gian rất mạnh ở các làng phía tây Ucraina và vùng nông thôn Canada trong những năm trước đó. Các chuyên gia địa phương đã phát triển nhiều kiến ​​thức và chuyên môn đối phó với nhiều vấn đề sức khỏe. Tàn dư của truyền thuyết này tồn tại không chính thức, đôi khi giải quyết các vấn đề bên ngoài lĩnh vực y học cổ truyền. Người Canada gốc Ukraine tham gia vào hệ thống chăm sóc sức khỏe của Canada.

Christopher Garcia

Christopher Garcia là một nhà văn và nhà nghiên cứu dày dạn kinh nghiệm với niềm đam mê nghiên cứu văn hóa. Là tác giả của blog nổi tiếng, Bách khoa toàn thư về văn hóa thế giới, anh cố gắng chia sẻ những hiểu biết và kiến ​​thức của mình với độc giả toàn cầu. Với bằng thạc sĩ nhân chủng học và kinh nghiệm du lịch dày dặn, Christopher mang đến góc nhìn độc đáo về thế giới văn hóa. Từ sự phức tạp của ẩm thực và ngôn ngữ đến các sắc thái của nghệ thuật và tôn giáo, các bài báo của ông đưa ra những góc nhìn hấp dẫn về những biểu hiện đa dạng của con người. Bài viết hấp dẫn và giàu thông tin của Christopher đã được giới thiệu trong nhiều ấn phẩm, và tác phẩm của ông đã thu hút ngày càng nhiều người đam mê văn hóa theo dõi. Cho dù đào sâu vào truyền thống của các nền văn minh cổ đại hay khám phá những xu hướng toàn cầu hóa mới nhất, Christopher luôn cống hiến để làm sáng tỏ tấm thảm phong phú của văn hóa nhân loại.