le Ken Cuthbertson

Sealladh farsaing

Leis gu bheil staitistigean in-imrich mar as trice a’ ceangal fiosrachadh mu Shealan Nuadh ri fiosrachadh Astràilia, agus leis gu bheil coltas mòr eadar na dùthchannan, tha iad ceangailte san aiste seo cuideachd. Tha Co-fhlaitheas Astràilia, an siathamh dùthaich as motha san t-saoghal, na laighe eadar an Cuan Sèimh a Deas agus an Cuan Innseanach. Is e Astràilia an aon dùthaich air an t-saoghal a tha cuideachd na mòr-thìr, agus an aon mhòr-thìr a tha gu tur taobh a-staigh an Leth-chruinne a Deas. Tha an t-ainm Astràilia a’ tighinn bhon fhacal Laideann australis , a tha a’ ciallachadh deas. Thathas gu tric a’ toirt iomradh air Astràilia mar “Down Under” - abairt a tha a’ tighinn bho shuidheachadh na dùthcha fon chrios-meadhain. Far a' chosta an ear-dheas tha stàit eileanach Tasmania; còmhla tha iad a’ cruthachadh Co-fhlaitheas Astràilia. 'S e Canberra am prìomh-bhaile.

Tha Astràilia a’ còmhdachadh farsaingeachd de 2,966,150 mìle ceàrnagach – cha mhòr cho mòr ris na Stàitean Aonaichte mòr-thìreach, ach a-mhàin Alasga. Eu-coltach ris na Stàitean Aonaichte, cha robh sluagh Astràilia ann an 1994 ach 17,800,000; tha an dùthaich glè bheag de thuineachadh, le cuibheasachd de dìreach sianar gach mìle ceàrnagach de chrìochan an taca ri còrr air 70 anns na Stàitean Aonaichte. Tha an staitistig seo rudeigin meallta, ge-tà, leis gu bheil an taobh a-staigh mòr ann an Astràilia - ris an canar an "Outback" - gu ìre mhòr mar fhàsach rèidh no feurach àitich le glè bheag de thuineachaidhean. Duine na sheasamh airpàrlamaid feadarail ann am Melbourne (chaidh am prìomh-bhaile nàiseanta a ghluasad ann an 1927 gu baile-mòr dealbhaichte ris an canar Canberra, a chaidh a dhealbhadh leis an ailtire Ameireaganach Walter Burley Griffin). Anns an aon bhliadhna sin, 1901, chaidh pàrlamaid ùr Astràilia a-steach don lagh in-imrich cuibhrichte a chuir casg gu h-èifeachdach air a’ mhòr-chuid de Àisianaich agus daoine “dathte” eile bho bhith a’ tighinn a-steach don dùthaich agus a rinn cinnteach gum fuiricheadh ​​​​Astràilia geal sa mhòr-chuid airson an ath 72 bliadhna. Gu h-ìoranta, a dh’aindeoin a’ phoileasaidh in-imrich lethbhreith aice, bha Astràilia air a bhith adhartach ann an co-dhiù aon bheachd chudromach: fhuair boireannaich a’ bhòt ann an 1902, 18 bliadhna slàn ro am peathraichean anns na Stàitean Aonaichte. San aon dòigh, ghabh gluasad saothair eagraichte Astràilia brath air an dlùth-chàirdeas cinneachail agus gainnead luchd-obrach gus putadh airson agus buannachadh raon de shochairean sochair sòisealta grunn deicheadan ro luchd-obrach ann an Sasainn, san Roinn Eòrpa no ann an Ameireaga a Tuath. Chun an latha an-diugh, tha saothair eagraichte na fheachd cumhachdach ann an comann Astràilia, fada nas motha na tha e anns na Stàitean Aonaichte.

Aig an toiseach, bha Astràilianaich sa mhòr-chuid a’ coimhead chun iar air Lunnainn airson malairt, dìon, stiùireadh poilitigeach agus cultarail. Bha seo do-sheachanta leis gun robh a’ mhòr-chuid de in-imrichean fhathast a’ tighinn à Breatainn; Tha blas sònraichte Breatannach air a bhith aig comann Astràilia a-riamh. Le crìonadh Bhreatainn mar chumhachd cruinne anns na bliadhnaichean an dèidh a' Chiad Chogaidh, Astràiliatharraing e nas fhaisge air na Stàitean Aonaichte. Mar choimhearsnaich air iomall a’ Chuain Shèimh le sinnsearachd chultarach cumanta, bha e do-sheachanta gun leudaicheadh ​​malairt eadar Astràilia agus na Stàitean Aonaichte mar a leasaicheadh ​​teicneòlas còmhdhail. A dh'aindeoin strì leantainneach mu chìsean agus cùisean poileasaidh cèin, thòisich leabhraichean Ameireaganach, irisean, filmichean, càraichean, agus bathar luchd-cleachdaidh eile a' tuiltean margaid Astràilia anns na 1920an. Gus tàire a chur air nàiseantach Astràilianach, b’ e aon toradh eile den ghluasad seo luathachadh “Ameireagaidh Astràilia”. Cha deach am pròiseas seo a dhèanamh nas slaodaiche ach beagan le cruadal an Ìsleachaidh Mhòir anns na 1930an, nuair a dh’ èirich cion-cosnaidh anns an dà dhùthaich. Luathaich e a-rithist nuair a thug Breatainn làn smachd dha seann choloinidhean leithid Astràilia agus Canada air na cùisean taobh a-muigh aca fhèin ann an 1937 agus ghluais Washington agus Canberra gus dàimhean dioplòmasach foirmeil a stèidheachadh.

Mar bhall de Cho-fhlaitheas Bhreatainn, thàinig Astràilia agus Ameireagaidh gu bhith nan caraidean aig àm a’ chogaidh às deidh ionnsaigh Iapanach air Pearl Harbour. Bha a’ mhòr-chuid de dh’Astràilianaich a’ faireachdainn, le Breatainn a’ ruidhleadh, gur e Ameireagaidh an aon dòchas a bhith a’ cuir stad air ionnsaigh Iapanach. Thàinig Astràilia gu bhith na phrìomh ionad solarachaidh Ameireaganach ann an cogadh a’ Chuain Shèimh, agus bha mu mhillean GI Ameireaganach stèidhichte ann no a’ tadhal air an dùthaich anns na bliadhnaichean 1942 gu 1945. Mar dhùthaich a bha air a mheas deatamach airson dìon nan SA, bha Astràilia cuideachd air a ghabhail a-steach san iasad-prògram màil, a thug seachad mòran de stuthan Ameireaganach leis a’ chumha gun tilleadh iad às deidh a’ chogaidh. Bha luchd-dèanamh poileasaidh ann an Washington a’ faicinn gum pàigheadh ​​an taic-airgid seo do dh’Astràilia aig àm a’ chogaidh buannachdan mòra cuideachd tro bhith barrachd malairt eadar an dà dhùthaich. Dh'obraich an ro-innleachd; cha robh càirdeas eadar an dà dhùthaich a-riamh nas fhaisge. Ann an 1944, bha cothromachadh mòr de phàighidhean a bharrachd air Astràilia aig na Stàitean Aonaichte. Thàinig faisg air 40 sa cheud de in-mhalairt na dùthcha sin às na Stàitean Aonaichte, agus cha deach ach 25 sa cheud de às-mhalairt dha na Stàitean Aonaichte. Le deireadh a’ chogaidh anns a’ Chuan Shèimh, ge-tà, thàinig seann nàimhdean am bàrr. B' e malairt prìomh adhbhar brisidh; Lean Astràilia ris an àm a dh’ fhalbh imperial le bhith a’ cur an aghaidh cuideam Ameireagaidh airson stad a chuir air na poileasaidhean taraidh leth-bhreith a b’ fheàrr le com-pàirtichean malairt traidiseanta a’ Cho-fhlaitheis. A dh'aindeoin sin, dh'atharraich an cogadh an dùthaich ann an dòighean bunaiteach agus domhainn. Airson aon, cha robh Astràilia tuilleadh deònach leigeil le Breatainn a poileasaidh cèin a riaghladh. Mar sin nuair a chaidh stèidheachadh nan Dùthchannan Aonaichte a dheasbad aig Co-labhairt San Francisco ann an 1945, dhiùlt Astràilia a dhreuchd roimhe mar chumhachd beag agus dh’ iarr iad inbhe “cumhachd meadhanach”.

Mar chomharra air an fhìrinn ùr seo, stèidhich Washington agus Canberra làn dhàimhean dioplòmasach ann an 1946 le bhith ag iomlaid thosgairean. Aig an aon àm, aig an taighThòisich Astràilianaich a’ dol an sàs leis an àite ùr aca san t-saoghal às deidh a’ chogaidh. Thòisich deasbad làidir poilitigeach mu stiùir na dùthcha san àm ri teachd agus an ìre gum bu chòir leigeil le corporaidean cèin tasgadh a dhèanamh ann an eaconamaidh Astràilia. Fhad ‘s a bha earrann gutha de bheachd a’ phobaill a’ nochdadh eagal a bhith a’ fàs ro dhlùth ris na Stàitean Aonaichte, dh’ ainmich toiseach a’ Chogaidh Fhuair a chaochladh. Bha ùidh aig Astràilia ann a bhith na com-pàirtiche ann an oidhirpean Ameireagaidh gus stad a chuir air sgaoileadh co-mhaoineas ann an Ear-dheas Àisia, a tha dìreach far stairsnich a tuath na dùthcha. Mar thoradh air an sin, san t-Sultain 1951 chaidh Astràilia a-steach do na Stàitean Aonaichte agus Sealan Nuadh ann an cùmhnant dìon ANZUS. Trì bliadhna às deidh sin, san t-Sultain 1954, thàinig na h-aon nàiseanan gu bhith nan com-pàirtichean le Breatainn, an Fhraing, Pacastan, na Philippines, agus Thailand ann am Buidheann Cùmhnant Ear-dheas Àisia (SEATO), buidheann dìon dha chèile a mhair gu 1975.

Bho mheadhan nan 1960an air adhart, tha an dà phrìomh phàrtaidh poilitigeach ann an Astràilia, na Làbaraich agus na Libearalaich, air taic a thoirt do bhith a’ cur stad air poileasaidhean in-imrich leth-bhreith. Tha atharrachaidhean air na poileasaidhean sin air a bhith a' tionndadh Astràilia gu bhith na phoit-leaghaidh Eurasianach; Tha 32 sa cheud de in-imrichean a-nis a’ tighinn bho dhùthchannan Àisianach nach eil cho leasaichte. A bharrachd air an sin, ghluais mòran de luchd-còmhnaidh Hong Kong a bha faisg air làimh a dh'Astràilia còmhla ri an teaghlaichean agus an cuidbeairteas le dùil ri tilleadh 1997 de choloinidh Crùn Bhreatainn gu smachd Shìona.

Chan eil e na iongnadh gu bheil iomadachadh deamografach air atharrachadh a thoirt air eaconamaidh Astràilia agus pàtrain traidiseanta malairt eadar-nàiseanta. Tha ceudad a tha a’ sìor fhàs den mhalairt seo leis na dùthchannan a tha a’ sìor fhàs air iomall a’ Chuain Shèimh leithid Iapan, Sìona agus Korea. Tha na Stàitean Aonaichte fhathast mar an dàrna com-pàirtiche malairt as motha ann an Astràilia - ged nach eil Astràilia tuilleadh am measg nan 25 com-pàirtichean malairt as fheàrr ann an Ameireagaidh. A dh'aindeoin sin, tha càirdeas Ameireaganach Astràilianach fhathast càirdeil, agus tha cultar Ameireaganach a 'toirt buaidh mhòr air beatha Down Under.

NA CIAD AUSTRALIAN AGUS SEALANDERS ÙR ANN AN AMERICA

Ged a tha làthaireachd chlàraichte aig Astràilianaich agus Sealan Nuadh faisg air 200 bliadhna air talamh Ameireagaidh, cha do chuir iad ach glè bheag ri figearan in-imrich iomlan anns na Stàitean Aonaichte. . Bha Cunntas 1970 na SA a’ cunntadh 82,000 Ameireaganaich Astràilia agus Sealan Nuadh Ameireaganaich, a tha a’ riochdachadh timcheall air 0.25 sa cheud de na buidhnean cinneachail gu lèir. Ann an 1970, chaidh nas lugha na 2,700 in-imriche à Astràilia agus Sealan Nuadh a-steach do na Stàitean Aonaichte - dìreach 0.7 sa cheud de in-imrich iomlan Ameireagaidh airson na bliadhna sin. Tha dàta a chuir Seirbheis In-imrich is Nàdarrachaidh na SA ri chèile a’ nochdadh gun tàinig timcheall air 64,000 Astràilianaich dha na Stàitean Aonaichte anns na bliadhnaichean 70 bho 1820 gu 1890 - cuibheasachd de dìreachbeagan a bharrachd air 900 sa bhliadhna. Is e an fhìrinn gu bheil Astràilia agus Sealan Nuadh air a bhith nan àiteachan a-riamh far am bi barrachd dhaoine a’ gluasad gu seach a bhith a’ falbh. Ged nach eil dòigh ann fios a bhith cinnteach, tha eachdraidh a’ nochdadh gu bheil a’ mhòr-chuid den fheadhainn a dh’ fhàg an dà dhùthaich airson Ameireagaidh thar nam bliadhnaichean air sin a dhèanamh chan ann mar fhògarraich poilitigeach no eaconamach, ach airson adhbharan pearsanta no feallsanachail.

Tha fianais gann, ach tha na tha ann a’ nochdadh, a’ tòiseachadh ann am meadhan an naoidheamh linn deug, gun do thuinich a’ mhòr-chuid de Astràilianaich agus Sealainn Nuadh a rinn in-imrich a dh’ Ameireagaidh ann an San Francisco agus timcheall air, agus gu ìre nas lugha ann an Los Angeles, na bailtean-mòra sin mar dhà de phrìomh phuirt a’ chosta an iar. (Tha e cudromach cuimhneachadh, ge-tà, nach robh gu 1848 California na phàirt de na Stàitean Aonaichte.) A bharrachd air na sràcan sònraichte a th’ aca, a tha gu math neo-shoilleir Breatannach ri cluasan Ameireagadh a-Tuath, tha Astràilianaich agus Sealan Nuadh air a bhith nas fhasa a bhith a’ freagairt air. Comann Ameireaganach na tha ann an comann Bhreatainn, far a bheil sgaraidhean clas mòran nas cruaidhe agus cho tric 's nach eil duine bho na "coloinidhean" air a mheas mar philistine roinneil.

PÀRAICHEAN INIMIRCE

Tha eachdraidh fhada, ged a tha e spotach, air càirdeas eadar Astràilia agus Sealainn Nuadh agus na Stàitean Aonaichte, tè a tha a’ sìneadh air ais gu fìor thoiseach rannsachadh Bhreatainn. Ach b 'e fìor luachadh òir California a bh' annFaoilleach 1848 agus sreath de stailcean òir ann an Astràilia tràth anns na 1850an a dh'fhosgail an doras do shruth mòr bathair is dhaoine eadar an dà dhùthaich. Chaidh fàilte a chuir air naidheachdan mu stailcean òir ann an California le dealas ann an Astràilia agus Sealan Nuadh, far an tàinig buidhnean de luchd-seallaidh còmhla gus soithichean a chlàradh airson an toirt air turas 8,000 mìle a dh’ Ameireagaidh.

Thòisich na mìltean de Astràilianaich agus Sealainn Nuadh air an turas-mara fad mìos; nam measg bha mòran de na h-eucoraich a bh’ ann roimhe a chaidh an cur à Breatainn gu coloinidh Astràilia. Air an robh “Sydney Ducks”, thug na h-in-imrichean eagallach sin a-steach eucoir eagraichte a-steach don sgìre agus thug iad air reachdadaireachd California feuchainn ri casg a chuir air seann eucoraich a dhol a-steach. Cha robh ann an òr ach a' chiad tharraing; bha mòran den fheadhainn a dh’fhalbh air am mealladh nuair a ràinig iad California leis na bha iad a’ faicinn mar laghan sealbh fearainn libearalach agus leis na cothroman eaconamach gun chrìoch a bha ann am beatha ann an Ameireagaidh. Bhon Lùnastal 1850 tron ​​Chèitean 1851, sheòl còrr is 800 Aussies a-mach à cala Shidni a' dol gu California; rinn a’ mhòr-chuid dhiubh beatha ùr dhaibh fhèin ann an Ameireagaidh agus cha robh iad gu bràth a’ tilleadh dhachaigh. Air 1 Màrt, 1851, chuir sgrìobhadair airson an Sydney Morning Herald às don t-suidheachadh seo, a bha air a dhèanamh suas de "daoine de chlas a b' fheàrr, a bha dìcheallach agus dìcheallach, agus a tha a 'giùlain leotha dòigh-rèiteachaidh. sìos ann an ùrair feadh an t-saoghail mar luchd-tuineachaidh measail agus susbainteach."

Nuair a bha an Cogadh Catharra ann an Ameireaga bho 1861 gu 1865, cha mhòr nach do thiormaich in-imrich dha na Stàitean Aonaichte; tha staitistigean a' sealltainn nach robh ann bhon Fhaoilleach 1861 chun an Ògmhios 1870 ach 36 Astràilianaich is Ùra Dh'atharraich an suidheachadh seo anmoch anns na 1870n nuair a leudaich eaconamaidh Ameireaganach an dèidh deireadh a' Chogaidh Chatharra, agus dh'àrdaich malairt Aimeireaganach mar a chaidh seirbheis bhàtaichean-smùide a chur air bhonn gu cunbhalach eadar Melbourne agus Sydney agus puirt air costa an iar na SA. Gu inntinneach, ge-tà, mar a b’ fheàrr a bha suidheachadh na h-eaconamaidh aig an taigh, ’s ann a bu choltaiche a bha Astràilianaich agus Sealan Nuadh a bhith a’ pacadh agus a’ falbh. Mar sin, anns na bliadhnaichean eadar 1871 agus 1880 nuair a bha an suidheachadh fàbharach aig an taigh, rinn 9,886 Astràilianaich in-imrich dha na Stàitean Aonaichte. Lean am pàtran seo a-steach don ath linn.

Tha staitistigean inntrigidh a’ sealltainn, ron Chiad Chogadh, gun do rinn a’ mhòr-chuid de Astràilianaich agus Sealainn Nuadh a thàinig a dh’ Ameireagaidh sin mar luchd-tadhail air an t-slighe a Shasainn. B’ e an clàr-siubhail àbhaisteach do luchd-siubhail seòladh gu San Francisco agus Ameireagaidh fhaicinn fhad ‘s a bha iad a’ siubhal air an rèile gu New York. Às an sin, sheòl iad air adhart gu Lunnainn. Achbha a leithid de thuras air leth daor agus ged a bha e grunn sheachdainean na bu ghiorra na an turas-mara a bha a’ toirt aire 14,000 mìle gu Lunnainn, bha e fhathast duilich is ùineail. Mar sin cha b’ urrainn ach luchd-siubhail math a phàigheadh.

Dh’atharraich nàdar a’ chàirdeas eadar Astràilianaich agus Sealan Nuadh le Ameireagaidh gu mòr nuair a thòisich cogadh an aghaidh Iapan ann an 1941. Leum in-imrich dha na Stàitean Aonaichte, a bha air crìonadh gu timcheall air 2,400 neach ann am bliadhnaichean caola nan 1930n, gu mòr anns na bliadhnaichean soirbheachaidh às deidh a’ chogaidh. Bha seo gu ìre mhòr mar thoradh air dà fheart cudromach: eaconamaidh na SA a bha a’ leudachadh gu luath, agus an exodus de 15,000 bean-bainnse cogaidh Astràilianach a phòs luchd-seirbheis na SA a bha air a bhith stèidhichte ann an Astràilia aig àm a’ chogaidh.

Tha staitistigean a’ nochdadh gun do ràinig còrr air 86,400 Astràilianaich agus Sealan Nuadh na Stàitean Aonaichte mar in-imrichean bho 1971 gu 1990. Le glè bheag de dh'eisgeachdan, dh'fhàs an àireamh de dhaoine a' falbh dha na Stàitean Aonaichte gu cunbhalach sna bliadhnaichean eadar 1960 agus 1990. Gu cuibheasach, rinn mu 3,700 eilthireachd gach bliadhna anns an ùine sin de 30 bliadhna. Tha dàta bho Chunntas-sluaigh 1990 na SA, ge-tà, a’ nochdadh gun robh beagan a bharrachd air 52,000 Ameireaganaich ag aithris gu robh sinnsearachd Astràilianach no Sealan Nuadh aca, a tha a’ riochdachadh nas lugha na 0.05 sa cheud de shluagh na SA agus gan rangachadh ceithir fichead sa seachdamh am measg bhuidhnean cinneachail a tha a’ fuireach anns na Stàitean Aonaichte. Chan eil e soilleir a bheil iad sin uileThill 34,400 neach a bha a dhìth dhachaigh, rinn iad imrich a dh'àite eile, neo cha do rinn iad dragh sam bith innse mun tùs cinnidh aca. Is e aon chothrom, a tha coltach ri bhith air a dhearbhadh le staitistig riaghaltas Astràilia agus Sealan Nuadh, gu bheil mòran den fheadhainn a dh’ fhàg na dùthchannan sin airson na Stàitean Aonaichte air a bhith nan daoine a rugadh ann an àiteachan eile - is e sin, in-imrichean a ghluais air adhart nuair nach do lorg iad beatha. ann an Astràilia no Sealan Nuadh mar a thogras iad. Ann an 1991, mar eisimpleir, dh'fhàg 29,000 Astràilianaich an dùthaich gu buan; Bha 15,870 den àireamh sin nan "seann luchd-tuineachaidh," a 'ciallachadh gun robh a' chuid eile a rèir coltais bho thùs. Thàinig cuid de bhuill an dà bhuidheann gu cinnteach dha na Stàitean Aonaichte, ach tha e do-dhèanta a ràdh cia mheud air sgàth gainnead dàta earbsach air in-imrichean Astràilianach agus Sealan Nuadh anns na Stàitean Aonaichte, far a bheil iad a’ fuireach no ag obair, no dè an seòrsa dòigh-beatha. tha iad a' stiùireadh.

'S e an rud a tha follaiseach bho na h-àireamhan, gun deach am pàtran a bu tràithe de bhith a' fuireach nan dùthaich fhèin aig amannan cruaidh air ais air adhbhar sam bith; a-nis nuair a thig an eaconamaidh sìos, tha barrachd dhaoine comasach air falbh a dh’ Ameireagaidh a’ lorg na tha iad an dòchas a bhios nan cothroman nas fheàrr. Anns na 1960an, ràinig beagan a bharrachd air 25,000 in-imriche à Astràilia agus Sealainn Nuadh na Stàitean Aonaichte; leum am figear sin gu còrr air 40,000 anns na 1970n, agus còrr air 45,000 anns na 1980n. Aig deireadh na 1980n agus tràth sna 1990n aDh'fheumadh Ayers Rock, ann am meadhan na mòr-thìr, siubhal co-dhiù 1,000 mìle ann an rathad sam bith gus a' mhuir a ruighinn. Tha Astràilia gu math tioram. Ann an cuid de cheàrnaidhean den dùthaich 's dòcha nach bi uisge a' tuiteam airson bliadhnaichean aig aon àm agus chan eil aibhnichean a' ruith. Mar thoradh air an sin, tha a’ mhòr-chuid de 17.53 millean neach-còmhnaidh na dùthcha a’ fuireach ann an stiall chumhang air an oirthir, far a bheil uisge gu leòr ann. Tha sgìre oirthir an ear-dheas na dhachaigh don mhòr-chuid den t-sluagh seo. Tha dà phrìomh bhaile ann an Sydney, am baile as motha san dùthaich le còrr air 3.6 millean neach-còmhnaidh, agus Melbourne le 3.1 millean. Tha an dà bhaile-mòr, mar a’ chòrr de Astràilia, air a dhol tro atharrachadh mòr deamografach anns na bliadhnachan mu dheireadh.

Tha Sealan Nuadh, a tha mu 1,200 mìle an ear-dheas air Astràilia, air a dhèanamh suas de dhà phrìomh eilean, an t-Eilean a Tuath agus an t-Eilean a Deas, Eilean Cook fèin-riaghlaidh agus grunn eisimeileachd, a bharrachd air grunn eileanan beaga iomallach, Stiùbhart nam measg. Eilean, na h-Eileanan Chatham, Eileanan Auckland, Eileanan Kermadec, Eilean Caimbeul, na Antipodes, Eilean Three Kings, Eilean Bounty, Eilean Snares, agus Eilean Solander. Chaidh àireamh-sluaigh nan Seulan Nuadh a mheas aig 3,524,800 ann an 1994. Às aonais a h-eisimeileachd, tha an dùthaich ann an sgìre de 103,884 mìle ceàrnagach, timcheall air meud Colorado, agus tha dùmhlachd sluaigh ann de 33.9 neach gach mìle ceàrnagach. Tha feartan cruinn-eòlasach Sealan Nuadh eadar-dhealaichte bho na h-Alps a Deasbhuail crìonadh domhainn air feadh na cruinne eaconamaidhean stèidhichte air goireasan Astràilia agus Sealan Nuadh gu cruaidh, ag adhbhrachadh cion-cosnaidh àrd agus cruadal, ach dh’ fhan in-imrich dha na Stàitean Aonaichte seasmhach aig timcheall air 4,400 sa bhliadhna. Ann an 1990, leum an àireamh sin gu 6,800 agus an ath bhliadhna gu còrr air 7,000. Ann an 1992, le cùisean a' fàs nas fheàrr aig an taigh, chaidh an àireamh sìos gu mu 6,000. Ged nach eil dàta seirbheis In-imrich is Nàdarrachaidh na SA airson na h-ùine seo a’ tabhann briseadh sìos gnè no aois, tha e a’ nochdadh gur e luchd-dachaidh, oileanaich, agus daoine gun obair no daoine air an dreuchd a bha sa bhuidheann as motha de in-imrichean (1,174 neach).

PÀRANTAN SETTLEMENT

Is e a h-uile dad a dh’ fhaodar a ràdh le cinnt gu bheil Los Angeles air fàs mar am port as fheàrr leotha airson faighinn a-steach don dùthaich. Tha amharas ann gu bheil suas ri 15,000 seann Astràilianaich a’ fuireach ann agus timcheall air Los Angeles, Laurie Pane, ceann-suidhe Seòmraichean Malairt Ameireagaidh Astràilia (AACC) le 22 caibideil. Tha Pane a’ dèanamh a-mach gur dòcha gu bheil barrachd Astràilianaich a’ fuireach anns na Stàitean Aonaichte na tha staitistigean a’ nochdadh, ge-tà: “Tha Astràilianaich sgapte air feadh na dùthcha. Chan e an seòrsa dhaoine a th’ annta airson clàradh agus fuireach. Chan e fìor shaoranaich a th’ ann an Astràilianaich, agus faodaidh sin a bhith na dhuilgheadas do bhuidheann mar an AACC. Ach tha iad ciallach. Tilgidh tu pàrtaidh, agus bidh Astràilianaich ann."

Tha co-dhùnaidhean Pane air an co-roinnle luchd-gnìomhachais eile, acadaimigich, agus luchd-naidheachd a tha an sàs ann an coimhearsnachd Astràilianach no Sealan Nuadh Ameireaganach. Tha Jill Biddington, stiùiriche gnìomh Comann Astràilia, buidheann càirdeas Ameireaganach stèidhichte ann an New York le 400 ball ann an New York, New Jersey, agus Connecticut a’ toirt fa-near, às aonais dàta earbsach, nach urrainn dhi ach tomhas gu bheil a’ mhòr-chuid a’ fuireach ann an California leis gu bheil e. coltach ris an dùthaich dhachaigh aca a thaobh dòigh-beatha agus gnàth-shìde.

Tha an Dotair Henry Albinski, stiùiriche ionad sgrùdaidh Astràilia-Seulan Nuadh aig Oilthigh Stàite Pennsylvania, a’ dèanamh teòiridh leis gu bheil na h-àireamhan aca beag agus sgapte, agus leis nach eil iad bochd no beairteach, agus leis nach robh aca ri strì. , chan eil iad dìreach a 'seasamh a-mach - "chan eil stereotypes aig gach ceann den speactram." Mar an ceudna, tha Niall Brandon, neach-deasachaidh cuairt-litir dà-sheachdaineach dha Astràilianaich, The Word from Down Under, ag ràdh gu bheil e air tuairmsean “neo-oifigeil” fhaicinn a tha a’ cur an àireamh iomlan de Astràilianaich anns na Stàitean Aonaichte aig timcheall air 120,000. “Chan eil mòran Astràilianaich a’ nochdadh ann an dàta cunntais dligheach sam bith, ”arsa Brandon. Ged nach eil e air a bhith a’ foillseachadh a chuairt-litir ach bho thuit 1993 agus gu bheil timcheall air 1,000 neach-clàraidh aige air feadh na dùthcha, tha mothachadh làidir aige air far a bheil an luchd-èisteachd cuimsichte aige. “Tha a’ mhòr-chuid de Aussies anns na SA a ’fuireach ann an sgìre Los Angeles, no ceann a deas California," tha e ag ràdh."Tha cuideachd àireamhan meadhanach a' fuireach ann am Baile New York, Seattle, Denver, Houston, Dallas-Forth Worth, Florida, agus Hawaii. Chan e coimhearsnachd teann a th' ann an Astràilianaich. Tha coltas gu bheil sinn a' sgaoileadh a-steach do chomann-sòisealta Ameireaganach."

A rèir àrd-ollamh Harvard Ross Terrill, tha tòrr ann an cumantas aig Astràilianaich agus Sealan Nuadh ri Ameireaganaich a thaobh sealladh agus stuamachd; tha an dà chuid furasta a dhol agus cas nan dàimhean ri daoine eile. Coltach ri Ameireaganaich, tha iad gu làidir a’ creidsinn anns a’ chòir aca a bhith a’ sireadh saorsa fa-leth. Tha e a’ sgrìobhadh gu bheil “streap an-aghaidh ùghdarrasach aig Astràilianaich a tha coltach gu bheil e coltach ri tàir a’ chiontaich airson a luchd-gleidhidh agus an fheadhainn as fheàrr." A bharrachd air smaoineachadh mar Ameireaganaich, chan eil Astràilianaich agus Sealan Nuadh a’ coimhead a-mach à àite anns a’ mhòr-chuid de bhailtean-mòra Ameireagaidh. Is e Caucasian a th’ anns a’ mhòr-chuid a bhios a’ dèanamh imrich, agus a bharrachd air na sràcan aca, chan eil dòigh ann air an togail a-mach à sluagh. Tha iad buailteach a bhith a’ fighe a-steach agus ag atharrachadh gu furasta ri dòigh-beatha Ameireagaidh, rud nach eil ann an sgìrean bailteil Ameireagaidh a tha eadar-dhealaichte bho bheatha san dùthaich aca fhèin.

Àiteachadh agus Co-chothromachadh

Bidh Astràilianaich agus Sealan Nuadh anns na Stàitean Aonaichte a’ co-chothromachadh gu furasta leis nach e buidheann mòr a th’ annta agus tha iad a’ tighinn bho sgìrean adhartach, tionnsgalach le mòran rudan coltach ris na Stàitean Aonaichte ann an cànan, cultar, agus structar sòisealta. Feumaidh dàta mun deidhinn, ge-tà, a bhithair a chuir a-mach à fiosrachadh deamografach a chuir riaghaltasan Astràilia agus Sealan Nuadh ri chèile. Tha comharran ann gu bheil iad a’ fuireach ann an dòigh-beatha a tha gu math coltach ri dòigh-beatha mòran Ameireaganaich agus tha e coltach gu bheil e reusanta gabhail ris gu bheil iad a’ leantainn air adhart a’ fuireach cho mòr ‘s a bha iad a-riamh. Tha dàta a 'sealltainn gu bheil aois chuibheasach an t-sluaigh - mar aois nan Stàitean Aonaichte agus a' mhòr-chuid de dhùthchannan tionnsgalach eile - a 'fàs nas sine, leis an aois mheadhanach ann an 1992 aig mu 32 bliadhna.

Cuideachd, tha àrdachadh mòr air a bhith ann o chionn beagan bhliadhnaichean anns an àireamh de dhachaighean le aon neach agus dithis. Ann an 1991, bha dìreach aon neach aig 20 sa cheud de dhachaighean Astràilianach, agus cha robh aig 31 sa cheud ach dithis. Tha na h-àireamhan sin mar sgàthan air gu bheil Astràilianaich nas gluasadach na bha iad a-riamh; bidh daoine òga a’ fàgail an dachaigh aig aois nas tràithe, agus tha an ìre sgaradh-pòsaidh a-nis aig 37 sa cheud, a’ ciallachadh gu bheil 37 de gach 100 pòsaidhean a’ tighinn gu crìch ann an sgaradh-pòsaidh taobh a-staigh 30 bliadhna. Ged a dh’ fhaodadh seo a bhith a’ coimhead eagallach àrd, tha e fada air dheireadh air ìre sgaradh-pòsaidh na SA, an ìre as àirde san t-saoghal aig 54.8 sa cheud. Tha Astràilianaich agus Sealan Nuadh buailteach a bhith glèidhteach gu sòisealta. Mar thoradh air an sin, tha an comann-sòisealta aca fhathast buailteach a bhith fo smachd fireannaich; tha athair ag obair, màthair fuireach aig an taigh, agus leanabh no dithis fhathast nan ìomhaigh chultarach chumhachdach.

TRAIDISEAN, CUSPAIREAN, AGUS CREIDMHICHEAN

Rinn an neach-eachdraidh Astràilianach Russell Ward sgeidse de dh’ ìomhaigh den àrsaidheachdAstràilia ann an leabhar ann an 1958 leis an tiotal The Australian Legend . Thug Ward fa-near, ged a tha cliù aig Aussies mar dhaoine cruaidh-bheò, ceannairceach agus gràineil, is e an fhìrinn, “Fad bho bhith nan luchd-brathaidh le mac-meanmna mòr-chòrdte, buinidh Astràilia an-diugh don dùthaich mhòr as bailteil air an t-saoghal. " Tha an aithris sin eadhon nas fìor an-diugh na bha e nuair a chaidh a sgrìobhadh faisg air 40 bliadhna air ais. Ach a dh’ aindeoin sin, ann an inntinn choitcheann Ameireagaidh, co-dhiù, tha an seann ìomhaigh a ’leantainn. Gu dearbh, chaidh spionnadh às ùr a thoirt dha leis an fhilm 1986 Crocodile Dundee , anns an robh an cleasaiche Astràilianach Paul Hogan mar neach-gleidhidh seòlta a bhios a’ tadhal air New York le builean èibhinn.

A bharrachd air a’ phearsa a bha dèidheil air Hogan, thàinig mòran den spòrs a bha san fhilm bho bhith a’ cur cultaran Ameireaganach is Astràilia ri chèile. A’ bruidhinn air cho mòr sa bha Crocodile Dundee anns an Journal of Popular Culture (Earrach 1990), thug na h-ùghdaran Ruth Abbey agus Jo Crawford fa-near gur e Astràilianach a bh’ ann am Paul Hogan “troimhe agus troimhe.” A bharrachd air an sin, bha an caractar a chluich e a’ còrdadh ri mac-talla de Davy Crockett, am fear-coille ainmeil Ameireaganach. Bha seo gu math comhfhurtail leis a’ bheachd a th’ ann an-dràsta gur e dreach mu dheireadh de dh’ Ameireagaidh a bh’ ann an Astràilia: comann-sòisealta nas sìmplidh, nas onarach agus nas fhosgailte. Cha b’ e tubaist a bh’ ann gun robh gnìomhachas turasachd Astràilia gu gnìomhach a’ brosnachadh CrocodileDundee anns na Staitean Aonaichte. Phàigh na h-oidhirpean sin gu mòr, oir leum turasachd Ameireaganach gu mòr aig deireadh na 1980n, agus bha fèill mhòr air cultar Astràilia ann an Ameireaga a Tuath.

EADAR-GHNÌOMHACHADH LE Buidhnean cinnidheach EILE

Tha comann Astràilia agus Sealainn Nuadh bhon toiseach air a bhith air a chomharrachadh le ìre àrd de aon-ghnè cinnidh is cinneachail. Bha seo gu ìre mhòr mar thoradh air gun robh an tuineachadh cha mhòr leis na Breatannaich a-mhàin, agus bha laghan cuibhrichte airson mòran den fhicheadamh linn a’ cuingealachadh àireamh in-imrichean neo-gheal. An toiseach, b’ e Tùsanaich a’ chiad targaid den nàimhdeas seo. Nas fhaide air adhart, mar a thàinig buidhnean cinneachail eile, ghluais fòcas gràin-cinnidh Astràilia. Bha luchd-mèinnearachd òir Sìonach fo fhòirneart agus ionnsaighean ann am meadhan an naoidheamh linn deug, agus b' e Aimhreitean Uaineachaidh 1861 an eisimpleir as ainmeile dhiubh. A dh’ aindeoin atharrachaidhean ann an laghan in-imrich na dùthcha a leig leis na milleanan de dhaoine neo-gheal a thighinn a-steach don dùthaich anns na bliadhnachan mu dheireadh, tha fo-shruth de gràin-cinnidh fhathast ann. Tha teannachadh cinnidh air a dhol suas. Tha a’ mhòr-chuid den nàimhdeas geal air a bhith ag amas air Asianaich agus mion-chinnidhean faicsinneach eile, a tha cuid de bhuidhnean a’ faicinn mar chunnart do dhòigh-beatha traidiseanta Astràilia.

Faic cuideachd: Cultar na h-Eilbheis - eachdraidh, daoine, aodach, traidiseanan, boireannaich, creideasan, biadh, teaghlach, sòisealta

Cha mhòr nach eil litreachas no sgrìobhainnean ann mun eadar-obrachadh eadar Astràilianaich agus buidhnean in-imriche cinneachail eile anns na Stàitean Aonaichte. Chan eil gin ann idireachdraidh na dàimh eadar Aussies agus an luchd-aoigheachd Ameireaganach. Chan eil seo na iongnadh, leis cho sgapte sa tha làthaireachd Astràilianach an seo agus cho furasta sa tha Aussies air a ghabhail a-steach do chomann-sòisealta Ameireagaidh.

CUISINE

Thathas air a ràdh gu bheil nochdadh stoidhle còcaireachd sònraichte anns na bliadhnachan mu dheireadh air a bhith na thoradh ris nach robh dùil (agus fàilte mhòr) de mhothachadh nàiseantachd a bha a’ sìor fhàs mar a ghluais an dùthaich air falbh bho Breatainn agus chruthaich i a dearbh-aithne fhèin - gu ìre mhòr mar thoradh air buaidh an àireamh mhòr de in-imrichean a thàinig a-steach don dùthaich bho chaidh casg a chuir air in-imrich ann an 1973. Ach a dh’ aindeoin sin, tha Astràilianaich agus Sealan Nuadh fhathast ag ithe feòil mòr. Tha feòil-mart, uan, agus biadh mara nam faradh àbhaisteach, gu tric ann an cruth pasganan feòla, no air a smàladh ann an sàsaichean troma. Ma tha biadh deimhinnte ann an Astràilia, bhiodh e na steak grilled barbecue no chop uan.

Tha dà stàplalan de bhiadh bho sheann amannan taise, seòrsa arain neo-ghortaichte a tha air a bhruich thairis air teine, agus billy tì, deoch làidir làidir theth a tha air a ghrùdadh ann am poit fhosgailte. Airson milseag, tha cleachdaidhean traidiseanta a’ toirt a-steach melba peach, reòiteagan le blas measan, agus pavola, mias meringue beairteach a chaidh ainmeachadh às deidh ballerina ainmeil Ruiseanach a chaidh air chuairt air feadh na dùthcha tràth san fhicheadamh linn.

B’ e ruma an seòrsa deoch-làidir a b’ fheàrr leis a’ choloinidhamannan. Ach, tha blasan air atharrachadh; fìon is lionn a tha mòr-chòrdte an-diugh. Thòisich Astràilia a’ leasachadh a gnìomhachas fìona dachaigheil fhèin tràth san naoidheamh linn deug, agus thathas ag aithneachadh gu bheil fìon bho Down Under an-diugh am measg an fheadhainn as fheàrr san t-saoghal. Mar sin, tha iad rim faighinn gu furasta aig stòran deoch-làidir air feadh nan Stàitean Aonaichte, agus tha iad nan cuimhneachan blasda air beatha air ais dhachaigh airson Aussies a chaidh a thar-chuir. A rèir gach neach, bidh Aussies ag òl mu dhà uiread de dh'fhìon gach bliadhna na tha Ameireaganaich. Bidh Astràilianaich cuideachd a 'còrdadh ris an lionn fuar deighe aca, a tha buailteach a bhith nas làidire agus nas dorcha na a' mhòr-chuid de ghrùdairean Ameireaganach. Anns na beagan bhliadhnaichean a dh ’fhalbh, tha lionn Astràilianach air cuibhreann bheag de mhargaidh Ameireagaidh a chosnadh, gu ìre gun teagamh air sgàth iarrtas bho Aussies a tha a’ fuireach anns na Stàitean Aonaichte.

CÙISEAN TRADITIONALACH

Eu-coltach ri mòran bhuidhnean cinnidheach, chan eil èideadh nàiseanta neo-àbhaisteach no sònraichte aig Astràilianaich. Is e aon den bheagan phìosan aodaich sònraichte a bhios Astràilianaich a’ caitheamh an ad khaki bush bush farsaing le am bàrr air aon taobh air a thionndadh suas. Tha an ad, a bhiodh uaireannan air a chaitheamh le saighdearan Astràilianach, air a thighinn gu bhith na shamhla nàiseanta.

DANAIMHEAN IS Òrain

Nuair a smaoinicheas a' mhòr-chuid de dh'Ameireaganaich air ceòl Astràilianach, 's e "Waltzing Matilda" a' chiad phort a thig nam inntinn. Ach tha dualchas ciùil Astràilia fada, beairteach, agus eadar-dhealaichte. Tha iad iomallachd bho ionadan cultarail an iar leithid Lunnainn agusTha New York air leantainn, gu sònraichte ann an ceòl agus film, ann an stoidhle malairteach beòthail agus fìor thùsail.

Tha fèill cuideachd air ceòl traidiseanta Astràilia gheal, aig a bheil freumhan ann an ceòl dùthchasach na h-Èireann, agus “bush dancing”, a thathas ag ràdh a tha coltach ri dannsa ceàrnagach gun neach-fios. Anns na beagan bhliadhnaichean a dh ’fhalbh, tha seinneadairean pop dùthchasach leithid Helen Reddy, Olivia Newton-John (a rugadh sa Bheurla ach a thogadh ann an Astràilia), agus opera diva Joan

Is e Astràilianach traidiseanta a th’ anns an didjeridoo. ionnsramaid, air ath-chruthachadh an seo leis an neach-ealain/neach-ciùil Marko Johnson. Tha Cataibh air luchd-èisteachd a lorg air feadh an t-saoghail. Tha an aon rud fìor airson còmhlain roc is rolla Astràilianach leithid INXS, Little River Band, Hunters and Collectors, Midnight Oil, agus Men Without Hats. Tha còmhlain Astràilianach eile leithid Yothu Yindi agus Warumpi, nach eil fhathast ainmeil taobh a-muigh na dùthcha, air a bhith ag ath-nuadhachadh an gnè le measgachadh sònraichte de roc is rolla prìomh-shruthach agus eileamaidean de cheòl gun ùine nan Tùsanach Astràilia.

LAOIDHEAN

Leis gu bheil iad gu ìre mhòr Crìosdail, bidh Ameireaganaich Astràilia agus Sealan Nuadh a’ comharrachadh a’ mhòr-chuid de na h-aon saor-làithean cràbhach ri Ameireaganaich eile. Ach, leis gu bheil na ràithean air an tionndadh air ais anns an Leth-chruinne a Deas, bidh Nollaig Astràilia a’ tachairt ann am meadhan an t-samhraidh. Air an adhbhar sin, chan eil Aussies a’ roinn ann am mòran den aon yuletidetraidiseanan a tha Ameireaganaich a’ cumail. Às deidh na h-eaglaise, mar as trice bidh Astràilianaich a ’caitheamh 25 Dùbhlachd aig an tràigh no a’ cruinneachadh timcheall amar snàmh, a ’sùghadh deochan fuar.

Am measg nan saor-làithean saoghalta a bhios Astràilianaich a’ comharrachadh anns a h-uile àite tha 26 Faoilleach, Latha Astràilia - saor-làithean nàiseanta na dùthcha. Tha an ceann-latha, a tha a’ comharrachadh mar a thàinig a’ chiad luchd-tuineachaidh a chaidh a dhìteadh fo stiùir a’ Chaiptein Artair Phillip ann an 1788 gu Botany Bay, coltach ri saor-làithean Ameireagaidh Ceathramh an Iuchair. Is e saor-làithean cudromach eile Latha Anzac, 25 Giblean. Air an latha seo, bidh Aussies anns a h-uile àite a’ stad gus urram a thoirt do chuimhne saighdearan na dùthcha a bhàsaich ann am blàr a’ Chiad Chogaidh ann an Gallipoli.

Cànan

Tha Beurla ga bruidhinn ann an Astràilia agus Sealan Nuadh. Ann an 1966, dh’fhoillsich Astràilianach leis an t-ainm Afferbeck Lauder leabhar teanga-sa-mheall leis an tiotal, Let Stalk Strine , a tha gu dearbh a’ ciallachadh, “Let's Talk Australian” (“Strine” mar an riochd teileasgopach den fhacal Astràilianach) . Chaidh Lauder, thionndaidh e a-mach às deidh sin, a lorg gur e Alistair Moireasdan a bh’ ann, cànanaiche a bha na neach-ealain a bha a’ dèanamh deagh spòrs air a cho-Astràilianaich agus na sràcan aca - sràcan a tha a’ toirt air boireannach fuaim mar “lydy” agus companach mar “mite. "

Aig ìre nas miosa, rinn an cànanaiche fìor Sidney Baker na leabhar 1970 The Australian Language na rinn H. L. Mencken airson Beurla Ameireaganach; chomharraich e còrr is 5,000 facal no abairt a bhaagus fjords air an Eilean a Deas gu na bholcànothan, fuarain teth, agus geysers air an Eilean a Tuath. Leis gu bheil na h-eileanan a-muigh sgapte gu farsaing, tha iad eadar-dhealaichte ann an gnàth-shìde bho thropaigeach gu antartaig.

'S e Beurla, Èireannach is Albannach a tha sa mhòr-chuid a' fuireach ann an Astràilia agus Sealainn Nuadh. A rèir cunntas-sluaigh Astràilia 1947, bha còrr air 90 sa cheud den àireamh-sluaigh, ach a-mhàin na Tùsanaich dùthchasach, bho thùs. B’ e sin an ìre as àirde bho thòisich tuineachadh Eòrpach 159 na bu thràithe, agus aig an àm sin bha faisg air 98 sa cheud den àireamh-sluaigh air am breith ann an Astràilia, an Rìoghachd Aonaichte, Èirinn, no Sealan Nuadh. Tha ìre breith bliadhnail Astràilia aig dìreach 15 gach 1,000 den t-sluagh, Sealan Nuadh aig 17 gach 1,000. Cha do chuir na h-àireamhan ìosal seo, a tha gu math coltach ri reataichean na SA, ach gu h-ainmichte ris an àireamh-sluaigh aca, a tha air leum mu thrì millean bho 1980. Tha a’ mhòr-chuid den àrdachadh seo air tachairt mar thoradh air atharrachaidhean ann am poileasaidhean in-imrich. Thàinig cuingealachaidhean stèidhichte air dùthaich thùsail agus dath in-imriche gu crìch ann an Astràilia ann an 1973 agus thòisich an riaghaltas air planaichean gus buidhnean neo-Breatannach a thàladh a bharrachd air fògarraich. Mar thoradh air an sin, tha measgachadh cinneachail is cànanach Astràilia air a dhol an ìre mhath eugsamhail thairis air an dà dheichead mu dheireadh. Tha seo air buaidh a thoirt air cha mhòr a h-uile taobh de bheatha is cultar Astràilia. A rèir an fheadhainn as ùiregu sònraichte Astràilianach.

Beannachdan AGUS sloinnidhean coitcheann

Seo beagan fhaclan is abairtean a tha gu sònraichte “Strine”: abo —an Tùsanach; ace -sàr-mhath; billabong — toll-uisge, mar is trice airson sprèidh; billy — soitheach airson uisge a ghoil airson tì; bloke —a dhuine, is bloke a h-uile duine; fuilteach —buadhair cudthromach uile-adhbhar; bonzer —great, terrific; boomer —a cangarù; boomerang — armachd no dèideag fiodha lùbte Tùsanach a thilleas nuair a thèid a thilgeil dhan adhar; preas —the Outback; chook —a chicken; cladhadair — saighdear à Astràilia; dingo —a wild dog; dinki-di —an rud fìor; dinkum, dinkum cothromach — onarach, fìrinneach; ionaltraidh —a rancher; joey —a leanabh cangarù; jumbuck —a caora; ocker —Aussie math, àbhaisteach; Outback — an taobh a-staigh Astràilianach; Oz —short for Australia; pom — duine Sasannach; èigh — cuairt dheoch ann an taigh-seinnse; swagman —a hobo or bushman; tinny —a can de lionn; tucker —biadh; ute —a pickup or utility truck; gearan — gearan.

Dynamics Teaghlaich is Coimhearsnachd

A-rithist, feumar fiosrachadh mu Ameireaganaich Astràilia no Sealan Nuadh a chuir a-mach às na tha fios mu na daoine a tha a’ fuireach ann an Astràilia agus Sealan Nuadh. Is iad sindaoine neo-fhoirmeil, dealasach a-muigh le miann làidir airson beatha agus spòrs. Le gnàth-shìde mheasarra fad na bliadhna, tha spòrsan a-muigh leithid teanas, criogaid, rugbaidh, ball-coise riaghailtean Astràilia, goilf, snàmh agus seòladh a’ còrdadh ri luchd-amhairc agus com-pàirtichean. Ach, chan eil na cur-seachadan mòra nàiseanta cho dìcheallach: barbecuing agus adhradh grèine. Gu dearbh, bidh Astràilianaich a’ caitheamh uimhir de ùine sa ghrèin anns na gàrraidhean cùil aca agus aig an tràigh gu bheil an ìre as àirde san t-saoghal de aillse craiceann san dùthaich. Ged a tha teaghlaichean Astràilianach agus Sealan Nuadh gu traidiseanta air a bhith air an ceann le neach-buannaiche fireann agus am boireannach ann an dreuchd dachaigheil, tha atharrachaidhean a’ tachairt.

Creideamh

Tha Ameireaganaich Astràilianach agus Sealan Nuadh Ameireaganach sa mhòr-chuid Crìosdail. Tha staitistigean a’ nochdadh gu bheil comann-sòisealta Astràilia a’ sìor fhàs saoghalta, le aon neach às gach ceathrar aig nach eil creideamh (no gun a bhith a’ freagairt na ceiste nuair a thèid a sgrùdadh le luchd-gabhail a’ chunntais). Ach, tha a’ mhòr-chuid de Astràilianaich ceangailte ri dà phrìomh bhuidheann cràbhach: tha 26.1 sa cheud nan Caitligeach, agus 23.9 sa cheud nan Anglican, neo Easbaigeach. Chan eil ach mu dhà sa cheud de Astràilianaich neo-Chrìosdail, le Muslamaich, Bùdaich agus Iùdhaich a’ dèanamh suas a’ mhòr-chuid den roinn sin. Leis na h-àireamhan sin, tha e reusanta gabhail ris, airson na h-eilthirich Astràilianach sin dha na Stàitean Aonaichte a tha nan luchd-eaglais, gu bheil àireamh mhòrcha mhòr gu cinnteach a’ cumail ris na h-eaglaisean Easbaigeach no Caitligeach, a tha le chèile gnìomhach anns na Stàitean Aonaichte.

Cosnadh agus Traidiseanan Eaconamach

Tha e eu-comasach cunntas a thoirt air seòrsa obrach no àite obrach a tha a’ comharrachadh Ameireaganaich Astràilianach no Sealan Nuadh Ameireaganach. Leis gu bheil iad air a bhith agus fhathast air an sgapadh cho farsaing air feadh nan Stàitean Aonaichte agus cho furasta an ceangal ri comann-sòisealta Ameireagaidh, cha do stèidhich iad a-riamh làthaireachd cinnidheach aithnichte anns na Stàitean Aonaichte. Eu-coltach ri in-imrichean bho bhuidhnean cinnidheach a tha nas fhasa aithneachadh, cha do stèidhich iad coimhearsnachdan cinneachail, agus cha do chùm iad cànan agus cultar fa-leth. Gu ìre mhòr air sgàth na fìrinn sin, chan eil iad air gabhail ri seòrsaichean obrach sònraichte, air slighean coltach ri leasachadh eaconamach, gnìomhachd phoilitigeach, no com-pàirt riaghaltais a leantainn; chan eil iad air a bhith aithnichte mar phàirt de armachd na SA; agus cha deach an comharrachadh mar dhuilgheadasan slàinte no meidigeach sam bith a tha sònraichte dha Ameireaganaich Astràilia no Sealan Nuadh Ameireaganaich. Tha iad coltach sa mhòr-chuid ri Ameireaganaich eile air an dèanamh neo-aithnichte agus cha mhòr do-fhaicsinneach anns na raointean sin de bheatha Ameireagaidh. Is e an aon àite a tha coimhearsnachd Astràilianach a’ soirbheachadh air an àrd-rathad fiosrachaidh. Tha buidhnean ann an Astràilia air grunn sheirbheisean air-loidhne leithid CompuServe (PACFORUM). Thig iad cuideachdcòmhla thairis air tachartasan spòrs, leithid cuairt dheireannach mòr ball-coise riaghailtean Astràilia, cuairt dheireannach mòr na lìog rugbaidh, no rèis each Cupa Melbourne, a chithear a-nis beò air telebhisean càball no tro saideal.

Poilitigs agus Riaghaltas

Chan eil eachdraidh dàimh eadar Astràilianaich no Sealan Nuadh anns na Stàitean Aonaichte ri riaghaltasan Astràilia no Sealan Nuadh. Eu-coltach ri mòran riaghaltasan cèin eile, tha iad air aire a thoirt do na seann nàiseanaich a bha a’ fuireach thall thairis. Tha an fheadhainn a tha eòlach air an t-suidheachadh, ag ràdh gu bheil fianais ann gu bheil am poileasaidh seo de dhearmad mì-laghail air tòiseachadh ag atharrachadh. Tha diofar bhuidhnean cultarach agus comainn malairteach le taic dìreach no neo-dhìreach bhon riaghaltas a-nis ag obair gus Ameireaganaich Astràilia agus riochdairean gnìomhachais Ameireaganach a bhrosnachadh gus coiteachadh a dhèanamh air luchd-poilitigs stàite agus feadarail gus a bhith nas fàbharach a thaobh Astràilia. Gu ruige seo, chan eil litreachas no sgrìobhainnean sam bith mun leasachadh seo.

Tabhartas fa leth is Buidhne

IOMAIRT

Paul Hogan, Rod Mac an Tàilleir (cleasaichean film); Peter Weir (stiùiriche film); Olivia Newton-John, Helen Reddy, agus Rick Springfield (seinneadairean).

MEDIA

Rugadh Rupert Murdoch, fear de na ceannardan meadhanan as cumhachdaiche ann an Ameireagaidh, ann an Astràilia; Tha grunn fheartan meadhanan cudromach aig Murdoch, nam measg an Chicago Sun Times , New York Post , agus an Pàipearan-naidheachd Boston Herald , agus stiùidio film 20th Century-Fox.

SPÓIRT

Greg Norman (goilf); Jack Brabham, Alan Jones (rèiseadh chàraichean); Kieren Perkins (snàmh); agus Evonne Goolagong, Rod Laver, John Newcombe (teanas).

SGRÌOBHADH

Germaine Greer (boireannach); Tòmas Keneally (nobhailiche, buannaiche Duais Booker 1983 airson an leabhair aige Schindler's Ark , a bha na bhunait airson am film Schindler's List ) aig Stephen Spielberg a choisinn Oscar ann an 1993 ), agus Patrick White (nobhaill, agus buannaiche an Duais Nobel ann an Litreachas 1973).

Na Meadhanan

CLÀR

Am Facal bho Shìos Fo: Cuairt-litir Astràilia.

Seòladh: P.O. Bogsa 5434, Eilean Balboa, California 92660.

Fòn: (714) 725-0063.

Facs: (714) 725-0060.

RADIO

KIEV-AM (870).

Suidhichte ann an Los Angeles, is e prògram seachdaineil a tha seo leis an t-ainm “Queensland” ag amas gu sònraichte air Aussies às an stàit sin.

Buidhnean agus Comainn

Comann Astràilianach Aimeireaganach.

Tha a’ bhuidheann seo a’ brosnachadh ceanglaichean nas dlùithe eadar na Stàitean Aonaichte agus Astràilia.

Cuir fios gu: Michelle Sherman, Manaidsear Oifis.

Seòladh: 1251 Avenue of the Americas, New York, New York 10020.

150 East 42nd Street, 34th Floor, New York, New York 10017-5612.

Fòn: (212) 338-6860.

Facs: (212) 338-6864.

Post-d: [email protected].

Air-loidhne: //www.australia-online.com/aaa.html .

Comann Astràilia.

Is e buidheann sòisealta is cultarail a tha seo sa mhòr-chuid a tha ag àrach ceanglaichean nas dlùithe eadar Astràilia agus na Stàitean Aonaichte. Tha 400 ball aige, gu sònraichte ann an New York, New Jersey, agus Connecticut.

Cuir fios gu: Jill Biddington, Stiùiriche Gnìomh.

Seòladh: 630 Fifth Avenue, Fourth Floor, New York, New York 10111.

Fòn: (212) 265-3270.

Facs: (212) 265-3519.

Seòmar Malairt Ameireagaidh Astràilia.

Le 22 caibideil air feadh na dùthcha, bidh a’ bhuidheann a’ brosnachadh dàimhean gnìomhachais, cultarail agus sòisealta eadar na Stàitean Aonaichte agus Astràilia.

Fios: Mgr Laurie Pane, Ceann-suidhe.

Seòladh: 611 Larchmont Boulevard, Second Floor, Los Angeles, California 90004.

Fòn: (213) 469-6316.

Facs: (213) 469-6419.

Comann Astràilia-Seulan Nuadh New York.

A’ feuchainn ri creideasan foghlaim is cultair a leudachadh.

Fios: Eunice G. Grimaldi, Ceann-suidhe.

Seòladh: 51 East 42nd Street, Room 616, New York, New York 10017.

Fòn: (212) 972-6880.

Comann Alumni Oilthigh Melbourne ann an Ameireaga a Tuath.

SeoTha an comann gu sònraichte na bhuidheann sòisealta agus togail-airgid airson ceumnaichean Oilthigh Melbourne.

Fios: Mgr. Uilleam G. O'Reilly.

Seòladh: 106 An t-Sràid Àrd, Eabhraig Nuadh, Eabhraig Nuadh 10706.

Aonadh Cheumnaichean Oilthigh Sydney ann an Ameireaga a Tuath.

Is e buidheann sòisealta is togail-airgid a tha seo do cheumnaichean Oilthigh Sydney.

Fios: An t-Oll. Bill Lew.

Seòladh: 3131 Southwest Fairmont Boulevard, Portland, Oregon. 97201.

Fòn: (503) 245-6064

Facs: (503) 245-6040.

Taighean-tasgaidh agus Ionadan Rannsachaidh

Ionad Asia Pacific (Ionad Sgrùdaidh Astràilia-Seulan Nuadh roimhe seo).

Air a stèidheachadh ann an 1982, bidh a’ bhuidheann a’ stèidheachadh phrògraman iomlaid airson oileanaich fho-cheumnach, a’ brosnachadh teagasg cuspair Astràilia-Seulan Nuadh aig Oilthigh Stàite Pennsylvania, a’ feuchainn ri sgoilearan à Astràilia agus Sealan Nuadh a thàladh chun oilthigh, agus a’ cuideachadh le cosgaisean siubhail oileanaich ceumnaiche à Astràilia a tha ag ionnsachadh an sin.

Fios: An t-Oll. Henry Albinski, Stiùiriche.

Seòladh: 427 Bouke Bldg., Pàirc an Oilthigh, PA 16802.

Fòn: (814) 863-1603.

Facs: (814) 865-3336.

Post-d: [email protected].

Comann Sgrùdaidhean Astràilia ann an Ameireaga a Tuath.

Bidh an comann acadaimigeach seo a’ brosnachadh teagasg mu dheidhinnAstràilia agus sgrùdadh sgoilearach air cuspairean agus cùisean Astràilianach air feadh ionadan foghlaim àrd-ìre ann an Ameireaga a Tuath.

Fios: An t-Oll. Iain Hudzik, Leas-Deadhan.

Seòladh: Colaiste nan Saidheansan Sòisealta, Oilthigh Stàite Michigan, 203 Talla Berkey, Lansing an Ear, Michigan. 48824.

Fòn: (517) 353-9019.

Facs: (517) 355-1912.

Post-d: [email protected].

Ionad Eideard A. Clark airson Eòlas Astràilianach.

Stèidhichte ann an 1988, chaidh an t-ionad seo ainmeachadh air Tosgaire na SA a dh’Astràilia bho 1967 gu 1968; bidh e a’ dèanamh phrògraman teagaisg, pròiseactan rannsachaidh, agus gnìomhan ruighinn a-mach eadar-nàiseanta a tha ag amas air cùisean Astràilianach agus air dàimhean eadar na SA agus Astràilia.

Fios: An t-Oll. Iain Higley, Stiùiriche.

Seòladh: Ionad Harry Ransom 3362, Oilthigh Texas, Austin, Texas 78713-7219.

Fòn: (512) 471-9607.

Facs: (512) 471-8869.

Air-loidhne: //www.utexas.edu/depts/cas/ .

Stòran airson Sgrùdadh a Bharrachd

Arnold, Caroline. Astràilia an-diugh . New York: Franklin Watts, 1987.

Australia , deasaichte le Seòras Constable, et al. New York: Time-Life Books, 1985.

Australia, deasaichte le Robin E. Mac a' Ghobhainn. Canberra: Seirbheis Clò-bhualaidh Riaghaltas Astràilia, 1992.

Astràilianaich ann an Aimeireaga:1876-1976 , deasaichte le Iain Hammond Moore. Brisbane: Clò Oilthigh Queensland, 1977.

Bateson, Teàrlach. Cabhlach Òir airson California: Forty-Niners à Astràilia agus Sealainn Nuadh. [Sydney], 1963.

Forster, John. Pròiseas Sòisealta ann an Sealainn Nuadh. Deasachadh ath-sgrùdaichte, 1970.

Hughes, Robert. An Cladach Bàsmhor: Eachdraidh air Iomradh Eucoraich gu Astràilia, 1787-1868 . New York: Alfred Knopf, 1987.

Renwick, George W. Eadar-obrachadh: Stiùiridhean airson Astràilianaich agus Ameireaganaich a Tuath. Chicago: Intercultural Press, 1980.

dàta cunntais, tha àireamh-sluaigh Astràilia agus Breatannach air tuiteam gu timcheall air 84 sa cheud. Bidh fada a bharrachd dhaoine a’ cur a-steach airson a dhol a-steach gu Astràilia gach bliadhna na thathar a’ gabhail riutha mar in-imrichean.

Tha aon de na h-ìrean-beatha as àirde san t-saoghal aig Astràilia; tha an teachd-a-steach per capita de chòrr air $16,700 (SA) am measg an fheadhainn as àirde san t-saoghal. Is e teachd-a-steach per capita Sealan Nuadh $12,600, an coimeas ris na Stàitean Aonaichte aig $21,800, Canada aig $19,500, na h-Innseachan aig $350, agus Bhietnam aig $230. San aon dòigh, tha an dùil-beatha cuibheasach aig àm breith, 73 airson fireannach à Astràilia agus 80 airson boireannach, an coimeas ri figearan na SA de 72 agus 79, fa leth.

EACHDRAIDH

B’ e sealgairean dubha le craiceann dorcha a’ chiad luchd-còmhnaidh ann an Astràilia a ràinig timcheall air 35,000 RC. Tha antro-eòlaichean den bheachd gun tàinig na Tùsanaich sin à taobh an ear-dheas Àisia le bhith a’ dol thairis air drochaid fearainn a bha ann aig an àm. Cha do dh'atharraich an cultar aca bho Linn na Cloiche gu ìre mhòr airson mìltean de ghinealaichean, gus an tàinig rannsachairean agus luchd-malairt Eòrpach. Tha beagan fianais ann gun do thadhail maraichean Sìonach air costa a tuath Astràilia, faisg air làrach baile Darwin an-diugh cho tràth ris a’ cheathramh linn deug. Ach, bha a 'bhuaidh aca glè bheag. Thòisich rannsachadh Eòrpach ann an 1606, nuair a sheòl rannsachair Duitseach leis an t-ainm Willem Jansz a-steach gu Camas Carpentaria. Thairis air an ath 30 bliadhna, chlàraich luchd-seòlaidh Duitseach mòran den cheann a tuath agus an iaroirthir ris an canadh iad New Holland. Cha do rinn na Duitsich tuineachadh air Astràilia, mar sin ann an 1770 nuair a thàinig an rannsachair Breatannach Caiptean Seumas Cook air tìr aig Botany Bay, faisg air làrach baile-mòr Sydney an-diugh, thuirt e gun robh costa an ear Astràilia gu lèir airson Breatainn, ag ainmeachadh New South Wales . Ann an 1642, ràinig am fear-seòlaidh Duitseach, A. J. Tasman, Sealainn Nuadh far an robh Polynesian Maoris a’ fuireach. Eadar 1769 agus 1777, thadhail an Caiptean Seumas Cook air an eilean ceithir tursan, a’ dèanamh grunn oidhirpean neo-shoirbheachail air tuineachadh. Gu inntinneach, am measg sgioba Cook bha grunn Ameireaganaich bho na 13 coloinidhean, agus cha do chrìochnaich an ceangal Ameireaganach le Astràilia an sin.

B’ e Ar-a-mach Ameireagaidh 1776 leth-shaoghal air falbh a bha na bhrosnachadh airson tuineachadh mòr Breatannach ann an Astràilia. Bha an riaghaltas ann an Lunnainn air a bhith “a’ giùlan ”eucoraich bheaga bho na prìosanan dùmhail aca gu coloinidhean Ameireagaidh a Tuath. Nuair a ghlac na coloinidhean Ameireaganach an neo-eisimeileachd, bha e riatanach ceann-uidhe eile a lorg airson an luchd daonna seo. Bha e coltach gur e Bàgh Botany an làrach air leth freagarrach: bha e 14,000 mìle bho Shasainn, gun a bhith air a chuairteachadh le cumhachdan Eòrpach eile, a’ còrdadh ri gnàth-shìde fàbharach, agus bha e ann an suidheachadh ro-innleachdail gus cuideachadh le bhith a’ toirt tèarainteachd do loidhnichean luingeis astar fada Bhreatainn gu ùidhean a bha deatamach gu h-eaconamach anns na h-Innseachan.

“Bha luchd-lagh Shasainn airson chan e a-mhàin faighinncuidhteas an ‘clas eucoireach’ ach ma ghabhas e dèanamh dì-chuimhnich mu dheidhinn," sgrìobh Raibeart Hughes nach maireann, neach-breithneachaidh ealain a rugadh ann an Astràilia airson iris Time , anns an leabhar mòr-chòrdte aige ann an 1987, The Fatal Shore : Eachdraidh Còmhdhail Eucoraich a dh'Astràilia, 1787-1868 Gus an dà amas seo a chur air adhart, ann an 1787 chuir riaghaltas Bhreatainn cabhlach de 11 shoithichean fo stiùir a' Chaiptein Artair Phillip gus coloinidh pheanais a stèidheachadh aig Botany Bay Thàinig Phillip air tìr air 26 Faoilleach 1788, le timcheall air 1,000 luchd-tuineachaidh, còrr is leth dhiubh nan eucoraich; bha an àireamh fhireannaich nas motha na boireannaich faisg air trì na aon. agus clann a dh'Astràilia.Ann am briathran Hughes, b' e seo an "fògarrach as motha de shaoranaich air òrdugh riaghaltas Eòrpach ann an eachdraidh ro-nuadh-aimsireil."

Aig an toiseach, chaidh a' mhòr-chuid dhe na daoine fhògarrach a dh'Astràilia. à Breatainn gu follaiseach mì-fhreagarrach airson a bhith beò san dachaigh ùr aca. Dha na Tùsanaich a thachair ris na daoine geala neònach sin, feumaidh gun robh e coltach gun robh iad a’ fuireach air oir an acras am measg pailteas. Bha an dàimh eadar na coloinich agus an tuairmse de 300,000 neach dùthchasach a thathas a’ smaoineachadh a bha a’ fuireach ann an Astràilia anns na 1780n air a chomharrachadh le mì-thuigse dha chèile aig na h-amannan as fheàrr, agus nàimhdeas iomlan a’ chòrr den ùine. Tha egu h-àraidh air sgàth cho farsaing sa bha an Outback borb a b’ urrainn dha Tùsanaich Astràilia fasgadh fhaighinn bhon “sìtheadh ​​le feachd” fuilteach a bha mòran de dhaoine geala a’ cleachdadh ann am meadhan an naoidheamh linn deug.

Tha sluagh Astràilia an-diugh a' gabhail a-steach mu 210,000 Tùsanach, mòran dhiubh de shinnsearachd geal measgaichte; Tha timcheall air cairteal millean sliochd Maori a’ fuireach ann an Sealan Nuadh an-dràsta. Ann an 1840, stèidhich Companaidh Sealainn Nuadh a’ chiad tuineachadh maireannach an sin. Cùmhnant a thug sealbh do na Maoris air an fhearann ​​aca mar mhalairt air an aithneachadh air uachdranas crùn Bhreatainn; chaidh a dhèanamh na choloinidh air leth an ath bhliadhna agus chaidh fèin-riaghladh a thoirt dha deich bliadhna an dèidh sin. Cha do chuir seo stad air luchd-tuineachaidh geala bho bhith a’ sabaid ris na Maoris thairis air fearann.

Faic cuideachd: Buidheann sòisio-poilitigeach - Piro

Mhair Tùsanaich airson mìltean de bhliadhnaichean le bhith a’ fuireach ann an dòigh-beatha shìmplidh, gluasadach. Chan eil e na iongnadh gu bheil a’ chòmhstri eadar luachan traidiseanta Tùsanach agus feadhainn a’ mhòr-chuid gheal, bhailteil, tionnsgalach air a bhith uamhasach. Anns na 1920an agus tràth sna 1930an, ag aithneachadh an fheum air na bha air fhàgail den t-sluagh dhùthchasach a dhìon, stèidhich riaghaltas Astràilia sreath de thèarmainn fearainn Tùsanach. Le deagh rùn ged a dh’ fhaodadh gun robh am plana, tha luchd-breithneachaidh a-nis a’ cumail a-mach gur e a’ bhuaidh lom a bh’ aig stèidheachadh tèarmainn a bhith dealachadh agus “ghettoize” Tùsanaichdaoine seach a bhith a’ glèidheadh ​​an cultar agus an dòigh-beatha thraidiseanta. Tha e coltach gu bheil staitistig a’ dearbhadh seo, oir tha sluagh dùthchasach Astràilia air crìonadh gu timcheall air 50,000 Tùsanach làn-fhuil agus timcheall air 160,000 le fuil mheasgaichte.

Tha mòran Thùsanaich an-diugh a’ fuireach ann an coimhearsnachdan traidiseanta air na raointean glèidhte a chaidh a stèidheachadh ann an sgìrean dùthchail na dùthcha, ach tha àireamh a tha a’ sìor fhàs de dhaoine òga air gluasad a-steach dha na bailtean-mòra. Tha na toraidhean air a bhith duilich: tha bochdainn, gluasad cultarach, dì-ghalarachadh, agus galair air cìs mharbhtach a ghabhail. Tha mòran de na Tùsanaich ann am bailtean mòra a’ fuireach ann an taigheadas fo-inbhe agus chan eil cùram slàinte iomchaidh aca. Tha an ìre cion-cosnaidh am measg Tùsanaich sia uiread na cuibheasachd nàiseanta, agus chan eil an fheadhainn a tha fortanach gu leòr obraichean a bhith a’ cosnadh ach mu leth den tuarastal nàiseanta cuibheasach. Tha na toraidhean air a bhith ro-innseach: coimheach, teannachadh cinnidh, bochdainn agus cion-cosnaidh.

Fhad 's a bha muinntir dhùthchasach Astràilia a' fulang nuair a thàinig luchd-tuineachaidh, dh'fhàs an sluagh geal gu slaodach agus mean air mhean nuair a thàinig barrachd is barrachd dhaoine às an Rìoghachd Aonaichte. Ro dheireadh nan 1850an, bha sia coloinidhean Breatannach fa-leth (cuid dhiubh air an stèidheachadh le luchd-tuineachaidh “saor”) air freumhachadh air mòr-thìr an eilein. Ged nach robh ann fhathast ach mu 400,000 luchd-tuineachaidh geala, bha timcheall air 13 millean caora ann - jumbucks mar a chanar riutha ann an slang Astràilianach, oir bhadh'fhàs e follaiseach gu luath gun robh an dùthaich gu math freagarrach airson clòimh agus caoraich a dhèanamh.

MODERN ERA

Air 1 Faoilleach 1901, chaidh Co-fhlaitheas ùr Astràilia ainmeachadh ann an Sydney. chaidh Sealainn Nuadh a-steach do na sia coloinidhean eile de Cho-fhlaitheas Astràilia: New South Wales ann an 1786; Tasmania, an uair sin Van Diemen's Land, ann an 1825; Astràilia an Iar ann an 1829; Astràilia a Deas ann an 1834; Bhioctoria ann an 1851; agus Queensland. Na sia coloinidhean a bh’ ann roimhe, a tha a-nis air an ath-nuadhachadh mar stàitean aonaichte ann an caidreachas poilitigeach as fheàrr a mhìneachadh mar chrois eadar siostaman poilitigeach Bhreatainn is Ameireagaidh. Tha a reachdadaireachd fhèin, ceannard an riaghaltais, agus cùirtean aig gach stàit, ach tha an riaghaltas feadarail air a riaghladh le prìomhaire taghte, a tha na cheannard air a’ phàrtaidh a bhuannaicheas a’ mhòr-chuid de sheataichean ann an taghadh coitcheann sam bith. Mar a tha fìor anns na Stàitean Aonaichte, tha riaghaltas feadarail Astràilia air a dhèanamh suas de reachdadaireachd bicameral - Seanadh le 72 ball agus Taigh Riochdairean le 145 ball. Ach, tha eadar-dhealachaidhean cudromach eadar siostaman riaghaltais Astràilia agus Ameireagaidh. Airson aon rud, chan eil sgaradh eadar cumhachdan reachdail is gnìomh ann an Astràilia. Airson fear eile, ma chailleas am pàrtaidh riaghlaidh “bhòt misneachd” ann an reachdadaireachd Astràilia, tha e mar dhleastanas air a’ phrìomhaire taghadh coitcheann a ghairm.

Bha Rìgh Seòras V Shasainn an làthair gus am fear ùr fhosgladh gu foirmeil