အသံထွက်- aw-STRAY-lee-uhn ab-or-RIDGE-in-eez

တည်နေရာ- သြစတြေးလျ၊ တက်စမေးနီးယား

လူဦးရေ- ခန့်မှန်းခြေ 265,000

ဘာသာစကား- အနောက်သဲကန္တာရ ဘာသာစကား၊ အင်္ဂလိပ်; Walpiri နှင့် အခြားသော Aboriginal ဘာသာစကားများ

ဘာသာတရား- ရိုးရာ Aboriginal ဘာသာရေး၊ ခရစ်ယာန်ဘာသာ

ကြည့်ပါ။: ကီရီဘာတီယဉ်ကျေးမှု - သမိုင်း၊ လူ၊ အဝတ်အစား၊ ရိုးရာ၊ အမျိုးသမီးများ၊ ယုံကြည်ချက်၊ အစားအသောက်၊ ဓလေ့ထုံးစံ၊ မိသားစု

1 • နိဒါန်း

ဩစတေးလျတိုက်ကြီး၏ မူလနေထိုင်သူ ဥရောပသားများသည် 1788 ခုနှစ်တွင် Botany ပင်လယ်အော်သို့ မဆင်းသက်မီ နှစ် 40,000 ထက်မနည်းတွင် ဩစတေးလျတိုက်ကြီးတွင် နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ 300,000 ဝန်းကျင်။ ၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များနှောင်းပိုင်းတွင် ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ မိရိုးဖလာမြေယာများကို လုပ်ပိုင်ခွင့်များရယူရန် ရုန်းကန်နေသည့် လူနည်းစုဖြစ်သည်။ ဆုံးရှုံးသွားသောမြေများနှင့် အရင်းအမြစ်များအတွက်လည်း ငွေရှာကြသည်။ ဩစတြေးလျနိုင်ငံမှ ဘူရီဂျင်နယ်နှင့် ဘူရီဂျင်နယ်မဟုတ်သူများကြား ဆက်ဆံရေးမှာ အလွန်ကောင်းမွန်ခြင်းမရှိပေ။ ဥရောပကိုလိုနီနယ်ချဲ့တွေရဲ့ ဘိုးဘေးတွေဆီက ခံယူထားတဲ့ ခံယူချက်အတွက် ဘူရီဂျင်လူမျိုး အများအပြားရဲ့ စိတ်ထဲမှာ နာကြည်းမှုတွေ အများအပြား ရှိနေပါတယ်။ Australian Aborigines များသည် United States တွင်ကြုံတွေ့နေရသည့် အလားတူပြဿနာများစွာကို ရင်ဆိုင်နေရသည်။

2 • တည်နေရာ

ဩစတြေးလျ လူမျိုးစုများသည် အစဉ်အလာအားဖြင့် သြစတြေးလျတစ်ခွင်နှင့် တက်စမေးနီးယားကျွန်းတွင် နေထိုင်ကြသည်။ ဩစတေးလျ၏ အလယ်ပိုင်းနှင့် အနောက်ပိုင်း သဲကန္တာရဒေသများတွင် ဘူရီဂျင်လူမျိုးများသည် ခြေသလုံးသား မုဆိုးများနှင့် စုဆောင်းသူများဖြစ်သည်။ သူတို့မှာ နယ်မြေတွေရှိပေမယ့် ဘာပဲစားစား၊boomerangs

မြို့ပြဒေသများရှိ ဘူရီဂျင်လူမျိုးများသည် အလုပ်အကိုင်အမျိုးမျိုးတွင် အလုပ်လုပ်ကိုင်ကြသည်။ သို့သော် ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်းကြောင့် အလုပ်အကိုင်ရရှိရန် ခက်ခဲတတ်သည်။

16 • အားကစားများ

ရပ်ဘီ၊ ဩစတြေးလျ-စည်းမျဉ်းဘောလုံး (ဘောလုံး) နှင့် ခရစ်ကတ်များသည် သြစတြေးလျရှိ အရေးပါသော ပရိသတ်နှင့် ပါဝင်သည့် အားကစားများဖြစ်သည်။ ဘတ်စကက်ဘောသည် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ကြီးထွားလာသော အားကစားတစ်ခုဖြစ်သည်။ Aborigin လူမျိုးများသည် semiprofessional ရပ်ဘီအသင်းအချို့အတွက် ကစားကြသည်။

17 • အပန်းဖြေခြင်း

ဩစတေးလျ၏ အချို့သော အစိတ်အပိုင်းများတွင် ဘူရီဂျင်လူမျိုးများသည် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်အသံလွှင့်ဌာနများကို ရေဒီယိုနှင့် ရုပ်မြင်သံကြားအတွက် တည်ထောင်ခဲ့ကြသည်။ ၎င်းတို့သည် သြစတြေးလျအလယ်ပိုင်းဒေသ၊ Alice Springs နှင့် အနီးတစ်ဝိုက်တွင် အအောင်မြင်ဆုံးဖြစ်သည်။

ဤအသိုင်းအဝိုင်းတွင်၊ ၎င်းတို့၏ လူငယ်များအတွက် အစီအစဉ်ဆွဲခြင်း မလုပ်ဆောင်ပါက လူငယ်များသည် ရိုးရာဘဝနေထိုင်မှုပုံစံမှ လွဲသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း အကြီးအကဲများက သဘောပေါက်ခဲ့ကြသည်။ Aboriginal တီးဝိုင်းများသည် ဤအစီအစဉ်များအတွက် တေးဂီတဗီဒီယိုများအပြင် ဩစတြေးလျလူ့အဖွဲ့အစည်းကြီးအတွက် ဖြန့်ဖြူးရန်အတွက်လည်း ထုတ်လုပ်ပါသည်။

18 • လက်မှုပညာနှင့် ဝါသနာ

သြစတြေးလျ အာဘော်ရီဂျင်အနုပညာသည် ယခုအခါ ကမ္ဘာ့အနုပညာဈေးကွက်တွင် အလွန်ရေပန်းစားနေပါသည်။ သဲကန္တာရအလယ်ပိုင်းဒေသမှ "အိပ်မက်များ" ပန်းချီကားများသည် အထူးသဖြင့် ပန်းချီဆရာသည် ကျော်ကြားသော Aboriginal အနုပညာရှင်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်လျှင် မြင့်မားသောစျေးနှုန်းကို ယူဆောင်လာသည်။ Yuendumu ၏ Walpiri အသိုင်းအဝိုင်းတွင်၊ အကြီးအကဲများသည် ကျောင်း၏ စာသင်ခန်းတံခါးများကို "အိပ်မက်များ" အမျိုးမျိုးဖြင့် ဆေးခြယ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။ ပုံသဏ္ဍာန်ဖြင့် အလှဆင်ထားသော BoomerangsAborigin သင်္ကေတများသည် ခရီးသွားများကြားတွင် ရေပန်းစားသည်။ Aboriginal ဒဏ္ဍာရီအရ boomerang သည် Bobbi-bobbi မြွေမှ ဖန်တီးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ဤပုံပြင်အရ Bobbi-bobbi သည် ပျံသန်းနေသော မြေခွေးများ (လင်းနို့များကဲ့သို့ ဖြစ်နိုင်သည်) ကို လူတို့စားရန် စေလွှတ်ခဲ့သော်လည်း ဖမ်းမိရန် မြင့်မားလွန်းလှသည်။ Bobbi-bobbi က သူ့နံရိုးတစ်ချောင်းကို လက်နက်အဖြစ် အသုံးပြုခဲ့ပါတယ်။ သူ့ပုံသဏ္ဍာန်ကြောင့် ပစ်ချသူထံ အမြဲပြန်လာသည်။ boomerang ကို လက်နက်အဖြစ် အသုံးပြု၍ လူတို့သည် ပျံသန်းနေသော မြေခွေးများကို မြေကြီးပေါ်သို့ ကျရောက်စေနိုင်သည်။ ဒါပေမယ့် အမျိုးသားတွေဟာ သူတို့ရဲ့ boomerang ကို အသုံးပြုရာမှာ ယုံကြည်မှုလွန်ကဲလာပြီး ပြင်းထန်စွာ ပစ်ချကာ ကောင်းကင်ယံမှာ ပျက်ကျကာ အပေါက်ကြီးတစ်ခု ဖန်တီးခဲ့ပါတယ်။ Bobbi-bobbi က ဒါကိုသိတဲ့အခါ ဒေါသထွက်ခဲ့ပြီး မြေကြီးပေါ်ပြန်ကျသွားတဲ့အခါ သူ့ရဲ့နံရိုးကို ပြန်ယူခဲ့ပါတယ်။

19 • လူမှုပြဿနာများ

ရိုးရာဓလေ့ထုံးတမ်းများကို လိုက်လျှောက်ရန် အခွင့်အရေးကို ထိန်းသိမ်းခြင်းသည် အာဘော်ရီဂျင်လူမျိုးများ ရင်ဆိုင်နေရသော အကြီးမားဆုံး လူမှုရေးပြဿနာများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ရိုးရာလူနေမှုပုံစံကို လိုက်စားရန်၊ ဘူရီဂျင်ဘာသာစကားနှင့် ရိုးရာယဉ်ကျေးမှုကို ထိန်းသိမ်းရမည်ဖြစ်သည်။ ရိုးရာဘာသာစကားကို နောင်လာနောက်သား မျိုးဆက်များအတွက် ထိန်းသိမ်းရန် ကြိုးပမ်းမှုတွင် အထောက်အကူဖြစ်စေရန် ဘူရီဂျင်နယ်အသိုင်းအဝိုင်းအများအပြားက ဆရာများကို ငှားရမ်းခဲ့ကြသည်။ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန် လိုအပ်သော ဘာသာစကားများ ပိုများသော်လည်း၊ ၎င်းတို့ကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန် ကူညီလိုသော ဆရာများ ရှိပါသည်။

လူနေမှုအဆင့်အတန်း အလွန်နိမ့်ကျသော မြို့ပြဒေသများတွင် နေထိုင်မှုသည် အိမ်တွင်းအကြမ်းဖက်မှုနှင့် အရက်သေစာသောက်စားမှု အဆင့်မြင့်မားမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ ဒီလမ်းကြောင်းကို ပြောင်းပြန်လှန်ဖို့ ကြိုးပမ်းရာမှာ တချို့က အသက်ကြီးတယ်။အမျိုးသားများသည် လူငယ်များကို “ပြန်ပေးဆွဲ” ပြီး ရိုးရာနယ်မြေများသို့ ခေါ်ဆောင်သွားကြသည်။ မြို့မှ ဖယ်ရှားလိုက်သည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် ၎င်းတို့သည် “ကြောက်လန့်တကြား ဖြောင့်ဖြောင့်ကြီး ပြန်လည်ထူထောင်ရေး အစီအစဉ်” တွင် စာရင်းသွင်းကြသည်။ Aboriginal လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်းနှင့် ဩစတြေးလျ လူ့အဖွဲ့အစည်းကြီးတွင် ဤအပြုအမူမျိုးကို ရောထွေးတုံ့ပြန်မှုများ ရှိခဲ့သည်။

20 • ကျမ်းစာအုပ်

Bell၊ Diane။ အိပ်မက်ထဲက သမီးတို့။ Minneapolis: University of Minnesota Press, 1993.

Berndt, R. M., and C. H. Berndt. ပထမဆုံး သြစတြေးလျနိုင်ငံသားများရဲ့ ကမ္ဘာ။ ဆစ်ဒနီ- ယူရီစမစ်၊ 1964။

ပြိုင်ပွဲဝင်မြေ- ဗြိတိသျှသရဖူအောက်တွင် သြစတြေးလျ လူမျိုးစုများ။ စိန့်လီယိုနာ့ဒ်၊ သြစတြေးလျ- Allen & Unwin၊ 1995။

Hiatt, Lester R. Aborigines အကြောင်း ငြင်းခုံချက်များ- သြစတြေးလျနှင့် လူမှုရေးမနုဿဗေဒ၏ ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်။ New York: Cambridge University Press, 1996.

Holmes, Sandra Le Brun. နတ်ဘုရားမနှင့် လလူသား- Tiwi Aborigines တို့၏ မြင့်မြတ်သော အနုပညာ။ Roseville East၊ Australia- Craftsman House၊ 1995။

Mabo ခေတ်- သမိုင်း၊ အနွယ်ဖွားများနှင့် သြစတြေးလျ။ စိန့်လီယိုနာ့ဒ်၊ သြစတြေးလျ- Allen & Unwin၊ 1996။

Kohen၊ James L. Aboriginal Environmental Impacts။ ဆစ်ဒနီ၊ သြစတြေးလျ- University of New South Wales Press၊ 1995။

ဝဘ်ဆိုက်များ

သြစတြေးလျ ခရီးသွားကော်မရှင်။ [အွန်လိုင်း] Available //www.aussie.net.au , 1998.

Embassy of Australia, Washington, D.C. [အွန်လိုင်း] ရရှိနိုင်//www.austemb.org/ ၊ 1998။

Wood၊ Shana။ သြစတြေးလျသမိုင်း။ [အွန်လိုင်း] ရရှိနိုင်ပြီ //www.iinet.net.au/~adan/shana ၊ 1996။

ကမ္ဘာ့ခရီးသွားလမ်းညွှန်။ သြစတြေးလျ။ [အွန်လိုင်း] ရရှိနိုင်ပြီ //www.wtgonline.com/country/au/index.html ၊ 1998။

Wikipedia မှ Australian Aboriginesအကြောင်း ဆောင်းပါးကိုလည်း ဖတ်ပါဖမ်း၊ သတ်နိုင်၊ သို့မဟုတ် မြေတူးနိုင်သည်။ ကျွန်းတိုက်ကြီး၏ တောင်ပိုင်းဒေသများတွင် ဆောင်းရာသီသည် အေးနေပြီး ဘူရီဂျင်းလူမျိုးများသည် အအေးဒဏ်နှင့် မိုးရွာသွန်းမှုတို့မှ ခိုအောင်းနေကြရသည်။

3 • ဘာသာစကား

1788 ခုနှစ်တွင် ပြောဆိုသော မတူညီသော အာဘော်ရီဂျင်ဘာသာစကား သုံးရာခန့်ရှိခဲ့သည်။ ယခု၊ ခုနစ်ဆယ့်ငါးခန့်သာ ကျန်ရှိတော့သည်။ တိုက်ကြီး၏အလယ်ဗဟိုရှိ Alice Springs တွင်ပြောသော Walpiri ကဲ့သို့ အချို့သောအရာများသည် ကောင်းမွန်စွာတည်ဆောက်ထားပြီး ပျောက်ဆုံးသွားမည့်အန္တရာယ်မရှိပါ။ Walpiri သည် ကျောင်းများတွင် သင်ကြားပေးပြီး တိုးပွားလာသော အရေးအသား စာပေများကို ဘာသာစကားဖြင့် နေ့စဉ် ထုတ်လုပ်လျက်ရှိသည်။ Dyribal ကဲ့သို့သော အခြားဘာသာစကားများသည် မျိုးသုဉ်းလုနီးပါးဖြစ်သည်။

စပီကာအရေအတွက်အရ အကြီးဆုံးဘာသာစကားကို အနောက်သဲကန္တာရဘာသာစကားဟုခေါ်ပြီး တိုက်ကြီး၏အနောက်ဘက်သဲကန္တာရဒေသရှိ ဘူရီဂျင်လူမျိုးထောင်ပေါင်းများစွာက ပြောဆိုကြသည်။

ဘူရီဂျင်လူမျိုးအများစုသည် ၎င်းတို့၏ ပထမဘာသာစကား သို့မဟုတ် ဒုတိယဘာသာစကားအဖြစ် အင်္ဂလိပ်စကားကို ပြောဆိုကြသည်။ ဩစတေးလျ၏ အစိတ်အပိုင်းများတွင်၊ ထူးခြားသောအင်္ဂလိပ်စကားမျိုးများသည် Aboriginal အသိုင်းအဝိုင်းများအတွင်း ဖွံ့ဖြိုးလာခဲ့သည်။ မြောက်ပိုင်းနယ်မြေတွင် Aborigin လူမျိုးများပြောဆိုသော Kriol ဟုခေါ်သော အင်္ဂလိပ်စကားတစ်မျိုးရှိသည်။

4 • ရိုးရာ

၎င်းတို့၏ ရှည်လျားသော သမိုင်းကြောင်းအရ ရှုပ်ထွေးပြီး ကြွယ်ဝသော Aboriginal ဒဏ္ဍာရီတစ်ခု ဖြစ်ထွန်းလာပါသည်။ မျိုးဆက်တစ်ခုပြီးတစ်ခု အမွေဆက်ခံလာခဲ့သည်။ ဒီဒဏ္ဍာရီကို Dreamtime (Alchera) ဒဏ္ဍာရီလို့ ခေါ်တယ်။ အိပ်မက်အချိန်သည် ဆန်းကြယ်သောအချိန်ဖြစ်သည်။ထိုကာလတွင် ဘိုးဘွားဘီဘင်များသည် ၎င်းတို့၏ကမ္ဘာကို ထူထောင်ခဲ့ကြသည်။ ရှေးခေတ်က ဤဒဏ္ဍာရီများကို ပရမတ်၏ မှတ်တမ်းအဖြစ် လက်ခံထားသည်။ သူတို့သည် လူတို့၏ ယဉ်ကျေးမှုကို လွှမ်းမိုးထားသည်။

Dreamtime ၏ ဒဏ္ဍာရီများစွာ ရှိပါသည်။ နေကို ဖန်ဆင်းခဲ့ပုံကို ပြောပြသည်-

ရှေးရှေးတုန်းက အိပ်မက်ထဲတွင် နေမရှိသဖြင့် လူတို့သည် လ၏ မှိန်ဖျော့ဖျော့တွင် အစာရှာခဲ့ရသည်။ တစ်နေ့မှာတော့ emu နဲ့ ကရိန်းတစ်ကောင် ရန်ဖြစ်ပါတော့တယ်။ ဒေါသတကြီးဖြင့်၊ ကြိုးကြာငှက်သည် emu ၏အသိုက်ဆီသို့ ပြေးသွားပြီး ၎င်း၏ကြီးမားသောဥများထဲမှ တစ်ခုကို လုယူသွားခဲ့သည်။ ကွဲအက်သွားကာ အနှစ်သည် မီးလောင်သွားသည့် ကောင်းကင်ပေါ်သို့ သူမကြက်ဥကို အမြင့်ပေါ်သို့ ပစ်တင်လိုက်သည်။ ယင်းကြောင့် ၎င်း၏အလင်းရောင်သည် အောက်ကမ္ဘာ၏အလှကို ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ကြီးမားသောမီးကြီးဖြစ်စေခဲ့သည်။

ကောင်းကင်၌ နတ်တို့သည် ဤကြီးစွာသော အလှကို မြင်သောအခါ၊ မြို့သူမြို့သားတို့သည် နေ့တိုင်း ဤအလင်းကို ရသင့်သည်ဟု ဆုံးဖြတ်ကြ၏။ ထို့ကြောင့် ညတိုင်း၊ မိုးသောက်ကြယ် ပေါ်လာသည်နှင့် မီးတင်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေသော သစ်သားခြောက်များကို ကောင်းကင်မှ လူများက ကောက်ယူကြသည်။ ဒါပေမယ့် ပြဿနာတစ်ခုပေါ်လာတယ်။ တိမ်ထူနေပါက ကြယ်ကို မမြင်နိုင်သလို မည်သူမျှ မီးမထွန်းပါ။ ဒါကြောင့် ကောင်းကင်က လူတွေက ကျယ်လောင်စွာ အော်ဟစ်ရယ်မောနေတဲ့ ကုကဘာရကို မနက်တိုင်း ဖုန်းဆက်ခိုင်းတယ်။ ငှက်ကလေးရဲ့ ရယ်သံကို ပထမဆုံးကြားရတဲ့အခါ ကောင်းကင်မှာ မီးတွေ ထွန်းထားပေမယ့် အပူ သို့မဟုတ် အလင်းရောင် အနည်းငယ်သာ ထွက်လာတယ်။ မွန်းတည့်အချိန်၌ ထင်းများ လောင်ကျွမ်းသောအခါ အပူသည် ပို၍ပြင်းထန်လာသည်။ နောက်တော့ နေဝင်ချိန်အထိ မီးက တဖြည်းဖြည်း ငြိမ်းသွားတယ်။

၎င်းသည် တင်းကျပ်သော စည်းမျဉ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။Kookaburra ၏ခေါ်ဆိုမှုကို မည်သူမျှ မတုပနိုင်သော ဘိုးရင်းရင်းမျိုးနွယ်များဖြစ်သောကြောင့်၊ ၎င်းသည် ငှက်ကို ထိခိုက်စေနိုင်ပြီး အသံတိတ်နေနိုင်သည်။ ထိုအခါ အမှောင်ထုသည် မြေကြီးနှင့် မြေကြီးပေါ်သို့ တဖန်ကျလာသည်။

5 • ဘာသာရေး

ရိုးရာ Aboriginal ဘာသာတရားသည် အိပ်မက်အချိန်ကို လှည့်ပတ်နေသည်။ Totems သည် Aboriginal ဘာသာရေးလက္ခဏာများ၏ အရေးကြီးသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ Totems များသည် လူမှုလောကရှိ လူများနှင့် ၎င်းတို့၏ ဆက်ဆံရေးကို ခွဲခြားသိမြင်နိုင်ရန် ဆောင်ရွက်ပေးသည့် သဘာဝကမ္ဘာမှ သင်္ကေတများဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ မိသားစု သို့မဟုတ် မျိုးနွယ်စုသည် အချို့သောငှက်နှင့် ဆက်စပ်နေနိုင်သည်။ ရက်စက်သည်ဖြစ်စေ ငြိမ်းချမ်းသည်ဖြစ်စေ ထိုငှက်၏သဘောသဘာဝသည် သားကောင်ငှက် သို့မဟုတ် တေးသွားငှက်ဖြစ်ပြီး ၎င်းကို ၎င်း၏ totem အဖြစ်အသုံးပြုသော မိသားစု သို့မဟုတ် မျိုးနွယ်စုနှင့် ဆက်စပ်နေသည်။

Aboriginal Australians တို့၏ ဘာသာရေးလောကတွင် လူသေများ၏ သရဲတစ္ဆေများအပြင် မိုးရွာစေသော သက်တန့်မြွေကဲ့သို့သော သဘာဝကမ္ဘာ၏ အချို့သောသွင်ပြင်များကို ထိန်းချုပ်သည့် ဝိညာဉ်အမျိုးမျိုးတို့ နေထိုင်ကြသည်။ ရိုးရာဓလေ့ထုံးတမ်းများသည် ဤနတ်များကို သက်သာစေရန်နှင့် ဘိုးရင်းဂျီများအတွက် အရေးကြီးသော တိရစ္ဆာန်မျိုးစိတ်အချို့၏ မျိုးပွားမှုကို တိုးမြင့်လာစေရန်အတွက်လည်း လုပ်ဆောင်ကြသည်။

ဩစတေးလျ၏ ကိုလိုနီပြုချိန်မှစ၍ ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်အများအပြားသည် ခရစ်ယာန်ဘာသာသို့ ခရစ်ယာန်ဘာသာသို့ ကူးပြောင်းလာကြသည်။ မျိုးဆက်ပေါင်းများစွာ၊ ဥရောပကိုလိုနီနယ်ချဲ့သမားများသည် ဘိုးဘွားဘီဘင်မိသားစုများမှ ကလေးများကို ဖယ်ရှားပြီး ခရစ်ယာန်ကျောင်းများသို့ ပို့ကြသည်။ ဒီအလေ့အကျင့်ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။Aborigines တွေရဲ့ အကျိုးစီးပွားအတွက် အကောင်းဆုံးလို့ ယူဆတယ်။ ဒီပြန်ပေးဆွဲမှုတွေအပေါ် နာကြည်းမှုတွေ ပြင်းထန်နေဆဲပါ။

6 • အဓိက အားလပ်ရက်များ

ပိုမိုကြီးမားသော သြစတြေးလျလူ့အဖွဲ့အစည်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့်၊ သြစတြေးလျနိုင်ငံသားများသည် အဓိကအားလပ်ရက်များတွင် ပါဝင်နိုင်ပါသည်။ ဩစတေးလျနေ့၊ ဇန်နဝါရီ ၂၆ ရက်သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ လွတ်လပ်ရေးနေ့နှင့် ညီမျှသည်။ ဤအားလပ်ရက်သည် အာဘော်ရီဂျင်လူမျိုးများဘက်မှ လူထုဆန္ဒပြပွဲများ မကြာခဏ ကျင်းပလေ့ရှိသည်။ 1988 ခုနှစ် သြစတြေးလျ နှစ်တစ်ရာပြည့် နှစ်တစ်ရာ ပွဲတော်အတွင်း ကြီးကြီးမားမား ဆန္ဒပြပွဲများတွင် အောဘရီဂျင်လူမျိုးများ အများအပြား ပါဝင်ခဲ့ကြသည်။ သို့သော် ရိုးရာ အဘူရီဂျင်နယ် လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ထိုကဲ့သို့သော အားလပ်ရက်များ မရှိပါ။

7 • ဖြတ်သန်းမှုထုံးတမ်းများ

အချို့သော ဗမာလူမျိုးများ လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ငယ်စဉ်ကလေးဘဝမှ လူကြီးဘဝအထိ ဖြတ်သန်းခြင်းကို အမှတ်အသားပြုသော အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီး ဓလေ့ထုံးတမ်းများ ရှိသည်။

ဇာတိသြစတြေးလျ လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် သေဆုံးမှုသည် ရှုပ်ထွေးသော ထုံးတမ်းစဉ်လာများဖြင့် လိုက်ပါသွားပါသည်။ ဩစတေးလျအလယ်ပိုင်းရှိ Walpiri တို့တွင် ဇနီးသည်သည် ခင်ပွန်းသေဆုံးပြီးနောက် အခြားအသိုက်အဝန်းနှင့် ခွဲထုတ်ရပေမည်။ သူမသည် "မုဆိုးမစခန်း" တွင်တစ်နှစ်မှနှစ်နှစ်အထိနေထိုင်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင် သူမသည် လက်ဟန်ပြဘာသာစကားဖြင့် ဆက်သွယ်ပြောဆိုသည်။ ဤကာလအတွင်း သူမအား စကားပြောခွင့်မပြုပါ။ အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် ဤထုံးတမ်းစဉ်လာများကို မလိုက်နာပါက၊ ခင်ပွန်းဖြစ်သူ၏ဝိဥာဉ်သည် သူမ၏ဝိညာဉ်ကို ခိုးယူသွားနိုင်ပြီး သူမသေဆုံးသွားစေသည်။

8 • ဆက်ဆံရေး

ဩစတြေးလျနိုင်ငံမှ Aboriginals များကြား အပြုအမူနှင့် လူအချင်းချင်း ဆက်ဆံရေးကို မိသားစု အခန်းကဏ္ဍများဖြင့် သတ်မှတ်သည်။ ၌Aboriginal လူ့အဖွဲ့အစည်းများစွာ၊ အချို့သော kinfolk များသည် တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး "ရှောင်ရှားခြင်းဆက်ဆံရေး" ဟုခေါ်တွင်ရပ်တည်ကြသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အချို့အဖွဲ့များတွင် သားမက်သည် ယောက္ခမကို လုံးဝရှောင်ကြဉ်ရမည်။ တစ်ဦးချင်းစီသည် မကြာခဏ လမ်းကြောင်းပြောင်းပြီး တားမြစ်ထားသော ယောက္ခမနှင့် တွေ့ဆုံခြင်းမှ ရှောင်ရှားရန် လမ်းမှ ထွက်သွားတတ်သည်။ အခြားဆက်ဆံရေးအမျိုးအစားများတွင်၊ ယောက္ခမသည် "ယောက္ခမဘာသာစကား" ဟုခေါ်သော အထူးဘာသာစကားဖြင့်သာ ယောက္ခမနှင့် စကားပြောနိုင်သည်။ ရှောင်ရှားခြင်းဆက်ဆံရေး၏ဆန့်ကျင်ဘက်မှာ "နောက်ပြောင်ဆက်ဆံရေး" ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် လိင်မှုဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများအကြောင်း နောက်ပြောင်ပြောဆိုလေ့ရှိသည့် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အိမ်ထောင်ဖက်များအကြား ဆက်ဆံရေးများဖြစ်သည်။

Aboriginal လူမျိုးများက "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" ဟု တစ်ချိန်လုံးပြောသည်မှာ ထူးဆန်းသည်။ Aboriginal လူမှုရေးအဖွဲ့အစည်းသည် သွေး သို့မဟုတ် အိမ်ထောင်ရေး ဆက်စပ်နေသော လူတစ်ဦးချင်းကြားတွင် တာဝန်အစုတစ်ခုအပေါ် အခြေခံထားသည်။ ထိုသို့သော တာဝန်ဝတ္တရားများသည် ကျေးဇူးတင်စရာ မလိုပါ။ ဥပမာအားဖြင့်၊ မိသားစုတစ်စုသည် ဆွေမျိုးတစ်ဦး၏ အစားအစာကို ဝေမျှပေးရန် တောင်းဆိုပါက၊ ဆွေမျိုးသည် တုံ့ပြန်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ကြောင်းကို မမျှော်လင့်ဘဲ ဝေမျှရန် တာဝန်ရှိသည်။ ဩစတေးလျလူမျိုးများသည် ဤအာဘော်ရီဂျင်နယ် အပြုအမူကို ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း မြင်လေ့ရှိကြသည်။

9 • နေထိုင်မှုအခြေအနေများ

ကျန်းမာရေး စောင့်ရှောက်မှုသည် ဗမာလူမျိုးအများစုအတွက် အဓိကပြဿနာဖြစ်သည်။ ကျေးလက်အုပ်စုများအတွက် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု လက်လှမ်းမီမှုမှာ အလွန်အကန့်အသတ်ရှိနိုင်သည်။ ကိုလိုနီခေတ်မတိုင်မီတွင် ၎င်းတို့သည် ဖျားနာမှုကို ကုသရန်နှင့် ရောဂါကို ကန့်သတ်ရန် ရိုးရာကျန်းမာရေးအလေ့အကျင့်များကို မှီခိုအားထားခဲ့ကြသည်။ သို့သော် ဥရောပ လွှမ်းမိုးမှု အားဖြင့် ကျေးလက် အများအပြား ရှိသည်။လူ့အဖွဲ့အစည်းများသည် တိုင်းရင်းဆေးပညာကို ဆုံးရှုံးခဲ့ကြပြီး ၎င်းတို့အတွက် အမြဲတမ်းမရနိုင်သည့် အနောက်တိုင်းဆေးကို အားကိုးလာကြသည်။

အိမ်ရာများသည် မြို့ပြနှင့် ကျေးလက်ဒေသခံများကြားတွင် ကွဲပြားသည်။ အမျိုးသား၊ ပြည်နယ်နှင့် ဒေသန္တရအစိုးရများသည် ဥရောပပုံစံဖြင့် အိမ်များတွင် အခြေချနေထိုင်ရန် ခြေသလုံးအဖွဲ့များကို တွန်းအားပေးခဲ့သည်။ သြစတြေးလျ အလယ်ပိုင်းနှင့် အနောက်ပိုင်း သဲကန္တာရ ဒေသများတွင် နေထိုင်သော အချို့သော အုပ်စုများအတွက် အိမ်များ ဆောက်ပေးကြသည်။ Aborigin လူမျိုးများသည် ဤအဆောက်အဦများကို ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဒီဇိုင်းနှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။ ၎င်းတို့ကို သိုလှောင်ရန်အတွက် အသုံးပြုသော်လည်း အများအားဖြင့် ၎င်းတို့သည် သေးငယ်လွန်းပြီး ပူလွန်းသောကြောင့် စားသောက်ရန်၊ အိပ်စက်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖျော်ဖြေမှုများအတွက်သာ အသုံးပြုကြသည်။

10 • မိသားစုဘဝ

မိရိုးဖလာ Aboriginal လူ့အဖွဲ့အစည်းများတွင် လက်ထပ်ခြင်းသည် ရှုပ်ထွေးသည်။ ၎င်း၏ဓလေ့ထုံးတမ်းများသည် မနုဿဗေဒပညာရှင်များကို ရာစုနှစ်ပေါင်းများစွာ စိတ်ဝင်စားပြီး ပဟေဋ္ဌိဖြစ်ခဲ့ကြသည်။ လူ့အဖွဲ့အစည်းများစွာတွင် ပထမအိမ်ထောင်ပြုရန် စီစဉ်ခဲ့ကြသည်။ ခင်ပွန်းသည်များသည် ဇနီးသည်များထက် များစွာအသက်ကြီးတတ်သည်။

သြစတြေးလျမြောက်ပိုင်းကမ်းရိုးတန်းရှိ Melville နှင့် Bathurst ကျွန်းများ၏ Tiwi တို့တွင် အမျိုးသမီးများသည် မွေးဖွားစဉ်က ထိမ်းမြားလက်ထပ်ခဲ့ကြသည်။ ဒီလူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ မိန်းမတွေက အမြဲတမ်း အိမ်ထောင်ကျတယ်။ ဤအလေ့အကျင့်သည် အမျိုးသမီးများ ဝိညာဉ်များ ထုံကျင်လာသည်ဟု တိဝီယုံကြည်ချက်နှင့် ဆက်စပ်နေသည်။ လူသားအထီးများသည် မျိုးပွားခြင်း၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ် နားမလည်ခဲ့ကြပေ။ သို့သော်လည်း Tiwi လူ့အဖွဲ့အစည်းသည် လူတစ်ဦးစီတိုင်းတွင် "လူမှုရေးဖခင်" ရှိရန်လည်း လိုအပ်ပါသည်။ လူမှုဆက်ဆံရေးဖခင်များသည် သားသမီးများ၏မိခင်၏ခင်ပွန်းများဖြစ်သည်။ အမျိုးသမီးများကို ထုံကျင်သော ဝိညာဉ်များ ဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းတို့သည် လိုအပ်ပါသည်။ကလေးတွေကို ပြုစုပျိုးထောင်ဖို့ မကူညီနိုင်ဘူး။

11 • အဝတ်အစား

ဩစတြေးလျ လူမျိုးစုများသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် မည်သည့်အဝတ်အစားမှ မဝတ်သော တစ်ခုတည်းသောအုပ်စုများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ယောက်ျားရော မိန်းမရော ကိုယ်လုံးတီးနဲ့။ ယနေ့တွင်၊ သိသိသာသာ ပြောင်းလဲလာကာ ဩစတြေးလျလူမျိုးများကဲ့သို့ပင် အပျိုကြီးများသည် ၀တ်စားဆင်ယင်မှု သိသိသာသာ ပြောင်းလဲလာခဲ့သည်။

12 • အစားအစာ

Aboriginal အုပ်စုများစွာသည် ခြေသလုံး မုဆိုးများနှင့် စုဆောင်းသူများဖြစ်သောကြောင့် အစားအစာပြင်ဆင်မှုတွင် အနည်းငယ်သာ ပြုလုပ်ခဲ့ကြပါသည်။ အစားအသောက်ပြင်ဆင်ပုံမှာလည်း ရိုးရှင်းပါသည်။

13 • ပညာရေး

မြို့ပြဒေသခံ ကလေးအများစုသည် အစိုးရကျောင်းတက်ရန် အခွင့်အရေးရှိသည်။ သို့သော် စာသင်ခန်းထဲတွင် ခွဲခြားဆက်ဆံခံရလေ့ရှိသည်။ အချို့သောအသိုင်းအဝိုင်းများသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ပရိုဂရမ်များကို ပညာရေးစနစ်တွင် Aboriginal ကလေးများအောင်မြင်အောင်ကူညီရန် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်အစီအစဉ်များကို တီထွင်ခဲ့ကြသည်။

သြစတြေးလျအလယ်ပိုင်းရှိ Yuendumu တွင် Walpiri တွင် အလွန်ကောင်းမွန်သော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်သော ပညာရေးစနစ်ရှိသည်။ ၎င်းသည် ရိုးရာဘာသာစကားနှင့် ယဉ်ကျေးမှုနယ်ပယ်များတွင် ဥရောပပုံစံပညာရေးနှင့် ပညာရေးနှစ်မျိုးလုံးကို ပံ့ပိုးပေးသည်။ သြစတြေးလျနိုင်ငံသားများကဲ့သို့ပင် ကျောင်းသည် ဆယ်တန်းအထိ မဖြစ်မနေတက်ရသည်။ ဆယ်တန်းနှင့် ဆယ့်နှစ်တန်းကို ရွေးချယ်နိုင်သည် ။

14 • ယဉ်ကျေးမှု အမွေအနှစ်

ရိုးရာ Aboriginal လူ့အဖွဲ့အစည်းများသည် ခြေသလုံးသားဖြစ်ခဲ့ကြသည်။ ထို့အတွက်ကြောင့် ၎င်းတို့သည် ပစ္စည်းဝတ္ထုများကို တန်ဖိုးမထားခဲ့ကြပေ။ ဂီတတူရိယာများစွာကိုလည်း မတီထွင်ခဲ့ကြပေ။

လူသိအများဆုံးတစ်ခုကတော့ Dijeridoo၊ ဖောက်ထွင်းခံထားရတဲ့ သစ်သားအပိုင်းအစနဲ့ ပြုလုပ်ထားတဲ့ ရှည်လျားတဲ့ ပြွန်တစ်ခု၊ခြတွေ။ ဤတံပိုးရှည်များသည် ရိုးရာအကများနှင့်အတူ ဒရုန်းကို ထုတ်လုပ်သည်။ Dijeridoos သည် ခေတ်သစ်ကမ္ဘာ့ဂီတတွင် ရေပန်းစားသော တူရိယာများဖြစ်လာသည်။ Aboriginal လူအနည်းငယ်က ၎င်းကိုကစားရန် သင်ယူလိုသော ဘောရစ်ဂျင်မဟုတ်သူများကို dijeridoo သင်ပေးသည်။

ကြည့်ပါ။: ကုန်းမြင့်စကော့

ရှေးရိုးဟောင်း လူ့အဖွဲ့အစည်းများစွာတွင် အမျိုးသားများသည် အခမ်းအနားပွဲများတွင် အမျိုးသမီးများနှင့် အစပြုခြင်းမရှိသော အမျိုးသားများကို ခြောက်လှန့်ရန် "အမဲလိုက်သူ" ကို အသုံးပြုကြသည်။ နွားဟောက်သည် အလှဆင်ပြီး ပုံသဏ္ဍာန်ရှိသော သစ်သားပြားတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းကို ကြိုးတစ်ချောင်းနှင့် ချိတ်ထားပြီး တုန်လှုပ်နေသည့် အသံကို ထွက်ပေါ်လာစေရန် လူတစ်ဦး၏ ဦးခေါင်းထက်တွင် လှည့်ပတ်ထားသည်။ အသံသည် အများအားဖြင့် တိုင်းသူပြည်သားတို့၏ အရေးကြီးသော ဝိညာဉ်များ၏ အသံဟု ဆိုကြသည်။ ၎င်းတို့၏ သမုဒ္ဒရာ အိမ်နီးချင်းများနှင့် မတူဘဲ ဩစတြေးလျ လူမျိုးများသည် ဒရမ်များကို မသုံးခဲ့ကြပါ။

အကသည် အာဘော်ရီဂျင်နယ် အခမ်းအနားဘဝ၏ အလွန်အရေးကြီးသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ များစွာသော အကများသည် မြောက်ပိုင်းဒေသရှိ brolga crane ကဲ့သို့သော တိရိစ္ဆာန်များ၏ လှုပ်ရှားမှုနှင့် အပြုအမူများကို အတုယူ အကများပါသည်။ ဩစတေးလျတွင် ရိုးရာအကများနှင့် အကများ ဖျော်ဖြေရန် မြို့ပြစင်တာများသို့ သွားရောက်သည့် ဖျော်ဖြေရေး အဖွဲ့များစွာရှိသည်။

15 • အလုပ်အကိုင်

မိရိုးဖလာ Aboriginal လူ့အဖွဲ့အစည်းများတွင် လုပ်အားကို အသက်နှင့် လိင်အရ ခွဲခြားထားသည်။ goannas (လိပ်ခေါင်းကြီး) ကဲ့သို့သော ဟင်းသီးဟင်းရွက်များ၊ သစ်သီးများနှင့် သေးငယ်သော ကစားနည်းများကို စုဆောင်းရန်အတွက် အမျိုးသမီးများနှင့် ကလေးများသည် တာဝန်ရှိပါသည်။ အမျိုးသားများသည် အမဲလိုက်ဂိမ်းအကြီးအငယ်များကို အမဲလိုက်ခြင်းဖြင့် အသားရရှိရန် တာဝန်ရှိသည်။ Aranda လူ့အဖွဲ့အစည်းရှိ အမျိုးသားများသည် လှံများ၊ လှံပစ်သူများနှင့် ပြန်မပြန်ခြင်း အပါအဝင် ပစ္စည်းမျိုးစုံဖြင့် လိုက်လံရှာဖွေကြသည်။