उच्चारण: eye-MAHR-ah

स्थान: बोलिभिया; पेरु; चिली

जनसंख्या: लगभग 2 मिलियन (बोलिभिया); 500,000 (पेरु); 20,000 (चिली)

भाषा: आयमारा; स्पेनिश

धर्म: रोमन क्याथोलिक धर्म आदिवासी विश्वास संग संयुक्त; सेभेन्थ डे एडभेन्टिस्ट

1 • परिचय

आयमारा बोलिभियाको एन्डिज पर्वतको altiplano (उच्च मैदानहरू) मा बस्ने आदिवासी (मूल) मानिसहरू हुन्। बोलिभियामा दक्षिण अमेरिकाको कुनै पनि देशको आदिवासी जनजातिको अनुपात सबैभन्दा बढी छ। यो महादेशको सबैभन्दा गरिब देश पनि हो।

बोलिभिया स्पेन द्वारा उपनिवेश थियो। स्पेनी औपनिवेशिक शासन अन्तर्गत आयमाराले ठूलो कठिनाइको सामना गर्यो। 1570 मा, स्पेनीहरूले आदेश दिए कि मूल निवासीहरूलाई अल्टिप्लानोको धनी चाँदी खानीहरूमा काम गर्न बाध्य पारिनेछ। पोटोसी सहर कुनै समय संसारको सबैभन्दा धनी चाँदी खानीको स्थल थियो। लाखौं आयमारा मजदुरहरू खानीहरूमा दयनीय अवस्थामा मारिए।

2 • स्थान

आयमारा बोलिभियन एन्डिजको उच्च उचाइको मैदानमा, पेरुको सिमाना नजिक टिटिकाका तालमा बस्छन्। altiplano समुद्र सतह देखि 10,000 देखि 12,000 फीट (3,000 देखि 3,700 मिटर) को उचाई मा छ। मौसम चिसो र कठोर छ, र कृषि गाह्रो छ।

टिटिकाका तालमा रहेको उरु टापुहरूका बीचमा आयमारासँग नजिकको जातीय समूह बस्छ। यीर शौकहरू

आयमाराहरू दक्ष बुनाउनेहरू हुन्, जुन इन्कास अघिको समयको परम्परा हो। धेरै मानवशास्त्रीहरू विश्वास गर्छन् कि एन्डिजका कपडाहरू संसारमा सबैभन्दा विकसित र जटिल मध्ये एक हो। आयमाराले आफ्नो बुनाईमा कपास, साथै भेडा, अल्पाकास र लामासको ऊन सहित धेरै सामग्रीहरू प्रयोग गर्छन्। आयमाराले माछा मार्ने डुङ्गा, टोकरी र अन्य सामान बनाउन टोटोरा नर्कटहरू पनि प्रयोग गर्छन्।

19 • सामाजिक समस्याहरू

औपनिवेशिक कालदेखि आइमाराले सामना गरेको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण सामाजिक समस्याहरू। युरोपेली उपनिवेशकर्ताहरू र तिनीहरूका सन्तानहरूले आयमारालाई तुच्छ ठान्छन्, तिनीहरूको जमिन र स्रोतहरू लिएका थिए र बदलामा केही दिएनन्। आयमारा बीचको जीवनस्तर घट्नु र समूहहरू बीचको क्रोधले यस क्षेत्रको सामाजिक संरचनालाई कमजोर बनाएको छ।

बीसौं शताब्दीको दोस्रो भागमा मात्र बोलिभियन समाजले आयमारा सम्पदालाई स्वीकार गर्न खुला भएको छ। 1952 मा (युरोपियनहरू आइपुगेको लगभग पाँच सय वर्ष पछि), आयमारा र अन्य आदिवासीहरूलाई केही नागरिक अधिकारहरू दिइयो जुन अन्य बोलिभियनहरूलाई थियो।

शिक्षामा पहुँचको साथ, आयमाराले देशको आधुनिक जीवनमा पूर्ण रूपमा भाग लिन थालेका छन्। त्यहाँ अझै पनि गम्भीर वर्ग र जातीय अवरोधहरू छन्, तथापि, र दुर्भाग्यवश, धेरै आयमारा अझै पनि ग्रामीण क्षेत्रमा गरिबीमा छन्। ठूलो संख्यामा सहरमा सर्छन्जहाँ जीवन धेरै तरिकामा तिनीहरूको लागि कठिन हुन्छ।

20 • बिब्लियोग्राफी

ब्लेयर, डेभिड नेल्सन। बोलिभियाको भूमि र जनता। न्यूयोर्क: जेबी लिपिनकोट, 1990।

कोब, विकी। 6 यो ठाउँ उच्च छ। न्यूयोर्क: वाकर, 1989।

ला ब्यारे, वेस्टन। टिटिकाका पठार, बोलिभिया तालको आयमारा इन्डियनहरू। मेमाशा, Wisc.: अमेरिकन एन्थ्रोपोलॉजिकल एसोसिएशन, 1948।

मोस, जोइस, र जर्ज विल्सन। विश्वका मानिसहरू: ल्याटिन अमेरिका। डेट्रोइट: गेल रिसर्च, 1989।

वेबसाइटहरू

बोलिभिया वेब। [अनलाइन] उपलब्ध //www.boliviaweb.com/ , 1998।

विश्व यात्रा गाइड। बोलिभिया। [अनलाइन] उपलब्ध //www.wtgonline.com/country/bo/gen.html , 1998।

अनुमानित बीस लाख आयमारा बोलिभियामा बस्छन्, जसमा पेरुमा पाँच लाख र चिलीमा लगभग बीस हजार छन्। आयमारा एन्डिज मा एक परिभाषित क्षेत्र (वा आरक्षण) मा सीमित छैन। धेरै शहरहरूमा बस्छन् र पश्चिमी संस्कृतिमा पूर्ण रूपमा भाग लिन्छन्।

3 • भाषा

मूल रूपमा जाकी अरु (मानिसहरूको भाषा) भनिने आयमारा भाषा बोलिभियन एन्डिज र दक्षिणपूर्वी पेरूमा अझै पनि प्रमुख भाषा हो। । ग्रामीण इलाकाहरूमा, कसैले आयमारा भाषा प्रमुख भएको फेला पार्छ। सहर र सहरहरूमा आयमाराहरू द्विभाषी छन्, दुवै स्पेनिश र आयमारा बोल्छन्। कोही-कोही त त्रिभाषी पनि छन्—स्पेनिश, आयमारा र क्वेचुआमा—इन्काहरू प्रबल हुने क्षेत्रहरूमा।

4 • लोकगीत

आयमारा पौराणिक कथाहरूमा हावा, असिना, पहाड र तालहरू जस्ता चीजहरूको उत्पत्तिको बारेमा धेरै किंवदन्तीहरू छन्। आयमाराले अन्य जातीय समूहहरूसँग एन्डियन उत्पत्तिका केही मिथकहरू साझा गर्छन्। ती मध्ये एकमा, टुनुपा देवता ब्रह्माण्डको सृष्टिकर्ता हुनुहुन्छ। उहाँले मानिसहरूलाई चलनहरू पनि सिकाउनुभयो: खेती, गीत, बुनाई, प्रत्येक समूहले बोल्नु पर्ने भाषा, र नैतिक जीवनको लागि नियमहरू।

5 • धर्म

आयमाराहरूले पहाडमा, आकाशमा वा बिजुली जस्ता प्राकृतिक शक्तिहरूमा बस्ने आत्माहरूको शक्तिमा विश्वास गर्छन्। सबैभन्दा बलियो र सबैभन्दा पवित्रतिनीहरूका देवताहरू मध्ये पचामामा, पृथ्वी देवी हुन्। उनीसँग माटोलाई उर्वर बनाउन र राम्रो बाली सुनिश्चित गर्ने शक्ति छ।

क्याथोलिक धर्म औपनिवेशिक अवधिमा पेश गरिएको थियो र मासमा उपस्थित हुने, बप्तिस्मा मनाउने र ईसाई घटनाहरूको क्याथोलिक क्यालेन्डर पछ्याउने आयमाराद्वारा अपनाएको थियो। तर तिनीहरूका धेरै धार्मिक चाडपर्वहरूको सामग्रीले तिनीहरूको परम्परागत विश्वासको प्रमाण देखाउँछ। उदाहरणका लागि, आयमाराले राम्रो फसल सुनिश्चित गर्न वा रोगहरू निको पार्न माता पृथ्वीलाई प्रसाद दिन्छन्।

6 • प्रमुख बिदाहरू

आयमाराले अन्य बोलिभियालीहरू जस्तै छुट्टिहरू मनाउँछन्: नागरिक बिदाहरू जस्तै स्वतन्त्रता दिवस र क्रिसमस र इस्टर जस्ता धार्मिक बिदाहरू। अर्को महत्त्वपूर्ण छुट्टी Día del Indio, अगस्ट 2 मा हो, जसले उनीहरूको सांस्कृतिक सम्पदाको सम्झना गर्दछ।

आयमाराले पनि कार्निवल मनाउँछन्। कार्निवल एक चाड हो जुन लेन्ट सुरु हुनु भन्दा पहिले मनाइन्छ। यो दक्षिण अमेरिका भर व्यापक रूपमा मनाइन्छ। ड्रम र बाँसुरीमा नाच्दै एक हप्ता लामो उत्सवको साथमा। साथै महत्त्वपूर्ण चाड हो Alacistas, जसमा शुभ भाग्यको भगवानको विशेषता छ। धेरैजसो घरपरिवारमा गुड लक आत्माको सिरेमिक फिगर हुन्छ, जसलाई Ekeko भनिन्छ। यो आत्माले समृद्धि ल्याउने र मनोकामनाहरू प्रदान गर्ने विश्वास गरिन्छ। पुतली एउटा गोलो, मोटो आकृति हो, जसमा घरायसी सामानहरू जस्तै खाना पकाउने भाँडाहरू र खाना र पैसाको झोलाहरू बोकेको छ।

७• पारिश्रमिकको संस्कार

एक आयमारा बच्चालाई समुदायको सामाजिक र सांस्कृतिक परम्पराहरूमा विस्तारै परिचय गराइन्छ। आयमारा बच्चाको जीवनमा एउटा महत्त्वपूर्ण घटना पहिलो कपाल काट्ने हो, जसलाई रुतुचा भनिन्छ। 7 बच्चा हिँड्न र बोल्न सक्षम नभएसम्म बच्चाको कपाल बढ्न दिइन्छ। लगभग दुई वर्षको उमेरमा, जब यो सम्भव छैन कि उनी एन्डिजमा धेरै बाल्यकाल रोगहरूले प्रभावित हुन्छन्, बच्चाको टाउको नाङ्गो खौरिन्छ।

8 • सम्बन्धहरू

आयमारा संस्कृतिको महत्त्वपूर्ण विशेषता भनेको समुदायका अन्य सदस्यहरूलाई मद्दत गर्ने सामाजिक दायित्व हो। कामको आदानप्रदान र आपसी सहायताले ayllu वा समुदाय भित्र आधारभूत भूमिका खेल्छ। यस्तो आदानप्रदान तब हुन्छ जब एकल परिवारले प्रदान गर्न सक्ने भन्दा बढी काम चाहिन्छ। एक आयमारा किसानले छिमेकीलाई घर बनाउन, सिँचाइको खाडल खन्न वा खेत काट्न मद्दत माग्न सक्छ। बदलामा, उसले छिमेकीलाई उही दिनको श्रम दान गरेर अनुग्रह फिर्ता गर्ने अपेक्षा गरिन्छ।

9 • बस्ने अवस्थाहरू

आयमाराको जीवन अवस्था मुख्यतया तिनीहरू कहाँ बस्छन् र उनीहरूले पश्चिमी जीवन शैलीलाई कति अपनाएका छन् भन्नेमा निर्भर गर्दछ। धेरै आयमाराहरू शहरहरूमा बस्छन् र आधुनिक घरहरू वा अपार्टमेन्टहरूमा बस्छन्। सहरहरूमा एउटा कोठामा बस्ने गरिब आयमाराहरू पनि ठूलो संख्यामा छन्। ग्रामीण क्षेत्रहरूमा, आयमारा घरको निर्माण यसको स्थान र स्थानमा निर्भर गर्दछसामग्रीको उपलब्धता। एक सामान्य आयमारा घर एडोबबाट बनेको सानो आयताकार भवन हो। तालको नजिकै प्राथमिक निर्माण सामग्री हो। खरको छाना नर्कट र घाँसले बनेको हुन्छ।

उच्च उचाइले altiplano मा जीवन धेरै गाह्रो बनाउँछ। हावामा अक्सिजनको कमीले मानिसलाई सोरोचे (उचाई रोग) छोड्न सक्छ, जसले टाउको दुख्ने, थकान र वाकवाकी लाग्ने र कहिलेकाहीँ मृत्यु निम्त्याउँछ। पहाडहरूमा जीवनलाई अनुकूल बनाउनको लागि, आयमाराहरूले शारीरिक विशेषताहरू विकास गरेका छन् जसले तिनीहरूलाई बाँच्न सक्षम बनाउँछ। सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा, आयमारा र अन्य पहाडी मानिसहरूको फोक्सोको क्षमता धेरै बढेको छ।

10 • पारिवारिक जीवन

आयमाराको केन्द्रीय सामाजिक एकाइ विस्तारित परिवार हो। सामान्यतया, एउटा परिवारमा आमाबाबु, अविवाहित बच्चाहरू, र हजुरबा हजुरआमाहरू एउटै घरमा, वा घरहरूको सानो समूहमा समावेश हुन्छन्। सात वा आठ जनासम्म बच्चा भएका ठूला परिवारहरू सामान्य हुन्छन्।

एक आयमारा घरपरिवारमा श्रमको तीव्र विभाजन छ, तर महिलाको कामलाई कम मूल्यवान रूपमा हेरिएको छैन। बिरुवा रोप्नु, विशेष गरी, महिलाको काम हो जुन धेरै सम्मानित छ।

आयमारा समाजमा महिलाको पनि उत्तराधिकार छ। महिलाको स्वामित्वमा रहेको सम्पत्ति आमाबाट छोरीलाई हस्तान्तरण गरिनेछ। यसले सबै जग्गा र सम्पत्ति छोराहरूलाई नजाने सुनिश्चित गर्छ।

विवाह एक लामो प्रक्रिया हो जसमा धेरै चरणहरू छन्, जस्तै उत्तराधिकार भोजहरू, एकरोपण समारोह, र घर निर्माण। सम्बन्धविच्छेद स्वीकृत छ र अपेक्षाकृत सरल छ।

11 • लुगा

आयमारा बीच लुगा शैली धेरै फरक हुन्छ। शहरहरूमा पुरुषहरू नियमित पश्चिमी लुगा लगाउँछन्, र महिलाहरूले तिनीहरूको परम्परागत पोलेरास (स्कर्ट) लगाउँछन्, जस्तै मखमली र ब्रोकेड जस्ता राम्रो सामग्रीबाट बनेको। तिनीहरू कढ़ाई गरिएको सल र बलर टोपी लगाउँछन् (जसमध्ये केही इटालीमा बनाइएका छन्)।

altiplano मा, कथा फरक छ। कडा चिसो हावाले न्यानो ऊनी कपडा चाहिन्छ। महिलाहरू लामो, होमस्पन स्कर्ट र स्वेटर लगाउँछन्। स्कर्टहरू तहहरूमा लगाइन्छ। चाडपर्व वा महत्त्वपूर्ण अवसरहरूमा महिलाहरू एकअर्काको माथि पाँच वा छवटा स्कर्ट लगाउँछन्। परम्परागत बुनाई प्रविधिहरू पूर्व-इन्का समयको मिति हो। चम्किलो रङका शलहरू बच्चाहरूलाई आमाको ढाडमा पट्टी लगाउन वा सामानहरू बोक्न प्रयोग गरिन्छ।

अल्टिप्लानोमा रहेका आयमारा पुरुषहरू लामो सुती ट्राउजर र कानको फ्ल्यापसहित ऊनी टोपी लगाउँछन्। धेरै क्षेत्रहरूमा, पुरुषहरू पनि पोन्चो लगाउँछन्। दुवै लिङ्गीले चप्पल वा जुत्ता लगाउन सक्छन् तर धेरैजसो चिसोको बाबजुद खाली खुट्टा हिँड्छन्।

12 • खाना

सहरहरूमा, आयमारा आहार विविध छ, तर यसको एउटा विशिष्ट सामग्री छ: अजी, भाँडा पकाउनको लागि तातो मिर्च प्रयोग गरिन्छ। ग्रामीण इलाकामा, आलु र अन्न, जस्तै क्विनोआ, मुख्य आहार बनाउँछ। क्विनोआ, जुन अमेरिकी स्वास्थ्य खाद्य पसलहरूमा लोकप्रिय भएको छ, एक पौष्टिक, उच्च-प्रोटिन अन्न हो। योशताब्दीका लागि एन्डिजमा हुर्किएको छ।

उच्च एन्डिजमा अत्यधिक तापक्रमले आलुलाई प्राकृतिक रूपमा फ्रिज-ड्राइ र संरक्षण गर्न सम्भव बनाउँछ। रातिको चिसो हावाले आलुको आर्द्रता जम्मा गर्छ, जबकि दिनमा घामले यसलाई पग्लन्छ र वाष्पीकरण गर्दछ। एक हप्ता बाहिर सुतेपछि, आलुहरू पिटिन्छन्। परिणाम हो chuño— आलुको सानो, चट्टान-कडा टुक्राहरू जुन वर्षौंसम्म भण्डारण गर्न सकिन्छ।

मासु पनि फ्रिजमा सुकाइन्छ। एउटा परम्परागत परिकार olluco con charqui—olluco एउटा सानो, आलु जस्तो टबर हो, जसलाई charqui, सुकेको लामा मासुले पकाइन्छ। तर लामाहरू तिनीहरूको ऊन र प्याकिङ जनावरहरूको रूपमा महत्त्वपूर्ण भएकाले, तिनीहरू विरलै खाइन्छ। टिटिकाका ताल वा छिमेकी नदीहरूको माछा पनि आहारको एक महत्त्वपूर्ण भाग हो।

13 • शिक्षा

बोलिभियामा, चौध वर्षको उमेरसम्म प्राथमिक विद्यालय शिक्षा आवश्यक छ। यद्यपि, धेरैजसो विकासोन्मुख देशहरूमा, निर्वाहमुखी किसानहरूका बच्चाहरूले स्कूल पूरा गर्ने सम्भावना कम हुन्छ। बच्चाहरूलाई प्रायः बथान पाल्ने वा साना भाइबहिनीहरूको हेरचाह गर्ने जिम्मेवारी हुन्छ। केटाहरूले केटीहरूको तुलनामा स्कूल पूरा गर्ने सम्भावना धेरै हुन्छ, जससँग धेरै घरायसी कामहरू हुन्छन्, सानै उमेरमा पनि।

14 • साँस्कृतिक सम्पदा

आयमारासँग एक समृद्ध सांगीतिक परम्परा छ। यद्यपि त्यहाँ स्पष्ट स्पेनी प्रभाव छ, मुख्य सांगीतिक प्रभावहरू पूर्व-इन्का पुर्खाहरूमा फर्किन्छन्।चाडपर्व र उत्सवहरूमा ढोल र बाँसुरी बजाइन्छ। प्यानपाइप्स (zampoñas) र pututu सिङ, खोक्रो बाहिर गाईको सिङबाट बनेको, अझै पनि बजाइने परम्परागत वाद्ययंत्र हुन्। घरेलु भायोलिन र ड्रम पनि सामान्य छन्।

परम्परागत नृत्यहरू पुस्ताहरूबाट पारित हुँदै आएका छन्। धेरै नृत्यहरूमा ठूला, उज्यालो मास्क र पोशाकहरू हुन्छन्। केही नृत्यहरूले स्पेनी उपनिवेशहरूलाई प्रतिनिधित्व र प्यारोडी गर्छन्। उदाहरणका लागि, "बूढो मानिसको नृत्य" मा ठूलो टप टोपीको साथ एक झुकेको स्पेनी कुलीन व्यक्तिलाई देखाइएको छ। नर्तकले पुरानो स्पेनिश सज्जनहरूको इशारा र व्यवहारलाई हास्य शैलीमा नक्कल गर्दछ।

15 • रोजगार

धेरै आयमारा कठोर, उच्च-उचाई वातावरणमा निर्वाह किसानहरू हुन्। उचाइ, चिसो रात र कमजोर माटोले उब्जाउन सकिने बालीका प्रकारहरूलाई धेरै सीमित गर्छ। आयमाराहरूले कृषिको परम्परागत ढाँचाहरू पछ्याउँछन्। क्रिस्टोफर कोलम्बस नयाँ संसारमा आइपुग्नु अघि केहीले अझै पनि आफ्ना पुर्खाहरूले प्रयोग गरेको टेरेस्ड क्षेत्रहरू प्रयोग गर्छन्। तिनीहरूले बाली रोटेशनको एक सावधान ढाँचा पनि पछ्याउँछन्। सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण बाली आलु हो, जुन पहिले एन्डिजमा बढेको थियो। मकै, क्विनोआ र जौ पनि महत्त्वपूर्ण छन्। धेरै परिवारले विभिन्न उचाइमा जमिनको स्वामित्व राखेका छन्। यसले तिनीहरूलाई विभिन्न बालीहरू उब्जाउन सक्षम बनाउँछ।

उच्च एन्डिजमा ट्र्याक्टर र गोरुका टोलीहरू दुर्लभ छन्। परम्परागत कृषि औजारहरू, जस्तै खुट्टा हलो, अझै पनि व्यापक रूपमा प्रयोग गरिन्छ।पुरुषहरूले जोत्ने र खन्ने काम गर्दा, रोप्ने पवित्र काम महिलाहरूको लागि आरक्षित गरिएको छ, किनकि उनीहरूमा जीवन दिने शक्ति छ। यो परम्परा पचमामा, पृथ्वी देवी को सम्मान मा राखिएको छ।

आयमाराहरू पनि गोठाला हुन्। तिनीहरूले ऊन र मासु दुवै लामा, अल्पाकास र भेडाहरूबाट पाउँछन्। एउटा परिवारले आफ्नो चर्ने बथानलाई गाई, भ्यागुता वा कुखुराको साथ पनि पूर्ति गर्न सक्छ।

बढ्दो पर्यटक व्यापारले अल्पाकाको विलासी ऊनको माग बढाएको छ र केही मानिसहरूले पर्यटकहरूका लागि स्वेटर बुनेका छन्। यसले आयमारालाई केही नराम्रो रूपमा आवश्यक नगद प्रदान गरेको छ।

केही आयमाराहरू चाँदी वा टिन खानीहरूमा मजदुरको रूपमा पनि काम गर्छन्। यो काम धेरै खतरनाक हुन सक्छ।

धेरै आयमारा राजनीतिमा प्रवेश गरेका छन्। तिनीहरूले एउटा राजनीतिक पार्टी स्थापना गरेका छन्, काटारिस्टा, र उनीहरूले बोलिभियन कांग्रेसमा आयमारा सिनेटर र प्रतिनिधिहरू चुनेका छन्।

16 • खेलकुद

त्यहाँ कुनै पनि खेलहरू छैनन् जुन कडा रूपमा आयमारा हो। यद्यपि, फुटबल बोलिभियाको राष्ट्रिय खेल हो र धेरै आयमारा यसमा भाग लिन्छन्।

17 • मनोरञ्जन

आयमाराले अब दर्शक र कलाकार दुवैको रूपमा उनीहरूको आफ्नै टिभी कार्यक्रमहरूको आनन्द लिन्छन्। केही आयमारा संगीत समूहहरूले रेकर्डिङहरू बनाएका छन् जुन धेरै लोकप्रिय छन्। शहरहरूमा, आयमारा बारम्बार चलचित्र हेर्नेहरू हुन्।

मनपर्ने गतिविधिहरू मध्ये एक लोक उत्सवहरूमा नृत्य हो। युवाहरूले यी अवसरहरूलाई सामाजिक बनाउन प्रयोग गर्छन्।

18 • शिल्पहरू