Kineski - Uvod, lokacija, jezik

 Kineski - Uvod, lokacija, jezik

Christopher Garcia

IZGOVOR: chy-NEEZ

ALTERNATIVNA IMENA: Han (kineski); mandžurski; Mongoli; Hui; Tibetanci

LOKACIJA: Kina

STANOVNIŠTVO: 1,1 milijarda

JEZIK: Austronazijski; Gan; Hakka; Iranski; Korejski; Mandarinski; Miao-Yao; Min; Mongolski; Ruski; tibeto-burmanski; Tungus; Turski; Wu; Xiang; Yue; Zhuang

RELIGIJA: Taoizam; konfucijanizam; Budizam

1 • UVOD

Mnogi ljudi misle da je kinesko stanovništvo jednolično. Međutim, to je zapravo mozaik sastavljen od mnogo različitih dijelova. Zemlja koja je danas Narodna Republika Kina bila je dom mnogim nacionalnostima. Često su vladali svojim zemljama i Kinezi su ih tretirali kao kraljevstva. Postojala su stoljeća miješanih brakova između različitih skupina, tako da u Kini više nema "čistih" etničkih skupina.

Sun Yatsen osnovao je Republiku Kinu 1912. godine i nazvao je "Republika pet nacionalnosti": Han (ili etnički Kinezi), Mandžuri, Mongoli, Hui i Tibetanci. Mao Zedong, prvi vođa Narodne Republike Kine, opisao ju je kao multietničku državu. Kineske etničke skupine bile su priznate i dobila su jednaka prava. Do 1955. više od 400 grupa se javilo i dobilo službeni status. Kasnije je taj broj smanjen na pedeset i šest. Han čine "nacionalnu većinu". Sada broje više od 1 milijarde ljudi, premaodjeće.

12 • HRANA

Postoje važne razlike u prehrani i metodama kuhanja kineskih nacionalnih manjina. Najčešće namirnice u Kini su riža, brašno, povrće, svinjetina, jaja i slatkovodna riba. Han, ili većinski Kinezi, oduvijek su cijenili kuharsko umijeće, a kineska kuhinja poznata je u cijelom svijetu. Tradicionalna kineska hrana uključuje knedle, wonton, proljetne rolice, rižu, rezance i pečenu pekinšku patku.

13 • OBRAZOVANJE

Han Kinezi oduvijek su brinuli o obrazovanju. Oni su otvorili prvo sveučilište prije više od 2000 godina. Kina ima više od 1000 sveučilišta i koledža te 800 000 osnovnih i srednjih škola. Njihov ukupni upis je 180 milijuna. Ipak, oko 5 milijuna djece školske dobi ne ide u školu ili su je napustili. Među kineskim nacionalnim manjinama obrazovanje se jako razlikuje. Ovisi o lokalnim tradicijama, blizini gradova i drugim čimbenicima.

14 • KULTURNA BAŠTINA

U Kini ima dovoljno tradicionalnih glazbenih instrumenata da se može formirati kompletan orkestar. Najpopularnije uključuju violinu s dvije žice ( er hu ) i pipu. Organizacije koje promoviraju tradicionalnu kinesku glazbu sačuvale su bogato glazbeno nasljeđe mnogih nacionalnih manjina.

Većina nacionalnosti u Kini ima samo usmena književna djela (koja se recitiraju naglas). Međutim, Tibetanci, Mongoli,Mandžuri, Korejci i Ujguri također su pisali književnost. Neki od njih su prevedeni na engleski i druge zapadne jezike. Han Kinezi stvorili su jednu od najstarijih i najbogatijih pisanih tradicija na svijetu. Proteže se više od 3000 godina i uključuje pjesme, drame, romane, kratke priče i druga djela. Poznati kineski pjesnici uključuju Li Baia i Du Fua, koji su živjeli za vrijeme dinastije Tang (618. – 907. godine). Veliki kineski romani uključuju Water Margin iz četrnaestog stoljeća, Hodočasnik na zapad i Zlatni lotos.

Vidi također: Srodstvo, brak i obitelj - gruzijski Židovi

15 • ZAPOŠLJAVANJE

Gospodarski razvoj u Kini razlikuje se od regije do regije. Većina zemalja naseljenih nacionalnim manjinama manje je razvijena od kineskih regija Han. Sve veći broj siromašnih farmera migrirao je u gradove i na istočnu obalu kako bi poboljšali svoje živote. Međutim, migracija je dovela do nezaposlenosti u urbanim područjima. Oko 70 posto kineskog stanovništva još uvijek je ruralno, a gotovo svi ruralni stanovnici su poljoprivrednici.

Vidi također: Povijest i kulturni odnosi - Emberá i Wounaan

16 • SPORT

Mnogi se sportovi u Kini igraju samo tijekom sezonskih festivala ili u određenim regijama. Kineski nacionalni sport je ping-pong. Drugi uobičajeni sportovi uključuju boks u sjeni ( wushu ili taijiquan ). Zapadni sportovi stječu popularnost u Kini. To uključuje nogomet, plivanje, badminton, košarku, tenis i bejzbol. Igraju se uglavnom u školama,fakulteti i sveučilišta.

17 • REKREACIJA

Gledanje televizije postalo je popularna večernja zabava za većinu kineskih obitelji. Videokazetofoni su također vrlo česti u urbanim sredinama. Filmovi su popularni, ali kina su rijetka i stoga ih posjećuje samo mali dio stanovništva. Mladi uživaju u karaokama (pjevanje za druge u javnosti) i rock glazbi. Stariji provode svoje slobodno vrijeme posjećujući pekinšku operu, slušajući klasičnu glazbu ili igrajući karte ili mahjongg (igra s pločicama). Putovanja su postala popularna otkako je 1995. godine usvojen petodnevni radni tjedan.

18 • OBRT I HOBI

Pedeset i šest kineskih nacionalnosti ima svoju narodnu umjetnost i zanatske tradicije. Međutim, bogatu tradiciju Han Kineza dijele mnoge kineske nacionalnosti.

Kaligrafija (umjetničko pisanje) i tradicionalno slikarstvo najpopularnije su narodne umjetnosti Han Kineza. Kinesko rezanje papira, vez, brokat, glazura u boji, nakit od žada, glinene skulpture i figurice od tijesta poznati su diljem svijeta.

Šah, puštanje zmajeva, vrtlarstvo i uređenje okoliša popularni su hobiji.

19 • SOCIJALNI PROBLEMI

U Kini postoji sve veći jaz između bogatih i siromašnih. Drugi društveni problemi uključuju inflaciju, podmićivanje, kockanje, drogu i otmice žena. Zbog razlike između ruralnog i urbanogživotnog standarda, više od 100 milijuna ljudi preselilo se u gradove u obalnim područjima kako bi pronašli bolje poslove.

20 • BIBLIOGRAFIJA

Feinstein, Steve. Kina u slikama. Minneapolis, Minn.: Lerner Publications Co., 1989.

Harrell, Stevan. Kulturni susreti na kineskim etničkim granicama. Seattle: University of Washington Press, 1994.

Heberer, Thomas. Kina i njezine nacionalne manjine: autonomija ili asimilacija? Armonk, N.Y.: M. E. Sharpe, 1989.

McLenighan, V. Narodna Republika Kina. Chicago: Children's Press, 1984.

O'Neill, Thomas. "Rijeka Mekong." National Geographic ( veljača 1993.), 2–35.

Terrill, Ross. "Kineska omladina čeka sutra." National Geographic ( srpanj 1991.), 110–136.

Terrill, Ross. "Odbrojavanje u Hong Kongu do 1997." National Geographic (veljača 1991), 103–132.

WEB STRANICE

Veleposlanstvo Narodne Republike Kine, Washington, D.C. [Online] Dostupno http:/www.china-embassy.org/ , 1998.

Putovanje svijetom Vodič. Kina. [Online] Dostupno //www.wtgonline.com/country/cn/gen.html, 1998.

daleko najveća etnička grupa na zemlji. Ostalih pedeset i pet etničkih skupina čine "nacionalne manjine". Oni sada čine 90 milijuna ljudi ili 8 posto ukupne kineske populacije.

Sve su nacionalnosti jednake pred zakonom. Nacionalne manjine dobile su pravo na samoupravu ( zizhi ) od strane kineske države. Da bi povećali svoju populaciju, nacionalne manjine su oslobođene pravila "jedno dijete u obitelji". Njihov udio u ukupnom kineskom stanovništvu porastao je s 5,7 posto 1964. na 8 posto 1990.

2 • LOKACIJA

Pet velikih domovina, nazvanih "autonomne regije", stvoreno je za glavne kineske države nacionalne manjine (Tibetanci, Mongoli, Ujguri, Hui i Zhuang). Osim toga, za ostale nacionalne manjine osnovano je dvadeset i devet samoupravnih okruga i sedamdeset i dvije županije.

Zemlje koje zauzimaju kineske nacionalne manjine imaju veliku veličinu i važnost u usporedbi s malom populacijom. Sve zajedno, dvije trećine teritorija Kine nastanjeno je nacionalnim manjinama. Kinesku sjevernu granicu čini autonomna regija Unutarnja Mongolija (500.000 četvornih milja ili 1.295.000 četvornih kilometara); sjeverozapadnu granicu čini Ujgurska autonomna regija (617 000 četvornih milja ili 1 598 030 četvornih kilometara); jugozapadnu granicu čini autonomna regija Tibet (471 000 četvornih milja ili1.219.890 četvornih kilometara) i pokrajini Yunnan (168.000 četvornih milja ili 435.120 četvornih kilometara).

3 • JEZIK

Jedan od glavnih načina identifikacije kineskih etničkih skupina je jezik. Slijedi popis kineskih jezika (grupiranih po jezičnoj obitelji) i skupina koje ih govore. Podaci o stanovništvu su iz popisa iz 1990. godine.

HAN DIJALEKTI (KOJIMA GOVORI 1,04 MILIJARDI HANA)

  • Mandarinski (preko 750 milijuna)
  • Wu ( 90 milijuna)
  • Gan (25 milijuna)
  • Xiang (48 milijuna)
  • Hakka (37 milijuna)
  • Yue (50 milijuna)
  • Min (40 milijuna)

ALTAJSKI DIJALEKTI

  • Turski (Ujgurski, Kazahstanski, Salarski, Tatarski, Uzbečki, Jugurski, Kirgiski: 8,6 milijuna)
  • Mongolski (Mongoli, Bao 'an, Dagur, Santa, Tu: 5,6 milijuna)
  • Tungusi (Mandžuri, Ewenki, Hezhen, Oroqen, Xibo: 10 milijuna)
  • Korejci (1,9 milijuna)

JUGOZAPADNI DIJALEKTI

  • Zhuang (Zhuang, Buyi, Dai, Dong, Gelao, Li, Maonan, Shui, Tai: 22,4 milijuna)
  • Tibeto-Burman (Tibetanci, Achang, Bai, Derong, Hani, Jingpo, Jino, Lahu, Lhopa, Lolo, Menba, Naxi, Nu, Pumi, Qiang : 13 milijuna)
  • Miao-Yao (Miao, Yao, Mulao, She, Tujia: 16 milijuna)
  • Austronazijski (Benlong, Gaoshan [bez Tajvana], Bulang, Wa: 452 000)

INDOEUROPSKI

  • Ruski (13 000)
  • Iranski (Tadžik: 34 000)

Neki dijalekti se jako razlikuju. Na primjer, mandarinski se može podijeliti u četiri regije: sjevernu, zapadnu, jugozapadnu i istočnu.

Nacionalne manjine sve više govore mandarinski kineski kao drugi jezik.

4 • FOLKLOR

Svaka etnička skupina u Kini ima svoje mitove, ali mnoge mitove dijele skupine u istoj jezičnoj obitelji. Mnoge različite kineske skupine dijele drevni mit o stvaranju koji objašnjava odakle su ljudska bića došla. Prema ovoj priči, ljudi i bogovi su davno živjeli u miru. Tada su bogovi započeli borbu. Preplavili su zemlju i uništili sve ljude. Ali brat i sestra su pobjegli tako što su se sakrili u golemu bundevu i plutali po vodi. Kad su izašli iz tikve, bili su sami na svijetu. Da se nisu vjenčali, više se ljudi ne bi rodili. Ali braća i sestre nisu se smjeli međusobno ženiti.

Brat i sestra odlučili su svaki otkotrljati veliki kamen niz brdo. Ako bi jedan kamen pao na drugi, to je značilo da Nebo želi da se vjenčaju. Ako se kamenje otkotrljalo jedno od drugoga, Nebo to nije odobrilo. Ali brat je tajno sakrio jedan kamen na drugi u podnožju brda. On i njegova sestra zakotrljali su svoja dva kamena. Zatim ju je odveo do onih koje je sakrio. Nakon što su dobiliudana, sestra je rodila grudu mesa. Brat ga je razrezao na dvanaest dijelova i bacio ih na različite strane. Oni su postali dvanaest naroda drevne Kine.

Ovaj mit je započeo Miao, ali se jako proširio. Prepričavali su ga Kinezi i nacionalne manjine južne i jugozapadne Kine.

5 • VJERA

Mnoge nacionalne manjine sačuvale su svoju izvornu vjeru. Međutim, na njih su utjecale i tri glavne kineske religije: taoizam, konfucijanizam i budizam.

Taoizam se može nazvati nacionalnom religijom kineskog naroda. Temelji se na drevnim religijama koje uključuju obožavanje magije i prirode. Oko šestog stoljeća

pr. Kr., glavne ideje taoizma sakupljene su u knjizi pod nazivom Daode jing. Smatra se da ju je napisao mudrac Lao-tzu. Taoizam se temelji na vjeri u Dao (ili Tao), duh harmonije koji pokreće svemir.

Za razliku od taoizma, konfucijanizam se temelji na učenju ljudskog bića, Konfucija (551. – 479. pr. Kr.). Vjerovao je da je prirodno da ljudska bića budu dobra jedni prema drugima. Konfucija su nazivali "ocem kineske filozofije". Pokušao je uspostaviti sustav moralnih vrijednosti utemeljen na razumu i ljudskoj prirodi. Konfucije se za života nije smatrao božanskim bićem. Kasnije su ga neki ljudi počeli smatrati bogom. Međutim, ovovjerovanje nikada nije steklo mnogo sljedbenika.

Za razliku od taoizma i konfucijanizma, budizam nije nastao u Kini. U Kinu je donesen iz Indije. Započeo ju je indijski princ, Siddhartha Gautama (c.563-c.483 pr. Kr.), u šestom stoljeću pr. U budizmu je stanje uma osobe važnije od rituala. Mahayana budizam, jedna od dvije glavne grane budizma, došao je u Kinu u prvom stoljeću nove ere. Podučavalo je o četiri svete istine koje je otkrio Buddha: 1) život se sastoji od patnje; 2) patnja dolazi iz želje; 3) da bi se prevladala patnja, mora se prevladati želja; 4) da bi se nadvladala želja, mora se slijediti "Osmerostruki put" i dostići stanje savršene sreće ( nirvana ). Budizam je imao dubok utjecaj na sve klase i nacionalnosti u Kini.

6 • VELIKI BLAGDANI

Većina mnogih praznika koji se slave u Kini započeli su etnički Kinezi. Međutim, mnoge dijele grupe. Datumi su obično prema lunarnom kalendaru (koji se temelji na mjesecu, a ne na suncu). Sljedeće su među najvažnijima:

Proljetni festival (ili kineska Nova godina) traje oko tjedan dana, od 21. siječnja do 20. veljače. Počinje ponoćnim ručkom na Novu godinu. Predvečerje. U zoru se pali kuća i prinose darovi precima i bogovima. Prijatelji i rodbina posjećuju jedni druge i dijele ukusne gozbe, gdje je glavnajelo su kineske knedle ( jiaozi ). Djeca dobivaju darove—obično novac u crvenoj koverti ( hongbao). Festival lampiona ( Dengjie ), koji se održava oko 5. ožujka, praznik je za djecu. Kuće su osvijetljene, a veliki papirnati lampioni svih oblika i boja vise na javnim mjestima. Jede se poseban kolač ( yanxiao ) od ljepljive riže.

Qingming je blagdan mrtvih početkom travnja. Na ovaj dan obitelji obilaze grobove svojih predaka i čiste groblje. Preminulima prinose cvijeće, voće i kolače. Jesenski festival (ili Mjesečev festival) proslava je žetve početkom listopada. Glavno jelo su "mjesečevi kolači". Festival zmajevih čamaca obično se održava u isto vrijeme. Nacionalni dan Kine 1. listopada obilježava utemeljenje Narodne Republike Kine. Slavi se u velikom stilu. Sve glavne zgrade i gradske ulice su osvijetljene.

7 • OBREDI PRELASKA

Rođenje djeteta, posebno dječaka, smatra se važnim i radosnim događajem. Stariji bračni običaji ustupili su mjesto slobodnijim načinima izbora partnera. Pod kineskom komunističkom vladom, ceremonija vjenčanja postala je trezvena prilika koja uključuje samo mladenku i mladoženju, neke svjedoke i vladine dužnosnike. No, privatne se proslave održavaju s prijateljima irodbina. U velikim gradovima kao što su Šangaj, Peking i Guangzhou, bogate obitelji uživaju u brakovima u zapadnjačkom stilu. Međutim, tradicionalni rituali još uvijek su živi u ruralnim područjima.

Zbog velike populacije Kine, kremiranje je postalo uobičajeno. Nakon smrti, obitelj i bliski prijatelji posjećuju privatne ceremonije.

8 • ODNOSI

Bliski međuljudski odnosi ( guanxi ) karakteriziraju kinesko društvo, ne samo unutar obitelji, već i među prijateljima i vršnjacima. Brojni blagdani i festivali tijekom godine jačaju veze pojedinaca i zajednice. Posjet prijateljima i rodbini važan je društveni ritual. Gosti donose darove poput voća, bombona, cigareta ili vina. Domaćin obično nudi posebno pripremljeno jelo.

Većina mladih voli sama birati muža ili ženu. Ali mnogi još uvijek dobivaju pomoć od svojih roditelja, rodbine ili prijatelja. Uloga "posrednika" i dalje je važna.

9 • UVJETI ŽIVOTA

Od 1950-ih do kasnih 1970-ih, mnoge drevne građevine su srušene i zamijenjene novijim zgradama. Izolacija kineskih nacionalnih manjina spriječila je uništavanje njihovih tradicionalnih građevina. U zemlji su mnoge stambene zgrade izgrađene nakon 1949. godine zamijenjene modernim dvokatnicama. Još uvijek postoji nedostatak stanova u rastućim gradovima kao što su Peking, Šangaj, Tianjin,i Guangzhou.

10 • OBITELJSKI ŽIVOT

U većini kineskih etničkih grupa muškarac je uvijek bio glava obitelji. Životi žena uvelike su se poboljšali od komunističke revolucije 1949. Napredovale su u obitelji, obrazovanju i na radnom mjestu. Ali još uvijek nisu politički ravnopravni.

Prvi vođa komunističke Kine, Mao Zedong (1893. – 1976.), želio je da ljudi imaju velike obitelji. Od 1949. do 1980. populacija Kine narasla je s oko 500 milijuna na preko 800 milijuna. Od 1980-ih Kina ima strogu politiku kontrole rađanja jednog djeteta po obitelji. To je jako usporilo rast stanovništva, posebno u gradovima. Nacionalne manjine, koje čine samo 8 posto stanovništva, oslobođene su politike. Stoga je njihov demografski rast dvostruko veći od Han (ili većine) Kineza.

11 • ODJEĆA

Donedavno su svi Kinezi — muškarci i žene, mladi i stari — nosili istu jednostavnu odjeću. Današnje jakne jarkih boja, vuneni i krzneni kaputi oživljavaju sumornu zimsku scenu na smrznutom sjeveru. U blažoj klimi na jugu ljudi nose moderna zapadnjačka odijela, traperice, jakne i džempere tijekom cijele godine. Poznate marke uobičajena su pojava u velikim gradovima. Na sličan način se odijevaju i nacionalne manjine koje žive u blizini Han Kineza. Međutim, oni u izoliranim ruralnim područjima i dalje nose svoje tradicionalne stilove

Christopher Garcia

Christopher Garcia je iskusan pisac i istraživač sa strašću za kulturalne studije. Kao autor popularnog bloga, World Culture Encyclopedia, nastoji svoje uvide i znanje podijeliti s globalnom publikom. S magisterijem iz antropologije i bogatim iskustvom na putovanju, Christopher donosi jedinstvenu perspektivu u kulturni svijet. Od zamršenosti hrane i jezika do nijansi umjetnosti i religije, njegovi članci nude fascinantne perspektive o različitim izrazima ljudskosti. Christopherovo zanimljivo i informativno pisanje objavljeno je u brojnim publikacijama, a njegov je rad privukao sve više sljedbenika kulturnih entuzijasta. Bilo da zaranja u tradiciju drevnih civilizacija ili istražuje najnovije trendove u globalizaciji, Christopher je posvećen rasvjetljavanju bogate tapiserije ljudske kulture.