per Ken Cuthbertson

Visió general

Com que les estadístiques d'immigració solen combinar informació sobre Nova Zelanda amb la d'Austràlia, i com que les semblances entre els països són grans, són enllaçat també en aquest assaig. La Commonwealth d'Austràlia, la sisena nació més gran del món, es troba entre el Pacífic Sud i l'oceà Índic. Austràlia és l'únic país del món que també és un continent i l'únic continent que es troba completament dins de l'hemisferi sud. El nom Austràlia prové de la paraula llatina australis , que significa sud. Austràlia es coneix popularment com "Down Under", una expressió que deriva de la ubicació del país sota l'equador. A la costa sud-est es troba l'estat insular de Tasmània; junts formen la Commonwealth d'Austràlia. La capital és Canberra.

Austràlia cobreix una àrea de 2.966.150 milles quadrades, gairebé tan gran com els Estats Units continentals, excepte Alaska. A diferència dels Estats Units, la població d'Austràlia el 1994 era només de 17.800.000 habitants; el país està poc poblat, amb una mitjana de només sis persones per milla quadrada de territori, en comparació amb més de 70 als Estats Units. Aquesta estadística és una mica enganyosa, però, perquè el gran interior australià, conegut com a "Outback", és majoritàriament un desert pla o pastures àrides amb pocs assentaments. Una persona dempeusparlament federal a Melbourne (la capital nacional es va traslladar el 1927 a una ciutat planificada anomenada Canberra, que va ser dissenyada per l'arquitecte nord-americà Walter Burley Griffin). Aquell mateix any, 1901, el nou parlament australià va aprovar la llei d'immigració restrictiva que efectivament va prohibir l'entrada al país de la majoria dels asiàtics i altres persones "de color" i va assegurar que Austràlia romandria predominantment blanca durant els propers 72 anys. Irònicament, malgrat la seva política d'immigració discriminatòria, Austràlia va demostrar ser progressista almenys en un aspecte important: les dones van rebre el vot el 1902, 18 anys abans que les seves germanes als Estats Units. De la mateixa manera, el moviment obrer organitzat d'Austràlia va aprofitar la seva solidaritat ètnica i l'escassetat de treballadors per pressionar i guanyar una sèrie de beneficis de benestar social diverses dècades abans que els treballadors d'Anglaterra, Europa o Amèrica del Nord. Fins al dia d'avui, el treball organitzat és una força poderosa a la societat australiana, molt més que no pas als Estats Units.

Al principi, els australians miraven principalment a l'oest de Londres per orientació comercial, de defensa, política i cultural. Això era inevitable donat que la majoria dels immigrants continuaven venint de Gran Bretanya; La societat australiana sempre ha tingut un sabor clarament britànic. Amb la decadència de Gran Bretanya com a potència mundial en els anys posteriors a la Primera Guerra Mundial, Austràlias'acostava cada cop més als Estats Units. Com a veïns del Pacífic amb una ascendència cultural comuna, era inevitable que el comerç entre Austràlia i els Estats Units s'ampliés a mesura que millorés la tecnologia de transport. Malgrat les continues baralles sobre aranzels i qüestions de política exterior, els llibres, revistes, pel·lícules, cotxes i altres béns de consum nord-americans van començar a inundar el mercat australià a la dècada de 1920. Per a consternació dels nacionalistes australians, un dels efectes d'aquesta tendència va ser una acceleració de la "americanització d'Austràlia". Aquest procés només es va frenar una mica per les dificultats de la Gran Depressió dels anys trenta, quan l'atur es va disparar als dos països. Va tornar a accelerar quan Gran Bretanya va concedir a antigues colònies com Austràlia i Canadà el control total sobre els seus propis afers exteriors el 1937 i Washington i Canberra es van traslladar a establir relacions diplomàtiques formals.

Com a membre de la Commonwealth britànica, Austràlia i Amèrica es van convertir en aliats de guerra després de l'atac japonès a Pearl Harbor. La majoria dels australians consideraven que amb la Gran Bretanya tambaleant, Amèrica oferia l'única esperança d'esquivar la invasió japonesa. Austràlia es va convertir en la principal base de subministrament nord-americana a la guerra del Pacífic, i al voltant d'un milió de G.I. nord-americans hi van estar estacionats o van visitar el país entre els anys 1942 i 1945. Com a nació considerada vital per a la defensa dels Estats Units, Austràlia també es va incloure en el préstec.programa d'arrendament, que posava a disposició grans quantitats de subministraments nord-americans amb la condició que fossin retornats després de la guerra. Els responsables polítics de Washington van imaginar que aquesta ajuda en temps de guerra a Austràlia també donaria grans dividends mitjançant l'augment del comerç entre els dos països. L'estratègia va funcionar; Les relacions entre les dues nacions mai van ser tan estretes. El 1944, els Estats Units van gaudir d'un gran superàvit de la balança de pagaments amb Austràlia. Gairebé el 40 per cent de les importacions d'aquest país provenien dels Estats Units, mentre que només el 25 per cent de les exportacions van anar als Estats Units. Amb el final de la guerra al Pacífic, però, van ressorgir vells antagonismes. Una de les principals causes de fricció va ser el comerç; Austràlia es va aferrar al seu passat imperial resistint la pressió nord-americana per posar fi a les polítiques aranzelàries discriminatòries que afavorien els seus socis comercials tradicionals de la Commonwealth. No obstant això, la guerra va canviar el país d'algunes maneres fonamentals i profundes. D'una banda, Austràlia ja no es conformava amb permetre que Gran Bretanya dictés la seva política exterior. Així, quan es va discutir l'establiment de les Nacions Unides a la Conferència de San Francisco el 1945, Austràlia va rebutjar el seu paper anterior com a petita potència i va insistir en l'estatus de "potència mitjana".

En reconeixement d'aquesta nova realitat, Washington i Canberra van establir relacions diplomàtiques plenes el 1946 intercanviant ambaixadors. Mentrestant, a casaEls australians van començar a entendre el seu nou lloc al món de la postguerra. Va esclatar un acalorat debat polític sobre la direcció futura del país i fins a quin punt les corporacions estrangeres haurien de poder invertir en l'economia australiana. Si bé un segment vocal de l'opinió pública va expressar la por d'alinear-se massa amb els Estats Units, l'inici de la Guerra Freda va dictaminar el contrari. Austràlia tenia un interès especial a convertir-se en soci dels esforços nord-americans per frenar la propagació del comunisme al sud-est asiàtic, que es troba a la porta del nord del país. Com a resultat, el setembre de 1951 Austràlia es va unir als Estats Units i Nova Zelanda en el tractat de defensa ANZUS. Tres anys més tard, el setembre de 1954, les mateixes nacions es van convertir en socis amb Gran Bretanya, França, Pakistan, Filipines i Tailàndia a l'Organització del Tractat del Sud-est Asiàtic (SEATO), una organització de defensa mútua que va perdurar fins al 1975.

Des de mitjans de la dècada de 1960, els dos principals partits polítics d'Austràlia, laborista i liberal, han donat suport a la fi de les polítiques d'immigració discriminatòries. Els canvis en aquestes polítiques han tingut l'efecte de convertir Austràlia en una mena de gresol eurasiàtic; El 32% dels immigrants prové ara de països asiàtics menys desenvolupats. A més, molts antics residents de la veïna Hong Kong es van traslladar a Austràlia juntament amb les seves famílies i els seusriquesa en previsió de la reversión el 1997 de la colònia de la corona britànica al control xinès.

No sorprèn que la diversificació demogràfica hagi comportat canvis en l'economia d'Austràlia i en els patrons tradicionals del comerç internacional. Un percentatge cada cop més gran d'aquest comerç es fa amb les nacions en auge de la riba del Pacífic com el Japó, la Xina i Corea. Els Estats Units segueixen sent el segon soci comercial d'Austràlia, tot i que Austràlia ja no es troba entre els 25 principals socis comercials d'Amèrica. Tot i així, les relacions australiana-americanes segueixen sent amistats i la cultura nord-americana exerceix un profund impacte en la vida Down Under.

ELS PRIMERS AUSTRALIANS I NEOZELANDÉS A AMÈRICA

Tot i que els australians i els neozelandesos tenen una presència registrada de gairebé 200 anys a sòl nord-americà, han contribuït mínimament a les xifres totals d'immigració als Estats Units . El cens dels Estats Units de 1970 va comptar amb 82.000 nord-americans australians i neozelandesos, la qual cosa representa al voltant del 0,25 per cent de tots els grups ètnics. El 1970, menys de 2.700 immigrants d'Austràlia i Nova Zelanda van entrar als Estats Units, només el 0,7 per cent de la immigració americana total d'aquell any. Les dades recopilades pel Servei d'Immigració i Naturalització dels Estats Units indiquen que uns 64.000 australians van arribar als Estats Units durant els 70 anys entre 1820 i 1890, una mitjana de nomésuna mica més de 900 per any. La realitat és que Austràlia i Nova Zelanda sempre han estat llocs on més gent es trasllada en lloc de marxar. Tot i que no hi ha manera de saber-ho amb certesa, la història suggereix que la majoria dels que han abandonat els dos països cap a Amèrica al llarg dels anys ho han fet no com a refugiats polítics o econòmics, sinó per raons personals o filosòfiques.

Les proves són escasses, però el que hi ha indica que a partir de mitjans del segle XIX, la majoria d'australians i neozelandesos que van emigrar a Amèrica es van establir a San Francisco i als voltants, i en menor mesura a Los Angeles, aquestes ciutats. sent dos dels principals ports d'entrada de la costa oest. (No obstant això, és important recordar que fins al 1848 Califòrnia no formava part dels Estats Units.) A part dels seus peculiars accents retallats, que sonen vagament britànics per a oïdes nord-americanes sense discerniment, els australians i els neozelandesos han trobat més fàcil encaixar-los. La societat americana que no pas la britànica, on les divisions de classes són molt més rígides i tan sovint com ningú de "les colònies" és considerat com un filisteu provincial.

PATRONS D'IMMIGRACIÓ

Hi ha una història llarga, encara que irregular, de relacions entre Austràlia i Nova Zelanda i els Estats Units, que es remunta als inicis de l'exploració britànica. Però realment va ser la febre de l'or de Califòrniagener de 1848 i una sèrie de vagues d'or a Austràlia a principis de la dècada de 1850 que van obrir la porta a un flux a gran escala de mercaderies i persones entre els dos països. Les notícies de vagues d'or a Califòrnia van ser acollides amb entusiasme a Austràlia i Nova Zelanda, on grups de possibles buscadors es van reunir per llogar vaixells per portar-los al viatge de 8.000 milles a Amèrica.

Milers d'australians i neozelandesos emprenen el viatge transpacífic d'un mes; entre ells hi havia molts dels exconvictes que havien estat deportats de Gran Bretanya a la colònia d'Austràlia. Anomenats "ànecs de Sydney", aquests temibles immigrants van introduir el crim organitzat a la zona i van fer que la legislatura de Califòrnia intentés prohibir l'entrada d'excondemnats. L'or no va ser sinó l'atracció inicial; molts dels que van marxar es van seduir a la seva arribada a Califòrnia pel que consideraven lleis liberals de propietat de la terra i per les il·limitades perspectives econòmiques de la vida a Amèrica. Des de l'agost de 1850 fins al maig de 1851, més de 800 australians van sortir del port de Sydney amb destinació a Califòrnia; la majoria d'ells es van fer noves vides a Amèrica i mai tornarien a casa. L'1 de març de 1851, un escriptor del Sydney Morning Herald va denunciar aquest èxode, que havia consistit en "persones d'una classe millor, que han estat treballadores i econòmiques, i que porten amb elles els mitjans per establir-se". avall en un nouel món com a colons respectables i substancials."

Quan la Guerra Civil va desencadenar a Amèrica del 1861 al 1865, la immigració als Estats Units gairebé es va assecar; les estadístiques mostren que del gener del 1861 al juny del 1870 només 36 australians i nous. Els zelanesos van fer el moviment a través del Pacífic. Aquesta situació va canviar a finals de la dècada de 1870 quan l'economia nord-americana es va expandir després del final de la Guerra Civil i el comerç nord-americà va augmentar a mesura que es va inaugurar el servei regular de vaixells de vapor entre Melbourne i Sydney i els ports de la costa oest dels Estats Units. Curiosament, però, com millors eren les condicions econòmiques a casa, més probabilitats semblaven que els australians i els neozelandesos haguessin de fer les maletes i marxar. Quan els temps eren difícils, acostumaven a quedar-se a casa, almenys els dies anteriors als viatges aeri transpacífics. Així, en els anys entre 1871 i 1880, quan les condicions eren favorables a casa seva, van emigrar als Estats Units un total de 9.886 australians, que durant les dues dècades següents, a mesura que l'economia mundial va trontollar, aquestes xifres es van reduir a la meitat. Aquest patró va continuar durant el segle següent.

Les estadístiques d'entrada mostren que, abans de la Primera Guerra Mundial, la gran majoria dels australians i neozelandesos que van arribar a Amèrica ho feien com a visitants de camí a Anglaterra. L'itinerari estàndard per als viatgers era navegar a San Francisco i veure Amèrica mentre viatjaven amb tren a Nova York. Des d'allà, van navegar cap a Londres. Peròaquest viatge era tremendament costós i, tot i que va ser diverses setmanes més curt que el viatge oceànic de 14.000 milles fins a Londres, encara va ser difícil i va consumir molt de temps. Així, només els viatgers benestants s'ho podien permetre.

La naturalesa de les relacions entre australians i neozelandesos amb Amèrica va canviar dràsticament amb l'esclat de la guerra amb Japó el 1941. La immigració als Estats Units, que s'havia reduït a unes 2.400 persones durant els anys febles de la dècada de 1930, va augmentar de manera espectacular durant els anys de boom posteriors a la guerra. Això es va deure en gran part a dos factors importants: una economia nord-americana en ràpida expansió i l'èxode de 15.000 núvies de guerra australianes que es van casar amb militars nord-americans que havien estat estacionats a Austràlia durant la guerra.

Les estadístiques indiquen que entre 1971 i 1990 més de 86.400 australians i neozelandesos van arribar als Estats Units com a immigrants. Amb poques excepcions, el nombre de persones que marxaven als Estats Units va créixer de manera constant entre els anys 1960 i 1990. De mitjana, unes 3.700 emigraven anualment durant aquell període de 30 anys. Les dades del cens dels Estats Units de 1990, però, indiquen que poc més de 52.000 nord-americans van declarar tenir ascendència australiana o neozelandesa, la qual cosa representa menys del 0,05 per cent de la població dels EUA i els situa al noranta-set lloc entre els grups ètnics que resideixen als Estats Units. No està clar si tots aquests34.400 persones desaparegudes van tornar a casa, van emigrar a un altre lloc o simplement no es van molestar a denunciar el seu origen ètnic. Una possibilitat, que sembla confirmada per les estadístiques del govern d'Austràlia i Nova Zelanda, és que molts dels que han marxat d'aquests països cap als Estats Units hagin estat persones nascudes a un altre lloc, és a dir, immigrants que van marxar quan no van trobar vida. a Austràlia o Nova Zelanda al seu gust. El 1991, per exemple, 29.000 australians van abandonar definitivament el país; 15.870 d'aquest nombre eren "antics colons", el que significa que la resta eren presumiblement nadius. Alguns membres d'ambdós grups gairebé segur que van arribar als Estats Units, però és impossible dir quants a causa de la manca de dades fiables sobre immigrants australians i neozelandesos als Estats Units, on viuen o treballen, o quin tipus d'estil de vida ells condueixen.

El que es desprèn de les xifres és que, per qualsevol motiu, s'ha invertit el patró anterior de romandre a la seva terra natal durant els temps difícils; ara, cada vegada que l'economia s'enfonsa, més persones són susceptibles de marxar cap als Estats Units a la recerca del que esperen que siguin millors oportunitats. Durant la dècada de 1960, poc més de 25.000 immigrants d'Austràlia i Nova Zelanda van arribar als Estats Units; aquesta xifra va saltar a més de 40.000 durant la dècada de 1970, i més de 45.000 durant la dècada de 1980. A finals de la dècada de 1980 i principis de 1990 aAyers Rock, al mig del continent, hauria de recórrer almenys 1.000 milles en qualsevol direcció per arribar al mar. Austràlia està molt seca. En algunes parts del país pot ser que la pluja no caigui durant anys alhora i no hi hagi rius. Com a conseqüència, la majoria dels 17,53 milions d'habitants del país viuen en una franja estreta al llarg de la costa, on hi ha precipitacions adequades. La regió costanera del sud-est acull la major part d'aquesta població. Les dues grans ciutats ubicades allà són Sydney, la ciutat més gran del país amb més de 3,6 milions de residents, i Melbourne amb 3,1 milions. Ambdues ciutats, com la resta d'Austràlia, han experimentat un profund canvi demogràfic en els darrers anys.

Nova Zelanda, situada a unes 1.200 milles al sud-est d'Austràlia, comprèn dues illes principals, l'illa del nord i l'illa del sud, l'illa autònoma de Cook i diverses dependències, a més de diverses illes perifèriques petites, inclosa Stewart. Illa, les illes Chatham, les illes Auckland, les illes Kermadec, l'illa Campbell, les antípodes, l'illa dels Tres Reis, l'illa Bounty, l'illa Snares i l'illa Solander. La població de Nova Zelanda es va estimar en 3.524.800 l'any 1994. Excloent les seves dependències, el país ocupa una àrea de 103.884 milles quadrades, aproximadament la mida de Colorado, i té una densitat de població de 33,9 persones per milla quadrada. Les característiques geogràfiques de Nova Zelanda varien des dels Alps del SudLa profunda recessió mundial va colpejar durament les economies basades en recursos d'Austràlia i Nova Zelanda, donant lloc a un alt atur i dificultats, però la immigració als Estats Units es va mantenir estable al voltant de 4.400 per any. El 1990, aquest nombre va saltar a 6.800 i l'any següent a més de 7.000. El 1992, amb la millora de les condicions a casa, el nombre va baixar a uns 6.000. Tot i que les dades del servei d'immigració i naturalització dels EUA per al període no ofereixen un desglossament per sexe o edat, sí que indiquen que el grup més gran d'immigrants (1.174 persones) estava format per mestres de casa, estudiants i persones aturades o jubilades.

PATRONS D'Assentaments

Tot el que es pot dir amb certesa és que Los Angeles s'ha convertit en el port d'entrada favorit al país. Laurie Pane, presidenta de la Cambra de Comerç d'Austràlia Americana (AACC), amb seu a Los Angeles, de 22 capítols, sospita que fins a 15.000 antics australians viuen a Los Angeles i als voltants. Pane conjectura que pot haver-hi més australians que viuen als Estats Units del que indiquen les estadístiques, però: "Els australians estan escampats per tot el país. No són el tipus de gent que s'ha de registrar i quedar-se. Els australians no són autèntics fusters i Això pot ser un problema per a una organització com l'AACC. Però són amables. Feu una festa i els australians hi seran".

Es comparteixen les conclusions de Paneper altres empresaris, acadèmics i periodistes implicats amb la comunitat americana australiana o neozelandesa. Jill Biddington, directora executiva de la Australia Society, una organització d'amistat australiana nord-americana amb seu a Nova York amb 400 membres a Nova York, Nova Jersey i Connecticut, assenyala que sense dades fiables, només pot endevinar que la majoria viu a Califòrnia perquè és similars a la seva terra natal pel que fa a estil de vida i clima.

El doctor Henry Albinski, director del centre d'estudis Austràlia-Nova Zelanda de la Universitat Estatal de Pennsilvània, teoritza que perquè el seu nombre és poc i dispers, i perquè no són ni pobres ni rics, ni han hagut de lluitar. , simplement no destaquen: "no hi ha estereotips a cap dels extrems de l'espectre". De la mateixa manera, Neil Brandon, editor d'un butlletí quinzenal per a australians, The Word from Down Under, diu que ha vist estimacions "no oficials" que situen el nombre total d'australians als Estats Units en uns 120.000. "Molts australians no apareixen en cap dada legítima del cens", diu Brandon. Tot i que només publica el seu butlletí des de la tardor de 1993 i té uns 1.000 subscriptors a tot el país, té una idea ferma d'on es concentra el seu públic objectiu. "La majoria dels australians als Estats Units viuen a la zona de Los Angeles o al sud de Califòrnia", diu."També hi ha bons nombres que viuen a la ciutat de Nova York, Seattle, Denver, Houston, Dallas-Forth Worth, Florida i Hawaii. Els australians no són una comunitat molt unida. Sembla que ens dissoldrem a la societat nord-americana".

Segons el professor de Harvard Ross Terrill, els australians i els neozelandesos tenen molt en comú amb els nord-americans pel que fa a la perspectiva i el temperament; tots dos són tranquils i casuals en les seves relacions amb els altres. Com els nord-americans, són ferms creients en el seu dret a la recerca de la llibertat individual. Escriu que els australians "tenen una ratxa antiautoritària que sembla fer-se ressò del menyspreu del condemnat cap als seus guardians i millors". A més de pensar com els americans, els australians i els neozelandesos no semblen fora de lloc a la majoria de ciutats americanes. La gran majoria dels que emigren són caucàsics i, a part dels seus accents, no hi ha manera de distingir-los entre la multitud. Tendeixen a integrar-se i adaptar-se fàcilment a l'estil de vida nord-americà, que a les zones urbanes d'Amèrica no és tan diferent de la vida a la seva terra natal.

Aculturació i assimilació

Els australians i els neozelandesos als Estats Units s'assimilen fàcilment perquè no són un grup gran i provenen de zones avançades i industrialitzades amb moltes similituds amb la llengua dels Estats Units, cultura i estructura social. Les dades sobre ells, però, han de ser-hoextrapolada a partir de la informació demogràfica recopilada pels governs d'Austràlia i Nova Zelanda. Els indicis són que viuen un estil de vida sorprenentment semblant al de molts nord-americans i sembla raonable suposar que segueixen vivint com sempre. Les dades mostren que l'edat mitjana de la població, com la dels Estats Units i la majoria de les altres nacions industrialitzades, s'envelleix, amb l'edat mitjana el 1992 d'uns 32 anys.

A més, en els darrers anys s'ha produït un augment espectacular del nombre de llars unipersonals i de dues persones. El 1991, el 20% de les llars australianes només tenia una persona i el 31% només en tenia dues. Aquestes xifres són un reflex del fet que els australians són més mòbils que mai; els joves surten de casa a una edat més primerenca, i la taxa de divorcis se situa ara en el 37 per cent, és a dir, 37 de cada 100 matrimonis acaben en divorci en 30 anys. Tot i que això pot semblar alarmantment alt, està molt endarrerit amb la taxa de divorcis dels Estats Units, que és la més alta del món amb un 54,8 per cent. Els australians i els neozelandesos tendeixen a ser socialment conservadors. Com a resultat, la seva societat encara tendeix a estar dominada pels homes; un pare treballador, una mare que es queda a casa i un o dos fills segueix sent una imatge cultural poderosa.

TRADICIONS, COSTUMS I CREENCIES

L'historiador australià Russell Ward va dibuixar una imatge de l'arquetípicAussie en un llibre de 1958 titulat The Australian Legend . Ward va assenyalar que, tot i que els australians tenen una reputació de gent dura, rebel i gregaria, la realitat és que "Lluny de ser els bosquimans de la imaginació popular, l'australià actual pertany al gran país més urbanitzat de la terra. " Aquesta afirmació és encara més certa avui que quan es va escriure fa gairebé 40 anys. Però tot i així, en la ment col·lectiva nord-americana, almenys, la vella imatge persisteix. De fet, va rebre un impuls renovat per la pel·lícula de 1986 Crocodile Dundee , que protagonitzava l'actor australià Paul Hogan com un bosquimant astut que visita Nova York amb conseqüències hilarants.

A part del personatge simpàtic d'Hogan, gran part de la diversió de la pel·lícula prové de la juxtaposició de les cultures nord-americana i australiana. Parlant de la popularitat de Crocodile Dundee al Journal of Popular Culture (primavera de 1990), els autors Ruth Abbey i Jo Crawford van assenyalar que als ulls nord-americans Paul Hogan era australià "de tota manera". A més, el personatge que va interpretar va ressonar amb els ecos de Davy Crockett, el llegendari llenyataire nord-americà. Això va encaixar còmodament amb la visió predominant que Austràlia és una versió dels últims dies del que abans va ser nord-americà: una societat més senzilla, més honesta i oberta. No va ser casual que la indústria turística australiana promogués activament CrocodileDundee als Estats Units. Aquests esforços van donar els seus fruits molt bé, perquè el turisme nord-americà va fer un salt espectacular a finals dels anys vuitanta i la cultura australiana va gaudir d'una popularitat sense precedents a Amèrica del Nord.

INTERACCIONS AMB ALTRES GRUPS ÈTNICS

La societat australiana i neozelandesa des del principi s'ha caracteritzat per un alt grau d'homogeneïtat racial i ètnica. Això es va deure principalment al fet que l'assentament va ser gairebé exclusivament per part dels britànics, i les lleis restrictives durant gran part del segle XX van limitar el nombre d'immigrants no blancs. Inicialment, els aborígens van ser el primer objectiu d'aquesta hostilitat. Més tard, a mesura que van arribar altres grups ètnics, el focus del racisme australià va canviar. Els miners d'or xinesos van ser objecte de violència i atacs a mitjan segle XIX, els disturbis de Lambing de 1861 van ser l'exemple més conegut. Malgrat els canvis en les lleis d'immigració del país que han permès l'entrada de milions de persones no blanques al país en els darrers anys, un corrent de racisme continua existint. Les tensions racials han augmentat. La major part de l'hostilitat blanca s'ha dirigit als asiàtics i altres minories visibles, que alguns grups veuen com una amenaça per a la forma de vida tradicional australià.

Pràcticament no hi ha literatura ni documentació sobre la interacció entre els australians i altres grups ètnics d'immigrants als Estats Units. Tampoc n'hi hahistòria de la relació entre els australians i els seus amfitrions americans. Això no és sorprenent, donada la naturalesa dispersa de la presència australiana aquí i la facilitat amb què els australians s'han absorbit a la societat nord-americana.

CUINA

S'ha dit que l'aparició d'un estil culinari distintiu en els últims anys ha estat un subproducte inesperat (i molt benvingut) d'un creixent sentiment de nacionalisme a mesura que el país s'allunyava de Gran Bretanya i va forjar la seva pròpia identitat, en gran part com a resultat de la influència del gran nombre d'immigrants que han arribat al país des que les restriccions a la immigració es van alleujar el 1973. Però tot i així, els australians i els neozelandesos continuen sent grans menjadors de carn. La vedella, el xai i el marisc són plats estàndard, sovint en forma de pastissos de carn o sufocats amb salses pesades. Si hi ha un àpat australià definitiu, seria un bistec a la brasa o una costella de xai.

Dos aliments bàsics d'èpoques anteriors són humit, un tipus de pa sense llevat que es cou al foc i te , una beguda calenta forta i robusta que s'elabora en una olla oberta. Per a les postres, els preferits tradicionals inclouen melba de préssec, gelats amb gust de fruita i pavola, un ric plat de merenga que porta el nom d'una famosa ballarina russa que va recórrer el país a principis del segle XX.

El rom era la forma preferida d'alcohol a l'època colonialvegades. Tanmateix, els gustos han canviat; el vi i la cervesa són populars avui dia. Austràlia va començar a desenvolupar la seva pròpia indústria vitivinícola nacional a principis del segle XIX, i els vins de Down Under avui es reconeixen entre els millors del món. Com a tal, estan disponibles a les botigues de licors dels Estats Units i són un recordatori saborós de la vida a casa per als australians trasplantats. Per càpita, els australians beuen aproximadament el doble de vi cada any que els nord-americans. Els australians també gaudeixen de la seva cervesa gelada, que acostuma a ser més forta i fosca que la majoria de cerveses americanes. En els darrers anys, la cervesa australiana ha guanyat una petita part del mercat americà, en part sens dubte a causa de la demanda dels australians que viuen als Estats Units.

VESTIMENTS TRADICIONALS

A diferència de molts grups ètnics, els australians no porten cap vestit nacional inusual o distintiu. Una de les poques peces de roba distintives que porten els australians és el barret caqui d'ala ampla amb la vora cap amunt. El barret, que de vegades han fet servir els soldats australians, s'ha convertit en una mena de símbol nacional.

DANSES I CANÇONS

Quan la majoria dels nord-americans pensen en la música australiana, la primera melodia que em ve al cap acostuma a ser "Waltzing Matilda". Però el patrimoni musical d'Austràlia és llarg, ric i variat. El seu aïllament dels centres culturals occidentals com Londres iNova York ha donat com a resultat, sobretot en la música i el cinema, un estil comercial vibrant i molt original.

També són populars la música tradicional de l'Austràlia blanca, que té les seves arrels a la música popular irlandesa, i el "bush dancing", que s'ha descrit com a similar al ball de quadrats sense interlocutor. En els darrers anys, vocalistes de pop locals com Helen Reddy, Olivia Newton-John (nascuda a l'anglès però criada a Austràlia) i la diva de l'òpera Joan

El didjeridoo és un australià tradicional. instrument, recreat aquí per l'artista/músic Marko Johnson. Sutherland ha trobat un públic receptiu arreu del món. El mateix passa amb les bandes de rock and roll australianes com INXS, Little River Band, Hunters and Collectors, Midnight Oil i Men Without Hats. Altres bandes australianes com Yothu Yindi i Warumpi, que encara no són ben conegudes fora del país, han estat revitalitzant el gènere amb una fusió única de rock and roll convencional i elements de la música atemporal dels pobles aborígens d'Austràlia.

Vegeu també: Economia - Khmer

VACANCES

Com que són predominantment cristians, els australians nord-americans i els neozelandesos celebren la majoria de les mateixes festes religioses que ho fan altres nord-americans. Tanmateix, com que les estacions s'inverteixen a l'hemisferi sud, el Nadal d'Austràlia es produeix a ple estiu. Per aquest motiu, els australians no comparteixen moltes de les mateixes festestradicions que mantenen els americans. Després de l'església, els australians solen passar el 25 de desembre a la platja o es reuneixen al voltant d'una piscina, prenent begudes fredes.

Les festes seculars que celebren els australians de tot arreu inclouen el 26 de gener, el Dia d'Austràlia, la festa nacional del país. La data, que commemora l'arribada de 1788 a Botany Bay dels primers colons condemnats sota el comandament del capità Arthur Phillip, s'assembla a les vacances del quart de juliol d'Amèrica. Un altre dia festiu important és el dia de l'Anzac, el 25 d'abril. Aquest dia, els australians de tot arreu es fan una pausa per honorar la memòria dels soldats de la nació que van morir a la batalla de la Primera Guerra Mundial a Gallipoli.

Idioma

A Austràlia i Nova Zelanda es parla anglès. L'any 1966, un australià anomenat Afferbeck Lauder va publicar un llibre irònic titulat Let Stalk Strine , que en realitat significa "Parlem d'australià" ("Strine" és la forma telescopada de la paraula australià) . Més tard va resultar que es va descobrir que Lauder era Alistair Morrison, un artista convertit en lingüista que es burlava de bon humor dels seus companys australians i dels seus accents, accents que fan que la dama soni com "lydy" i la parella com "àcar". "

En un nivell més seriós, el lingüista de la vida real Sidney Baker al seu llibre de 1970 The Australian Language va fer el que va fer H. L. Mencken per a l'anglès americà; va identificar més de 5.000 paraules o frases que ho ereni els fiords de l'illa del sud fins als volcans, les aigües termals i els guèisers de l'illa del nord. Com que les illes perifèriques estan molt disperses, varien en el clima des de tropical fins a l'antàrtic.

La població immigrant d'Austràlia i Nova Zelanda és predominantment anglesa, irlandesa i escocesa. Segons el cens australià de 1947, més del 90% de la població, excloent els aborígens, era nativa. Aquest va ser el nivell més alt des de l'inici de l'assentament europeu 159 abans, moment en què gairebé el 98 per cent de la població havia nascut a Austràlia, el Regne Unit, Irlanda o Nova Zelanda. La taxa de natalitat anual d'Austràlia és de només 15 per 1.000 habitants, Nova Zelanda en 17 per 1.000. Aquestes xifres baixes, força semblants a les taxes dels EUA, només han contribuït nominalment a la seva població, que ha augmentat uns tres milions des del 1980. La major part d'aquest augment s'ha produït a causa dels canvis en les polítiques d'immigració. Les restriccions basades en el país d'origen i el color d'un aspirant a immigrant es van acabar a Austràlia el 1973 i el govern va iniciar plans per atraure grups no britànics i refugiats. Com a resultat, la barreja ètnica i lingüística d'Austràlia s'ha diversificat relativament durant les dues últimes dècades. Això ha tingut un impacte en pràcticament tots els aspectes de la vida i la cultura australianes. Segons l'últimclarament australiana.

SALUTACIONS I EXPRESSIONS COMUNS

Algunes paraules i expressions que són distintivament "Strine" són: abo —un aborigen; as —excel·lent; billabong —un abeurador, generalment per al bestiar; billy —un recipient per bullir aigua per al te; bloke —un home, tothom és un tipus; sagnant —l'adjectiu universal d'èmfasi; bonzer —gran, genial; boomer —un cangur; bumerang —una arma o joguina corbada de fusta aborigen que torna quan es llança a l'aire; bush —l'Outback; chook —un pollastre; excavador —un soldat australià; dingo —un gos salvatge; dinki-di —el real; dinkum, fair dinkum — honest, genuí; ramader —un ramader; joey —un nen cangur; jumbuck —una ovella; ocker —un bon australià normal; Outback —l'interior d'Austràlia; Oz —abreviatura d'Austràlia; pom —una persona anglesa; cridar —una ronda de copes en un pub; swagman —un vagabund o bosquimant; tinny —una llauna de cervesa; tucker —menjar; ute —una camioneta o camioneta; gemec —queixar-se.

Dinàmiques familiars i comunitaris

De nou, la informació sobre els nord-americans australians o neozelandesos s'ha d'extrapolar del que se sap sobre les persones que resideixen a Austràlia i Nova Zelanda. Ells sónuna gent informal i àvid a l'aire lliure amb una gran gana per la vida i els esports. Amb un clima temperat durant tot l'any, els esports a l'aire lliure com el tennis, el cricket, el rugbi, el futbol australiano, el golf, la natació i la vela són populars tant entre els espectadors com els participants. Tanmateix, els grans passatemps nacionals són una mica menys extenuants: fer barbacoes i adorar el sol. De fet, els australians passen tant de temps al sol als patis del darrere i a la platja que el país té la taxa de càncer de pell més alta del món. Tot i que tradicionalment les famílies australianes i neozelandeses han estat encapçalades per un home que sosté la família amb la dona en un paper domèstic, s'estan produint canvis.

Religió

Els americans australians i els nord-americans neozelandesos són predominantment cristians. Les estadístiques suggereixen que la societat australiana és cada cop més laica, amb una persona de cada quatre que no té religió (o no respon a la pregunta quan els enquesten els censals). Tanmateix, la majoria dels australians estan afiliats a dos grans grups religiosos: el 26,1% són catòlics romans, mentre que el 23,9% són anglicans o episcopals. Només al voltant del dos per cent dels australians no són cristians, i els musulmans, els budistes i els jueus constitueixen la major part d'aquest segment. Tenint en compte aquestes xifres, és raonable suposar que per a aquells emigrants australians als Estats Units que fan l'església, unala majoria són gairebé segurs adherents a les esglésies episcopals o catòliques romanes, ambdues actives als Estats Units.

Ocupació i tradicions econòmiques

És impossible descriure un tipus de treball o lloc de treball que caracteritzi els australians americans o els neozelandesos. Com que han estat i romanen tan dispersos pels Estats Units i s'han assimilat tan fàcilment a la societat nord-americana, mai han establert una presència ètnica identificable als Estats Units. A diferència dels immigrants de grups ètnics més fàcilment distingibles, no han establert comunitats ètniques, ni han mantingut una llengua i una cultura separades. En gran part per aquest fet, no han adoptat tipus de treball característics, han seguit camins similars de desenvolupament econòmic, activisme polític o implicació del govern; no han estat un segment identificable de l'exèrcit nord-americà; i no s'ha identificat que tinguin cap problema mèdic o de salut específic per als nord-americans australians o neozelandesos. La seva similitud en la majoria dels aspectes amb altres nord-americans els ha fet no identificables i pràcticament invisibles en aquestes àrees de la vida nord-americana. L'únic lloc on la comunitat australiana està florint és a l'autopista de la informació. Hi ha grups australians en diversos serveis en línia com CompuServe (PACFORUM). També vénenjunts durant esdeveniments esportius, com la gran final de futbol reglament australià, la gran final de la lliga de rugbi o la cursa de cavalls de la Melbourne Cup, que ara es pot veure en directe per televisió per cable o per satèl·lit.

Política i govern

No hi ha antecedents de relacions entre australians o neozelandesos als Estats Units amb els governs australià o neozelandès. A diferència de molts altres governs estrangers, han ignorat els seus antics nacionals que viuen a l'estranger. Els que coneixen la situació diuen que hi ha evidència que aquesta política de negligència benigna ha començat a canviar. Diverses organitzacions culturals i associacions comercials patrocinades directament o indirectament pel govern estan treballant ara per animar els australians i els representants empresarials nord-americans a pressionar els polítics estatals i federals perquè tinguin una disposició més favorable cap a Austràlia. De moment, no hi ha literatura ni documentació sobre aquest desenvolupament.

Contribucions individuals i grupals

ENTRETENIMENT

Paul Hogan, Rod Taylor (actors de cinema); Peter Weir (director de pel·lícules); Olivia Newton-John, Helen Reddy i Rick Springfield (cantants).

MITJANS

Rupert Murdoch, un dels magnats mediàtics més poderosos dels Estats Units, és d'Austràlia; Murdoch posseeix una sèrie de propietats mediàtiques importants, com ara el Chicago Sun Times , el New York Post i el Boston Herald i els estudis cinematogràfics 20th Century-Fox.

ESPORTS

Greg Norman (golf); Jack Brabham, Alan Jones (curses de cotxes); Kieren Perkins (natació); i Evonne Goolagong, Rod Laver, John Newcombe (tennis).

ESCRITURA

Germaine Greer (feminista); Thomas Keneally (novel·lista, guanyador del Booker Prize 1983 pel seu llibre L'arca de Schindler , que va ser la base de la pel·lícula guanyadora de l'Oscar de Stephen Spielberg el 1993 La llista de Schindler ), i Patrick White (novel·lista, i guanyador del Premi Nobel de Literatura 1973).

Mitjans de comunicació

IMPRIMIR

The Word from Down Under: The Australian Newsletter.

Adreça: P.O. Box 5434, Balboa Island, Califòrnia 92660.

Telèfon: (714) 725-0063.

Vegeu també: Economia - Laks

Fax: (714) 725-0060.

RÀDIO

KIEV-AM (870).

Situat a Los Angeles, aquest és un programa setmanal anomenat "Queensland" dirigit principalment als australians d'aquest estat.

Organitzacions i associacions

American Australian Association.

Aquesta organització fomenta uns vincles més estrets entre els Estats Units i Austràlia.

Contacte: Michelle Sherman, directora d'oficina.

Adreça: 1251 Avenue of the Americas, Nova York, Nova York 10020.

150 East 42nd Street, 34th Floor, Nova York, Nova York 10017-5612.

Telèfon: (212) 338-6860.

Fax: (212) 338-6864.

Correu electrònic: [email protected].

En línia: //www.australia-online.com/aaa.html .

Societat d'Austràlia.

Es tracta principalment d'una organització social i cultural que fomenta llaços més estrets entre Austràlia i els Estats Units. Té 400 membres, principalment a Nova York, Nova Jersey i Connecticut.

Contacte: Jill Biddington, directora executiva.

Adreça: 630 Fifth Avenue, Fourth Floor, Nova York, Nova York 10111.

Telèfon: (212) 265-3270.

Fax: (212) 265-3519.

Cambra de comerç australiana-americana.

Amb 22 seccions arreu del país, l'organització promou les relacions comercials, culturals i socials entre els Estats Units i Austràlia.

Contacte: Sr. Laurie Pane, president.

Adreça: 611 Larchmont Boulevard, Second Floor, Los Angeles, Califòrnia 90004.

Telèfon: (213) 469-6316.

Fax: (213) 469-6419.

Societat Australiana-Nova Zelanda de Nova York.

Busca ampliar les creences educatives i culturals.

Contacte: Eunice G. Grimaldi, Presidenta.

Adreça: 51 East 42nd Street, Room 616, New York, New York 10017.

Telèfon: (212) 972-6880.

Associació d'antics alumnes de la Universitat de Melbourne d'Amèrica del Nord.

AixòL'associació és principalment una organització social i de recaptació de fons per a graduats de la Universitat de Melbourne.

Contacte: Sr. William G. O'Reilly.

Adreça: 106 High Street, New York, New York 10706.

Sydney University Graduates Union of North America.

Aquesta és una organització social i de recaptació de fons per a graduats de la Universitat de Sydney.

Contacte: Dr. Bill Lew.

Adreça: 3131 Southwest Fairmont Boulevard, Portland, Oregon. 97201.

Telèfon: (503) 245-6064

Fax: (503) 245-6040.

Museus i centres de recerca

Centre d'Àsia Pacífic (abans Centre d'Estudis d'Austràlia i Nova Zelanda).

Fundada el 1982, l'organització estableix programes d'intercanvi per a estudiants de grau, promou l'ensenyament de matèries australianes i neozelandeses a la Universitat Estatal de Pennsilvània, busca atraure acadèmics australians i neozelandesos a la universitat i ajuda amb les despeses de viatge dels estudiants de postgrau australians que estudien allà.

Contacte: Dr. Henry Albinski, director.

Adreça: 427 Boucke Bldg., University Park, PA 16802.

Telèfon: (814) 863-1603.

Fax: (814) 865-3336.

Correu electrònic: [email protected].

Associació d'Estudis Australians d'Amèrica del Nord.

Aquesta associació acadèmica promou l'ensenyament sobreAustràlia i la investigació acadèmica de temes i problemes australians a les institucions d'educació superior d'Amèrica del Nord.

Contacte: Dr. John Hudzik, degà associat.

Adreça: College of Social Sciences, Michigan State University, 203 Berkey Hall, East Lansing, Michigan. 48824.

Telèfon: (517) 353-9019.

Fax: (517) 355-1912.

Correu electrònic: [email protected].

Centre d'Estudis Australians Edward A. Clark.

Creat el 1988, aquest centre va rebre el nom d'un antic ambaixador dels Estats Units a Austràlia del 1967 al 1968; duu a terme programes docents, projectes de recerca i activitats de divulgació internacional que se centren en temes australians i en les relacions entre els Estats Units i Austràlia.

Contacte: Dr. John Higley, director.

Adreça: Harry Ransom Center 3362, Universitat de Texas, Austin, Texas 78713-7219.

Telèfon: (512) 471-9607.

Fax: (512) 471-8869.

En línia: //www.utexas.edu/depts/cas/ .

Fonts per a estudis addicionals

Arnold, Caroline. Austràlia avui . Nova York: Franklin Watts, 1987.

Austràlia , editat per George Constable, et al. Nova York: Time-Life Books, 1985.

Austràlia, editat per Robin E. Smith. Canberra: Australian Government Printing Service, 1992.

Australians in America:1876-1976 , editat per John Hammond Moore. Brisbane: University of Queensland Press, 1977.

Bateson, Charles. Gold Fleet per a Califòrnia: Forty-Niners d'Austràlia i Nova Zelanda. [Sydney], 1963.

Forster, John. Procés social a Nova Zelanda. Edició revisada, 1970.

Hughes, Robert. The Fatal Shore: una història del transport de convictes a Austràlia, 1787-1868 . Nova York: Alfred Knopf, 1987.

Renwick, George W. Interactuar: Directrius per a australians i nord-americans. Chicago: Intercultural Press, 1980.

Dades del cens, la població australiana i britànica ha baixat fins al 84 per cent. Moltes més persones sol·liciten entrar a Austràlia cada any de les que s'accepten com a immigrants.

Austràlia gaudeix d'un dels nivells de vida més alts del món; la seva renda per càpita de més de 16.700 dòlars (EUA) es troba entre les més altes del món. La renda per càpita de Nova Zelanda és de 12.600 dòlars, en comparació amb els Estats Units amb 21.800 dòlars, el Canadà amb 19.500 dòlars, l'Índia amb 350 dòlars i el Vietnam amb 230 dòlars. De la mateixa manera, l'esperança de vida mitjana al néixer, 73 per a un home australià i 80 per a una dona, és comparable a les xifres dels Estats Units de 72 i 79, respectivament.

HISTÒRIA

Els primers habitants d'Austràlia van ser caçadors nòmades de pell fosca que van arribar cap al 35.000 a.C. Els antropòlegs creuen que aquests aborígens provenien del sud-est asiàtic travessant un pont terrestre que existia en aquell moment. La seva cultura de l'Edat de Pedra es va mantenir pràcticament sense canvis durant milers de generacions, fins a l'arribada dels exploradors i comerciants europeus. Hi ha alguna evidència que els mariners xinesos van visitar la costa nord d'Austràlia, prop del lloc actual de la ciutat de Darwin ja al segle XIV. Tanmateix, el seu impacte va ser mínim. L'exploració europea va començar el 1606, quan un explorador holandès anomenat Willem Jansz va navegar cap al golf de Carpentaria. Durant els següents 30 anys, els navegants holandesos van traçar gran part del nord i l'oestcosta del que van anomenar Nova Holanda. Els holandesos no van colonitzar Austràlia, així que el 1770 quan l'explorador britànic el capità James Cook va desembarcar a Botany Bay, prop del lloc de l'actual ciutat de Sydney, va reclamar tota la costa est d'Austràlia per a Gran Bretanya, anomenant-la Nova Gal·les del Sud. . L'any 1642, el navegant holandès, A. J. Tasman, va arribar a Nova Zelanda on hi eren habitants els maorís polinesis. Entre 1769 i 1777, el capità James Cook va visitar l'illa quatre vegades, fent diversos intents de colonització sense èxit. Curiosament, entre la tripulació de Cook hi havia diversos nord-americans de les 13 colònies, i la connexió americana amb Austràlia no va acabar aquí.

Va ser la revolució americana de 1776 a mig món la que va demostrar ser l'impuls per a la colonització britànica a gran escala d'Austràlia. El govern de Londres havia estat "transportant" petits delinqüents des de les seves presons superpoblades a les colònies nord-americanes. Quan les colònies americanes van prendre la seva independència, va ser necessari trobar una destinació alternativa per a aquesta càrrega humana. Botany Bay semblava el lloc ideal: estava a 14.000 milles d'Anglaterra, no colonitzada per altres potències europees, gaudia d'un clima favorable i estava situada estratègicament per ajudar a proporcionar seguretat a les línies navilieres de llarga distància de Gran Bretanya als interessos econòmicament vitals de l'Índia.

"Els legisladors anglesos no només volien aconseguirdesfer-se de la "classe criminal", però si és possible oblidar-se'n", va escriure el difunt Robert Hughes, un crític d'art d'origen australià de la revista Time , al seu popular llibre de 1987, The Fatal Shore. : A History of Transportation of Convicts to Australia, 1787-1868 . Per afavorir aquests dos objectius, el 1787 el govern britànic va enviar una flota d'11 vaixells sota el comandament del capità Arthur Phillip per establir una colònia penal a Botany Bay. Phillip va desembarcar el 26 de gener de 1788, amb uns 1.000 colons, més de la meitat dels quals eren condemnats; els homes van superar en nombre de dones gairebé tres a un. Durant els 80 anys fins que la pràctica va acabar oficialment el 1868, Anglaterra va transportar més de 160.000 homes, dones, i nens a Austràlia. En paraules d'Hughes, aquest va ser "l'exili forçat més gran de ciutadans a instàncies d'un govern europeu en la història premoderna".

Al principi, la majoria de la gent es va exiliar a Austràlia. de Gran Bretanya eren notablement incapaços de sobreviure a la seva nova llar. Als aborígens que es van trobar amb aquests estranys blancs, els devia semblar que vivien a la vora de la fam enmig de l'abundància. La relació entre els colons i els 300.000 indígenes estimats que es creu que van habitar Austràlia a la dècada de 1780 va estar marcada per una incomprensió mútua en el millor dels moments, i una hostilitat absoluta la resta del temps. Aixòva ser principalment a causa de la immensitat de l'Àrid Outback que els aborígens d'Austràlia van poder trobar refugi de la sagnant "pacificació per la força", que va ser practicada per molts blancs a mitjans del segle XIX.

La població d'Austràlia actualment inclou uns 210.000 aborígens, molts dels quals són d'ascendència blanca mixta; aproximadament un quart de milió de descendents maoris resideixen actualment a Nova Zelanda. El 1840, la Companyia de Nova Zelanda hi va establir el primer assentament permanent. Un tractat va concedir als maoris la possessió de les seves terres a canvi del seu reconeixement de la sobirania de la corona britànica; es va convertir en una colònia separada l'any següent i se li va concedir l'autogovern deu anys més tard. Això no va impedir que els colons blancs lluitessin contra els maoris per terra.

Els aborígens van sobreviure durant milers d'anys vivint un estil de vida senzill i nòmada. No és sorprenent que el conflicte entre els valors tradicionals aborígens i els de la majoria predominant blanca, urbanitzada i industrialitzada hagi estat desastrós. A la dècada de 1920 i principis de 1930, reconeixent la necessitat de protegir el que quedava de la població nativa, el govern australià va establir una sèrie de reserves de terres aborígens. Encara que el pla hagi estat ben intencionat, els crítics ara assenyalen que l'efecte net d'establir reserves ha estat segregar i "guetitzar" els aborígens.persones en lloc de preservar la seva cultura i forma de vida tradicionals. Les estadístiques semblen confirmar-ho, perquè la població nativa d'Austràlia s'ha reduït a uns 50.000 aborígens de sang plena i uns 160.000 amb sang mixta.

Molts aborígens avui viuen en comunitats tradicionals a les reserves que s'han instal·lat a les zones rurals del país, però un nombre creixent de joves s'han traslladat a les ciutats. Els resultats han estat traumàtics: la pobresa, la dislocació cultural, la despossessió i la malaltia han tingut un cost mortal. Molts dels aborígens de les ciutats viuen en habitatges deficients i no tenen una atenció sanitària adequada. La taxa d'atur entre els aborígens és sis vegades la mitjana nacional, mentre que els que tenen la sort de tenir feina només guanyen aproximadament la meitat del salari mitjà nacional. Els resultats han estat previsibles: alienació, tensions racials, pobresa i atur.

Mentre que els nadius d'Austràlia van patir amb l'arribada dels colons, la població blanca va créixer lentament i de manera constant a mesura que cada cop arribaven més persones del Regne Unit. A finals de la dècada de 1850, sis colònies britàniques separades (algunes de les quals van ser fundades per colons "lliures") havien arrelat al continent insular. Encara que només hi havia uns 400.000 colons blancs, s'estima que hi havia 13 milions d'ovelles: jumbucks com se'ls coneix en l'argot australià, perquè teniaràpidament es va fer evident que el país era molt adequat per a la producció de llana i carn de vedella.

ERA MODERNA

L'1 de gener de 1901 es va proclamar a Sydney la nova Commonwealth of Australia. Nova Zelanda es va unir a les altres sis colònies de la Commonwealth d'Austràlia: Nova Gal·les del Sud el 1786; Tasmània, aleshores Van Diemen's Land, el 1825; Austràlia Occidental el 1829; Austràlia Meridional el 1834; Victòria el 1851; i Queensland. Les sis antigues colònies, ara remodelades com a estats units en una federació política que es pot descriure millor com un encreuament entre els sistemes polítics britànic i nord-americà. Cada estat té la seva pròpia legislatura, cap de govern i tribunals, però el govern federal està governat per un primer ministre electe, que és el líder del partit que guanya més escons a les eleccions generals. Com és el cas dels Estats Units, el govern federal d'Austràlia està format per una legislatura bicameral: un Senat de 72 membres i una Cambra de Representants de 145 membres. Tanmateix, hi ha algunes diferències importants entre els sistemes de govern australià i nord-americà. D'una banda, a Austràlia no hi ha separació de poders legislatiu i executiu. D'altra banda, si el partit de govern perd un "vot de confiança" a la legislatura australiana, el primer ministre està obligat a convocar eleccions generals.

El rei Jordi V d'Anglaterra estava present per obrir formalment el nou