بقلم كين كوثبرتسون

نظرة عامة

نظرًا لأن إحصاءات الهجرة تجمع عادةً المعلومات حول نيوزيلندا مع معلومات أستراليا ، ولأن أوجه التشابه بين الدول كبيرة ، فهي كذلك مرتبطة في هذا المقال أيضًا. يقع كومنولث أستراليا ، سادس أكبر دولة في العالم ، بين جنوب المحيط الهادئ والمحيط الهندي. أستراليا هي الدولة الوحيدة في العالم التي هي أيضًا قارة ، والقارة الوحيدة التي تقع بالكامل داخل نصف الكرة الجنوبي. يأتي اسم أستراليا من الكلمة اللاتينية australis ، والتي تعني الجنوبية. يُشار عمومًا إلى أستراليا باسم "Down Under" - وهو تعبير مشتق من موقع الدولة أسفل خط الاستواء. قبالة الساحل الجنوبي الشرقي تقع جزيرة تسمانيا. معا يشكلون كومنولث أستراليا. العاصمة كانبرا.

تغطي أستراليا مساحة 2،966،150 ميل مربع - تقريبًا بحجم الولايات المتحدة القارية ، باستثناء ألاسكا. على عكس الولايات المتحدة ، كان عدد سكان أستراليا في عام 1994 فقط 17.800.000 ؛ البلد مستقر بشكل ضئيل ، بمتوسط ​​ستة أشخاص فقط لكل ميل مربع من الأراضي مقارنة بأكثر من 70 في الولايات المتحدة. هذه الإحصائية مضللة إلى حد ما ، على الرغم من ذلك ، لأن المناطق الداخلية الأسترالية الشاسعة - المعروفة باسم "المناطق النائية" - هي في الغالب صحراء مسطحة أو أرض عشبية قاحلة مع عدد قليل من المستوطنات. شخص يقف علىالبرلمان الفيدرالي في ملبورن (تم نقل العاصمة الوطنية في عام 1927 إلى مدينة مخططة تسمى كانبيرا ، والتي صممها المهندس المعماري الأمريكي والتر بورلي جريفين). في نفس العام ، 1901 ، أقر البرلمان الأسترالي الجديد قانون الهجرة التقييدي الذي منع بشكل فعال معظم الآسيويين وغيرهم من الأشخاص "الملونين" من دخول البلاد وضمن بقاء أستراليا في الغالب من البيض لمدة 72 عامًا. ومن المفارقات ، أنه على الرغم من سياسة الهجرة التمييزية ، فقد أثبتت أستراليا أنها تقدمية في مجال واحد مهم على الأقل: مُنحت المرأة حق التصويت في عام 1902 ، أي قبل 18 عامًا كاملة من شقيقاتها في الولايات المتحدة. وبالمثل ، استفادت الحركة العمالية المنظمة في أستراليا من تضامنها العرقي ونقص العمال للضغط من أجل مجموعة من مزايا الرعاية الاجتماعية والفوز بها قبل عدة عقود من العمال في إنجلترا أو أوروبا أو أمريكا الشمالية. حتى يومنا هذا ، يعتبر العمل المنظم قوة جبارة في المجتمع الأسترالي ، أكثر بكثير مما هو عليه الحال في الولايات المتحدة.

في البداية ، كان الأستراليون يتجهون غربًا إلى لندن من أجل التجارة والدفاع والتوجيه السياسي والثقافي. كان هذا أمرًا حتميًا نظرًا لأن غالبية المهاجرين استمروا في القدوم من بريطانيا ؛ لطالما كان للمجتمع الأسترالي نكهة بريطانية مميزة. مع تراجع بريطانيا كقوة عالمية في السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الأولى ، أستراليااقتربت أكثر من الولايات المتحدة. كجيران على حافة المحيط الهادئ مع أصل ثقافي مشترك ، كان من المحتم أن تتوسع التجارة بين أستراليا والولايات المتحدة مع تحسن تكنولوجيا النقل. على الرغم من الخلافات المستمرة حول الرسوم الجمركية ومسائل السياسة الخارجية ، بدأت الكتب والمجلات والأفلام والسيارات الأمريكية والسلع الاستهلاكية الأخرى في إغراق السوق الأسترالية في عشرينيات القرن الماضي. مما أثار استياء القوميين الأستراليين ، أن إحدى نتائج هذا الاتجاه كانت تسريع "أمركة أستراليا". تباطأت هذه العملية إلى حد ما فقط بسبب مصاعب الكساد الكبير في الثلاثينيات ، عندما ارتفعت البطالة في كلا البلدين. تسارعت مرة أخرى عندما منحت بريطانيا المستعمرات السابقة مثل أستراليا وكندا السيطرة الكاملة على شؤونها الخارجية في عام 1937 ، وتحركت واشنطن وكانبيرا لإقامة علاقات دبلوماسية رسمية.

كعضو في الكومنولث البريطاني ، أصبحت أستراليا وأمريكا حليفتين في زمن الحرب بعد الهجوم الياباني على بيرل هاربور. شعر معظم الأستراليين أنه مع ترنح بريطانيا العظمى ، قدمت أمريكا الأمل الوحيد لدرء الغزو الياباني. أصبحت أستراليا قاعدة الإمداد الأمريكية الرئيسية في حرب المحيط الهادئ ، وكان هناك حوالي مليون جندي أمريكي متمركزين هناك أو زاروا البلاد في السنوات من 1942 إلى 1945. كدولة تعتبر حيوية للدفاع الأمريكي ، تم تضمين أستراليا أيضًا في الإقراض-برنامج الإيجار الذي وفر كميات هائلة من المؤن الأمريكية بشرط إعادتها بعد الحرب. تصوّر صانعو السياسة في واشنطن أن هذه المساعدة في زمن الحرب لأستراليا ستؤتي أيضًا أرباحًا ضخمة من خلال زيادة التجارة بين البلدين. نجحت الاستراتيجية. لم تكن العلاقات بين البلدين أقرب من أي وقت مضى. بحلول عام 1944 ، تمتعت الولايات المتحدة بفائض كبير في ميزان المدفوعات مع أستراليا. وجاء ما يقرب من 40 في المائة من واردات ذلك البلد من الولايات المتحدة ، بينما ذهبت 25 في المائة فقط من الصادرات إلى الولايات المتحدة. ولكن مع نهاية الحرب في المحيط الهادئ ، عادت الخصومات القديمة إلى الظهور. كانت التجارة هي السبب الرئيسي للاحتكاك. تشبثت أستراليا بماضيها الإمبراطوري من خلال مقاومة الضغط الأمريكي لإنهاء سياسات التعريفات التمييزية التي تفضل شركائها التجاريين التقليديين في الكومنولث. ومع ذلك ، غيرت الحرب البلاد في بعض النواحي الأساسية والعميقة. أولاً ، لم تعد أستراليا راضية عن السماح لبريطانيا بإملاء سياستها الخارجية. وهكذا عندما نوقش إنشاء الأمم المتحدة في مؤتمر سان فرانسيسكو عام 1945 ، رفضت أستراليا دورها السابق كقوة صغيرة وأصرت على وضع "القوة المتوسطة".

تقديراً لهذا الواقع الجديد ، أقامت واشنطن وكانبيرا علاقات دبلوماسية كاملة في عام 1946 من خلال تبادل السفراء. في غضون ذلك ، في المنزلبدأ الأستراليون في استيعاب مكانهم الجديد في عالم ما بعد الحرب. اندلع نقاش سياسي ساخن حول الاتجاه المستقبلي للبلاد ومدى السماح للشركات الأجنبية بالاستثمار في الاقتصاد الأسترالي. في حين عبّرت شريحة صاخبة من الرأي العام عن خوفها من أن تصبح شديدة الترابط مع الولايات المتحدة ، فإن بداية الحرب الباردة فرضت خلاف ذلك. كان لأستراليا مصلحة راسخة في أن تصبح شريكًا في الجهود الأمريكية لوقف انتشار الشيوعية في جنوب شرق آسيا ، والتي تقع قبالة العتبة الشمالية للبلاد. نتيجة لذلك ، في سبتمبر 1951 ، انضمت أستراليا إلى الولايات المتحدة ونيوزيلندا في معاهدة الدفاع ANZUS. بعد ثلاث سنوات ، في سبتمبر 1954 ، أصبحت الدول نفسها شريكة مع بريطانيا وفرنسا وباكستان والفلبين وتايلاند في منظمة معاهدة جنوب شرق آسيا (SEATO) ، وهي منظمة دفاع مشترك استمرت حتى عام 1975.

منذ منتصف الستينيات فصاعدًا ، دعم كل من الحزبين السياسيين الرئيسيين في أستراليا ، حزب العمال والليبراليين ، وضع حد لسياسات الهجرة التمييزية. كان للتغييرات في هذه السياسات أثر في تحويل أستراليا إلى ما يشبه بوتقة أوراسيا. 32 في المائة من المهاجرين يأتون الآن من بلدان آسيوية أقل نموا. بالإضافة إلى ذلك ، انتقل العديد من المقيمين السابقين في هونغ كونغ المجاورة إلى أستراليا مع أسرهم وعائلاتهمثروة تحسبا لعودة مستعمرة التاج البريطاني في عام 1997 إلى السيطرة الصينية.

ليس من المستغرب أن التنويع الديموغرافي قد جلب معه تغييرات في الاقتصاد الأسترالي والأنماط التقليدية للتجارة الدولية. نسبة متزايدة باستمرار من هذه التجارة مع الدول المطلة على المحيط الهادئ المزدهرة مثل اليابان والصين وكوريا. لا تزال الولايات المتحدة تحتل المرتبة الثانية كأكبر شريك تجاري لأستراليا - على الرغم من أن أستراليا لم تعد من بين أكبر 25 شريكًا تجاريًا لأمريكا. ومع ذلك ، تظل العلاقات الأسترالية الأمريكية ودية ، وللثقافة الأمريكية تأثير عميق على الحياة في الأسفل.

أول الأستراليين والزلاندين الجدد في أمريكا

على الرغم من أن الأستراليين والنيوزيلنديين لديهم تواجد مسجل لما يقرب من 200 عام على الأراضي الأمريكية ، إلا أنهم ساهموا بشكل ضئيل في إجمالي أرقام الهجرة في الولايات المتحدة . أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 1970 82000 أمريكي أسترالي وأمريكي نيوزيلندي ، وهو ما يمثل حوالي 0.25 في المائة من جميع المجموعات العرقية. في عام 1970 ، دخل أقل من 2700 مهاجر من أستراليا ونيوزيلندا إلى الولايات المتحدة - 0.7 في المائة فقط من إجمالي الهجرة الأمريكية في ذلك العام. تشير البيانات التي جمعتها دائرة الهجرة والتجنس الأمريكية إلى أن حوالي 64000 أسترالي قدموا إلى الولايات المتحدة في السبعين عامًا من 1820 إلى 1890 - بمتوسطأكثر بقليل من 900 في السنة. الحقيقة هي أن أستراليا ونيوزيلندا كانتا دائمًا أماكن ينتقل إليها المزيد من الناس بدلاً من المغادرة. في حين أنه لا توجد طريقة لمعرفة ذلك على وجه اليقين ، يشير التاريخ إلى أن معظم أولئك الذين غادروا البلدين إلى أمريكا على مر السنين لم يفعلوا ذلك كلاجئين سياسيين أو اقتصاديين ، بل لأسباب شخصية أو فلسفية.

الأدلة نادرة ، ولكن ما هو موجود يشير إلى أنه ابتداءً من منتصف القرن التاسع عشر ، استقر معظم الأستراليين والنيوزيلنديين الذين هاجروا إلى أمريكا في سان فرانسيسكو وحولها ، وبدرجة أقل في لوس أنجلوس ، تلك المدن كونهما اثنان من موانئ الدخول الرئيسية على الساحل الغربي. (من المهم أن نتذكر ، مع ذلك ، أنه حتى عام 1848 لم تكن كاليفورنيا جزءًا من الولايات المتحدة.) بصرف النظر عن لهجاتهم الغريبة ، والتي تبدو بريطانية غامضة بالنسبة لآذان أمريكا الشمالية غير المتميزة ، وجد الأستراليون والنيوزيلنديون أنه من الأسهل استيعابهم. المجتمع الأمريكي منه في المجتمع البريطاني ، حيث تكون الانقسامات الطبقية أكثر صرامة ، وفي كثير من الأحيان لا يُنظر إلى أي شخص من "المستعمرات" على أنه تافه إقليمي.

أنماط الهجرة

هناك تاريخ طويل ، وإن كان متقطعًا ، للعلاقات بين أستراليا ونيوزيلندا والولايات المتحدة ، وهو تاريخ يمتد إلى بدايات الاستكشاف البريطاني. لكنه كان حقًا اندفاعًا للذهب في كاليفورنيايناير 1848 وسلسلة من الإضرابات بالذهب في أستراليا في أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر فتحت الباب أمام تدفق واسع النطاق للبضائع والأشخاص بين البلدين. استقبلت أستراليا ونيوزيلندا بأخبار ضربات الذهب في كاليفورنيا بحماس ، حيث اجتمعت مجموعات من المنقبين المحتملين لاستئجار سفن لنقلهم في رحلة طولها 8000 ميل إلى أمريكا.

انطلق الآلاف من الأستراليين والنيوزيلنديين في رحلة عبر المحيط الهادئ لمدة شهر ؛ وكان من بينهم العديد من المدانين السابقين الذين تم ترحيلهم من بريطانيا العظمى إلى مستعمرة أستراليا. هؤلاء المهاجرون المرعبون الذين يطلق عليهم اسم "بط سيدني" أدخلوا الجريمة المنظمة إلى المنطقة ودفعوا الهيئة التشريعية في كاليفورنيا لمحاولة منع دخول المدانين السابقين. لم يكن الذهب سوى عامل الجذب الأولي. تم إغواء العديد من الذين غادروا عند وصولهم إلى كاليفورنيا بما اعتبروه قوانين ملكية الأراضي الليبرالية والآفاق الاقتصادية غير المحدودة للحياة في أمريكا. من أغسطس 1850 حتى مايو 1851 ، أبحر أكثر من 800 أسترالي من ميناء سيدني متجهًا إلى كاليفورنيا ؛ عاش معظمهم حياة جديدة لأنفسهم في أمريكا ولم يعودوا أبدًا إلى ديارهم. في الأول من مارس عام 1851 ، شجب كاتب في Sydney Morning Herald هذا النزوح الجماعي ، الذي كان يتألف من "أشخاص من طبقة أفضل ، كانوا مجتهدون ومقتصدون ، ويحملون معهم وسائل الاستقرار. أسفل في جديدالعالم كمستوطنين محترمين وكبيرين. "

عندما اندلعت الحرب الأهلية في أمريكا من عام 1861 إلى عام 1865 ، جفت الهجرة إلى الولايات المتحدة تقريبًا ؛ تظهر الإحصائيات أنه من يناير 1861 إلى يونيو 1870 فقط 36 أستراليًا وجديدًا تحرك سكان زيلاندا عبر المحيط الهادئ ، وتغير هذا الوضع في أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر عندما توسع الاقتصاد الأمريكي بعد نهاية الحرب الأهلية ، وازدادت التجارة الأمريكية مع افتتاح خدمة البواخر المنتظمة بين ملبورن وسيدني والموانئ على الساحل الغربي للولايات المتحدة. ومن المثير للاهتمام ، أنه كلما كانت الظروف الاقتصادية في المنزل أفضل ، زاد احتمال قيام الأستراليين والنيوزيلنديين بحزم أمتعتهم والذهاب. وعندما كانت الأوقات صعبة ، كانوا يميلون إلى البقاء في المنزل ، على الأقل في الأيام التي سبقت السفر الجوي عبر المحيط الهادئ وهكذا ، في السنوات ما بين 1871 و 1880 عندما كانت الظروف مواتية في الداخل ، هاجر ما مجموعه 9886 أستراليًا إلى الولايات المتحدة ، وخلال العقدين التاليين ، مع تعثر الاقتصاد العالمي ، انخفضت هذه الأرقام بمقدار النصف. استمر هذا النمط في القرن التالي.

تُظهر إحصائيات الدخول أنه قبل الحرب العالمية الأولى ، كانت الغالبية العظمى من الأستراليين والنيوزيلنديين الذين قدموا إلى أمريكا قد فعلوا ذلك كزوار في طريقهم إلى إنجلترا. كان خط سير الرحلة القياسي للمسافرين هو الإبحار إلى سان فرانسيسكو ورؤية أمريكا أثناء السفر بالسكك الحديدية إلى نيويورك. ومن هناك أبحروا إلى لندن. لكنكانت هذه الرحلة باهظة الثمن للغاية ، وعلى الرغم من أنها كانت أقصر بعدة أسابيع من رحلة المحيط المذهلة التي تبلغ 14000 ميل إلى لندن ، إلا أنها كانت لا تزال صعبة وتستغرق وقتًا طويلاً. وبالتالي فإن المسافرين الميسورين فقط هم من يستطيعون تحمل تكاليفها.

تغيرت طبيعة العلاقات بين الأستراليين والنيوزيلنديين مع أمريكا بشكل كبير مع اندلاع الحرب مع اليابان عام 1941. قفزت الهجرة إلى الولايات المتحدة ، والتي تضاءلت إلى حوالي 2400 شخص خلال السنوات العجاف في الثلاثينيات ، بشكل كبير في سنوات الازدهار التي تلت الحرب. كان هذا إلى حد كبير بسبب عاملين مهمين: الاقتصاد الأمريكي سريع التوسع ، ونزوح 15000 من عرائس الحرب الأسترالية الذين تزوجوا من جنود أمريكيين كانوا متمركزين في أستراليا خلال الحرب.

الإحصائيات تشير إلى أنه من عام 1971 إلى عام 1990 وصل أكثر من 86400 أسترالي ونيوزيلندي إلى الولايات المتحدة كمهاجرين. مع استثناءات قليلة ، نما عدد الأشخاص الذين غادروا إلى الولايات المتحدة بشكل مطرد في السنوات بين 1960 و 1990. في المتوسط ​​، هاجر حوالي 3700 سنويًا خلال فترة الثلاثين عامًا تلك. ومع ذلك ، تشير البيانات المأخوذة من تعداد الولايات المتحدة لعام 1990 إلى أن ما يزيد قليلاً عن 52000 أمريكي أفادوا بأنهم من أصل أسترالي أو نيوزيلندي ، وهو ما يمثل أقل من 0.05 في المائة من سكان الولايات المتحدة ويصنفهم في المرتبة السابعة والتسعين بين المجموعات العرقية المقيمة في الولايات المتحدة. من غير الواضح ما إذا كان كل هؤلاءعاد 34400 شخص مفقود إلى ديارهم ، أو هاجروا إلى مكان آخر ، أو ببساطة لم يكلفوا أنفسهم عناء الإبلاغ عن أصلهم العرقي. أحد الاحتمالات ، الذي يبدو أنه تؤكده إحصاءات الحكومة الأسترالية والنيوزيلندية ، هو أن العديد من أولئك الذين غادروا تلك البلدان إلى الولايات المتحدة كانوا أشخاصًا ولدوا في مكان آخر - أي المهاجرون الذين انتقلوا إلى أماكن أخرى عندما لم يجدوا الحياة في أستراليا أو نيوزيلندا حسب رغبتهم. في عام 1991 ، على سبيل المثال ، غادر 29000 أسترالي البلاد بشكل دائم ؛ كان 15،870 من هذا العدد من "المستوطنين السابقين" ، مما يعني أن البقية كانوا من مواليد البلاد. يكاد يكون من المؤكد أن بعض أعضاء المجموعتين جاءوا إلى الولايات المتحدة ، ولكن من المستحيل تحديد عددهم بسبب ندرة البيانات الموثوقة عن المهاجرين الأستراليين والنيوزيلنديين في الولايات المتحدة ، أو المكان الذي يعيشون فيه أو يعملون ، أو أي نوع من أنماط الحياة يقودوا.

ما يتضح من الأرقام هو أنه لأي سبب من الأسباب تم عكس النمط السابق للبقاء في وطنهم في الأوقات الصعبة ؛ الآن عندما ينهار الاقتصاد ، يكون المزيد من الأفراد أكثر استعدادًا للمغادرة إلى أمريكا بحثًا عن ما يأملون أنه فرص أفضل. خلال الستينيات ، وصل ما يزيد قليلاً عن 25000 مهاجر من أستراليا ونيوزيلندا إلى الولايات المتحدة ؛ قفز هذا الرقم إلى أكثر من 40000 خلال السبعينيات ، وأكثر من 45000 خلال الثمانينيات. في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات من القرن الماضي أسيتعين على آيرز روك ، في وسط القارة ، السفر لمسافة 1000 ميل على الأقل في أي اتجاه للوصول إلى البحر. أستراليا جافة جدًا. في بعض أجزاء البلاد ، قد لا تهطل الأمطار لسنوات في وقت واحد ولا تجري أي أنهار. نتيجة لذلك ، يعيش معظم سكان البلاد البالغ عددهم 17.53 مليون نسمة في شريط ضيق على طول الساحل ، حيث تهطل الأمطار بشكل كافٍ. المنطقة الساحلية الجنوبية الشرقية هي موطن للجزء الأكبر من هؤلاء السكان. توجد مدينتان رئيسيتان هناك هما سيدني ، أكبر مدينة في البلاد مع أكثر من 3.6 مليون نسمة ، وملبورن مع 3.1 مليون نسمة. خضعت كلتا المدينتين ، مثل بقية أستراليا ، لتغيير ديموغرافي عميق في السنوات الأخيرة.

نيوزيلندا ، التي تقع على بعد حوالي 1200 ميل إلى الجنوب الشرقي من أستراليا ، تتألف من جزيرتين رئيسيتين ، الجزيرة الشمالية والجزيرة الجنوبية ، وجزيرة كوك ذاتية الحكم والعديد من التبعيات ، بالإضافة إلى العديد من الجزر الصغيرة النائية ، بما في ذلك ستيوارت الجزيرة ، جزر تشاتام ، جزر أوكلاند ، جزر كيرماديك ، جزيرة كامبل ، أنتيبودس ، جزيرة الملوك الثلاثة ، جزيرة باونتي ، جزيرة سناريس ، وجزيرة سولاندر. قُدّر عدد سكان نيوزيلندا بحوالي 3524800 نسمة في عام 1994. باستثناء تبعياتها ، تحتل الدولة مساحة تبلغ 103،884 ميلًا مربعًا ، أي بحجم كولورادو تقريبًا ، وتبلغ الكثافة السكانية 33.9 فردًا لكل ميل مربع. تختلف الميزات الجغرافية لنيوزيلندا عن جبال الألب الجنوبيةأصاب الركود العالمي العميق الاقتصادات القائمة على الموارد في أستراليا ونيوزيلندا بشدة ، مما أدى إلى ارتفاع معدلات البطالة والصعوبات ، ومع ذلك ظلت الهجرة إلى الولايات المتحدة ثابتة عند حوالي 4400 في السنة. في عام 1990 ، قفز هذا الرقم إلى 6800 وفي العام التالي إلى أكثر من 7000. بحلول عام 1992 ، مع تحسن الظروف في المنزل ، انخفض العدد إلى حوالي 6000. على الرغم من أن بيانات خدمة الهجرة والتجنس في الولايات المتحدة للفترة لا تقدم تصنيفًا للجنس أو العمر ، إلا أنها تشير إلى أن أكبر مجموعة من المهاجرين (1174 شخصًا) تتألف من ربات البيوت والطلاب والعاطلين عن العمل أو المتقاعدين.

SETTLEMENT PATTERNS

حول كل ما يمكن قوله على وجه اليقين هو أن لوس أنجلوس أصبحت ميناء الدخول المفضل إلى البلاد. تشك لوري باني ، رئيسة غرفة التجارة الأسترالية الأمريكية (AACC) المكونة من 22 فرعًا ومقرها لوس أنجلوس ، في أن ما يصل إلى 15000 أسترالي سابق يعيشون في لوس أنجلوس وحولها. يعتقد باني أنه قد يكون هناك عدد أكبر من الأستراليين الذين يعيشون في الولايات المتحدة أكثر مما تشير إليه الإحصاءات ، على الرغم من: "الأستراليون منتشرون في كل مكان في جميع أنحاء البلاد. إنهم ليسوا من النوع الذي يسجل ويبقى في مكانه. الأستراليون ليسوا مشاركين حقيقيين ، و يمكن أن يكون هذا مشكلة لمنظمة مثل AACC. لكنهم ودودون. أنت تقيم حفلة ، وسيكون الأستراليون هناك. "

استنتاجات Pane مشتركةمن قبل رجال أعمال آخرين وأكاديميين وصحفيين مشاركين في المجتمع الأسترالي أو النيوزيلندي الأمريكي. تلاحظ جيل بيدنجتون ، المديرة التنفيذية لجمعية أستراليا ، وهي منظمة صداقة أمريكية أسترالية مقرها نيويورك وتضم 400 عضو في نيويورك ونيوجيرسي وكونيتيكت أنه بدون بيانات موثوقة ، لا يمكنها إلا أن تخمن أن الغالبية تعيش في كاليفورنيا لأنها كذلك. على غرار وطنهم من حيث نمط الحياة والمناخ.

يرى الدكتور هنري ألبينسكي ، مدير مركز الدراسات الأسترالية النيوزيلندية في جامعة ولاية بنسلفانيا ، أن أعدادهم قليلة ومتفرقة ، ولأنهم ليسوا فقراء ولا أغنياء ، ولا يضطرون إلى النضال. ، فهي ببساطة لا تبرز - "لا توجد قوالب نمطية في أي من طرفي الطيف." وبالمثل ، يقول نيل براندون ، محرر نشرة إخبارية نصف شهرية للأستراليين ، The Word from Down Under ، إنه رأى تقديرات "غير رسمية" تضع العدد الإجمالي للأستراليين في الولايات المتحدة بحوالي 120.000. يقول براندون: "لا يظهر الكثير من الأستراليين في أي بيانات إحصائية شرعية". على الرغم من أنه لم ينشر رسالته الإخبارية إلا منذ خريف عام 1993 ولديه حوالي 1000 مشترك في جميع أنحاء البلاد ، إلا أنه لديه إحساس قوي بالمكان الذي يتركز فيه جمهوره المستهدف. يقول: "يعيش معظم الأستراليين في الولايات المتحدة في منطقة لوس أنجلوس ، أو جنوب كاليفورنيا"."هناك أيضًا أعداد معقولة تعيش في مدينة نيويورك وسياتل ودنفر وهيوستن ودالاس فورث وورث وفلوريدا وهاواي. الأستراليون ليسوا مجتمعًا متماسكًا بشدة. يبدو أننا نذوب في المجتمع الأمريكي."

وفقًا للأستاذ بجامعة هارفارد روس تيريل ، فإن الأستراليين والنيوزيلنديين لديهم الكثير من القواسم المشتركة مع الأمريكيين عندما يتعلق الأمر بالمظهر والمزاج. كلاهما يسير وعارض في علاقاتهما مع الآخرين. مثل الأمريكيين ، يؤمنون بشدة بحقهم في السعي وراء الحرية الفردية. يكتب أن الأستراليين "لديهم خط مناهض للسلطوية يبدو أنه يردد صدى ازدراء المدان لحراسه وأفضلهم". بالإضافة إلى التفكير مثل الأمريكيين ، فإن الأستراليين والنيوزيلنديين لا يبدون خارج المكان في معظم المدن الأمريكية. الغالبية العظمى من المهاجرين من القوقاز ، وبغض النظر عن لهجاتهم ، لا توجد طريقة لاختيارهم من بين الحشد. إنهم يميلون إلى الاندماج والتكيف بسهولة مع نمط الحياة الأمريكي ، والذي لا يختلف كثيرًا في المناطق الحضرية في أمريكا عن الحياة في وطنهم. (3) الثقافة والبنية الاجتماعية. البيانات المتعلقة بهم ، ومع ذلك ، يجب أن تكوناستقراء من المعلومات الديموغرافية التي جمعتها الحكومتان الأسترالية والنيوزيلندية. تشير الدلائل إلى أنهم يعيشون أسلوب حياة مشابه بشكل لافت للنظر لأسلوب حياة العديد من الأمريكيين ويبدو من المعقول افتراض أنهم يواصلون العيش كما كانوا دائمًا. تشير البيانات إلى أن متوسط ​​عمر السكان - مثل الولايات المتحدة ومعظم الدول الصناعية الأخرى - يتقدم في السن ، حيث بلغ متوسط ​​العمر في عام 1992 حوالي 32 عامًا.

أيضًا ، كانت هناك زيادة كبيرة في السنوات الأخيرة في عدد الأسر المكونة من شخص واحد وشخصين. في عام 1991 ، كان لدى 20 في المائة من الأسر الأسترالية شخص واحد فقط ، و 31 في المائة لديها شخصان فقط. تعكس هذه الأرقام حقيقة أن الأستراليين أصبحوا أكثر قدرة على الحركة من أي وقت مضى ؛ يغادر الشباب المنزل في سن مبكرة ، ويبلغ معدل الطلاق الآن 37 بالمائة ، مما يعني أن 37 من كل 100 زواج تنتهي بالطلاق في غضون 30 عامًا. في حين أن هذا قد يبدو مرتفعًا بشكل مثير للقلق ، إلا أنه يتخلف كثيرًا عن معدل الطلاق في الولايات المتحدة ، وهو أعلى معدل في العالم عند 54.8٪. يميل الأستراليون والنيوزيلنديون إلى أن يكونوا محافظين اجتماعيًا. ونتيجة لذلك ، لا يزال مجتمعهن يميل إلى أن يهيمن عليه الرجال ؛ يبقى الأب العامل والأم ربة المنزل وطفل أو طفلان صورة ثقافية قوية.

التقاليد والجمارك والمعتقدات

رسم المؤرخ الأسترالي راسل وارد صورة للنموذج الأصليالأسترالي في كتاب 1958 بعنوان الأسطورة الأسترالية . وأشار وارد إلى أنه في حين أن الأستراليين يتمتعون بسمعة طيبة كشعب معيش ، ومتمرد ، ومجتمعي ، فإن الحقيقة هي أنه "بعيدًا عن كونهم رجال الأدغال المهزومين بالطقس من الخيال الشعبي ، فإن الأستراليين اليوم ينتمون إلى أكثر الدول تحضرًا على وجه الأرض. " هذا البيان صحيح اليوم أكثر مما كان عليه عندما كتب قبل 40 عامًا تقريبًا. لكن مع ذلك ، في العقل الأمريكي الجماعي ، على الأقل ، لا تزال الصورة القديمة قائمة. في الواقع ، تم تعزيزه مجددًا من خلال فيلم Crocodile Dundee عام 1986 ، والذي قام ببطولته الممثل الأسترالي بول هوجان في دور رجل مخادع يزور نيويورك مع عواقب مرحة.

بصرف النظر عن شخصية هوجان المحبوبة ، نشأ الكثير من المتعة في الفيلم من التقارب بين الثقافتين الأمريكية والأسترالية. عند مناقشة شعبية Crocodile Dundee في Journal of Popular Culture (ربيع 1990) ، أشار المؤلفان Ruth Abbey و Jo Crawford إلى أن بول هوجان كان أستراليًا في نظر الأمريكيين "من خلال وعبر". علاوة على ذلك ، فإن الشخصية التي لعبها كان لها صدى مع أصداء ديفي كروكيت ، الحطاب الأمريكي الأسطوري. انسجم هذا بشكل مريح مع الرأي السائد بأن أستراليا هي نسخة حديثة عما كان عليه الأمر في السابق: مجتمع أبسط وأكثر صدقًا وانفتاحًا. لم يكن من قبيل المصادفة أن صناعة السياحة الأسترالية روجت بنشاط لـ التمساحدندي في الولايات المتحدة. أثمرت هذه الجهود بشكل جيد ، حيث قفزت السياحة الأمريكية بشكل كبير في أواخر الثمانينيات ، وتمتعت الثقافة الأسترالية بشعبية غير مسبوقة في أمريكا الشمالية.

التفاعلات مع المجموعات العرقية الأخرى

تميز المجتمع الأسترالي والنيوزيلندي منذ البداية بدرجة عالية من التجانس العرقي والإثني. كان هذا يرجع أساسًا إلى حقيقة أن الاستيطان كان حصريًا تقريبًا من قبل البريطانيين ، وأن القوانين المقيدة في معظم القرن العشرين حدت من عدد المهاجرين غير البيض. في البداية ، كان السكان الأصليون الهدف الأول لهذا العداء. في وقت لاحق ، مع وصول المجموعات العرقية الأخرى ، تحول تركيز العنصرية الأسترالية. تعرض عمال مناجم الذهب الصينيون للعنف والهجمات في منتصف القرن التاسع عشر ، وكانت أعمال شغب Lambing لعام 1861 أفضل مثال معروف. على الرغم من التغييرات في قوانين الهجرة في البلاد التي سمحت لملايين من غير البيض بدخول البلاد في السنوات الأخيرة ، لا يزال تيار عنصري خفي موجودًا. زادت التوترات العرقية. تم توجيه معظم العداء للبيض ضد الآسيويين والأقليات الأخرى الظاهرة ، الذين تعتبرهم بعض الجماعات تهديدًا لأسلوب الحياة الأسترالي التقليدي.

لا يوجد عمليا أي أدبيات أو وثائق حول التفاعل بين الأستراليين ومجموعات المهاجرين العرقية الأخرى في الولايات المتحدة. ولا يوجد أي منهاتاريخ العلاقة بين الأستراليين ومضيفيهم الأمريكيين. هذا ليس مفاجئًا ، بالنظر إلى الطبيعة المتناثرة للوجود الأسترالي هنا والسهولة التي تم بها استيعاب الأستراليين في المجتمع الأمريكي.

CUISINE

لقد قيل أن ظهور أسلوب طهي مميز في السنوات الأخيرة كان نتيجة ثانوية غير متوقعة (ورحب بها كثيرًا) للشعور المتنامي بالقومية مع ابتعاد البلاد عن بريطانيا وصاغت هويتها الخاصة - نتيجة إلى حد كبير لتأثير الأعداد الهائلة من المهاجرين الذين جاءوا إلى البلاد منذ تخفيف قيود الهجرة في عام 1973. ولكن مع ذلك ، لا يزال الأستراليون والنيوزيلنديون من أكلة اللحوم بكثرة. لحم البقر والضأن والمأكولات البحرية من الأطعمة القياسية ، غالبًا في شكل فطائر اللحم ، أو مغموسة في الصلصات الثقيلة. إذا كانت هناك وجبة أسترالية محددة ، فستكون شريحة لحم مشوية أو شريحة لحم غنم مشوية.

نوعان من المواد الغذائية الأساسية من الأوقات السابقة هما مثبطان ، نوع خالي من الخميرة يُطهى على النار ، و بيلي شاي ، مشروب ساخن قوي وقوي يتم تخميره في وعاء مفتوح. بالنسبة للحلوى ، تشمل الأطباق التقليدية المفضلة الخوخ ميلبا ، والآيس كريم بنكهة الفاكهة ، و بافولا ، طبق ميرينغ غني تم تسميته على اسم راقصة باليه روسية شهيرة قامت بجولة في البلاد في أوائل القرن العشرين.

أنظر أيضا: عينو - مقدمة ، الموقع ، اللغة ، الفولكلور ، الدين ، الأعياد الكبرى ، طقوس المرور

كان رم هو الشكل المفضل للكحول في المستعمراتمرات. ومع ذلك ، فقد تغيرت الأذواق. النبيذ والبيرة شائعة في الوقت الحاضر. بدأت أستراليا في تطوير صناعة النبيذ المحلية الخاصة بها في أوائل القرن التاسع عشر ، ويتم التعرف على نبيذ "داون أندر" اليوم على أنه من بين أفضل أنواع النبيذ في العالم. على هذا النحو ، فهي متاحة بسهولة في متاجر الخمور في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، وهي تذكير لذيذ بالحياة في الوطن بالنسبة للأستراليين المزروعين. على أساس نصيب الفرد ، يشرب الأستراليون حوالي ضعف كمية النبيذ كل عام مثل الأمريكيين. يستمتع الأستراليون أيضًا بالبيرة المثلجة الباردة ، والتي تميل إلى أن تكون أقوى وأغمق من معظم المشروبات الأمريكية. في السنوات الأخيرة ، اكتسبت البيرة الأسترالية حصة صغيرة من السوق الأمريكية ، ويرجع ذلك جزئيًا بلا شك إلى الطلب من الأستراليين الذين يعيشون في الولايات المتحدة.

الأزياء التقليدية

على عكس العديد من المجموعات العرقية ، لا يرتدي الأستراليون أي أزياء وطنية غير عادية أو مميزة. واحدة من قطع الملابس المميزة القليلة التي يرتديها الأستراليون هي قبعة بوش ذات الحواف العريضة مع حافة من جانب واحد مرفوعة. أصبحت القبعة ، التي كان يرتديها الجنود الأستراليون أحيانًا ، رمزًا وطنيًا.

الرقصات والأغاني

عندما يفكر معظم الأمريكيين في الموسيقى الأسترالية ، فإن النغمة الأولى التي تتبادر إلى الذهن تميل إلى أن تكون "Waltzing Matilda." لكن تراث أستراليا الموسيقي طويل وغني ومتنوع. عزلهم عن المراكز الثقافية الغربية مثل لندن ونتج عن نيويورك ، لا سيما الموسيقى والأفلام ، أسلوب تجاري نابض بالحياة وأصلي للغاية.

الموسيقى التقليدية لأستراليا البيضاء ، والتي لها جذورها في الموسيقى الشعبية الأيرلندية ، و "رقص الأدغال" ، الذي تم وصفه بأنه يشبه الرقص المربع بدون متصل ، تحظى بشعبية أيضًا. في السنوات الأخيرة ، نشأ مطربو البوب ​​المحليون مثل هيلين ريدي وأوليفيا نيوتن جون (ولدت في اللغة الإنجليزية لكنها نشأت في أستراليا) ومغنية الأوبرا جوان

The didjeridoo هو أسترالي تقليدي أداة ، أعيد إنشاؤها هنا من قبل الفنان / الموسيقي ماركو جونسون. لقد وجدت ساذرلاند جماهير متقبلة حول العالم. وينطبق الشيء نفسه على فرق الروك أند رول الأسترالية مثل INXS و Little River Band و Hunters and Collectors و Midnight Oil و Men Without Hats. قامت فرق أسترالية أخرى مثل Yothu Yindi و Warumpi ، والتي لم يتم التعرف عليها جيدًا خارج البلاد ، بتنشيط هذا النوع من خلال اندماج فريد لموسيقى الروك أند رول السائدة وعناصر من الموسيقى الخالدة للشعوب الأصلية في أستراليا.

الأعياد

كونك مسيحيًا في الغالب ، يحتفل الأمريكيون الأستراليون والأمريكيون النيوزيلنديون بمعظم الأعياد الدينية نفسها التي يحتفل بها الأمريكيون الآخرون. ومع ذلك ، نظرًا لعكس الفصول في نصف الكرة الجنوبي ، فإن عيد الميلاد الأسترالي يحدث في منتصف الصيف. لهذا السبب ، لا يشترك الأستراليون في العديد من نفس عيد الميلادالتقاليد التي يحتفظ بها الأمريكيون. بعد الكنيسة ، يقضي الأستراليون عادة يوم 25 ديسمبر على الشاطئ أو يتجمعون حول حمام السباحة ، واحتساء المشروبات الباردة.

تشمل الأعياد العلمانية التي يحتفل بها الأستراليون في كل مكان يوم 26 يناير ، يوم أستراليا - العيد الوطني للبلاد. التاريخ ، الذي يصادف ذكرى وصول أول المستوطنين المدانين تحت قيادة الكابتن آرثر فيليب إلى خليج بوتاني عام 1788 ، يشبه عطلة أمريكا في الرابع من يوليو. عطلة مهمة أخرى هي يوم أنزاك ، 25 أبريل. في هذا اليوم ، يتوقف الأستراليون في كل مكان لتكريم ذكرى جنود الأمة الذين لقوا حتفهم في الحرب العالمية الأولى في معركة جاليبولي.

اللغة

يتم التحدث باللغة الإنجليزية في أستراليا ونيوزيلندا. في عام 1966 ، نشر أسترالي يُدعى أفيربيك لودر كتابًا بعنوان "اللسان في الخد" بعنوان Let Stalk Strine ، والذي يعني في الواقع ، "Let's Talk Australian" ("Strine" هي الشكل المتداخل للكلمة الأسترالية) . اتضح فيما بعد أن لودر هو أليستير موريسون ، فنان تحول إلى لغوي كان يسخر من رفقائه الأستراليين ولهجاتهم - اللكنات التي تجعل السيدة تبدو مثل "ليدي" وتتزاوج مثل "سوس". "

وعلى مستوى أكثر جدية ، قام عالم اللغويات الواقعية سيدني بيكر في كتابه الصادر عام 1970 بعنوان اللغة الأسترالية بما فعله إتش إل مينكين للغة الإنجليزية الأمريكية. حدد أكثر من 5000 كلمة أو عبارةوالمضايق في الجزيرة الجنوبية إلى البراكين والينابيع الساخنة والسخانات في الجزيرة الشمالية. نظرًا لتناثر الجزر النائية على نطاق واسع ، فإنها تختلف في المناخ من استوائي إلى القطب الجنوبي.

السكان المهاجرون في أستراليا ونيوزيلندا هم في الغالب الإنجليزية والأيرلندية والاسكتلندية في الخلفية. وفقًا للتعداد الأسترالي لعام 1947 ، كان أكثر من 90 في المائة من السكان ، باستثناء السكان الأصليين ، من مواليد البلاد. كان هذا أعلى مستوى منذ بداية الاستيطان الأوروبي 159 في وقت سابق ، وفي ذلك الوقت كان ما يقرب من 98 بالمائة من السكان قد ولدوا في أستراليا أو المملكة المتحدة أو أيرلندا أو نيوزيلندا. يبلغ معدل المواليد السنوي في أستراليا 15 لكل 1000 من السكان ، ونيوزيلندا 17 لكل 1000. هذه الأرقام المنخفضة ، التي تشبه إلى حد كبير المعدلات في الولايات المتحدة ، ساهمت بشكل اسمي فقط في عدد سكانها ، الذي قفز بنحو ثلاثة ملايين منذ عام 1980. وقد جاء معظم هذه الزيادة بسبب التغييرات في سياسات الهجرة. تم إنهاء القيود المفروضة على بلد منشأ ولون مهاجر محتمل في أستراليا في عام 1973 وبدأت الحكومة خططًا لجذب مجموعات غير بريطانية بالإضافة إلى اللاجئين. نتيجة لذلك ، أصبح المزيج العرقي واللغوي في أستراليا متنوعًا نسبيًا على مدار العقدين الماضيين. كان لهذا تأثير على كل جانب من جوانب الحياة والثقافة الأسترالية تقريبًا. بحسب آخر الأخباربشكل واضح الاسترالية.

التحيات والتعبيرات الشائعة

بعض الكلمات والتعبيرات المميزة "Strine" هي: abo —an Aborigine؛ ace - ممتاز ؛ بيلابونج - حفرة سقي ، عادة للماشية ؛ بيلي - وعاء لغلي الماء للشاي ؛ bloke - رجل ، الجميع رجل ؛ دموي - صفة التركيز لجميع الأغراض ؛ بونزر - رائع ، رائع ؛ boomer —كنغر ؛ boomerang - سلاح أو لعبة خشبية منحنية من السكان الأصليين تعود عند إلقاؤها في الهواء ؛ شجيرة —النائية ؛ تشوك - دجاجة ؛ حفار —جندي أسترالي ؛ الدنغو —كلب بري ؛ dinki-di - الشيء الحقيقي ؛ dinkum ، عادل dinkum - صادق وحقيقي ؛ غرازير —a مزرعة ؛ جوي —كنغر صغير؛ jumbuck - خروف ؛ ocker - أسترالي جيد ، عادي ؛ المناطق النائية —الداخل الأسترالي ؛ Oz - قصير لأستراليا ؛ pom - شخص إنجليزي ؛ يصرخ - جولة من المشروبات في الحانة ؛ swagman - المتشرد أو الأدغال ؛ صفيح - علبة بيرة ؛ تاكر —أطعمة ؛ ute —شاحنة صغيرة أو شاحنة خدمة ؛ whinge - للشكوى.

ديناميكيات الأسرة والمجتمع

مرة أخرى ، يجب استقراء المعلومات المتعلقة بالأمريكيين الأستراليين أو النيوزيلنديين مما هو معروف عن الأشخاص الذين يقيمون في أستراليا ونيوزيلندا. همشخص في الهواء الطلق غير رسمي متعطش يتمتع بشهية طيبة للحياة والرياضة. مع المناخ المعتدل على مدار السنة ، فإن الرياضات الخارجية مثل التنس والكريكيت والرجبي وكرة القدم الأسترالية والجولف والسباحة والإبحار تحظى بشعبية بين المتفرجين والمشاركين. ومع ذلك ، فإن التسلية الوطنية الكبرى أقل إرهاقًا إلى حد ما: الشواء وعبادة الشمس. في الواقع ، يقضي الأستراليون الكثير من الوقت تحت أشعة الشمس في ساحات منازلهم الخلفية وعلى الشاطئ لدرجة أن البلاد بها أعلى معدل لسرطان الجلد في العالم. على الرغم من أن الأسر الأسترالية والنيوزيلندية كان يرأسها تقليديًا معيل للأسرة من الذكور بينما تلعب الأنثى دورًا منزليًا ، إلا أن التغييرات تحدث.

الدين

الأمريكيون الأستراليون والأمريكيون النيوزيلنديون هم في الغالب مسيحيون. تشير الإحصائيات إلى أن المجتمع الأسترالي أصبح علمانيًا بشكل متزايد ، حيث أن شخصًا واحدًا من كل أربعة ليس لديه دين (أو يفشل في الرد على السؤال عند استقصائه من قبل القائمين على التعداد). ومع ذلك ، فإن غالبية الأستراليين ينتمون إلى مجموعتين دينيتين رئيسيتين: 26.1 في المائة من الروم الكاثوليك ، في حين أن 23.9 في المائة من الأنجليكان ، أو الأسقفية. حوالي 2٪ فقط من الأستراليين غير مسيحيين ، ويشكل المسلمون والبوذيون واليهود الجزء الأكبر من هذه الشريحة. بالنظر إلى هذه الأرقام ، من المعقول أن نفترض أنه بالنسبة لأولئك المهاجرين الأستراليين إلى الولايات المتحدة الذين يرتادون الكنيسة ، فإن عددًا كبيرًايكاد يكون من المؤكد أن الغالبية من أتباع الكنائس الأسقفية أو الرومانية الكاثوليكية ، وكلاهما نشط في الولايات المتحدة.

التوظيف والتقاليد الاقتصادية

من المستحيل وصف نوع العمل أو موقع العمل الذي يميز الأستراليين الأمريكيين أو النيوزيلنديين الأمريكيين. لأنهم كانوا ولا يزالون منتشرين على نطاق واسع في جميع أنحاء الولايات المتحدة وتم استيعابهم بسهولة في المجتمع الأمريكي ، لم يثبتوا أبدًا وجودًا عرقيًا محددًا في الولايات المتحدة. على عكس المهاجرين من المجموعات العرقية التي يمكن تمييزها بسهولة ، لم يؤسسوا مجتمعات عرقية ، ولم يحافظوا على لغة وثقافة منفصلة. إلى حد كبير بسبب هذه الحقيقة ، لم يتبنوا أنواعًا مميزة من العمل ، أو اتبعوا مسارات مماثلة للتنمية الاقتصادية ، أو النشاط السياسي ، أو مشاركة الحكومة ؛ لم يكونوا جزءًا محددًا من الجيش الأمريكي ؛ ولم يتم التعرف على أنهم يعانون من أي مشاكل صحية أو طبية خاصة بالأمريكيين الأستراليين أو النيوزيلنديين الأمريكيين. إن تشابههم في معظم النواحي مع الأمريكيين الآخرين جعلهم غير معروفين وغير مرئيين تقريبًا في هذه المجالات من الحياة الأمريكية. المكان الوحيد الذي يزدهر فيه المجتمع الأسترالي هو طريق المعلومات السريع. توجد مجموعات أسترالية في العديد من الخدمات عبر الإنترنت مثل CompuServe (PACFORUM). يأتون أيضامعًا خلال الأحداث الرياضية ، مثل النهائي الكبير لكرة القدم بالقواعد الأسترالية ، أو نهائي دوري الرجبي الكبير ، أو سباق الخيل في ملبورن كب ، والتي يمكن مشاهدتها الآن على الهواء مباشرة على تلفزيون الكابل أو عبر الأقمار الصناعية.

السياسة والحكومة

لا يوجد تاريخ للعلاقات بين الأستراليين أو النيوزيلنديين في الولايات المتحدة مع الحكومتين الأسترالية أو النيوزيلندية. على عكس العديد من الحكومات الأجنبية الأخرى ، فقد تجاهلت مواطنيها السابقين الذين يعيشون في الخارج. أولئك الذين هم على دراية بالموقف ، يقولون إن هناك أدلة على أن سياسة الإهمال الحميد هذه قد بدأت تتغير. تعمل الآن المنظمات الثقافية والجمعيات التجارية المختلفة التي ترعاها الحكومة بشكل مباشر أو غير مباشر على تشجيع الأمريكيين الأستراليين وممثلي الأعمال الأمريكية للضغط على السياسيين في الولايات والسياسيين الفيدراليين ليكونوا أكثر ميلًا نحو أستراليا. حتى الآن ، لا يوجد أدبيات أو توثيق حول هذا التطور.

المساهمات الفردية والجماعية

الترفيه

بول هوجان ، رود تايلور (ممثلو الأفلام) ؛ بيتر وير (مخرج الفيلم) ؛ أوليفيا نيوتن جون وهيلين ريدي وريك سبرينغفيلد (مغنون).

الوسائط

روبرت مردوخ ، أحد أقوى أقطاب الإعلام في أمريكا ، من مواليد أستراليا. يمتلك مردوخ مجموعة من خصائص الوسائط المهمة ، بما في ذلك Chicago Sun Times و New York Post و بوسطن هيرالد الصحف ، واستوديوهات أفلام 20th Century-Fox.

SPORTS

جريج نورمان (جولف) ؛ جاك برابهام ، آلان جونز (سباق السيارات) ؛ كيرين بيركنز (سباحة) ؛ وإيفون جولاجونج ورود لافر وجون نيوكومب (تنس).

الكتابة

جيرمين جرير (نسوية) ؛ توماس كينيلي (الروائي ، الحائز على جائزة بوكير 1983 عن كتابه سفينة شندلر ، والذي كان أساس فيلم ستيفن سبيلبرغ الحائز على جائزة الأوسكار عام 1993 قائمة شندلر ) ، وباتريك وايت (الروائي ، والحائز على جائزة نوبل للآداب عام 1973).

الوسائط

طباعة

الكلمة من الأسفل تحت: النشرة الإخبارية الأسترالية.

العنوان: P.O. Box 5434، Balboa Island، California 92660.

الهاتف: (714) 725-0063.

فاكس: (714) 725-0060.

RADIO

KIEV-AM (870).

يقع في لوس أنجلوس ، وهو برنامج أسبوعي يسمى "كوينزلاند" يستهدف بشكل أساسي الأسترالي من تلك الولاية.

المنظمات والجمعيات

الرابطة الأمريكية الأسترالية.

تشجع هذه المنظمة توثيق العلاقات بين الولايات المتحدة وأستراليا.

جهة الاتصال: ميشيل شيرمان ، مدير المكتب.

العنوان: 1251 Avenue of the Americas، New York، New York 10020.

150 East 42nd Street، 34th Floor، New York، New York 10017-5612.

الهاتف: (212) 338-6860.

فاكس: (212) 338-6864.

البريد الإلكتروني: [email protected].

عبر الإنترنت: //www.australia-online.com/aaa.html.

جمعية أستراليا.

هذه منظمة اجتماعية وثقافية في الأساس تعمل على تقوية الروابط بين أستراليا والولايات المتحدة. لديها 400 عضو ، بشكل أساسي في نيويورك ونيوجيرسي وكونيتيكت.

جهة الاتصال: جيل بيدنجتون ، المدير التنفيذي.

العنوان: 630 Fifth Avenue، 4th Floor، New York، New York 10111.

الهاتف: (212) 265-3270.

فاكس: (212) 265-3519.

غرفة التجارة الأمريكية الأسترالية.

من خلال 22 فصلاً في جميع أنحاء البلاد ، تعمل المنظمة على تعزيز العلاقات التجارية والثقافية والاجتماعية بين الولايات المتحدة وأستراليا.

الاتصال: السيد Laurie Pane ، الرئيس.

العنوان: 611 Larchmont Boulevard، Second Floor، Los Angeles، California 90004.

الهاتف: (213) 469-6316.

فاكس: (213) 469-6419.

الجمعية الأسترالية النيوزيلندية بنيويورك.

يسعى لتوسيع المعتقدات التربوية والثقافية.

جهة الاتصال: Eunice G. Grimaldi، President.

العنوان: 51 East 42nd Street، Room 616، New York، New York 10017.

الهاتف: (212) 972-6880.

رابطة خريجي جامعة ملبورن بأمريكا الشمالية.

هذاالجمعية هي في المقام الأول منظمة اجتماعية وجمع الأموال لخريجي جامعة ملبورن.

جهة الاتصال: Mr. William G. O'Reilly.

العنوان: 106 High Street، New York، New York 10706.

اتحاد خريجي جامعة سيدني بأمريكا الشمالية.

هذه منظمة اجتماعية وجمع أموال لخريجي جامعة سيدني.

جهة الاتصال: دكتور بيل لو.

العنوان: 3131 Southwest Fairmont Boulevard ، بورتلاند ، أوريغون. 97201.

الهاتف: (503) 245-6064

الفاكس: (503) 245-6040.

المتاحف ومراكز الأبحاث

مركز آسيا والمحيط الهادئ (مركز دراسات أستراليا ونيوزيلندا سابقًا).

تأسست في عام 1982 ، وتؤسس المنظمة برامج التبادل للطلاب الجامعيين ، وتشجع تدريس المواد الأسترالية النيوزيلندية في جامعة ولاية بنسلفانيا ، وتسعى إلى جذب العلماء الأستراليين والنيوزيلنديين إلى الجامعة ، و يساعد في نفقات سفر طلاب الدراسات العليا الأستراليين الذين يدرسون هناك.

الاتصال: الدكتور هنري البنسكي ، المدير.

العنوان: 427 Boucke Bldg.، University Park، PA 16802.

الهاتف: (814) 863-1603.

فاكس: (814) 865-3336.

البريد الإلكتروني: [email protected].

جمعية الدراسات الأسترالية بأمريكا الشمالية.

تشجع هذه الجمعية الأكاديمية التدريس حولأستراليا والتحقيق العلمي في الموضوعات والقضايا الأسترالية في جميع مؤسسات التعليم العالي في أمريكا الشمالية.

الاتصال: الدكتور جون هودزك ، العميد المشارك.

العنوان: كلية العلوم الاجتماعية ، جامعة ولاية ميشيغان ، 203 بيركي هول ، إيست لانسينغ ، ميشيغان. 48824.

الهاتف: (517) 353-9019.

فاكس: (517) 355-1912.

أنظر أيضا: المرتفعات الاسكتلندية

البريد الإلكتروني: [email protected].

مركز إدوارد أ. كلارك للدراسات الأسترالية.

تأسس هذا المركز في عام 1988 ، وسمي هذا المركز على اسم سفير أمريكي سابق في أستراليا من عام 1967 إلى عام 1968 ؛ تجري برامج تعليمية ومشاريع بحثية وأنشطة توعية دولية تركز على المسائل الأسترالية والعلاقات بين الولايات المتحدة وأستراليا.

الاتصال: الدكتور جون هيجلي ، المدير.

العنوان: مركز هاري رانسوم 3362 ، جامعة تكساس ، أوستن ، تكساس 78713-7219.

الهاتف: (512) 471-9607.

فاكس: (512) 471-8869.

متصل: //www.utexas.edu/depts/cas/.

مصادر للدراسة الإضافية

أرنولد ، كارولين. أستراليا اليوم . نيويورك: فرانكلين واتس ، 1987.

أستراليا ، حرره جورج كونستابل وآخرون. نيويورك: Time-Life Books ، 1985.

Australia ، تم تحريره بواسطة Robin E. Smith. كانبرا: خدمة الطباعة الحكومية الأسترالية ، 1992.

الأستراليون في أمريكا:1876-1976 ، حرره جون هاموند مور. بريسبان: مطبعة جامعة كوينزلاند ، 1977.

باتسون ، تشارلز. الأسطول الذهبي لولاية كاليفورنيا: أربعون نينًا من أستراليا ونيوزيلندا. [سيدني] ، 1963.

فورستر ، جون. العملية الاجتماعية في نيوزيلندا. طبعة منقحة ، 1970.

هيوز ، روبرت. الشاطئ المميت: تاريخ نقل المدانين إلى أستراليا ، 1787-1868 . نيويورك: ألفريد كنوبف ، 1987.

رينويك ، جورج دبليو التفاعل: إرشادات للأستراليين والأمريكيين الشماليين. شيكاغو: مطبعة بين الثقافات ، 1980.

بيانات التعداد ، انخفض عدد السكان المولودين في أستراليا وبريطانيا إلى حوالي 84 بالمائة. يتقدم عدد أكبر بكثير من الأشخاص لدخول أستراليا كل عام مما يتم قبوله كمهاجرين.

تتمتع أستراليا بأحد أعلى مستويات المعيشة في العالم ؛ دخل الفرد فيها الذي يزيد عن 16700 دولار (الولايات المتحدة) هو من بين أعلى المعدلات في العالم. يبلغ نصيب الفرد من الدخل في نيوزيلندا 12600 دولار مقارنة بالولايات المتحدة عند 21800 دولار وكندا 19500 دولار والهند 350 دولارًا وفيتنام 230 دولارًا. وبالمثل ، فإن متوسط ​​العمر المتوقع عند الولادة ، 73 للذكور الأسترالي و 80 للإناث ، يمكن مقارنته بالأرقام الأمريكية 72 و 79 ، على التوالي.

التاريخ

كان أول سكان أستراليا من الصيادين الرحل ذوي البشرة الداكنة الذين وصلوا حوالي 35000 قبل الميلاد. يعتقد علماء الأنثروبولوجيا أن هؤلاء السكان الأصليين جاءوا من جنوب شرق آسيا عن طريق عبور جسر بري كان موجودًا في ذلك الوقت. ظلت ثقافتهم في العصر الحجري دون تغيير إلى حد كبير لآلاف الأجيال ، حتى مجيء المستكشفين والتجار الأوروبيين. هناك بعض الأدلة على أن البحارة الصينيين زاروا الساحل الشمالي لأستراليا ، بالقرب من الموقع الحالي لمدينة داروين في وقت مبكر من القرن الرابع عشر. ومع ذلك ، كان تأثيرها ضئيلاً. بدأ الاستكشاف الأوروبي في عام 1606 ، عندما أبحر مستكشف هولندي يُدعى ويليم يانز في خليج كاربنتاريا. خلال الثلاثين عامًا التالية ، رسم الملاحون الهولنديون الكثير من المناطق الشمالية والغربيةالخط الساحلي لما أسموه نيو هولاند. لم يستعمر الهولنديون أستراليا ، لذلك في عام 1770 عندما هبط المستكشف البريطاني الكابتن جيمس كوك في بوتاني باي ، بالقرب من موقع مدينة سيدني الحالية ، طالب بالساحل الشرقي لأستراليا بالكامل لبريطانيا ، وأطلق عليها اسم نيو ساوث ويلز . في عام 1642 ، وصل الملاح الهولندي أ.جيه تاسمان إلى نيوزيلندا حيث كان سكان بولينيزيا الماوريين. بين عامي 1769 و 1777 ، زار الكابتن جيمس كوك الجزيرة أربع مرات ، وقام بعدة محاولات فاشلة للاستعمار. ومن المثير للاهتمام ، أنه كان من بين طاقم كوك العديد من الأمريكيين من 13 مستعمرة ، ولم تنته العلاقة الأمريكية مع أستراليا عند هذا الحد.

لقد كانت الثورة الأمريكية 1776 التي تبعد نصف العالم عن العالم هي التي أثبتت أنها القوة الدافعة لاستعمار بريطاني واسع النطاق لأستراليا. كانت الحكومة في لندن "تنقل" صغار المجرمين من سجونها المكتظة إلى مستعمرات أمريكا الشمالية. عندما استولت المستعمرات الأمريكية على استقلالها ، أصبح من الضروري إيجاد وجهة بديلة لهذه البضائع البشرية. بدا Botany Bay الموقع المثالي: كان على بعد 14000 ميل من إنجلترا ، غير مستعمرة من قبل القوى الأوروبية الأخرى ، يتمتع بمناخ مناسب ، وكان موقعًا استراتيجيًا للمساعدة في توفير الأمن لخطوط الشحن لمسافات طويلة لبريطانيا العظمى للمصالح الحيوية اقتصاديًا في الهند.

"لم يرغب المشرعون الإنجليز في الحصول عليها فقطتخلص من "الطبقة الإجرامية" ولكن إذا كان من الممكن نسيانها ، "كتب الراحل روبرت هيوز ، وهو ناقد فني أسترالي المولد لمجلة تايم ، في كتابه الشهير عام 1987 ، The Fatal Shore : تاريخ نقل المحكوم عليهم إلى أستراليا ، 1787-1868 . ولتعزيز هذين الهدفين ، أرسلت الحكومة البريطانية في عام 1787 أسطولًا مكونًا من 11 سفينة تحت قيادة الكابتن آرثر فيليب لإنشاء مستعمرة جنائية في خليج بوتاني هبط فيليب في 26 يناير 1788 ، مع حوالي 1000 مستوطن ، أكثر من نصفهم كانوا مدانين ؛ فاق عدد الذكور عدد الإناث ما يقرب من ثلاثة إلى واحد. على مدار الثمانين عامًا حتى انتهت الممارسة رسميًا في عام 1868 ، نقلت إنجلترا أكثر من 160.000 رجل وامرأة ، والأطفال إلى أستراليا. على حد تعبير هيوز ، كان هذا "أكبر نفي قسري للمواطنين بناءً على طلب من حكومة أوروبية في تاريخ ما قبل الحديث."

في البداية ، تم نفي معظم الناس إلى أستراليا من بريطانيا العظمى بشكل واضح غير لائقين للبقاء على قيد الحياة في وطنهم الجديد. بالنسبة إلى السكان الأصليين الذين واجهوا هؤلاء البيض الغريبين ، بدا أنهم عاشوا على حافة المجاعة وسط الوفرة. تميزت العلاقة بين المستعمرين وما يقدر بنحو 300000 من السكان الأصليين الذين يُعتقد أنهم سكنوا أستراليا في ثمانينيات القرن الثامن عشر بسوء فهم متبادل في أفضل الأوقات ، وعداء صريح بقية الوقت. هو - هيكان السبب الرئيسي في ذلك هو اتساع المناطق النائية القاحلة التي تمكن السكان الأصليون في أستراليا من إيجاد ملاذ لهم من "التهدئة بالقوة" الدموية ، التي مارسها العديد من البيض في منتصف القرن التاسع عشر.

يبلغ عدد سكان أستراليا اليوم حوالي 210،000 من السكان الأصليين ، وكثير منهم من أصول مختلطة من البيض. ما يقرب من ربع مليون من أحفاد الماوري يقيمون حاليًا في نيوزيلندا. في عام 1840 ، أنشأت شركة نيوزيلندا أول مستوطنة دائمة هناك. معاهدة منحت الماوريين حيازة أراضيهم مقابل اعترافهم بسيادة التاج البريطاني ؛ تم جعلها مستعمرة منفصلة في العام التالي وتم منحها الحكم الذاتي بعد عشر سنوات. هذا لم يمنع المستوطنين البيض من محاربة الماوريين على الأرض.

عاش السكان الأصليون لآلاف السنين من خلال العيش بأسلوب حياة بدوي بسيط. ليس من المستغرب أن يكون الصراع بين القيم التقليدية للشعوب الأصلية وتلك الخاصة بالأغلبية السائدة من البيض ، والمتحضرين ، والصناعيين كارثيًا. في العشرينيات وأوائل الثلاثينيات من القرن الماضي ، أقرت الحكومة الأسترالية بالحاجة إلى حماية ما تبقى من السكان الأصليين ، وأنشأت سلسلة من محميات أراضي السكان الأصليين. على الرغم من أن الخطة كانت حسنة النية ، إلا أن النقاد يتهمون الآن بأن التأثير الصافي لإنشاء المحميات كان الفصل و "عزل" السكان الأصليينالناس بدلاً من الحفاظ على ثقافتهم التقليدية وأسلوب حياتهم. يبدو أن الإحصاءات تؤكد ذلك ، فقد تقلص عدد السكان الأصليين في أستراليا إلى حوالي 50000 من السكان الأصليين الأصحاء وحوالي 160.000 بدم مختلطة.

يعيش العديد من السكان الأصليين اليوم في مجتمعات تقليدية على المحميات التي أقيمت في المناطق الريفية من البلاد ، ولكن عددًا متزايدًا من الشباب انتقلوا إلى المدن. كانت النتائج صادمة: فالفقر ، والتشتت الثقافي ، والسلب ، والمرض تسببت في خسائر فادحة. يعيش العديد من السكان الأصليين في المدن في مساكن دون المستوى ويفتقرون إلى الرعاية الصحية الكافية. معدل البطالة بين السكان الأصليين هو ستة أضعاف المعدل الوطني ، في حين أن أولئك الذين حالفهم الحظ بما يكفي للحصول على وظائف لا يكسبون سوى نصف متوسط ​​الأجر الوطني. كانت النتائج متوقعة: الاغتراب والتوترات العرقية والفقر والبطالة.

بينما عانى السكان الأصليون في أستراليا مع وصول المستعمرين ، نما السكان البيض ببطء وثبات مع وصول المزيد والمزيد من الناس من المملكة المتحدة. بحلول أواخر خمسينيات القرن التاسع عشر ، ترسخت جذور ست مستعمرات بريطانية منفصلة (بعضها أسسها مستوطنون "أحرار") في قارة الجزيرة. بينما كان لا يزال هناك حوالي 400000 مستوطن أبيض فقط ، كان هناك ما يقدر بنحو 13 مليون رأس من الأغنام - جمبوكس كما هو معروف في العامية الأسترالية ، لأنه كان لديهسرعان ما أصبح واضحًا أن البلاد كانت مناسبة تمامًا لإنتاج الصوف ولحم الضأن.

العصر الحديث

في الأول من يناير 1901 ، تم إعلان كومنولث أستراليا الجديد في سيدني. انضمت نيوزيلندا إلى المستعمرات الست الأخرى في كومنولث أستراليا: نيو ساوث ويلز في عام 1786 ؛ تسمانيا ، ثم أرض فان ديمن ، في عام 1825 ؛ أستراليا الغربية عام 1829 ؛ جنوب أستراليا عام 1834 ؛ فيكتوريا عام 1851 ؛ وكوينزلاند. المستعمرات الست السابقة ، التي أعيد تشكيلها الآن كدول متحدة في اتحاد سياسي يمكن وصفه على أفضل وجه بأنه تقاطع بين النظامين السياسيين البريطاني والأمريكي. لكل ولاية مجلس تشريعي خاص بها ، ورئيس حكومتها ، ومحاكمها ، لكن الحكومة الفيدرالية يحكمها رئيس وزراء منتخب ، وهو زعيم الحزب الذي يفوز بأكبر عدد من المقاعد في أي انتخابات عامة. كما هو الحال في الولايات المتحدة ، تتكون الحكومة الفيدرالية الأسترالية من مجلسين تشريعيين - مجلس الشيوخ المكون من 72 عضوًا ومجلس النواب المكون من 145 عضوًا. ومع ذلك ، هناك بعض الاختلافات المهمة بين أنظمة الحكم الأسترالية والأمريكية. لسبب واحد ، لا يوجد فصل بين السلطات التشريعية والتنفيذية في أستراليا. من ناحية أخرى ، إذا خسر الحزب الحاكم "تصويت الثقة" في الهيئة التشريعية الأسترالية ، فإن رئيس الوزراء ملزم بالدعوة إلى انتخابات عامة.

كان الملك جورج الخامس ملك إنجلترا في متناول اليد لافتتاح الجديد رسميًا