Chinesisch - Einführung, Standort, Sprache

 Chinesisch - Einführung, Standort, Sprache

Christopher Garcia

PRONUNKATION: chy-NEEZ

ALTERNATIVE NAMEN: Han (Chinesen); Mandschus; Mongolen; Hui; Tibeter

Siehe auch: Verwandtschaft - Cubeo

STANDORT: China

BEVÖLKERUNG: 1,1 Milliarden

SPRACHE: Austronasisch; Gan; Hakka; Iranisch; Koreanisch; Mandarin; Miao-Yao; Min; Mongolisch; Russisch; Tibeto-Burmanisch; Tungusisch; Türkisch; Wu; Xiang; Yue; Zhuang

RELIGION: Taoismus; Konfuzianismus; Buddhismus

1 - EINLEITUNG

Viele Menschen stellen sich die chinesische Bevölkerung als einheitlich vor. In Wirklichkeit ist sie jedoch ein Mosaik aus vielen verschiedenen Teilen. Das Land, das heute die Volksrepublik China ist, war die Heimat vieler Nationalitäten. Oft herrschten sie über ihr eigenes Land und wurden von den Chinesen wie Königreiche behandelt. Es gab jahrhundertelange Mischehen zwischen den verschiedenen Gruppen, so dass es heute keine"reinen" ethnischen Gruppen in China.

Siehe auch: Tetum

Sun Yatsen gründete 1912 die Republik China und nannte sie "Die Republik der fünf Nationalitäten": Han (oder ethnische Chinesen), Mandschus, Mongolen, Hui und Tibeter. Mao Zedong, der erste Führer der Volksrepublik China, bezeichnete sie als einen multiethnischen Staat. Chinas ethnische Gruppen wurden anerkannt und erhielten gleiche Rechte. 1955 hatten sich mehr als 400 Gruppen gemeldet und gewonnenSpäter wurde diese Zahl auf sechsundfünfzig reduziert. Die Han bilden die "nationale Mehrheit". Sie zählen heute mehr als eine Milliarde Menschen und sind damit die bei weitem größte ethnische Gruppe der Erde. Die anderen fünfundfünfzig ethnischen Gruppen bilden die "nationalen Minderheiten". Sie machen heute 90 Millionen Menschen aus, das sind 8 Prozent der chinesischen Gesamtbevölkerung.

Alle Nationalitäten sind vor dem Gesetz gleich. Nationalen Minderheiten wurde das Recht auf Selbstverwaltung gewährt ( zizhi Um ihre Bevölkerungszahl zu erhöhen, wurden die nationalen Minderheiten von der Regel "ein Kind pro Familie" ausgenommen. Ihr Anteil an der chinesischen Gesamtbevölkerung stieg von 5,7 Prozent im Jahr 1964 auf 8 Prozent im Jahr 1990.

2 - STANDORT

Für die wichtigsten nationalen Minderheiten Chinas (Tibeter, Mongolen, Uiguren, Hui und Zhuang) wurden fünf große Homelands, die so genannten "autonomen Regionen", geschaffen, für die anderen nationalen Minderheiten neunundzwanzig selbstverwaltete Bezirke und zweiundsiebzig Kreise.

Die von den nationalen Minderheiten Chinas bewohnten Gebiete sind im Vergleich zu ihrer geringen Bevölkerungszahl sehr groß und wichtig. Insgesamt werden zwei Drittel des chinesischen Territoriums von nationalen Minderheiten bewohnt. Die nördliche Grenze Chinas wird durch das Autonome Gebiet Innere Mongolei (500.000 Quadratmeilen oder 1.295.000 Quadratkilometer) gebildet; die nordwestliche Grenze wird durch das Autonome Gebiet der Uiguren gebildet(617.000 Quadratmeilen oder 1.598.030 Quadratkilometer); die südwestliche Grenze besteht aus der Autonomen Region Tibet (471.000 Quadratmeilen oder 1.219.890 Quadratkilometer) und der Provinz Yunnan (168.000 Quadratmeilen oder 435.120 Quadratkilometer).

3 - SPRACHE

Eine der wichtigsten Möglichkeiten, Chinas ethnische Gruppen zu identifizieren, ist die Sprache. Im Folgenden finden Sie eine Liste der Sprachen Chinas (gruppiert nach Sprachfamilien) und der Gruppen, die sie sprechen. Die Bevölkerungszahlen stammen aus der Volkszählung von 1990.

HAN-DIALEKTE (GESPROCHEN VON 1,04 MILLIARDEN HAN)

  • Mandarin (über 750 Millionen)
  • Wu (90 Millionen)
  • Gan (25 Millionen)
  • Xiang (48 Millionen)
  • Hakka (37 Millionen)
  • Yue (50 Millionen)
  • Min (40 Millionen)

ALTAISCHE DIALEKTE

  • Türkisch (Uigurisch, Kasachisch, Salar, Tatarisch, Usbekisch, Jugurisch, Kirgisisch: 8,6 Millionen)
  • Mongolei (Mongolen, Bao'an, Dagur, Santa, Tu: 5,6 Millionen)
  • Tungus (Mandschus, Ewenki, Hezhen, Oroqen, Xibo: 10 Millionen)
  • Koreanisch (1,9 Millionen)

SÜDWEST-DIALEKTE

  • Zhuang (Zhuang, Buyi, Dai, Dong, Gelao, Li, Maonan, Shui, Tai: 22,4 Millionen)
  • Tibeto-Burmanisch (Tibeter, Achang, Bai, Derong, Hani, Jingpo, Jino, Lahu, Lhopa, Lolo, Menba, Naxi, Nu, Pumi, Qiang: 13 Millionen)
  • Miao-Yao (Miao, Yao, Mulao, She, Tujia: 16 Millionen)
  • Austronasian (Benlong, Gaoshan [ohne Taiwanesen], Bulang, Wa: 452.000)

INDO-EUROPÄISCH

  • Russisch (13,000)
  • Iranisch (Tadschikisch: 34.000)

Einige Dialekte sind sehr unterschiedlich, so kann Mandarin in vier Regionen unterteilt werden: Nord, West, Südwest und Ost.

Mandarin-Chinesisch wird von den nationalen Minderheiten zunehmend als Zweitsprache gesprochen.

4 - FOLKLORE

Jede ethnische Gruppe in China hat ihre eigenen Mythen, aber viele Mythen werden von Gruppen derselben Sprachfamilie geteilt. Viele verschiedene chinesische Gruppen teilen einen alten Schöpfungsmythos, der erklärt, woher die Menschen kamen. Nach dieser Geschichte lebten die Menschen und die Götter vor langer Zeit in Frieden. Dann begannen die Götter zu kämpfen. Sie überschwemmten die Erde und zerstörten alle Menschen. Aber ein Bruder und eine Schwester entkamen durchSie versteckten sich in einem riesigen Kürbis und schwammen auf dem Wasser. Als sie aus dem Kürbis herauskamen, waren sie allein auf der Welt. Wenn sie nicht heirateten, würden keine Menschen mehr geboren werden. Aber Geschwister sollten sich nicht gegenseitig heiraten.

Der Bruder und die Schwester beschlossen, jeweils einen großen Stein einen Hügel hinunterzurollen. Wenn ein Stein auf dem anderen landete, bedeutete das, dass der Himmel wollte, dass sie heiraten. Wenn die Steine voneinander wegrollten, war der Himmel nicht einverstanden. Aber der Bruder versteckte heimlich einen Stein auf einem anderen am Fuß des Hügels. Er und seine Schwester rollten ihre beiden Steine. Dann führte er sie zu den Steinen, die er versteckt hatte. Nachdem sieAls sie heirateten, gebar die Schwester einen Klumpen Fleisch. Der Bruder schnitt ihn in zwölf Stücke und warf sie in verschiedene Richtungen. Sie wurden zu den zwölf Völkern des alten China.

Dieser Mythos stammt von den Miao, hat sich aber weit verbreitet und wurde von den Chinesen und den nationalen Minderheiten im Süden und Südwesten Chinas nacherzählt.

5 - RELIGION

Viele nationale Minderheiten haben ihre einheimischen Religionen bewahrt, wurden aber auch von den drei großen Religionen Chinas beeinflusst: Taoismus, Konfuzianismus und Buddhismus.

Der Taoismus kann als die Nationalreligion des chinesischen Volkes bezeichnet werden. Er basiert auf alten Religionen, die Magie und Naturverehrung beinhalten. Um das sechste Jahrhundert

v. Chr. wurden die wichtigsten Ideen des Taoismus in einem Buch namens Daode jing. Es wird angenommen, dass es von dem Weisen Laotse geschrieben wurde. Der Taoismus basiert auf dem Glauben an Dao (oder Tao), ein Geist der Harmonie, der das Universum antreibt.

Im Gegensatz zum Taoismus basiert der Konfuzianismus auf den Lehren des Menschen Konfuzius (551-479 v. Chr.). Er glaubte, dass es für die Menschen natürlich ist, gut zueinander zu sein. Konfuzius wurde als "Vater der chinesischen Philosophie" bezeichnet. Er versuchte, ein System moralischer Werte zu schaffen, das auf der Vernunft und der menschlichen Natur beruht. Zu seinen Lebzeiten wurde Konfuzius nicht als göttliches Wesen betrachtet. Später kamen einige MenschenDieser Glaube hat jedoch nie viele Anhänger gefunden.

Anders als der Taoismus und der Konfuzianismus stammt der Buddhismus nicht aus China, sondern wurde von Indien nach China gebracht. Er wurde von einem indischen Prinzen, Siddhartha Gautama (ca. 563 - 483 v. Chr.), im sechsten Jahrhundert v. Chr. begründet. Im Buddhismus ist der Geisteszustand des Menschen wichtiger als Rituale. Der Mahayana-Buddhismus, einer der beiden Hauptzweige des Buddhismus, kam im ersten Jahrhundert n. Chr. nach China. Er lehrte die Vier HeiligenVom Buddha entdeckte Wahrheiten: 1) das Leben besteht aus Leiden; 2) das Leiden kommt vom Begehren; 3) um das Leiden zu überwinden, muss man das Begehren überwinden; 4) um das Begehren zu überwinden, muss man dem "Achtfachen Pfad" folgen und einen Zustand des vollkommenen Glücks erreichen ( Nirwana Der Buddhismus hat einen tiefen Einfluss auf alle Klassen und Nationalitäten in China gehabt.

6 - WICHTIGE FEIERTAGE

Die meisten der zahlreichen Feiertage, die in China begangen werden, wurden von den ethnischen Chinesen eingeführt. Viele werden jedoch von allen Gruppen gemeinsam begangen. Die Daten richten sich in der Regel nach dem Mondkalender (der sich nach dem Mond und nicht nach der Sonne richtet). Zu den wichtigsten gehören die folgenden:

Das Frühlingsfest (oder chinesisches Neujahr) dauert etwa eine Woche, vom 21. Januar bis zum 20. Februar. Es beginnt mit einem Mitternachtsmahl in der Silvesternacht. Im Morgengrauen wird das Haus angezündet, und es werden Geschenke für die Ahnen und die Götter dargebracht. Freunde und Verwandte besuchen sich gegenseitig und teilen köstliche Festmahle, bei denen das Hauptgericht chinesische Teigtaschen sind ( jiaozi Die Kinder erhalten Geschenke - in der Regel Geld in einem roten Umschlag ( hongbao): Das Laternenfest ( Dengjie ), das um den 5. März herum gefeiert wird, ist ein Fest für Kinder. Häuser werden beleuchtet und große Papierlaternen in allen Formen und Farben werden an öffentlichen Plätzen aufgehängt. Ein besonderer Kuchen ( Yanxiao ) aus Klebreis gegessen wird.

Die Qingming ist ein Totenfest Anfang April. An diesem Tag besuchen die Familien die Gräber ihrer Vorfahren und reinigen den Friedhof. Sie bringen den Verstorbenen Blumen, Früchte und Kuchen dar. Das Mittherbstfest (oder Mondfest) ist ein Erntedankfest Anfang Oktober, bei dem das Hauptgericht "Mondkuchen" ist. Das Drachenbootfest findet in der Regel zur gleichen Zeit statt. Der chinesische Nationalfeiertag Am 1. Oktober wird die Gründung der Volksrepublik China in großem Stil gefeiert. Alle wichtigen Gebäude und Straßen der Stadt sind beleuchtet.

7 - RITEN DES ÜBERGANGS

Die Geburt eines Kindes, vor allem eines Jungen, gilt als wichtiges und freudiges Ereignis. Die alten Heiratsbräuche sind einer freieren Partnerwahl gewichen. Unter der kommunistischen Regierung Chinas ist die Hochzeitszeremonie zu einem nüchternen Ereignis geworden, an dem nur das Brautpaar, einige Trauzeugen und Regierungsbeamte teilnehmen. Private Feiern werden jedoch mit Freunden und Verwandten abgehalten. InIn Großstädten wie Shanghai, Peking und Guangzhou heiraten wohlhabende Familien nach westlichem Vorbild, doch in den ländlichen Gebieten sind die traditionellen Rituale noch lebendig.

Aufgrund der großen Bevölkerungszahl Chinas ist die Einäscherung üblich geworden. Nach einem Todesfall nehmen die Familie und enge Freunde an privaten Zeremonien teil.

8 - BEZIEHUNGEN

Enge zwischenmenschliche Beziehungen ( guanxi ) kennzeichnen die chinesische Gesellschaft, nicht nur innerhalb der Familie, sondern auch unter Freunden und Gleichaltrigen. Zahlreiche Feste und Feiern im Laufe des Jahres stärken die individuellen und gemeinschaftlichen Bindungen. Der Besuch von Freunden und Verwandten ist ein wichtiges soziales Ritual. Gäste bringen Geschenke wie Früchte, Süßigkeiten, Zigaretten oder Wein mit. Der Gastgeber bietet in der Regel ein speziell zubereitetes Essen an.

Die meisten jungen Menschen möchten sich ihren Ehemann oder ihre Ehefrau selbst aussuchen, aber viele lassen sich dabei von ihren Eltern, Verwandten oder Freunden helfen. Die Rolle des Vermittlers ist nach wie vor wichtig.

9 - LEBENSBEDINGUNGEN

Von den 1950er bis in die späten 1970er Jahre wurden viele alte Gebäude abgerissen und durch neuere ersetzt. Die Isolation der nationalen Minderheiten Chinas hat verhindert, dass ihre traditionellen Gebäude zerstört wurden. Auf dem Land wurden viele nach 1949 gebaute Wohnhäuser durch moderne zweistöckige Häuser ersetzt. In wachsenden Städten wie Peking und Shanghai herrscht immer noch Wohnungsmangel,Tianjin und Guangzhou.

10 - FAMILIENLEBEN

In den meisten ethnischen Gruppen Chinas ist der Mann seit jeher das Familienoberhaupt. Das Leben der Frauen hat sich seit der kommunistischen Revolution von 1949 stark verbessert. Sie haben Fortschritte in der Familie, in der Bildung und am Arbeitsplatz gemacht. Aber politisch sind sie noch immer nicht gleichgestellt.

Der erste kommunistische Führer Chinas, Mao Zedong (1893-1976), wollte, dass die Menschen große Familien gründen. Von 1949 bis 1980 wuchs die Bevölkerung Chinas von etwa 500 Millionen auf über 800 Millionen an. Seit den 1980er Jahren gilt in China eine strenge Geburtenkontrolle, die ein Kind pro Familie vorschreibt. Dies hat das Bevölkerungswachstum vor allem in den Städten stark gebremst. Nationale Minderheiten, die nur 8 Prozent der Bevölkerung ausmachen, sindIhr demografisches Wachstum ist somit doppelt so hoch wie das der Han (oder der Mehrheitschinesen).

11 - BEKLEIDUNG

Bis vor kurzem trugen alle Chinesen - Männer und Frauen, Jung und Alt - die gleiche schlichte Kleidung. Heute beleben bunte Daunenjacken, Wollsachen und Pelzmäntel die triste Winterszene im eisigen Norden. Im milderen Klima des Südens tragen die Menschen das ganze Jahr über schicke westliche Anzüge, Jeans, Jacken und Pullover. In den Großstädten sind berühmte Markennamen ein alltäglicher Anblick. Die nationalen Minderheiten lebenIn der Nähe der Han-Chinesen ist die Kleidung ähnlich, doch in den abgelegenen ländlichen Gebieten tragen die Menschen weiterhin ihre traditionellen Kleidungsstile.

12 - ERNÄHRUNG

Es gibt große Unterschiede in der Ernährung und den Zubereitungsmethoden der nationalen Minderheiten Chinas. Die gängigsten Nahrungsmittel in China sind Reis, Mehl, Gemüse, Schweinefleisch, Eier und Süßwasserfisch. Die Han, also die Mehrheit der Chinesen, haben schon immer Wert auf Kochkünste gelegt, und die chinesische Küche ist in der ganzen Welt bekannt. Zu den traditionellen chinesischen Gerichten gehören Teigtaschen, Wonton, Frühlingsrollen, Reis, Nudeln undgebratene Peking-Ente.

13 - BILDUNG

Die Han-Chinesen haben sich schon immer um Bildung gekümmert. Vor über 2.000 Jahren eröffneten sie die erste Universität. In China gibt es mehr als 1.000 Universitäten und Hochschulen und 800.000 Grund- und Mittelschulen, die insgesamt 180 Millionen Schüler zählen. Dennoch gehen etwa 5 Millionen Kinder im schulpflichtigen Alter nicht zur Schule oder haben sie abgebrochen. Bei den nationalen Minderheiten Chinas ist die Bildung sehr unterschiedlich. Sie hängt ab vonlokale Traditionen, die Nähe zu den Städten und andere Faktoren.

14 - KULTURELLES ERBE

In China gibt es genügend traditionelle Musikinstrumente, um ein ganzes Orchester zu bilden. Zu den beliebtesten gehören die zweisaitige Geige ( er hu ) und die pipa. Organisationen, die traditionelle chinesische Musik fördern, haben das reiche musikalische Erbe vieler nationaler Minderheiten bewahrt.

Die meisten Nationalitäten in China haben nur mündliche (laut rezitierte) literarische Werke. Die Tibeter, Mongolen, Mandschu, Koreaner und Uiguren haben jedoch auch schriftliche Literatur. Einiges davon wurde ins Englische und in andere westliche Sprachen übersetzt. Die Han-Chinesen haben eine der ältesten und reichsten schriftlichen Traditionen der Welt hervorgebracht. Sie erstreckt sich über mehr als 3.000 Jahre und umfasst Gedichte, Theaterstücke,Zu den bekanntesten chinesischen Dichtern gehören Li Bai und Du Fu, die während der Tang-Dynastie (618-907 n. Chr.) lebten. Zu den großen chinesischen Romanen gehören die aus dem vierzehnten Jahrhundert stammenden Gewässerrandstreifen , Pilger in den Westen und Goldener Lotus.

15 - BESCHÄFTIGUNG

Die wirtschaftliche Entwicklung in China ist je nach Region unterschiedlich. Die meisten von den nationalen Minderheiten bewohnten Gebiete sind weniger entwickelt als die Regionen der Han-Chinesen. Eine wachsende Zahl armer Bauern ist in die Städte und an die Ostküste abgewandert, um ihr Leben zu verbessern. Die Abwanderung hat jedoch zu Arbeitslosigkeit in den städtischen Gebieten geführt. Etwa 70 Prozent der chinesischen Bevölkerung leben noch auf dem Land, und fast alle Landbewohner sindBauern.

16 - SPORTE

Viele Sportarten werden in China nur während saisonaler Feste oder in bestimmten Regionen ausgeübt. Der chinesische Nationalsport ist Tischtennis. Andere gängige Sportarten sind Schattenboxen ( Wushu oder taijiquan ). Westliche Sportarten haben in China an Popularität gewonnen. Dazu gehören Fußball, Schwimmen, Badminton, Basketball, Tennis und Baseball. Sie werden vor allem in Schulen, Hochschulen und Universitäten gespielt.

17 - FREIZEIT

Fernsehen ist für die meisten chinesischen Familien zu einem beliebten Zeitvertreib am Abend geworden. Auch Videorekorder sind in den Städten weit verbreitet. Filme sind beliebt, aber Kinos sind rar und werden daher nur von einem kleinen Teil der Bevölkerung besucht. Junge Leute genießen Karaoke (Singen für andere in der Öffentlichkeit) und Rockmusik. Ältere Menschen verbringen ihre Freizeit mit dem Besuch des PekingerOper, klassische Musik, Karten- oder Mahjongg-Spielen. Seit der Einführung der Fünftagewoche im Jahr 1995 sind Reisen sehr beliebt.

18 - HANDWERK UND HOBBYS

Die sechsundfünfzig Nationalitäten Chinas haben alle ihre eigenen volkstümlichen Kunst- und Handwerkstraditionen. Die reiche Tradition der Han-Chinesen wird jedoch von vielen Nationalitäten Chinas geteilt.

Kalligraphie (künstlerische Schrift) und traditionelle Malerei sind die beliebtesten Volkskünste der Han-Chinesen. Chinesische Scherenschnitte, Stickereien, Brokat, farbige Glasuren, Jadeschmuck, Tonskulpturen und Teigfiguren sind in der ganzen Welt bekannt.

Schach, Drachensteigen, Garten- und Landschaftsbau sind beliebte Hobbys.

19 - SOZIALE PROBLEME

In China wächst die Kluft zwischen Arm und Reich. Weitere soziale Probleme sind Inflation, Bestechung, Glücksspiel, Drogen und die Entführung von Frauen. Wegen des Unterschieds zwischen dem Lebensstandard auf dem Land und in der Stadt sind mehr als 100 Millionen Menschen in die Küstenstädte gezogen, um bessere Arbeitsplätze zu finden.

20 - LITERATURVERZEICHNIS

Feinstein, Steve. China in Bildern. Minneapolis, Minnesota: Lerner Publications Co. 1989.

Harrell, Stevan. Kulturelle Begegnungen an Chinas ethnischen Grenzen. Seattle: University of Washington Press, 1994.

Heberer, Thomas. China und seine nationalen Minderheiten: Autonomie oder Assimilation? Armonk, N.Y.: M. E. Sharpe, 1989.

McLenighan, V. Volksrepublik China. Chicago: Children's Press, 1984.

O'Neill, Thomas: "Mekong River". National Geographic ( Februar 1993), 2-35.

Terrill, Ross: "Chinas Jugend wartet auf morgen". National Geographic ( Juli 1991), 110-136.

Terrill, Ross: "Hongkong - Countdown bis 1997". National Geographic (Februar 1991), 103-132.

WEBSITEN

Botschaft der Volksrepublik China, Washington, D.C. [Online] Verfügbar unter http:/www.china-embassy.org/ , 1998.

World Travel Guide, China, [Online] Verfügbar unter //www.wtgonline.com/country/cn/gen.html , 1998.

Christopher Garcia

Christopher Garcia ist ein erfahrener Autor und Forscher mit einer Leidenschaft für Kulturwissenschaften. Als Autor des beliebten Blogs World Culture Encyclopedia ist er bestrebt, seine Erkenntnisse und sein Wissen mit einem globalen Publikum zu teilen. Mit einem Master-Abschluss in Anthropologie und umfangreicher Reiseerfahrung bringt Christopher eine einzigartige Perspektive in die Kulturwelt ein. Von den Feinheiten des Essens und der Sprache bis hin zu den Nuancen von Kunst und Religion bieten seine Artikel faszinierende Perspektiven auf die vielfältigen Ausdrucksformen der Menschheit. Christophers engagierte und informative Texte wurden in zahlreichen Publikationen veröffentlicht und seine Arbeit hat eine wachsende Anhängerschaft von Kulturbegeisterten angezogen. Ganz gleich, ob er in die Traditionen antiker Zivilisationen eintaucht oder die neuesten Trends der Globalisierung erforscht, Christopher widmet sich der Erhellung des reichen Spektrums der menschlichen Kultur.