SEBUTAN: chy-NEEZ

NAMA GILIRAN: Han (Bahasa Cina); Manchus; Mongol; Hui; Tibet

LOKASI: China

PENDUDUK: 1.1 bilion

BAHASA: Austronasian; Gan; Hakka; Iranian; Korea; Mandarin; Miao-Yao; Min; Mongolia; bahasa Rusia; Tibeto-Burman; Tungus; bahasa Turki; Wu; Xiang; Yue; Zhuang

AGAMA: Taoisme; Konfusianisme; Buddhisme

1 • PENGENALAN

Ramai orang menganggap penduduk Cina sebagai seragam. Walau bagaimanapun, ia benar-benar mozek yang terdiri daripada banyak bahagian yang berbeza. Tanah yang hari ini adalah Republik Rakyat China telah menjadi rumah kepada banyak bangsa. Selalunya mereka memerintah tanah mereka sendiri dan dianggap sebagai kerajaan oleh orang Cina. Terdapat berabad-abad perkahwinan campur antara kumpulan yang berbeza, jadi tidak ada lagi kumpulan etnik "tulen" di China.

Lihat juga: Amerika Iraq - Sejarah, Era Moden, Gelombang imigresen yang ketara, Corak penempatan

Sun Yatsen mengasaskan Republik China pada tahun 1912 dan memanggilnya "Republik Lima Kebangsaan": Han (atau etnik Cina), Manchu, Mongol, Hui, dan Tibet. Mao Zedong, pemimpin pertama Republik Rakyat China, menyifatkan ia sebagai sebuah negara berbilang etnik. Kumpulan etnik China diiktiraf dan diberikan hak yang sama rata. Menjelang tahun 1955, lebih daripada 400 kumpulan telah tampil dan memenangi status rasmi. Kemudian, jumlah ini dipotong kepada lima puluh enam. Kaum Han membentuk "majoriti nasional." Mereka kini berjumlah lebih daripada 1 bilion orang, olehpakaian.

12 • MAKANAN

Terdapat perbezaan penting dalam diet dan kaedah memasak kaum minoriti negara China. Makanan yang paling biasa di China ialah beras, tepung, sayur-sayuran, daging babi, telur, dan ikan air tawar. Han, atau majoriti Cina, sentiasa menghargai kemahiran memasak, dan masakan Cina terkenal di seluruh dunia. Makanan tradisional Cina termasuk ladu, wonton, lumpia, nasi, mi dan itik Peking panggang.

13 • PENDIDIKAN

Orang Cina Han sentiasa mengambil berat tentang pendidikan. Mereka membuka universiti pertama lebih 2,000 tahun lalu. China mempunyai lebih daripada 1,000 universiti dan kolej serta 800,000 sekolah rendah dan menengah. Jumlah pendaftaran mereka ialah 180 juta. Namun, kira-kira 5 juta kanak-kanak usia sekolah tidak memasuki sekolah atau tercicir. Di kalangan minoriti kebangsaan China, pendidikan sangat berbeza. Ia bergantung pada tradisi tempatan, kedekatan bandar, dan faktor lain.

14 • WARISAN BUDAYA

Terdapat cukup alat muzik tradisional di China untuk membentuk orkestra yang lengkap. Yang paling popular termasuk biola dua tali ( er hu ) dan pipa . Organisasi yang mempromosikan muzik tradisional Cina telah mengekalkan warisan muzik yang kaya bagi kebanyakan minoriti negara.

Kebanyakan warganegara di China hanya mempunyai karya sastera lisan (dibaca dengan lantang). Walau bagaimanapun, orang Tibet, Mongol,Orang Manchu, Korea, dan Uighur juga telah menulis sastera. Sebahagian daripadanya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris dan bahasa Barat yang lain. Orang Cina Han telah menghasilkan salah satu tradisi bertulis tertua dan terkaya di dunia. Melanjutkan lebih daripada 3,000 tahun, ia termasuk puisi, drama, novel, cerpen dan karya lain. Penyair Cina yang terkenal termasuk Li Bai dan Du Fu, yang hidup semasa Dinasti Tang (AD 618–907). Novel Cina yang hebat termasuk abad keempat belas Water Margin , Pilgrim to the West , dan Golden Lotus.

15 • PEKERJAAN

Perkembangan ekonomi di China berbeza mengikut wilayah. Kebanyakan tanah yang didiami oleh minoriti kebangsaan kurang maju berbanding wilayah Cina Han. Semakin ramai petani miskin telah berhijrah ke bandar dan ke pantai timur untuk memperbaiki kehidupan mereka. Walau bagaimanapun, penghijrahan telah menyebabkan pengangguran di kawasan bandar. Kira-kira 70 peratus penduduk China masih di luar bandar, dan hampir semua penduduk luar bandar adalah petani.

16 • SUKAN

Banyak sukan di China dimainkan hanya semasa perayaan bermusim atau di kawasan tertentu. Sukan kebangsaan China ialah ping-pong. Sukan biasa lain termasuk tinju bayangan ( wushu atau taijiquan ). Sukan Barat semakin popular di China. Ini termasuk bola sepak, renang, badminton, bola keranjang, tenis dan besbol. Mereka dimainkan terutamanya di sekolah,kolej, dan universiti.

17 • REKREASI

Menonton televisyen telah menjadi hobi malam yang popular bagi majoriti keluarga Cina. Perakam kaset video juga sangat biasa di kawasan bandar. Filem adalah popular, tetapi teater adalah terhad dan oleh itu hanya dihadiri oleh sebahagian kecil penduduk. Orang muda menikmati karaoke (menyanyi untuk orang lain di khalayak ramai) dan muzik rock. Warga tua menghabiskan masa lapang mereka menghadiri Opera Peking, mendengar muzik klasik, atau bermain kad atau mahjongg (permainan jubin). Perjalanan telah menjadi popular sejak minggu kerja lima hari diterima pakai pada tahun 1995.

18 • Kraftangan DAN HOBI

Lima puluh enam warganegara China semuanya mempunyai tradisi seni dan kraf rakyat mereka sendiri. Walau bagaimanapun, tradisi kaya orang Cina Han dikongsi oleh kebanyakan warganegara China.

Kaligrafi (huruf artistik) dan lukisan tradisional ialah seni rakyat yang paling popular di kalangan orang Cina Han. Pemotongan kertas Cina, sulaman, brokat, sayu berwarna, perhiasan jed, arca tanah liat, dan patung doh terkenal di seluruh dunia.

Catur, layang-layang, berkebun dan landskap ialah hobi yang popular.

19 • MASALAH SOSIAL

Terdapat jurang yang semakin meningkat di China antara yang kaya dan yang miskin. Masalah sosial lain termasuk inflasi, rasuah, perjudian, dadah, dan penculikan wanita. Kerana perbezaan antara luar bandar dan bandartaraf hidup, lebih daripada 100 juta orang telah berpindah ke bandar di kawasan pantai untuk mencari pekerjaan yang lebih baik.

20 • BIBLIOGRAFI

Feinstein, Steve. China dalam Gambar. Minneapolis, Minn.: Lerner Publications Co., 1989.

Harrell, Stevan. Pertemuan Budaya di Sempadan Etnik China. Seattle: University of Washington Press, 1994.

Heberer, Thomas. China dan Minoriti Kebangsaannya: Autonomi atau Asimilasi? Armonk, N.Y.: M. E. Sharpe, 1989.

McLenighan, V. Republik Rakyat China. Chicago: Children's Press, 1984.

O'Neill, Thomas. "Sungai Mekong." National Geographic ( Februari 1993), 2–35.

Terrill, Ross. "Belia China Tunggu Esok." National Geographic ( Julai 1991), 110–136.

Terrill, Ross. "Hong Kong Countdown hingga 1997." National Geographic (Februari 1991), 103–132.

LAMAN WEB

Kedutaan Republik Rakyat China, Washington, D.C. [Dalam Talian] Tersedia http:/www.china-embassy.org/ , 1998.

Perjalanan Dunia Panduan. China. [Dalam Talian] Tersedia //www.wtgonline.com/country/cn/gen.html , 1998.

jauh kumpulan etnik terbesar di bumi. Lima puluh lima kumpulan etnik yang lain membentuk "minoriti kebangsaan." Mereka kini merangkumi 90 juta orang, atau 8 peratus daripada jumlah penduduk Cina.

Semua warganegara adalah sama di bawah undang-undang. Minoriti kebangsaan telah diberikan hak untuk berkerajaan sendiri ( zizhi ) oleh negara China. Untuk meningkatkan populasi mereka, minoriti negara dikecualikan daripada peraturan "satu anak bagi setiap keluarga". Bahagian mereka daripada jumlah penduduk Cina meningkat daripada 5.7 peratus pada tahun 1964 kepada 8 peratus pada tahun 1990.

2 • LOKASI

Lima tanah air yang besar, dipanggil "kawasan autonomi," telah diwujudkan untuk kawasan utama China. minoriti kebangsaan (Tibet, Mongol, Uighur, Hui, dan Zhuang). Di samping itu, dua puluh sembilan daerah pemerintahan sendiri dan tujuh puluh dua daerah telah ditubuhkan untuk minoriti negara yang lain.

Tanah yang diduduki oleh minoriti negara China mempunyai saiz dan kepentingan yang besar berbanding dengan populasi kecil mereka. Secara keseluruhannya, dua pertiga daripada wilayah China didiami oleh minoriti negara. Sempadan utara China dibentuk oleh Wilayah Autonomi Mongolia Dalam (500,000 batu persegi atau 1,295,000 kilometer persegi); sempadan barat laut dibentuk oleh Wilayah Autonomi Uighur (617,000 batu persegi atau 1,598,030 kilometer persegi); sempadan barat daya terdiri daripada Wilayah Autonomi Tibet (471,000 batu persegi atau1,219,890 kilometer persegi) dan Wilayah Yunnan (168,000 batu persegi atau 435,120 kilometer persegi).

3 • BAHASA

Salah satu cara utama untuk mengenal pasti kumpulan etnik China adalah melalui bahasa. Berikut ialah senarai bahasa China (dihimpunkan mengikut keluarga bahasa) dan kumpulan yang menuturkannya. Angka penduduk adalah daripada banci 1990.

DIALEK HAN (DIUCAPKAN OLEH 1.04 BILION HAN)

• Mandarin (lebih 750 juta)
• Wu ( 90 juta)
• Gan (25 juta)
• Xiang (48 juta)
• Hakka (37 juta)
• Yue (50 juta)
• Min (40 juta)

DIALEK ALTAIK

• Turki (Uighur, Kazakh, Salar, Tatar, Uzbek, Yugur, Kirghiz: 8.6 juta)
• Mongolia (Mongol, Bao 'an, Dagur, Santa, Tu: 5.6 juta)
• Tungus (Manchus, Ewenki, Hezhen, Oroqen, Xibo: 10 juta)
• Korea (1.9 juta)

DIALEK BARAT TENGGARA

• Zhuang (Zhuang, Buyi, Dai, Dong, Gelao, Li, Maonan, Shui, Tai: 22.4 juta)
• Tibeto-Burman (Tibet, Achang, Bai, Derong, Hani, Jingpo, Jino, Lahu, Lhopa, Lolo, Menba, Naxi, Nu, Pumi, Qiang : 13 juta)
• Miao-Yao (Miao, Yao, Mulao, She, Tujia: 16 juta)
• Austronasian (Benlong, Gaoshan [tidak termasuk Taiwan], Bulang, Wa: 452,000)

INDO-EROPEAN

• Rusia (13,000)
• Iran (Tajik: 34,000)

Beberapa dialek berbeza-beza. Sebagai contoh, bahasa Mandarin boleh dibahagikan kepada empat wilayah: utara, barat, barat daya, dan timur.

Bahasa Cina Mandarin semakin dituturkan sebagai bahasa kedua oleh minoriti negara.

Lihat juga: Agama dan budaya ekspresif - Newar

4 • FOLKLORE

Setiap kumpulan etnik di China mempunyai mitosnya sendiri, tetapi banyak mitos dikongsi oleh kumpulan dalam keluarga bahasa yang sama. Banyak kumpulan Cina yang berbeza berkongsi mitos penciptaan purba yang menerangkan dari mana manusia berasal. Menurut kisah ini, manusia dan dewa-dewa hidup dengan aman dahulu kala. Kemudian para dewa mula berperang. Mereka membanjiri bumi dan membinasakan semua orang. Tetapi seorang abang dan kakak melarikan diri dengan bersembunyi di dalam labu besar dan terapung di atas air. Apabila mereka keluar dari labu, mereka bersendirian di dunia. Jika mereka tidak berkahwin, tidak ada lagi orang yang akan dilahirkan. Tetapi adik-beradik tidak sepatutnya berkahwin antara satu sama lain.

Abang dan kakak memutuskan untuk menggulingkan batu besar ke bawah bukit. Jika satu batu mendarat di atas batu yang lain, itu bermakna Syurga mahu mereka berkahwin. Jika batu-batu itu bergolek antara satu sama lain, Syurga tidak merestui. Tetapi abang diam-diam menyembunyikan satu batu di atas batu yang lain di bahagian bawah bukit. Dia dan kakaknya menggulingkan dua batu mereka. Kemudian dia membawanya ke tempat yang disembunyikannya. Selepas mereka mendapatberkahwin, kakak melahirkan seketul daging. Saudara itu memotongnya kepada dua belas bahagian, dan dia melemparkannya ke arah yang berbeza. Mereka menjadi dua belas bangsa China purba.

Mitos ini dimulakan oleh Miao, tetapi ia tersebar luas. Ia telah diceritakan semula oleh orang Cina dan oleh minoriti kebangsaan di selatan dan barat daya China.

5 • AGAMA

Banyak minoriti negara telah mengekalkan agama asal mereka. Walau bagaimanapun, mereka juga telah dipengaruhi oleh tiga agama utama China: Taoisme, Konfusianisme, dan Buddhisme.

Taoisme boleh dipanggil agama kebangsaan orang Cina. Ia berdasarkan agama kuno yang melibatkan sihir dan penyembahan alam. Sekitar abad keenam

SM, idea-idea utama Taoisme telah dikumpulkan dalam sebuah buku yang dipanggil Daode jing. Ia dianggap telah ditulis oleh orang bijak Lao-tzu. Taoisme berasaskan kepercayaan kepada Dao (atau Tao), semangat keharmonian yang menggerakkan alam semesta.

Berbeza dengan Taoisme, Konfusianisme adalah berdasarkan ajaran seorang manusia, Confucius (551–479 SM). Beliau percaya adalah lumrah manusia untuk berbaik antara satu sama lain. Confucius dipanggil "bapa falsafah Cina." Beliau cuba mewujudkan sistem nilai moral berdasarkan akal dan fitrah manusia. Confucius tidak dianggap sebagai makhluk ilahi dalam hidupnya. Kemudian, beberapa orang menganggapnya sebagai tuhan. Walau bagaimanapun, inikepercayaan tidak pernah mendapat ramai pengikut.

Tidak seperti Taoisme dan Konfusianisme, Buddhisme tidak berasal dari China. Ia dibawa ke China dari India. Ia dimulakan oleh seorang putera India, Siddhartha Gautama (c.563-c.483 SM), pada abad keenam SM. Dalam agama Buddha, keadaan fikiran seseorang lebih penting daripada ritual. Buddhisme Mahayana, salah satu daripada dua cabang utama agama Buddha, datang ke China pada abad pertama Masihi. Ia mengajar Empat Kebenaran Suci yang ditemui oleh Buddha: 1) kehidupan terdiri daripada penderitaan; 2) penderitaan datang dari keinginan; 3) untuk mengatasi penderitaan, seseorang mesti mengatasi keinginan; 4) untuk mengatasi keinginan, seseorang mesti mengikuti "Laluan Lapan" dan mencapai keadaan kebahagiaan yang sempurna ( nirwana ). Agama Buddha mempunyai pengaruh yang mendalam terhadap semua kelas dan bangsa di China.

6 • CUTI UTAMA

Kebanyakan perayaan yang disambut di China telah dimulakan oleh etnik Cina. Walau bagaimanapun, banyak yang dikongsi oleh kumpulan. Tarikh biasanya pada kalendar lunar (yang berdasarkan bulan dan bukannya matahari). Berikut adalah antara yang paling penting:

Perayaan Musim Bunga (atau Tahun Baru Cina) berlangsung kira-kira seminggu, dari 21 Januari hingga 20 Februari. Ia bermula dengan jamuan tengah malam pada Tahun Baru Hawa. Pada waktu subuh, rumah itu dinyalakan dan hadiah dipersembahkan kepada nenek moyang dan para dewa. Rakan-rakan dan saudara-mara melawat satu sama lain dan berkongsi kenduri lazat, di mana yang utamahidangan ialah ladu Cina ( jiaozi ). Kanak-kanak menerima hadiah—biasanya wang dalam sampul merah ( hongbao). Pesta Tanglung ( Dengjie ), yang diadakan sekitar 5 Mac, adalah cuti untuk kanak-kanak. Rumah-rumah diterangi dan lampu-lampu kertas besar pelbagai bentuk dan warna digantung di tempat awam. Sebiji kek istimewa ( yanxiao ) yang diperbuat daripada beras melekit dimakan.

Qingming ialah pesta orang mati pada awal April. Pada hari ini, keluarga melawat makam nenek moyang mereka dan membersihkan tanah perkuburan. Mereka menawarkan bunga, buah-buahan, dan kek kepada mereka yang telah meninggal dunia. Perayaan Pertengahan Musim Luruh (atau Perayaan Bulan) ialah perayaan menuai pada awal Oktober. Hidangan utama ialah "kuih bulan." Pesta Perahu Naga biasanya diadakan pada masa yang sama. Hari Kebangsaan China pada 1 Oktober menandakan penubuhan Republik Rakyat China. Ia disambut dengan gaya yang hebat. Semua bangunan utama dan jalan bandar diterangi.

7 • RITES OF PASSAGE

Kelahiran seorang kanak-kanak, terutamanya lelaki, dianggap sebagai peristiwa penting dan menggembirakan. Adat perkahwinan yang lebih tua telah memberi laluan kepada cara yang lebih bebas untuk memilih pasangan. Di bawah kerajaan komunis China, majlis perkahwinan telah menjadi acara yang menarik hanya melibatkan pasangan pengantin, beberapa saksi, dan pegawai kerajaan. Walau bagaimanapun, sambutan peribadi diadakan bersama rakan-rakan dansaudara mara. Di bandar utama seperti Shanghai, Beijing dan Guangzhou, keluarga kaya menikmati perkahwinan gaya Barat. Namun begitu, upacara adat masih hidup di kawasan luar bandar.

Oleh kerana penduduk China yang ramai, pembakaran mayat telah menjadi perkara biasa. Selepas kematian, keluarga dan rakan rapat menghadiri upacara peribadi.

8 • HUBUNGAN

Hubungan interpersonal yang rapat ( guanxi ) mencirikan masyarakat Cina, bukan sahaja dalam keluarga, tetapi juga dalam kalangan rakan dan rakan sebaya. Banyak perayaan dan perayaan sepanjang tahun mengeratkan hubungan individu dan masyarakat. Mengunjungi rakan dan saudara mara adalah upacara sosial yang penting. Tetamu membawa hadiah seperti buah-buahan, gula-gula, rokok atau wain. Hos biasanya menawarkan hidangan yang disediakan khas.

Kebanyakan orang muda suka memilih suami atau isteri sendiri. Tetapi masih ramai yang mendapat bantuan daripada ibu bapa, saudara mara atau rakan mereka. Peranan "perantara" masih penting.

9 • KEADAAN HIDUP

Dari tahun 1950-an hingga akhir 1970-an, banyak struktur purba telah dirobohkan dan digantikan dengan bangunan yang lebih baharu. Pengasingan minoriti negara China telah mengekalkan bangunan tradisional mereka daripada dimusnahkan. Di negara ini, banyak bangunan pangsapuri yang dibina selepas 1949 telah digantikan dengan rumah dua tingkat moden. Masih terdapat kekurangan perumahan di bandar yang sedang berkembang seperti Beijing, Shanghai, Tianjin,dan Guangzhou.

10 • KEHIDUPAN KELUARGA

Dalam kebanyakan kumpulan etnik China, lelaki itu sentiasa menjadi ketua keluarga. Kehidupan wanita telah meningkat dengan pesat sejak revolusi komunis pada tahun 1949. Mereka telah mencapai kemajuan dalam keluarga, dalam pendidikan, dan di tempat kerja. Tetapi mereka masih tidak sama dari segi politik.

Pemimpin pertama Komunis China, Mao Zedong (1893–1976), mahu orang ramai mempunyai keluarga yang besar. Dari 1949 hingga 1980, penduduk China meningkat daripada kira-kira 500 juta kepada lebih 800 juta. Sejak tahun 1980-an, China mempunyai dasar kawalan kelahiran yang ketat bagi seorang anak bagi setiap keluarga. Ia telah memperlahankan pertumbuhan penduduk, terutamanya di bandar-bandar. Minoriti nasional, yang membentuk hanya 8 peratus daripada populasi, dikecualikan daripada dasar itu. Oleh itu, pertumbuhan demografi mereka adalah dua kali ganda berbanding orang Cina Han (atau majoriti).

11 • PAKAIAN

Sehingga baru-baru ini, semua orang Cina—lelaki dan perempuan, muda dan tua—memakai pakaian biasa yang sama. Hari ini jaket bulu, bulu bulu dan mantel bulu berwarna terang menghidupkan suasana musim sejuk yang suram di utara yang beku. Dalam iklim yang lebih sederhana di selatan, orang ramai memakai sut Barat yang bergaya, seluar jeans, jaket dan baju sejuk sepanjang tahun. Nama jenama terkenal adalah pemandangan biasa di bandar-bandar besar. Minoriti kebangsaan yang tinggal berhampiran pakaian Cina Han dengan cara yang sama. Bagaimanapun, mereka yang berada di kawasan pedalaman terpencil terus memakai gaya tradisional mereka