التاريخ والسياسة والعلاقات الثقافية - الدومينيكان

 التاريخ والسياسة والعلاقات الثقافية - الدومينيكان

Christopher Garcia

يتميز تاريخ جمهورية الدومينيكان ، الاستعماري وما بعد الاستعمار ، بالتدخل المستمر من قبل القوات الدولية وتناقض الدومينيكان تجاه قيادتها. بين القرنين الخامس عشر والتاسع عشر ، كانت جمهورية الدومينيكان تحكمها كل من إسبانيا وفرنسا واحتلت من قبل كل من الولايات المتحدة وهايتي. أثر ثلاثة قادة سياسيين على السياسة الدومينيكية من الثلاثينيات إلى التسعينيات. حكم الديكتاتور رافائيل تروخيو البلاد لمدة 31 عامًا ، حتى عام 1961. في السنوات التي أعقبت مقتل تروجيلو ، تنافس اثنان من كبار السن ، خوان بوش وجواكين بالاغير ، على السيطرة على حكومة الدومينيكان.

في عام 1492 ، عندما هبط كولومبوس لأول مرة في ما يعرف الآن بجمهورية الدومينيكان ، أطلق على الجزيرة اسم "إسبانيا ،" والتي تعني "إسبانيا الصغيرة". تم تغيير تهجئة الاسم لاحقًا إلى هيسبانيولا. تأسست مدينة سانتو دومينغو ، الواقعة على الساحل الجنوبي لهيسبانيولا ، كعاصمة إسبانية في العالم الجديد. أصبحت سانتو دومينغو مدينة مسورة ، على غرار تلك الموجودة في إسبانيا في العصور الوسطى ، ومركزًا للثقافة الإسبانية المزروعة. بنى الأسبان الكنائس والمستشفيات والمدارس وأسسوا التجارة والتعدين والزراعة.

في عملية توطين واستغلال هيسبانيولا ، تم القضاء على هنود تاينو الأصليين من خلال ممارسات السخرة القاسية للإسبان والأمراض التي جلبها الإسبان معهم ،بوش. في الحملة ، تم تصوير بوش على أنه مثير للانقسام وغير مستقر على عكس رجل الدولة الأكبر سنا بالاغير. بهذه الاستراتيجية ، فاز بالاغير مرة أخرى في عام 1990 ، وإن كان بفارق ضئيل.

أنظر أيضا: التوجه - Nogays

في الانتخابات الرئاسية لعام 1994 ، تم تحدي بالاغير وحزبه الإصلاحي المسيحي الاجتماعي (PRSC) من قبل خوسيه فرانسيسكو بينيا جوميز ، مرشح حزب الثورة الديموقراطية. بينيا غوميز ، رجل أسود ولد في جمهورية الدومينيكان لأبوين من هايتي ، تم تصويره على أنه عميل هاييتي سري كان يخطط لتدمير سيادة الدومينيكان ودمج جمهورية الدومينيكان مع هايتي. أظهرت الإعلانات التليفزيونية المؤيدة لبلاغوير بينيا غوميز بينما كانت الطبول تدق بقوة في الخلفية ، وخريطة لهيسبانيولا مع هايتي بنية داكنة تنتشر وتغطي جمهورية الدومينيكان ذات اللون الأخضر الزاهي. تم تشبيه بينيا غوميز بطبيب ساحر في منشورات حملة مؤيدة لبلاغوير ، وربطته مقاطع الفيديو بممارسة فودون. أشارت استطلاعات الرأي يوم الاقتراع إلى فوز ساحق لبينيا غوميز ؛ ومع ذلك ، في اليوم التالي ، قدم المجلس الانتخابي المركزي (JCE) ، المجلس الانتخابي المستقل ، النتائج الأولية التي وضعت بالاغير في المقدمة. انتشرت على نطاق واسع مزاعم الاحتيال من جانب JCE. بعد أكثر من أحد عشر أسبوعًا ، في 2 أغسطس ، أعلنت JCE أخيرًا فوز Balaguer بأغلبية 22،281 صوتًا ، أي أقل من 1٪ من إجمالي الأصوات. ادعى حزب الثورة الديموقراطية أن ما لا يقل عن 200000 ناخب حزب الثورة الديموقراطيةتم إبعادهم عن أماكن الاقتراع بحجة عدم ورود أسمائهم في قوائم الناخبين. أنشأت JCE "لجنة مراجعة" ، حققت في 1500 مركز اقتراع (حوالي 16 بالمائة من الإجمالي) ووجدت أنه تم حذف أسماء أكثر من 28000 ناخب من القوائم الانتخابية ، مما يجعل عدد الناخبين الذين تم استبعادهم على الصعيد الوطني من 200 ألف ناخب أمرًا معقولاً. تجاهلت JCE نتائج اللجنة وأعلنت فوز Balaguer. في تنازل ، وافق بالاغير على قصر فترة ولايته على عامين بدلاً من أربعة ، وعدم الترشح للرئاسة مرة أخرى. حصل بوش على 15 في المائة فقط من إجمالي الأصوات.


التي لا تتمتع الشعوب الأصلية بالحصانة. لأن الهلاك السريع لتينو ترك الإسبان بحاجة إلى عمال في المناجم والمزارع ، تم استيراد الأفارقة كقوى عاملة مستعبدة. خلال هذا الوقت ، أنشأ الإسبان نظامًا اجتماعيًا صارمًا من طبقتين قائم على العرق ، ونظام سياسي قائم على الاستبداد والتسلسل الهرمي ، ونظام اقتصادي قائم على هيمنة الدولة. بعد حوالي خمسين عامًا ، تخلى الأسبان عن هيسبانيولا من أجل مناطق واعدة اقتصاديًا مثل كوبا والمكسيك ومستعمرات جديدة أخرى في أمريكا اللاتينية. ومع ذلك ، فقد استمرت مؤسسات الحكومة والاقتصاد والمجتمع التي تم إنشاؤها في جمهورية الدومينيكان طوال تاريخها.

بعد هجرها الافتراضي ، وقعت هيسبانيولا التي كانت مزدهرة ذات يوم في حالة من الفوضى والاكتئاب استمرت قرابة مائتي عام. في عام 1697 ، سلمت إسبانيا الثلث الغربي من هيسبانيولا إلى الفرنسيين ، وفي عام 1795 أعطت الفرنسيين الثلثين الشرقيين أيضًا. بحلول ذلك الوقت ، كان الثلث الغربي من هيسبانيولا (التي كانت تسمى آنذاك هايتي) مزدهرًا ، ينتج السكر والقطن في نظام اقتصادي قائم على العبودية. كان ثلثا المنطقة الشرقية التي كانت تسيطر عليها إسبانيا سابقًا فقيرة اقتصاديًا ، حيث يعيش معظم الناس على زراعة الكفاف. بعد تمرد العبيد الهايتيين ، الذي أدى إلى استقلال هايتي عام 1804 ، حاولت جيوش هايتي السوداءللسيطرة على المستعمرة الإسبانية السابقة ، لكن الفرنسيين والإسبان والبريطانيين قاتلوا الهايتيين. عاد الجزء الشرقي من هيسبانيولا إلى الحكم الإسباني في عام 1809. غزت الجيوش الهايتية مرة أخرى في عام 1821 ، وفي عام 1822 سيطرت على الجزيرة بأكملها ، والتي احتفظت بها حتى عام 1844.

أنظر أيضا: القرابة والزواج والأسرة - Aveyronnais

في عام 1844 خوان بابلو دوارتي ، زعيم حركة استقلال الدومينيكان ، دخل سانتو دومينغو وأعلن أن ثلثي هيسبانيولا الشرقية دولة مستقلة ، وأطلق عليها اسم جمهورية الدومينيكان. لم يكن دوارتي قادرًا على الاحتفاظ بالسلطة ، والتي سرعان ما انتقلت إلى جنرالين ، بوينافينتورا بايز وبيدرو سانتانا. نظر هؤلاء الرجال إلى "عظمة" الفترة الاستعمارية في القرن السادس عشر كنموذج وسعوا إلى حماية قوة أجنبية كبيرة. نتيجة للقيادة الفاسدة وغير الكفؤة ، أفلست البلاد بحلول عام 1861 ، وتم تسليم السلطة إلى الإسبان مرة أخرى حتى عام 1865. واستمر بايز كرئيس حتى عام 1874 ؛ ثم تولى Ulises Espaillat زمام الأمور حتى عام 1879.

في عام 1882 ، تولى دكتاتور التحديث ، Ulises Heureaux ، السيطرة على جمهورية الدومينيكان. في ظل نظام Heureaux ، تم بناء الطرق والسكك الحديدية وتركيب خطوط الهاتف وحفر أنظمة الري. خلال هذه الفترة ، تم تأسيس التحديث الاقتصادي والنظام السياسي ، ولكن فقط من خلال قروض خارجية واسعة النطاق والحكم الاستبدادي والفاسد والوحشي. في عام 1899اغتيل هوورو ، وسقطت حكومة الدومينيكان في حالة من الفوضى والشقاق. بحلول عام 1907 ، تدهور الوضع الاقتصادي ، ولم تكن الحكومة قادرة على سداد الديون الخارجية التي نشأت في عهد Heureaux. استجابةً للأزمة الاقتصادية المتصورة ، تحركت الولايات المتحدة لوضع جمهورية الدومينيكان في الحراسة القضائية. أصبح رامون كاسيريس ، الرجل الذي اغتال هيورو ، رئيسًا حتى عام 1912 ، عندما اغتيل بدوره ، على يد أحد أعضاء الفصائل السياسية المتناحرة.

تركت الحرب السياسية الداخلية التي تلت ذلك جمهورية الدومينيكان مرة أخرى في حالة من الفوضى السياسية والاقتصادية. أعرب مصرفيون أوروبيون وأمريكيون عن قلقهم بشأن احتمال عدم سداد القروض. باستخدام مبدأ مونرو لمواجهة ما اعتبرته الولايات المتحدة "تدخلًا" أوروبيًا محتملاً في الأمريكتين ، غزت الولايات المتحدة جمهورية الدومينيكان في عام 1916 ، واحتلت البلاد حتى عام 1924.

خلال فترة الاحتلال الأمريكي ، سياسي تمت استعادة الاستقرار. شُيدت الطرق والمستشفيات وأنظمة المياه والصرف الصحي في العاصمة وفي أماكن أخرى من البلاد ، وتم إجراء تغييرات في حيازة الأراضي استفادت منها طبقة جديدة من كبار ملاك الأراضي. للعمل كقوة لمكافحة التمرد ، تم تدريب قوة أمنية عسكرية جديدة ، Guardia Nacional ، من قبل مشاة البحرية الأمريكية. في عام 1930 ، ارتقى رافائيل تروجيلو إلى رتبة أموقع القيادة في الحرس ، واستخدمته للحصول على السلطة وتوطيدها.

من عام 1930 إلى عام 1961 ، أدار تروخيو جمهورية الدومينيكان كممتلكات شخصية خاصة به ، فيما أطلق عليه أول دولة شمولية حقيقية في نصف الكرة الأرضية. أسس نظامًا للرأسمالية الخاصة يمتلك فيه هو وأفراد عائلته وأصدقاؤه ما يقرب من 60 في المائة من أصول البلاد ويسيطرون على قوتها العاملة. تحت ستار الانتعاش الاقتصادي والأمن القومي ، طالب تروخيو ورفاقه بإلغاء جميع الحريات الشخصية والسياسية. على الرغم من ازدهار الاقتصاد ، إلا أن الفوائد ذهبت نحو مكاسب شخصية - وليس عامة -. أصبحت جمهورية الدومينيكان دولة بوليسية قاسية يضمن فيها التعذيب والقتل الطاعة. اغتيل تروخيو في 30 مايو 1961 ، منهيا فترة طويلة وصعبة في تاريخ الدومينيكان. في وقت وفاته ، كان القليل من الدومينيكيين يتذكرون الحياة بدون تروجيلو في السلطة ، ومع وفاته جاءت فترة من الاضطرابات المحلية والدولية.

في عهد تروخيو ، تم نزع أحشاء المؤسسات السياسية ، ولم تترك بنية تحتية سياسية وظيفية. ظهرت الفصائل التي تم إجبارها على العمل تحت الأرض ، وتم إنشاء أحزاب سياسية جديدة ، وتنافس بقايا النظام السابق - في شكل ابن تروخيو رامفيس وأحد الرؤساء الدمية السابقين لتروجيلو ، خواكين بالاغير - من أجليتحكم. بسبب ضغوط الولايات المتحدة لتحقيق الديمقراطية ، وافق نجل تروجيلو وبالاجوير على إجراء الانتخابات. سرعان ما تحرك بالاغير لينأى بنفسه عن عائلة تروخيو في إعادة ترتيب السلطة.

في تشرين الثاني (نوفمبر) 1961 فر رامفيس تروجيلو وعائلته من البلاد بعد إفراغ خزانة الدومينيكان من 90 مليون دولار. أصبح خواكين بالاغير جزءًا من مجلس الدولة المكون من سبعة أشخاص ، ولكن بعد أسبوعين وانقلابين عسكريين بعد ذلك ، أُجبر بالاغير على مغادرة البلاد. في ديسمبر 1962 ، فاز خوان بوش من الحزب الثوري الدومينيكي (PRD) ، واعدًا بالإصلاح الاجتماعي ، بالرئاسة بفارق 2-1 ، وهي المرة الأولى التي تمكن فيها الدومينيكان من اختيار قيادتهم في انتخابات حرة ونزيهة نسبيًا. ومع ذلك ، نظمت النخبة الحاكمة التقليدية والجيش ، بدعم من الولايات المتحدة ، ضد بوش تحت ستار معاداة الشيوعية. بدعوى أن الشيوعيين اخترقوا الحكومة ، قام الجيش بانقلاب أطاح بوش في سبتمبر 1963 ؛ لقد كان رئيسًا لمدة سبعة أشهر فقط.

في أبريل 1965 ، استعاد حزب الثورة الديموقراطية وغيره من المدنيين الموالين لبوش والجيش "الدستوري" القصر الرئاسي. أدى خوسيه مولينا أورينيا ، الذي يليه في الترتيب للرئاسة وفقًا للدستور ، اليمين كرئيس مؤقت. عند تذكر كوبا ، شجعت الولايات المتحدة الجيش على الهجوم المضاد. الجيشاستخدمت الطائرات والدبابات في محاولتها لسحق التمرد ، لكن الدستوريين الموالين لبوش تمكنوا من صدهم. كان الجيش الدومينيكي يتجه نحو الهزيمة على يد المتمردين الدستوريين عندما أرسل الرئيس ليندون جونسون ، في 28 أبريل 1965 ، 23000 جندي أمريكي لاحتلال البلاد.

سعت النخبة الاقتصادية الدومينيكية ، بعد أن أعاد الجيش الأمريكي تنصيبها ، إلى انتخاب بالاغير في عام 1966. على الرغم من السماح لحزب الثورة الديموقراطية بالتنافس على الرئاسة ، مع بوش كمرشح لها ، استخدم الجيش والشرطة الدومينيكان التهديدات والترهيب ، والهجمات الإرهابية لمنعه من القيام بالحملات الانتخابية. تم جدولة النتيجة النهائية للتصويت على أنها 57 بالمائة لبلاغوير و 39 بالمائة لبوش.

خلال أواخر الستينيات والجزء الأول من السبعينيات ، مرت جمهورية الدومينيكان بفترة من النمو الاقتصادي والتنمية التي نشأت أساسًا عن مشاريع الأشغال العامة والاستثمارات الأجنبية وزيادة السياحة وارتفاع أسعار السكر. لكن خلال نفس الفترة ، ظل معدل البطالة في الدومينيكان بين 30 و 40 في المائة ، وكانت معدلات الأمية وسوء التغذية ووفيات الأطفال مرتفعة بشكل خطير. ذهبت معظم فوائد تحسن الاقتصاد الدومينيكي إلى الأثرياء بالفعل. الزيادة المفاجئة في أسعار النفط من قبل منظمة الدول المصدرة للنفط (أوبك) في منتصف السبعينيات ، وانهيار أسعار السكر فيتسببت الزيادة في معدلات البطالة والتضخم في زعزعة استقرار حكومة بالاغير. حزب الثورة الديموقراطية ، تحت قيادة زعيم جديد ، أنطونيو جوزمان ، أعد مرة أخرى للانتخابات الرئاسية.

نظرًا لأن غوزمان كان معتدلاً ، فقد كان يُنظر إليه على أنه مقبول من قبل مجتمع الأعمال الدومينيكي والولايات المتحدة. ومع ذلك ، اعتبرت النخبة الاقتصادية والعسكرية الدومينيكية أن غوزمان وحزب الثورة الديموقراطية يمثلان تهديدًا لهيمنتهم. عندما أظهرت العوائد المبكرة من انتخابات عام 1978 قيادة غوزمان ، تحرك الجيش واستولى على صناديق الاقتراع وألغى الانتخابات. بسبب الضغط من إدارة كارتر والتهديدات بإضراب عام ضخم بين الدومينيكان ، أمر بالاغير الجيش بإعادة صناديق الاقتراع ، وفاز غوزمان في الانتخابات.

وعدت غوزمان بمراعاة أفضل لحقوق الإنسان والمزيد من الحرية السياسية ، والمزيد من العمل في مجال الرعاية الصحية والتنمية الريفية ، والمزيد من السيطرة على الجيش ؛ ومع ذلك ، تسبب ارتفاع تكاليف النفط والانخفاض السريع في أسعار السكر في بقاء الوضع الاقتصادي في جمهورية الدومينيكان قاتماً. على الرغم من أن غوزمان حققت الكثير من حيث الإصلاح السياسي والاجتماعي ، إلا أن الاقتصاد المتعثر جعل الناس يتذكرون أيام الازدهار النسبي في ظل حكم بالاغير.

اختار حزب الثورة الديموقراطية سلفادور خورخي بلانكو كمرشح رئاسي عام 1982 ، وعاد خوان بوش مع حزب سياسي جديد يسمى حزب تحرير الدومينيكان(PLD) ، وخواكين بالاغير دخل أيضًا السباق ، تحت رعاية حزبه الإصلاحي. فاز خورخي بلانكو في الانتخابات بنسبة 47 في المائة من الأصوات. ومع ذلك ، قبل شهر واحد من تنصيب الرئيس الجديد ، انتحر غوزمان بسبب تقارير عن الفساد. تم تعيين جاكوبو ماجلوتا ، نائب الرئيس ، رئيسًا مؤقتًا حتى حفل التنصيب.

عندما تولى خورخي بلانكو الرئاسة ، واجهت البلاد ديونًا خارجية هائلة وأزمة في ميزان التجارة. سعى الرئيس بلانكو للحصول على قرض من صندوق النقد الدولي. طالب صندوق النقد الدولي بدوره تدابير تقشفية صارمة: اضطرت حكومة بلانكو إلى تجميد الأجور ، وخفض التمويل للقطاع العام ، وزيادة أسعار السلع الأساسية ، وتقييد الائتمان. عندما أدت هذه السياسات إلى اضطرابات اجتماعية ، أرسل بلانكو الجيش ، مما أدى إلى مقتل أكثر من مائة شخص.

خواكين بالاغير ، قرابة الثمانين من العمر وأعمى قانونيًا ، خاض الانتخابات ضد خوان بوش والرئيس المؤقت السابق جاكوبو ماجلوتا في انتخابات عام 1986. في سباق مثير للجدل ، فاز بالاغير بفارق ضئيل واستعاد السيطرة على البلاد. تحول مرة أخرى إلى مشاريع الأشغال العامة الضخمة في محاولة لتنشيط الاقتصاد الدومينيكي ولكن هذه المرة لم ينجح. بحلول عام 1988 لم يعد يُنظر إليه على أنه عامل معجزة اقتصادية ، وفي انتخابات عام 1990 واجه مرة أخرى تحديًا قويًا

Christopher Garcia

كريستوفر جارسيا كاتب وباحث متمرس لديه شغف بالدراسات الثقافية. بصفته مؤلف المدونة الشهيرة World Culture Encyclopedia ، فإنه يسعى جاهداً لمشاركة أفكاره ومعرفته مع جمهور عالمي. مع درجة الماجستير في الأنثروبولوجيا وخبرة السفر الواسعة ، يجلب كريستوفر منظورًا فريدًا للعالم الثقافي. من تعقيدات الطعام واللغة إلى الفروق الدقيقة في الفن والدين ، تقدم مقالاته وجهات نظر رائعة حول التعبيرات المتنوعة للإنسانية. ظهرت كتابات كريستوفر الجذابة والغنية بالمعلومات في العديد من المنشورات ، وقد اجتذب عمله عددًا متزايدًا من المتحمسين للثقافة. سواء كان الخوض في تقاليد الحضارات القديمة أو استكشاف أحدث الاتجاهات في العولمة ، فإن كريستوفر مكرس لإلقاء الضوء على النسيج الغني للثقافة الإنسانية.