ETHNONYM: ترک

چین میں رہنے والے تاتار لوگ تمام تاتار لوگوں کا صرف 1 فیصد نمائندگی کرتے ہیں۔ چین میں تاتاروں کی آبادی 1990 میں 4,837 تھی جو کہ 1957 میں 4,300 تھی۔ زیادہ تر تاتاری سنکیانگ ویگور خود مختار علاقے کے شہروں یننگ، کوکیک اور ارومچی میں رہتے ہیں، حالانکہ 1960 کی دہائی کے اوائل تک ان میں سے بہت سے مویشی بھی چراتے تھے۔ سنکیانگ۔ تاتاری زبان Altaic خاندان کی ترک شاخ سے تعلق رکھتی ہے۔ تاتاریوں کا اپنا کوئی تحریری نظام نہیں ہے، بلکہ وہ اویگور اور قازق رسم الخط استعمال کرتے ہیں۔

تاتاروں کے ابتدائی چینی حوالوں میں، آٹھویں صدی کے ریکارڈوں میں، انہیں "دادن" کہا جاتا ہے۔ وہ ترک خانات کا حصہ تھے یہاں تک کہ یہ تقریباً 744 میں ٹوٹ گئی۔ تاتاری بویار، کیپچک اور منگولوں کے ساتھ گھل مل گئے اور یہ نیا گروہ جدید تاتار بن گیا۔ انیسویں صدی میں جب روسی وسطی ایشیا میں چلے گئے تو وہ وولگا اور کاما ندیوں کے علاقے میں اپنے آبائی وطن سے بھاگے، کچھ سنکیانگ میں ختم ہوئے۔ 1851 اور 1881 کے چین-روسی معاہدوں کے ذریعے پیدا ہونے والے تجارتی مواقع کے نتیجے میں زیادہ تر تاتاری مویشیوں، کپڑے، کھال، چاندی، چائے اور دیگر اشیا کے شہری تاجر بن گئے۔ تاتاری کی ایک چھوٹی سی اقلیت گلہ بانی اور کھیتی باڑی کرتی تھی۔ شاید ایک تہائی تاتار درزی یا چھوٹے صنعت کار بن گئے، جو ساسیج کیسنگ جیسی چیزیں بناتے تھے۔

تاتاری خاندان کا شہری گھر کیچڑ کا بنا ہوا ہے اور اس کی دیواروں میں بھٹی کے دھبے ہوتے ہیں۔ اندر، اسے ٹیپسٹریوں کے ساتھ لٹکایا گیا ہے، اور باہر درختوں اور پھولوں کے ساتھ ایک صحن ہے۔ ہجرت کرنے والے پادری تاتار خیموں میں رہتے تھے۔

تاتار خوراک میں مخصوص پیسٹری اور کیک کے ساتھ ساتھ پنیر، چاول، کدو، گوشت اور خشک خوبانی شامل ہیں۔ وہ الکحل مشروبات پیتے ہیں، ایک خمیر شدہ شہد اور دوسری جنگلی انگور کی شراب۔

اگرچہ مسلمان، زیادہ تر شہری تاتار یک زوجات ہیں۔ تاتاری دلہن کے والدین کے گھر شادی کرتے ہیں، اور جوڑے عام طور پر اپنے پہلے بچے کی پیدائش تک وہاں رہتے ہیں۔ شادی کی تقریب میں دولہا اور دلہن کی طرف سے چینی کا پانی پینا شامل ہے، جو دیرپا محبت اور خوشی کی علامت ہے۔ مرنے والوں کو سفید کپڑے میں لپیٹ کر دفن کیا جاتا ہے۔ جب قرآن پڑھا جا رہا ہوتا ہے، حاضرین مٹھی بھر مٹی جسم پر ڈالتے ہیں یہاں تک کہ اسے دفن کر دیا جائے۔

کتابیات

ما ین، ایڈ۔ (1989)۔ چین کی اقلیتی قومیتیں، 192-196۔ بیجنگ: غیر ملکی زبانوں کا پریس۔

قومی اقلیتی سوالات ایڈیٹوریل پینل (1985)۔ چین کی اقلیتی قومیتوں کے بارے میں سوالات اور جوابات۔ بیجنگ: نیو ورلڈ پریس۔

شوارز، ہنری جی (1984)۔ شمالی کی اقلیتیں چین: ایک سروے، 69-74۔ بیلنگھم: ویسٹرن واشنگٹن یونیورسٹی پریس۔