Kinesisk - introduktion, placering, sprog

 Kinesisk - introduktion, placering, sprog

Christopher Garcia

PRONUNCIATION: chy-NEEZ

ALTERNATIVE NAVNE: Han (kinesisk); Manchuer; Mongoler; Hui; Tibetanere

Se også: Sociopolitisk organisation - Piro

LOKATION: Kina

BEFOLKNING: 1,1 milliarder

SPROG: Austronasisk; Gan; Hakka; Iransk; Koreansk; Mandarin; Miao-Yao; Min; Mongolsk; Russisk; Tibeto-Burman; Tungus; Tyrkisk; Wu; Xiang; Yue; Zhuang

RELIGION: Taoisme; konfucianisme; buddhisme

1 - INTRODUKTION

Mange tænker på den kinesiske befolkning som ensartet. Men den er i virkeligheden en mosaik, der består af mange forskellige dele. Det land, der i dag er Folkerepublikken Kina, har været hjemsted for mange nationaliteter. Ofte herskede de over deres egne lande og blev behandlet som kongeriger af kineserne. Der har været århundreder af blandede ægteskaber mellem de forskellige grupper, så der er ikke længere nogen"rene" etniske grupper i Kina.

Sun Yatsen grundlagde Republikken Kina i 1912 og kaldte den "De fem nationaliteters republik": Han (eller etniske kinesere), manchuer, mongoler, huier og tibetanere. Mao Zedong, den første leder af Folkerepublikken Kina, beskrev den som en multietnisk stat. Kinas etniske grupper blev anerkendt og fik lige rettigheder. I 1955 var mere end 400 grupper trådt frem og havde vundetSenere blev dette antal reduceret til 56. Han-folket udgør det "nationale flertal." De tæller nu mere end 1 milliard mennesker, langt den største etniske gruppe på jorden. De andre 55 etniske grupper udgør de "nationale mindretal." De udgør nu 90 millioner mennesker, eller 8 procent af den samlede kinesiske befolkning.

Alle nationaliteter er lige for loven. Nationale mindretal fik ret til selvstyre ( zizhi For at øge deres befolkningstal blev de nationale mindretal undtaget fra reglen om "et barn pr. familie". Deres andel af den samlede kinesiske befolkning steg fra 5,7 procent i 1964 til 8 procent i 1990.

2 - PLACERING

Fem store hjemlande, kaldet "autonome regioner", er blevet oprettet for Kinas største nationale mindretal (tibetanere, mongoler, uighurer, huier og zhuang). Derudover er der blevet oprettet 29 selvstyrende distrikter og 72 amter for de andre nationale mindretal.

De områder, der er beboet af Kinas nationale mindretal, har stor størrelse og betydning i forhold til deres lille befolkning. I alt er to tredjedele af Kinas territorium beboet af nationale mindretal. Kinas nordlige grænse udgøres af den autonome region Indre Mongoliet (500.000 kvadratmil eller 1.295.000 kvadratkilometer); den nordvestlige grænse udgøres af den autonome region Uighur(617.000 kvadratmil eller 1.598.030 kvadratkilometer); den sydvestlige grænse består af den autonome region Tibet (471.000 kvadratmil eller 1.219.890 kvadratkilometer) og Yunnan-provinsen (168.000 kvadratmil eller 435.120 kvadratkilometer).

3 - SPROG

En af de vigtigste måder at identificere Kinas etniske grupper på er ved hjælp af sprog. Følgende er en liste over Kinas sprog (grupperet efter sprogfamilie) og de grupper, der taler dem. Befolkningstallene er fra folketællingen i 1990.

HAN-DIALEKTER (TALES AF 1,04 MILLIARDER HAN)

  • Mandarin (over 750 millioner)
  • Wu (90 millioner)
  • Gan (25 millioner)
  • Xiang (48 millioner)
  • Hakka (37 millioner)
  • Yue (50 millioner)
  • Min (40 millioner)

ALTAISKE DIALEKTER

  • Tyrkisk (Uighur, Kazakh, Salar, Tatar, Uzbek, Yugur, Kirghiz: 8,6 millioner)
  • Mongolsk (Mongoler, Bao'an, Dagur, Santa, Tu: 5,6 millioner)
  • Tungus (Manchus, Ewenki, Hezhen, Oroqen, Xibo: 10 millioner)
  • Koreansk (1,9 millioner)

SYDVESTLIGE DIALEKTER

  • Zhuang (Zhuang, Buyi, Dai, Dong, Gelao, Li, Maonan, Shui, Tai: 22,4 millioner)
  • Tibeto-burmansk (Tibetanere, Achang, Bai, Derong, Hani, Jingpo, Jino, Lahu, Lhopa, Lolo, Menba, Naxi, Nu, Pumi, Qiang: 13 millioner)
  • Miao-Yao (Miao, Yao, Mulao, She, Tujia: 16 millioner)
  • Austronasisk (Benlong, Gaoshan [ekskl. taiwanesere], Bulang, Wa: 452.000)

INDO-EUROPÆISK

  • Russisk (13,000)
  • Iransk (tadsjikisk: 34.000)

Nogle dialekter varierer meget. For eksempel kan mandarin inddeles i fire regioner: den nordlige, vestlige, sydvestlige og østlige.

Mandarin-kinesisk tales i stigende grad som andetsprog af de nationale mindretal.

4 - FOLKLORE

Hver etnisk gruppe i Kina har sine egne myter, men mange myter deles af grupper i samme sprogfamilie. Mange forskellige kinesiske grupper deler en gammel skabelsesmyte, der forklarer, hvor mennesket kommer fra. Ifølge denne fortælling levede mennesker og guder i fred for længe siden. Så begyndte guderne at slås. De oversvømmede jorden og udslettede alle mennesker. Men en bror og en søster undslap ved atDe gemte sig i et stort græskar og flød rundt på vandet. Da de kom ud af græskarret, var de alene i verden. Hvis de ikke giftede sig, ville der aldrig blive født flere mennesker. Men det var ikke meningen, at brødre og søstre skulle gifte sig med hinanden.

Broren og søsteren besluttede at rulle hver sin store sten ned ad en bakke. Hvis den ene sten landede oven på den anden, betød det, at Himlen ønskede, at de skulle gifte sig. Hvis stenene rullede væk fra hinanden, godkendte Himlen det ikke. Men broren gemte i al hemmelighed en sten oven på en anden ved foden af bakken. Han og hans søster rullede deres to sten. Så førte han hende til dem, han havde gemt. Efter at de havde fåetDa de blev gift, fødte søsteren en klump kød. Broderen skar den i tolv stykker og kastede dem i forskellige retninger. De blev til de tolv folkeslag i det gamle Kina.

Denne myte blev påbegyndt af Miao-folket, men den bredte sig. Den blev genfortalt af kineserne og af de nationale minoriteter i det sydlige og sydvestlige Kina.

5 - RELIGION

Mange nationale mindretal har bevaret deres oprindelige religioner, men de er også blevet påvirket af de tre store religioner i Kina: taoisme, konfucianisme og buddhisme.

Taoismen kan kaldes det kinesiske folks nationalreligion. Den er baseret på gamle religioner, der involverer magi og naturdyrkelse. Omkring det sjette århundrede

f.Kr. blev taoismens vigtigste idéer samlet i en bog kaldet Daode jing. Den menes at være skrevet af vismanden Lao-tzu. Taoismen er baseret på en tro på Dao (eller Tao), en ånd af harmoni, der driver universet.

I modsætning til taoismen er konfucianismen baseret på læren fra et menneske, Konfucius (551-479 f.Kr.). Han mente, at det er naturligt for mennesker at være gode mod hinanden. Konfucius blev kaldt "den kinesiske filosofis fader." Han forsøgte at etablere et system af moralske værdier baseret på fornuft og den menneskelige natur. Konfucius blev ikke betragtet som et guddommeligt væsen i sin levetid. Senere kom nogle menneskerDenne tro fik dog aldrig mange tilhængere.

I modsætning til taoismen og konfucianismen opstod buddhismen ikke i Kina. Den blev bragt til Kina fra Indien. Den blev påbegyndt af en indisk prins, Siddhartha Gautama (ca. 563-ca. 483 f.Kr.), i det sjette århundrede f.Kr. I buddhismen betyder en persons sindstilstand mere end ritualer. Mahayana-buddhismen, en af de to hovedgrene af buddhismen, kom til Kina i det første århundrede e.Kr. Den lærte de Fire HelligeSandheder opdaget af Buddha: 1) livet består af lidelse; 2) lidelse kommer fra begær; 3) for at overvinde lidelse, må man overvinde begær; 4) for at overvinde begær, må man følge den "ottefoldige vej" og nå en tilstand af perfekt lykke ( Nirvana Buddhismen har haft en dyb indflydelse på alle klasser og nationaliteter i Kina.

Se også: Religion - telugu

6 - STØRRE HELLIGDAGE

De fleste af de mange helligdage, der fejres i Kina, blev påbegyndt af de etniske kinesere. Mange er dog fælles for grupperne. Datoerne er normalt på månekalenderen (som er baseret på månen snarere end solen). Følgende er blandt de vigtigste:

Forårsfestivalen (eller kinesisk nytår) varer omkring en uge, fra 21. januar til 20. februar. Det begynder med et midnatsmåltid nytårsaften. Ved daggry tændes der lys i huset, og der gives gaver til forfædrene og guderne. Venner og slægtninge besøger hinanden og deler lækre festmåltider, hvor hovedretten er kinesiske dumplings ( jiaozi Børn modtager gaver - som regel penge i en rød kuvert ( Lanterne-festivalen ( Dengjie ), der afholdes omkring den 5. marts, er en højtid for børn. Huse tændes, og store papirlanterner i alle former og farver hænges op på offentlige steder. En særlig kage ( yanxiao ) lavet af klistret ris spises.

Qingming er en fest for de døde i begyndelsen af april. På denne dag besøger familierne deres forfædres grave og rengør gravpladsen. De tilbyder blomster, frugt og kager til dem, der er døde. Midt-efterårsfestivalen (eller Månefestivalen) er en høstfest i begyndelsen af oktober. Hovedretten er "månekager." Dragebådsfestivalen afholdes normalt på samme tid. Kinas nationaldag Den 1. oktober markeres grundlæggelsen af Folkerepublikken Kina. Det fejres i stor stil. Alle de vigtigste bygninger og gader i byen er oplyst.

7 - OVERGANGSRITUALER

Fødslen af et barn, især en dreng, betragtes som en vigtig og glædelig begivenhed. De ældre ægteskabsskikke har givet plads til friere måder at vælge partnere på. Under Kinas kommunistiske regering er vielsesceremonien blevet en sober begivenhed, der kun involverer bruden og brudgommen, nogle vidner og regeringsembedsmænd. Private fester afholdes dog med venner og familie. II storbyer som Shanghai, Beijing og Guangzhou nyder velhavende familier ægteskaber i vestlig stil. Men de traditionelle ritualer lever stadig i landområderne.

På grund af Kinas store befolkning er kremering blevet almindeligt. Efter et dødsfald deltager familie og nære venner i private ceremonier.

8 - RELATIONER

Tætte interpersonelle relationer ( guanxi ) karakteriserer det kinesiske samfund, ikke kun inden for familien, men også blandt venner og jævnaldrende. Talrige fester og festivaler i løbet af året styrker individuelle og samfundsmæssige bånd. At besøge venner og familie er et vigtigt socialt ritual. Gæster medbringer gaver som frugt, slik, cigaretter eller vin. Værten tilbyder normalt et specielt tilberedt måltid.

De fleste unge vil gerne selv vælge mand eller kone. Men mange får stadig hjælp af deres forældre, slægtninge eller venner. Rollen som "mellemmand" er stadig vigtig.

9 - LEVEVILKÅR

Fra 1950'erne til slutningen af 1970'erne blev mange gamle strukturer revet ned og erstattet af nyere bygninger. Isolationen af Kinas nationale mindretal har forhindret, at deres traditionelle bygninger er blevet ødelagt. I landet er mange lejlighedsbygninger bygget efter 1949 blevet erstattet af moderne toetagers huse. Der er stadig boligmangel i voksende byer som Beijing og Shanghai,Tianjin og Guangzhou.

10 - FAMILIELIV

I de fleste af Kinas etniske grupper har manden altid været familiens overhoved. Kvindernes liv er blevet meget bedre siden den kommunistiske revolution i 1949. De har gjort fremskridt i familien, i uddannelsessystemet og på arbejdspladsen. Men de er stadig ikke politisk ligestillede.

Det kommunistiske Kinas første leder, Mao Zedong (1893-1976), ønskede, at folk skulle have store familier. Fra 1949 til 1980 voksede Kinas befolkning fra omkring 500 millioner til over 800 millioner. Siden 1980'erne har Kina haft en streng fødselskontrolpolitik med et barn pr. familie. Det har i høj grad bremset befolkningstilvæksten, især i byerne. Nationale mindretal, som kun udgør 8 procent af denDeres demografiske vækst er således dobbelt så stor som Han-kinesernes (eller majoritetskinesernes).

11 - BEKLÆDNING

Indtil for nylig gik alle kinesere - mænd og kvinder, unge og gamle - i det samme ensfarvede tøj. I dag giver farvestrålende dunjakker, uld og pelsfrakker liv til det triste vinterbillede i det frosne nord. I det mildere klima i syd går folk i stilfulde vestlige jakkesæt, jeans, jakker og sweatre året rundt. Berømte mærkevarer er et almindeligt syn i de store byer. De nationale mindretal, der leverI nærheden af Han-kineserne klæder de sig på samme måde, men i de isolerede landområder bærer de fortsat deres traditionelle tøjstil.

12 - FØDEVARER

Der er store forskelle i kostvaner og tilberedningsmetoder hos Kinas nationale mindretal. De mest almindelige fødevarer i Kina er ris, mel, grøntsager, svinekød, æg og ferskvandsfisk. Han-folket, eller majoritetskineserne, har altid værdsat madlavningsevner, og det kinesiske køkken er velkendt over hele verden. Traditionel kinesisk mad omfatter dumplings, wonton, forårsruller, ris, nudler ogstegt pekingand.

13 - UDDANNELSE

Han-kineserne har altid interesseret sig for uddannelse. De åbnede det første universitet for over 2.000 år siden. Kina har mere end 1.000 universiteter og colleges og 800.000 grundskoler og mellemskoler. De har i alt 180 millioner indskrevne. Alligevel går omkring 5 millioner børn i skolealderen ikke i skole eller er droppet ud. Blandt Kinas nationale mindretal er der stor forskel på uddannelse. Det afhænger aflokale traditioner, nærhed til byer og andre faktorer.

14 - KULTURARV

Der er nok traditionelle musikinstrumenter i Kina til at danne et helt orkester. De mest populære inkluderer den tostrengede violin ( er hu ) og den pipa. Organisationer, der fremmer traditionel kinesisk musik, har bevaret den rige musikalske arv fra mange nationale mindretal.

De fleste nationaliteter i Kina har kun mundtlige litterære værker (reciteret højt). Men tibetanerne, mongolerne, manchuerne, koreanerne og uighurerne har også skrevet litteratur. Noget af det er blevet oversat til engelsk og andre vestlige sprog. Han-kineserne har produceret en af verdens ældste og rigeste skriftlige traditioner. Den strækker sig over mere end 3.000 år og omfatter digte, skuespil,Kendte kinesiske digtere omfatter Li Bai og Du Fu, der levede under Tang-dynastiet (618-907 e.Kr.). Store kinesiske romaner omfatter det fjortende århundredes Vandmargin , Pilgrim mod vest , og Den gyldne lotus.

15 - BESKÆFTIGELSE

Den økonomiske udvikling i Kina varierer fra region til region. De fleste områder, der er beboet af de nationale mindretal, er mindre udviklede end de han-kinesiske regioner. Et stigende antal fattige bønder er migreret til byerne og til østkysten for at forbedre deres liv. Migrationen har imidlertid ført til arbejdsløshed i byområderne. Omkring 70 procent af Kinas befolkning bor stadig på landet, og næsten alle landboere erlandmænd.

16 - SPORT

Mange sportsgrene i Kina spilles kun under sæsonbestemte festivaler eller i bestemte regioner. Kinas nationalsport er bordtennis. Andre almindelige sportsgrene inkluderer skyggeboksning ( Wushu eller taijiquan Vestlige sportsgrene er blevet mere og mere populære i Kina. De omfatter fodbold, svømning, badminton, basketball, tennis og baseball. De spilles hovedsageligt i skoler, gymnasier og universiteter.

17 - REKREATION

At se fjernsyn er blevet en populær aftenbeskæftigelse for et flertal af kinesiske familier. Videokassettebåndoptagere er også meget almindelige i byområder. Film er populære, men biografer er sjældne og besøges derfor kun af en lille del af befolkningen. Unge mennesker nyder karaoke (at synge for andre offentligt) og rockmusik. De ældre bruger deres fritid på at deltage i PekingOpera, lytte til klassisk musik eller spille kort eller mahjongg (et brikspil). Rejser er blevet populære, siden femdages-arbejdsugen blev indført i 1995.

18 - HÅNDVÆRK OG HOBBYER

Kinas 56 nationaliteter har alle deres egne folkelige kunst- og håndværkstraditioner. Han-kinesernes rige tradition deles dog af mange af Kinas nationaliteter.

Kalligrafi (kunstneriske bogstaver) og traditionelt maleri er Han-kinesernes mest populære folkekunst. Kinesisk papirklipning, broderi, brokade, farvet glasur, jadesmykker, lerskulpturer og dejfigurer er berømte over hele verden.

Skak, drageflyvning, havearbejde og landskabspleje er populære hobbyer.

19 - SOCIALE PROBLEMER

Der er en voksende kløft i Kina mellem rig og fattig. Andre sociale problemer omfatter inflation, bestikkelse, hasardspil, narkotika og kidnapning af kvinder. På grund af forskellen mellem levestandarden på landet og i byerne er mere end 100 millioner mennesker flyttet til byerne i kystområderne for at finde bedre job.

20 - BIBLIOGRAFI

Feinstein, Steve. Kina i billeder. Minneapolis, Minn: Lerner Publications Co, 1989.

Harrell, Stevan. Kulturmøder på Kinas etniske grænser. Seattle: University of Washington Press, 1994.

Heberer, Thomas. Kina og dets nationale minoriteter: Selvstændighed eller assimilation? Armonk, N.Y.: M. E. Sharpe, 1989.

McLenighan, V. Folkerepublikken Kina. Chicago: Children's Press, 1984.

O'Neill, Thomas. "Mekong-floden." National Geographic ( Februar 1993), 2-35.

Terrill, Ross. "Kinas unge venter på morgendagen." National Geographic ( Juli 1991), 110-136.

Terrill, Ross. "Hong Kong nedtælling til 1997." National Geographic (februar 1991), 103-132.

WEBSITES

Ambassaden for Folkerepublikken Kina, Washington, D.C. [Online] Tilgængelig http:/www.china-embassy.org/ , 1998.

World Travel Guide, Kina, [online] tilgængelig //www.wtgonline.com/country/cn/gen.html , 1998.

Christopher Garcia

Christopher Garcia er en erfaren forfatter og forsker med en passion for kulturstudier. Som forfatter til den populære blog, World Culture Encyclopedia, stræber han efter at dele sin indsigt og viden med et globalt publikum. Med en kandidatgrad i antropologi og omfattende rejseerfaring bringer Christopher et unikt perspektiv til den kulturelle verden. Fra madens og sprogets forviklinger til kunstens og religionens nuancer tilbyder hans artikler fascinerende perspektiver på menneskehedens forskellige udtryk. Christophers engagerende og informative forfatterskab har været omtalt i adskillige publikationer, og hans arbejde har tiltrukket en voksende tilhængerskare af kulturelle entusiaster. Uanset om han dykker ned i oldtidens civilisationers traditioner eller udforsker de seneste trends inden for globalisering, er Christopher dedikeret til at belyse den menneskelige kulturs rige gobelin.