Skiednis, polityk, en kulturele relaasjes - Dominikanen

 Skiednis, polityk, en kulturele relaasjes - Dominikanen

Christopher Garcia

De skiednis fan 'e Dominikaanske Republyk, sawol koloniaal as postkoloniaal, wurdt markearre troch oanhâldende ynterferinsje troch ynternasjonale krêften en in Dominikaanske ambivalinsje foar har eigen liederskip. Tusken de fyftjinde en njoggentjinde iuw waard de Dominikaanske Republyk bestjoerd sawol troch Spanje as Frankryk en beset sawol troch de Feriene Steaten as Haïty. Trije politike lieders beynfloedzjen de Dominikaanske polityk fan 'e jierren 1930 oant de jierren 1990. De diktator Rafael Trujillo bestjoerde it lân ienentritich jier, oant 1961. Yn 'e jierren nei de moard fan Trujillo striden twa âldere caudillo's, Juan Bosch en Joaquín Balaguer, om kontrôle oer it Dominikaanske regear.

Sjoch ek: Taos

Yn 1492, doe't Kolumbus foar it earst lâne yn wat no de Dominikaanske Republyk is, neamde hy it eilân "Española", wat "Lyts Spanje" betsjut. De stavering fan de namme waard letter feroare yn Hispaniola. De stêd Santo Domingo, oan 'e súdkust fan Hispaniola, waard oprjochte as de Spaanske haadstêd yn 'e Nije Wrâld. Santo Domingo waard in ommuorre stêd, modelearre nei dy fan midsieuske Spanje, en in sintrum fan oerplante Spaanske kultuer. De Spaanske bouden tsjerken, sikehûzen en skoallen en fêstigen kommersje, mynbou en lânbou.

Yn it proses fan it fêstigjen en eksploitearjen fan Hispaniola waarden de lânseigen Taino-Yndianen útroege troch de hurde twangarbeidpraktiken fan 'e Spaanske en de sykten dy't de Spaanske mei har brochten, omBosch. Yn 'e kampanje waard Bosch ôfbylde as ferdielend en ynstabyl yn tsjinstelling ta de âldere steatsman Balaguer. Mei dizze strategy wûn Balaguer yn 1990 wer, hoewol mei in knappe marzje.

Yn 'e presidintsferkiezings fan 1994 waarden Balaguer en syn Social Christian Reformist Party (PRSC) útdage troch José Francisco Peña Gómez, de kandidaat fan 'e PRD. Peña Gómez, in Swarte man dy't berne waard yn 'e Dominikaanske Republyk fan Haïtyanske âlden, waard ôfbylde as in geheime Haïtyske agint dy't fan plan wie om de Dominikaanske soevereiniteit te ferneatigjen en de Dominikaanske Republyk mei Haïty te fusearjen. Pro-Balaguer televyzjereklames lieten Peña Gómez sjen as drums wyld op 'e eftergrûn sloegen, en in kaart fan Hispaniola mei in donkerbrún Haïty dy't ferspraat oer en bedekt in helder griene Dominikaanske Republyk. Peña Gómez waard fergelike mei in heksdokter yn pro-Balaguer kampanjepamfletten, en fideo's keppelen him mei de praktyk fan Vodun. Election-day exit polls oanjûn in oerweldigjende oerwinning foar Peña Gómez; de folgjende deis, lykwols, de Central Electoral Junta (JCE), de ûnôfhinklike ferkiezingsbestjoer, presintearre foarriedige resultaten dy't pleatste Balaguer yn de lieding. Beskuldigingen fan fraude oan 'e kant fan' e JCE wiene wiidferspraat. Mear as alve wiken letter, op 2 augustus, rôp de JCE Balaguer einlings de winner út mei 22.281 stimmen, minder dan 1 prosint fan de totale stimmen. De PRD bewearde dat op syn minst 200.000 PRD kiezerswiene ôfwiisd fan stimburo's, om't har nammen net op 'e kiezerslist stiene. De JCE stifte in "revyzjekommisje", dy't 1.500 stimburo's ûndersocht (sawat 16 prosint fan it totaal) en fûn dat de nammen fan mear as 28.000 kiezers fan ferkiezingslisten fuorthelle wiene, wat it sifer fan 200.000 kiezers lanlik ôfwiisd wie oannimlik. De JCE negearre de befinings fan 'e kommisje en ferklearre Balaguer de winner. Yn in konsesje stimde Balaguer yn om syn amtstermyn te beheinen ta twa jier ynstee fan fjouwer, en net wer foar presidint te gean. Bosch krige mar 15 prosint fan de totale stimmen.

Sjoch ek: Chuj - Skiednis en kulturele relaasjes
dy't lânseigen folken gjin ymmuniteit hiene. Om't de rappe desimaasje fan 'e Taino de Spaanske arbeiders yn 'e minen en op 'e plantaazjes ferlet liet, waarden Afrikanen ymportearre as slavearbeidsmacht. Yn dizze tiid, de Spaanske fêstige in strang twa-klasse sosjaal systeem basearre op ras, in polityk systeem basearre op autoritarisme en hiërargy, en in ekonomysk systeem basearre op steat dominaasje. Nei sa'n fyftich jier ferlieten de Spaansken Hispaniola foar mear ekonomysk kânsrike gebieten lykas Kuba, Meksiko en oare nije koloanjes yn Latynsk-Amearika. De ynstellingen fan regearing, ekonomy en maatskippij dy't fêstige waarden, hawwe lykwols yn 'e Dominikaanske Republyk yn har skiednis oanhâlden.

Nei har firtuele ferlitten, foel ienris bloeiende Hispaniola yn in steat fan disorganisaasje en depresje dy't hast twahûndert jier duorre. Yn 1697 joech Spanje it westlike tredde fan Hispaniola oer oan de Frânsen, en yn 1795 joech de Frânsen ek it eastlike twatredde. Tsjin dy tiid wie it westlike tredde fan Hispaniola (doe Hayti neamd) foarspoedich, en produsearre sûker en katoen yn in ekonomysk systeem basearre op slavernij. De earder troch Spaansk kontrolearre eastlike twa-tredde wie ekonomysk ferearme, wêrby't de measte minsken oerlibbe op selsbehâldbuorkerij. Nei de Haïtyanske slave-opstân, dy't resultearre yn Haïtyanske ûnôfhinklikens yn 1804, besochten de Swarte legers fan Haïtyom kontrôle oer de eardere Spaanske koloanje te nimmen, mar de Frânsen, Spaanske en Britten fochten de Haïtianen ôf. It eastlike part fan Hispaniola kearde werom nei it Spaanske bewâld yn 1809. De Haïtyanske legers foelen yn 1821 nochris binnen, en yn 1822 krigen se kontrôle oer it hiele eilân, dat se oant 1844 ûnderholden.

Yn 1844, Juan Pablo Duarte, de lieder fan 'e Dominikaanske ûnôfhinklikensbeweging, kaam Santo Domingo yn en ferklearre de eastlike twatredde fan Hispaniola in ûnôfhinklike naasje, en neamde it de Dominikaanske Republyk. Duarte koe de macht lykwols net hâlde, wat al gau oergie op twa generaals, Buenaventura Báez en Pedro Santana. Dizze mannen seagen nei de "grutte" fan 'e sechtjinde-ieuske koloniale perioade as model en sochten de beskerming fan in grutte bûtenlânske macht. As gefolch fan korrupte en ûnfoldwaande liederskip wie it lân yn 1861 fallyt, en waard de macht wer oerdroegen oan de Spaanske oant 1865. Báez bleau as presidint oant 1874; Ulises Espaillat naam doe it bewâld oant 1879.

Yn 1882 naam in modernisearjende diktator, Ulises Heureaux, it bewâld oer de Dominikaanske Republyk. Under Heureaux's rezjym waarden diken en spoarwegen oanlein, tillefoanlinen ynstalleare en yrrigaasjesystemen waarden groeven. Yn dizze perioade waarden ekonomyske modernisearring en politike oarder fêststeld, mar allinich troch wiidweidige bûtenlânske lieningen en autokratyske, korrupte en brutale regel. Yn 1899Heureaux waard fermoarde, en de Dominikaanske regearing rekke yn wanorde en fraksjes. Tsjin 1907 wie de ekonomyske sitewaasje minder wurden, en koe it regear de bûtenlânske skuld dy't ûntstien is yn it bewâld fan Heureaux net betelje. As antwurd op 'e waarnommen ekonomyske krisis, ferhuze de Feriene Steaten om de Dominikaanske Republyk yn ûntfanger te pleatsen. Ramón Cáceres, de man dy't Heureaux fermoarde, waard presidint oant 1912, doe't er op syn beurt fermoarde waard troch in lid fan ien fan 'e fûleindige politike fraksjes.

De dêropfolgjende binnenlânske politike oarlochsfiering liet de Dominikaanske Republyk wer yn politike en ekonomyske gaos. Jeropeeske en Amerikaanske bankiers utere soargen oer it mooglike gebrek oan werombetelling fan lieningen. Mei it brûken fan de Monroe-doktrine om tsjin te gean wat de Feriene Steaten as potinsjele Jeropeeske "yntervinsje" yn Amearika beskôgen, foelen de Feriene Steaten de Dominikaanske Republyk yn yn 1916, en besette it lân oant 1924.

Yn 'e perioade fan' e Amerikaanske besetting, politike stabiliteit waard werombrocht. Diken, sikehûzen, en wetter- en riolearringsystemen waarden oanlein yn 'e haadstêd en op oare plakken yn it lân, en feroarings yn lânbesit dy't in nije klasse fan grutte grûnbesitters profitearren, waarden ynsteld. Om op te treden as in tsjinopstannige krêft waard in nije militêre feiligensmacht, de Guardia Nacional, oplaat troch Amerikaanske mariniers. Yn 1930 Rafael Trujillo, dy't opstien wie ta inposysje fan liederskip yn 'e Guardia, brûkte it om macht te krijen en te konsolidearjen.

Fan 1930 oant 1961 rûn Trujillo de Dominikaanske Republyk as syn eigen persoanlik besit, yn wat de earste echt totalitêre steat op it healrûn neamd is. Hy fêstige in systeem fan partikulier kapitalisme wêryn hy, syn famyljeleden en syn freonen hast 60 persint fan 'e besittings fan it lân holden en har arbeidskrêft kontrolearren. Under it mom fan ekonomysk herstel en nasjonale feiligens easke Trujillo en syn meiwurkers de ôfskaffing fan alle persoanlike en politike frijheden. Hoewol de ekonomy bloeide, gongen de foardielen nei persoanlik - net iepenbier - winst. De Dominikaanske Republyk waard in ûnmeilydsume plysjesteat dêr't marteling en moard foar hearrigens soargje. Trujillo waard op 30 maaie 1961 fermoarde, wat in ein makke oan in lange en drege perioade yn 'e Dominikaanske skiednis. Yn 'e tiid fan syn dea koene in pear Dominikanen it libben ûnthâlde sûnder Trujillo oan 'e macht, en mei syn dea kaam in perioade fan ynlânske en ynternasjonale ûnrêst.

Tidens Trujillo's bewâld wiene politike ynstellingen eviscerearre, wêrtroch't gjin funksjonele politike ynfrastruktuer efterlitten. Fraksjes dy't ûndergrûns twongen wiene ûntstiene, nije politike partijen waarden makke, en de oerbliuwsels fan it foarige rezjym - yn 'e foarm fan Trujillo's soan Ramfis en ien fan Trujillo's eardere marionettenpresidinten, Joaquín Balaguer - striden foarKontrolearje. Fanwege druk fan 'e Feriene Steaten om te demokratisearjen, stimden Trujillo syn soan en Balaguer ôf om ferkiezings te hâlden. Balaguer ferhuze fluch om himsels te distânsje fan 'e Trujillo-famylje yn' e weryndieling foar macht.

Yn novimber 1961 flechten Ramfis Trujillo en syn famylje it lân nei't se de Dominikaanske skatkiste fan $90 miljoen leech hiene. Joaquín Balaguer waard diel fan in sân-persoanlike Ried fan Steat, mar twa wiken en twa militêre steatsgrepen letter waard Balaguer twongen it lân te ferlitten. Yn desimber 1962 wûn Juan Bosch fan 'e Dominikaanske Revolúsjonêre Partij (PRD), dy't sosjale herfoarming beloofde, it presidintskip mei 2-1 marzje, de earste kear dat Dominikanen har liederskip kieze koenen yn relatyf frije en earlike ferkiezings. De tradisjonele hearskjende elite en it leger organisearren lykwols mei de stipe fan 'e Feriene Steaten tsjin Bosch ûnder it mom fan antykommunisme. Bewearre dat it regear troch kommunisten ynfiltrearre wie, organisearre it leger in steatsgreep dy't Bosch yn septimber 1963 omkearde; hy hie mar sân moanne presidint west.

Yn april 1965 naam de PRD en oare pro-Bosch-boargers en "konstitúsjonele" militêren it presidintspaleis werom. José Molina Ureña, neist yn 'e rige foar it presidintskip neffens de grûnwet, waard beëdige as ynterim-presidint. Yn it ûnthâld fan Kuba stimulearren de Feriene Steaten it militêr om tsjinoanfal. It legerbrûkte jets en tanks yn syn besykjen om de reboelje te ferpletterjen, mar de pro-Bosch-konstitúsjonalisten koene se ôfslaan. It Dominikaanske leger gong nei in nederlaach yn 'e hannen fan 'e konstitúsjonalistyske rebellen doe't op 28 april 1965 presidint Lyndon Johnson 23.000 Amerikaanske troepen stjoerde om it lân te besetten.

De Dominikaanske ekonomyske elite, dy't troch it Amerikaanske leger opnij ynstallearre waard, socht Balaguer's ferkiezing yn 1966. Hoewol't de PRD it presidintskip mocht bestride, mei Bosch as kandidaat, brûkten it Dominikaanske leger en plysje bedrigingen, yntimidaasje , en terroristyske oanfallen om him te hâlden fan kampanje. De definitive útkomst fan 'e stimming waard tabulearre as 57 prosint foar Balaguer en 39 prosint foar Bosch.

Yn 'e lette jierren 1960 en it earste diel fan 'e 1970's gie de Dominikaanske Republyk troch in perioade fan ekonomyske groei en ûntwikkeling dy't benammen ûntstien wie út projekten foar iepenbiere wurken, bûtenlânske ynvestearrings, ferhege toerisme en skyrocketing fan sûkerprizen. Yn dyselde perioade bleau de Dominikaanske wurkleazens lykwols tusken de 30 en 40 prosint, en wiene de tariven fan analfabetisme, ûnderfieding en bernestjerte gefaarlik heech. It grutste part fan 'e foardielen fan' e ferbetterjen Dominikaanske ekonomy gie nei de al rike. De hommelse ferheging fan oaljeprizen troch de Organisaasje fan Petroleum Eksportearjende Lannen (OPEC) yn 'e midden fan' e jierren '70, in crash yn 'e priis fan sûker opde wrâldmerk, en ferheging fan wurkleazens en ynflaasje destabilisearre de Balaguer regear. De PRD, ûnder in nije lieder, Antonio Guzmán, wer taret op presidintsferkiezings.

Sûnt Guzmán in moderate wie, waard hy sjoen as akseptabel troch it Dominikaanske bedriuwslibben en troch de Feriene Steaten. De Dominikaanske ekonomyske elite en militêren seagen lykwols Guzmán en de PRD as in bedriging foar har dominânsje. Doe't de betide weromkomsten fan 'e ferkiezings fan 1978 sjen lieten dat Guzmán de lieding hie, ferhuze it leger deryn, pakte de stimbussen en annulearre de ferkiezing. Troch druk fan 'e Carter-administraasje en bedrigingen fan in massale algemiene staking ûnder Dominikanen, bestelde Balaguer it leger om de stimbussen werom te jaan, en Guzmán wûn de ferkiezing.

Guzmán beloofde bettere neilibjen fan minskerjochten en mear politike frijheid, mear aksje yn sûnenssoarch en plattelânsûntwikkeling, en mear kontrôle oer it militêr; lykwols, de hege oalje kosten en de flugge delgong fan sûkerprizen feroarsake de ekonomyske situaasje yn de Dominikaanske Republyk te bliuwen bleak. Alhoewol't Guzmán in protte berikte yn termen fan politike en sosjale herfoarming, makke de wankeljende ekonomy minsken de dagen fan relative wolfeart ûnder Balaguer werom.

De PRD keas Salvador Jorge Blanco as syn presidintskandidaat fan 1982, Juan Bosch kaam werom mei in nije politike partij neamd de Dominikaanske Befrijingspartij(PLD), en Joaquín Balaguer gongen ek yn 'e race, ûnder auspysjes fan syn Reformistyske Partij. Jorge Blanco wûn de ferkiezing mei 47 prosint fan de stimmen; lykwols, ien moanne foar de nije presidint syn ynauguraasje, Guzmán begien selsmoard oer rapporten fan korrupsje. Jacobo Majluta, de fise-presidint, waard beneamd ta ynterim-presidint oant de ynauguraasje.

Doe't Jorge Blanco it presidintskip oannaam, waard it lân konfrontearre mei in enoarme bûtenlânske skuld en in hannelsbalanskrisis. Presidint Blanco socht in liening fan it Ynternasjonaal Monetêr Fûns (IMF). It IMF easke op syn beurt drastyske besunigingsmaatregels: de Blanco-regearing waard twongen om leanen te befriezen, finansiering foar de publike sektor te besunigjen, prizen op basisguod te ferheegjen en kredyt te beheinen. Doe't dit belied resultearre yn sosjale ûnrêst, stjoerde Blanco it leger yn, wat resultearre yn 'e dea fan mear as hûndert minsken.

Joaquín Balaguer, hast tachtich jier âld en legaal blyn, stie yn 'e ferkiezings fan 1986 tsjin Juan Bosch en eardere ynterim-presidint Jacobo Majluta. Yn in heul kontroversjele race wûn Balaguer mei in smelle marzje en krige de kontrôle oer it lân werom. Hy kearde him nochris ta massale projekten foar iepenbiere wurken yn in besykjen om de Dominikaanske ekonomy te revitalisearjen, mar dizze kear wie net suksesfol. Tsjin 1988 waard er net mear sjoen as in ekonomysk wûnderwurker, en by de ferkiezings fan 1990 waard er wer sterk útdage troch

Christopher Garcia

Christopher Garcia is in betûfte skriuwer en ûndersiker mei in passy foar kulturele stúdzjes. As skriuwer fan it populêre blog, World Culture Encyclopedia, stribbet er nei om syn ynsjoch en kennis te dielen mei in wrâldwide publyk. Mei in masterstitel yn antropology en wiidweidige reisûnderfining bringt Christopher in unyk perspektyf nei de kulturele wrâld. Fan de fynsinnigens fan iten en taal oant de nuânses fan keunst en religy, syn artikels biede fassinearjende perspektiven op de ferskate uteringen fan it minskdom. Christopher's boeiende en ynformative skriuwen is te sjen yn tal fan publikaasjes, en syn wurk hat in groeiende oanhing fan kulturele entûsjasters oanlutsen. Oft dûke yn 'e tradysjes fan âlde beskavingen of ferkenne de lêste trends yn globalisearring, Christopher is wijd oan it ferljochtsjen fan it rike tapijt fan minsklike kultuer.