de Ken Cuthbertson

Prezentare generală

Deoarece statisticile privind imigrația combină, de obicei, informații despre Noua Zeelandă cu cele despre Australia și deoarece asemănările dintre aceste țări sunt mari, ele sunt legate și în acest eseu. Commonwealth-ul Australiei, a șasea națiune ca mărime din lume, se află între Pacificul de Sud și Oceanul Indian. Australia este singura țară din lume care este și continent și singuracontinent care se află în întregime în emisfera sudică. Numele Australia provine din cuvântul latin australis Australia este denumită în mod popular "Down Under" - o expresie care provine de la faptul că țara se află sub ecuator. În largul coastei de sud-est se află statul insular Tasmania; împreună formează Commonwealth-ul Australiei. Capitala este Canberra.

Australia acoperă o suprafață de 2.966.150 mile pătrate - aproape la fel de mare ca și Statele Unite continentale, excluzând Alaska. Spre deosebire de Statele Unite, populația Australiei în 1994 era de numai 17.800.000 de locuitori; țara este slab populată, cu o medie de doar șase persoane pe milă pătrată de teritoriu, față de peste 70 în Statele Unite. Această statistică este însă oarecum înșelătoare, deoarecevastul interior al Australiei - cunoscut sub numele de "Outback" - este în mare parte deșert plat sau pajiști aride, cu puține așezări. O persoană care se află pe Ayers Rock, în mijlocul continentului, ar trebui să călătorească cel puțin 1.000 de mile în orice direcție pentru a ajunge la mare. Australia este foarte uscată. În unele părți ale țării, nu plouă ani la rând și nu curg râuri. Ca urmare, cea mai mare parte a17,53 milioane de locuitori trăiesc într-o fâșie îngustă de-a lungul coastei, unde ploile sunt suficiente. Regiunea de coastă sud-estică găzduiește cea mai mare parte a acestei populații. Cele două mari orașe situate acolo sunt Sydney, cel mai mare oraș al națiunii, cu peste 3,6 milioane de locuitori, și Melbourne, cu 3,1 milioane de locuitori. Ambele orașe, ca și restul Australiei, au suferit schimbări demografice profunde înultimii ani.

Noua Zeelandă, situată la aproximativ 1.200 de mile la sud-est de Australia, cuprinde două insule principale, Insula de Nord și Insula de Sud, Insula Cook autonomă și mai multe dependențe, la care se adaugă câteva insule periferice de mici dimensiuni, printre care se numără Insula Stewart, Insulele Chatham, Insulele Auckland, Insulele Kermadec, Insulele Campbell, Antipozi, Insula Trei Regi, Insula Bounty, Insula Snares,Populația Noii Zeelande a fost estimată la 3.524.800 de locuitori în 1994. Excluzând dependențele sale, țara ocupă o suprafață de 103.884 de mile pătrate, aproximativ cât Colorado, și are o densitate a populației de 33,9 persoane pe milă pătrată. Caracteristicile geografice ale Noii Zeelande variază de la Alpii de Sud și fiordurile din Insula de Sud la vulcanii, izvoarele termale și gheizerele din Insula de NordDeoarece insulele periferice sunt foarte răspândite, acestea au un climat care variază de la tropical la antarctic.

Populația de imigranți din Australia și Noua Zeelandă este preponderent de origine engleză, irlandeză și scoțiană. Conform recensământului australian din 1947, peste 90 % din populație, cu excepția populației aborigene, era născută în Australia. Acesta a fost cel mai ridicat nivel de la începutul colonizării europene, cu 159 de ani mai devreme, când aproape 98 % din populație se născuse în Australia.în Australia, Regatul Unit, Irlanda sau Noua Zeelandă. Rata anuală a natalității în Australia este de doar 15 la 1.000 de locuitori, iar în Noua Zeelandă de 17 la 1.000. Aceste cifre scăzute, destul de asemănătoare cu cele din SUA, au contribuit doar nominal la creșterea populației, care a crescut cu aproximativ trei milioane de locuitori din 1980. Cea mai mare parte a acestei creșteri s-a datorat schimbărilor în politicile de imigrație.Restricțiile bazate pe țara de origine și culoarea unui potențial imigrant au fost eliminate în Australia în 1973, iar guvernul a inițiat planuri de atragere a grupurilor non-britanice, precum și a refugiaților. Ca urmare, amestecul etnic și lingvistic al Australiei a devenit relativ diversificat în ultimele două decenii. Acest lucru a avut un impact asupra aproape fiecărui aspect al vieții și culturii australiene. PotrivitConform ultimelor date de recensământ, populația născută în Australia și în Marea Britanie a scăzut la aproximativ 84%. În fiecare an, mult mai multe persoane solicită să intre în Australia decât sunt acceptate ca imigranți.

Australia se bucură de unul dintre cele mai ridicate standarde de viață din lume; venitul său pe cap de locuitor, de peste 16.700 de dolari (SUA), este unul dintre cele mai ridicate din lume. Venitul pe cap de locuitor al Noii Zeelande este de 12.600 de dolari, în comparație cu cel al Statelor Unite, de 21.800 de dolari, al Canadei, de 19.500 de dolari, al Indiei, de 350 de dolari, și al Vietnamului, de 230 de dolari. În mod similar, speranța medie de viață la naștere, de 73 de ani pentru un bărbat australian și de 80 de ani pentru o femeie, sunt comparabilefață de cifrele din SUA de 72 și, respectiv, 79.

ISTORIE

Primii locuitori ai Australiei au fost vânători nomazi cu pielea închisă la culoare, care au sosit în jurul anului 35.000 î.Hr. Antropologii cred că acești aborigeni au venit din Asia de Sud-Est, traversând o punte terestră care exista la acea vreme. Cultura lor din Epoca de Piatră a rămas în mare parte neschimbată timp de mii de generații, până la venirea exploratorilor și comercianților europeni. Există unele dovezi că marinarii chineziau vizitat coasta de nord a Australiei, în apropiere de actualul oraș Darwin, încă din secolul al XIV-lea. Cu toate acestea, impactul lor a fost minim. Explorările europene au început în 1606, când un explorator olandez pe nume Willem Jansz a navigat în Golful Carpentaria. În următorii 30 de ani, navigatorii olandezi au cartografiat o mare parte din coasta de nord și de vest a ceea ce au numit Noua Olandă.Olandezii nu au colonizat Australia, astfel că, în 1770, când exploratorul britanic James Cook a debarcat la Botany Bay, în apropiere de locul unde se află actualul oraș Sydney, a revendicat întreaga coastă de est a Australiei pentru Marea Britanie, numind-o New South Wales. În 1642, navigatorul olandez A. J. Tasman a ajuns în Noua Zeelandă, unde locuiau maoriții polinezieni. Între 1769 și 1777, căpitanul James Cooka vizitat insula de patru ori, făcând mai multe încercări nereușite de colonizare. Interesant este că printre membrii echipajului lui Cook se aflau mai mulți americani din cele 13 colonii, iar legătura dintre americani și Australia nu s-a încheiat aici.

Revoluția americană din 1776, aflată la jumătate de lume distanță, s-a dovedit a fi impulsul pentru colonizarea britanică pe scară largă a Australiei. Guvernul de la Londra "transporta" infractori mărunți din închisorile sale supraaglomerate către coloniile nord-americane. Când coloniile americane și-au obținut independența, a devenit necesar să se găsească o altă destinație pentru această încărcătură umană. Botany Baypărea a fi locul ideal: se afla la 14.000 de mile de Anglia, era necolonizată de alte puteri europene, se bucura de o climă favorabilă și avea o poziție strategică pentru a contribui la asigurarea securității liniilor de transport maritim pe distanțe lungi ale Marii Britanii către interesele vitale din punct de vedere economic din India.

"Legiuitorii englezi au dorit nu doar să scape de "clasa criminală", ci, dacă era posibil, să uite de ea", scria regretatul Robert Hughes, critic de artă de origine australiană pentru Timp în cartea sa populară din 1987, Țărmul fatal: O istorie a transportului de condamnați în Australia, 1787-1868 Pentru a promova aceste două obiective, în 1787, guvernul britanic a trimis o flotă de 11 nave sub comanda căpitanului Arthur Phillip pentru a înființa o colonie penală la Botany Bay. Phillip a debarcat la 26 ianuarie 1788, cu aproximativ 1.000 de coloniști, dintre care mai mult de jumătate erau deținuți; bărbații erau mai numeroși decât femeile în proporție de aproape trei la unu. În cei 80 de ani care au trecut până când această practică a luat sfârșit oficial în 1868, Angliaa transportat peste 160.000 de bărbați, femei și copii în Australia. În cuvintele lui Hughes, acesta a fost "cel mai mare exil forțat de cetățeni la ordinul unui guvern european din istoria premodernă".

La început, cei mai mulți dintre oamenii exilați în Australia din Marea Britanie erau în mod evident inapți pentru supraviețuirea în noua lor casă. Aborigenilor care au întâlnit acești ciudați oameni albi, trebuie să li se fi părut că trăiau la limita foametei în mijlocul abundenței. Relația dintre coloniști și cei aproximativ 300.000 de indigeni despre care se crede că au locuit înÎn anii 1780, Australia a fost marcată de neînțelegeri reciproce în cele mai bune momente, iar în restul timpului de ostilitate totală. Datorită în special vastității aridului Outback, populația aborigenă din Australia a reușit să se refugieze de sângeroasa "pacificare prin forță", practicată de mulți albi la mijlocul secolului al XIX-lea.

Populația Australiei include în prezent aproximativ 210 000 de aborigeni, mulți dintre ei fiind de origine mixtă albă; aproximativ un sfert de milion de descendenți maori locuiesc în prezent în Noua Zeelandă. În 1840, Compania Noii Zeelande a înființat prima așezare permanentă în această țară. Un tratat le-a acordat maoriților posesia terenurilor lor în schimbul recunoașterii suveranitățiiCoroana britanică; a devenit o colonie separată în anul următor și a primit autonomie zece ani mai târziu. Acest lucru nu i-a împiedicat pe coloniștii albi să se lupte cu maoriștii pentru pământ.

Aborigenii au supraviețuit timp de mii de ani ducând un stil de viață simplu, nomadic. Nu este surprinzător faptul că conflictul dintre valorile tradiționale aborigene și cele ale majorității predominante albe, urbanizate și industrializate a fost dezastruos. În anii 1920 și la începutul anilor 1930, recunoscând necesitatea de a proteja ceea ce mai rămăsese din populația nativă, guvernul australian a stabilit o serie deOricât de bine intenționat ar fi fost acest plan, criticii acuză acum că efectul net al înființării de rezervații a fost segregarea și "ghetoizarea" aborigenilor, mai degrabă decât păstrarea culturii și a modului de viață tradițional al acestora. Statisticile par să confirme acest lucru, deoarece populația nativă a Australiei s-a redus la aproximativ 50.000 de aborigeni cu sânge integral și la aproximativ160.000 cu sânge mixt.

Mulți aborigeni trăiesc astăzi în comunitățile tradiționale din rezervațiile care au fost înființate în zonele rurale ale țării, dar un număr tot mai mare de tineri s-au mutat în orașe. Rezultatele au fost traumatizante: sărăcia, dislocarea culturală, deposedarea și bolile au făcut victime. Mulți dintre aborigenii din orașe locuiesc în locuințe de calitate inferioară și nu dispun de locuințe adecvate.Rata șomajului în rândul aborigenilor este de șase ori mai mare decât media națională, în timp ce cei care au avut norocul de a avea un loc de muncă câștigă doar jumătate din salariul mediu național. Rezultatele au fost previzibile: alienare, tensiuni rasiale, sărăcie și șomaj.

În timp ce populația nativă a Australiei a avut de suferit odată cu sosirea coloniștilor, populația albă a crescut încet și constant, pe măsură ce tot mai mulți oameni au sosit din Marea Britanie. Până la sfârșitul anilor 1850, șase colonii britanice separate (dintre care unele au fost fondate de coloniști "liberi"), au prins rădăcini pe insula continent. Deși încă mai existau doar aproximativ 400.000 de coloniști albi, se estimează că existau 13milioane de oi... jumbucks așa cum sunt cunoscuți în argoul australian, deoarece a devenit rapid evident că țara era potrivită pentru producția de lână și carne de oaie.

ERA MODERNĂ

La 1 ianuarie 1901, la Sydney, a fost proclamat noul Commonwealth al Australiei. Noua Zeelandă s-a alăturat celorlalte șase colonii ale Commonwealth-ului Australiei: New South Wales în 1786; Tasmania, pe atunci Van Diemen's Land, în 1825; Australia de Vest în 1829; Australia de Sud în 1834; Victoria în 1851; și Queensland. Cele șase foste colonii, acum remodelate ca state unite într-o federație politică carepoate fi descris cel mai bine ca o încrucișare între sistemele politice britanic și american. Fiecare stat are propria legislatură, propriul șef de guvern și propriile instanțe, dar guvernul federal este condus de un prim-ministru ales, care este liderul partidului care câștigă cele mai multe mandate la orice alegeri generale. Ca și în cazul Statelor Unite, guvernul federal australian este format dintr-un parlament bicamerallegislativ - un Senat cu 72 de membri și o Cameră a Reprezentanților cu 145 de membri. Cu toate acestea, există câteva diferențe importante între sistemele de guvernare australian și american. În primul rând, în Australia nu există o separare a puterilor legislative și executive. În al doilea rând, dacă partidul de guvernământ pierde un "vot de încredere" în legislativul australian, primul ministru este obligat să convoacealegeri generale.

Regele George al V-lea al Angliei a fost prezent pentru a deschide oficial noul parlament federal de la Melbourne (capitala națională a fost mutată în 1927 într-un oraș planificat numit Canberra, proiectat de arhitectul american Walter Burley Griffin). În același an, 1901, noul parlament australian a adoptat legea restrictivă privind imigrația, care a interzis efectiv accesul majorității asiaticilor și a altor persoane "de culoare".de la intrarea în țară și s-a asigurat că Australia va rămâne predominant albă pentru următorii 72 de ani. În mod ironic, în ciuda politicii sale discriminatorii în materie de imigrație, Australia s-a dovedit a fi progresistă în cel puțin o privință importantă: femeile au primit dreptul de vot în 1902, cu 18 ani înaintea surorilor lor din Statele Unite. În mod similar, mișcarea sindicală organizată din Australia a luata profitat de solidaritatea sa etnică și de lipsa de muncitori pentru a face presiuni și a obține o serie de beneficii sociale cu câteva decenii înaintea muncitorilor din Anglia, Europa sau America de Nord. Până în prezent, munca organizată este o forță puternică în societatea australiană, mult mai mult decât în Statele Unite.

La început, australienii au privit în principal spre vest, spre Londra, pentru comerț, apărare, orientare politică și culturală. Acest lucru era inevitabil, având în vedere că majoritatea imigranților au continuat să provină din Marea Britanie; societatea australiană a avut întotdeauna o aromă distinctă britanică. Odată cu declinul Marii Britanii ca putere mondială în anii care au urmat Primului Război Mondial, Australia s-a apropiat tot mai mult de Statele Unite. Pe măsură cevecini de la țărmul Pacificului, cu o ascendență culturală comună, era inevitabil ca comerțul dintre Australia și Statele Unite să se extindă pe măsură ce tehnologia de transport se îmbunătățea. În ciuda certurilor continue privind tarifele și problemele de politică externă, cărțile, revistele, filmele, mașinile și alte bunuri de consum americane au început să inunde piața australiană în anii 1920. Spre disperarea australienilornaționaliști, o consecință a acestei tendințe a fost o accelerare a "americanizării Australiei". Acest proces a fost încetinit doar într-o oarecare măsură de greutățile Marii Crize din anii '30, când șomajul a crescut vertiginos în ambele țări. S-a accelerat din nou când Marea Britanie a acordat fostelor colonii, cum ar fi Australia și Canada, controlul deplin asupra propriilor afaceri externe în 1937, iar Washingtonul șiCanberra a trecut la stabilirea unor relații diplomatice oficiale.

Ca membru al Commonwealth-ului britanic, Australia și America au devenit aliați de război după atacul japonez de la Pearl Harbor. Majoritatea australienilor au considerat că, în condițiile în care Marea Britanie se clătina, America oferea singura speranță de a respinge invazia japoneză. Australia a devenit principala bază de aprovizionare americană în războiul din Pacific, iar aproximativ un milion de soldați americani au fost staționați acolo sau au vizitat țara înÎn calitate de națiune considerată vitală pentru apărarea SUA, Australia a fost inclusă și în programul lend-lease, care a pus la dispoziție mari cantități de provizii americane cu condiția ca acestea să fie returnate după război. Factorii de decizie de la Washington au prevăzut că acest ajutor de război acordat Australiei va aduce dividende uriașe prin creșterea comerțului dintre cele două țări.Strategia a funcționat; relațiile dintre cele două națiuni nu au fost niciodată mai strânse. Până în 1944, Statele Unite se bucurau de un excedent uriaș al balanței de plăți cu Australia. Aproape 40 la sută din importurile acestei țări proveneau din Statele Unite, în timp ce doar 25 la sută din exporturi mergeau către Statele Unite. Cu toate acestea, odată cu sfârșitul războiului din Pacific, vechile antagonisme au reapărut. O cauză principală a fricțiunilor a fostcomerț; Australia s-a agățat de trecutul său imperial, rezistând presiunilor americane pentru a pune capăt politicilor tarifare discriminatorii care favorizau partenerii săi comerciali tradiționali din Commonwealth. Cu toate acestea, războiul a schimbat țara în câteva moduri fundamentale și profunde. În primul rând, Australia nu mai era mulțumită să permită Marii Britanii să-i dicteze politica externă. Astfel, atunci când a fost înființată UniuneaNations a fost discutată la Conferința de la San Francisco din 1945, Australia și-a respins fostul rol de putere mică și a insistat asupra statutului de "putere mijlocie".

Ca recunoaștere a acestei noi realități, Washington și Canberra au stabilit relații diplomatice depline în 1946, prin schimb de ambasadori. Între timp, acasă, australienii au început să se obișnuiască cu noul lor loc în lumea postbelică. A izbucnit o dezbatere politică aprinsă cu privire la viitoarea direcție a țării și la măsura în care corporațiile străine ar trebui să fie autorizate să investească în Australia.Deși un segment vocal al opiniei publice și-a exprimat teama de a se alinia prea strâns cu Statele Unite, debutul Războiului Rece a dictat altceva. Australia avea tot interesul de a deveni un partener în eforturile americane de a stăvili răspândirea comunismului în Asia de Sud-Est, care se afla chiar în fața ușii nordice a țării. Drept urmare, în septembrie 1951, Australia s-a alăturat laTrei ani mai târziu, în septembrie 1954, aceleași națiuni au devenit partenere cu Marea Britanie, Franța, Pakistan, Filipine și Thailanda în Organizația Tratatului Asiei de Sud-Est (SEATO), o organizație de apărare reciprocă care a rezistat până în 1975.

De la jumătatea anilor '60 încoace, ambele partide politice majore din Australia, laburistul și liberalul, au sprijinit încetarea politicilor discriminatorii în materie de imigrație. Modificările aduse acestor politici au avut ca efect transformarea Australiei într-un fel de creuzet eurasiatic; 32% dintre imigranți provin acum din țări asiatice mai puțin dezvoltate. În plus, mulți foști rezidenți din Hong Kong-ul vecins-au mutat în Australia împreună cu familiile și averile lor, anticipând revenirea în 1997 a coloniei Coroanei britanice sub control chinezesc.

Nu este o surpriză faptul că diversificarea demografică a adus cu sine schimbări în economia Australiei și în modelele tradiționale de comerț internațional. Un procent tot mai mare din acest comerț se face cu națiunile în plină expansiune de pe coasta Pacificului, cum ar fi Japonia, China și Coreea. Statele Unite sunt în continuare al doilea partener comercial al Australiei - deși Australia nu se mai află printreChiar și așa, relațiile australo-americane rămân prietenoase, iar cultura americană are un impact profund asupra vieții din Australia.

PRIMII AUSTRALIENI ȘI NEO-ZEELANDEZI DIN AMERICA

Deși australienii și neozeelandezii au o prezență înregistrată de aproape 200 de ani pe teritoriul american, aceștia au contribuit în mod minim la cifrele totale ale imigrației în Statele Unite. Recensământul american din 1970 a numărat 82.000 de australieni și neozeelandezi americani, ceea ce reprezintă aproximativ 0,25% din toate grupurile etnice. În 1970, mai puțin de 2.700 de imigranți din Australia și Noua Zeelandă au fost înregistrați în Statele Unite.Zeelandă au intrat în Statele Unite - doar 0,7 la sută din totalul imigrației americane din acel an. Datele compilate de Serviciul de Imigrare și Naturalizare al SUA indică faptul că aproximativ 64.000 de australieni au venit în Statele Unite în cei 70 de ani dintre 1820 și 1890 - o medie de puțin peste 900 pe an. Realitatea este că Australia și Noua Zeelandă au fost întotdeauna locuri în care au venit mai mulți imigranți decât în alte țări.Deși nu există nicio modalitate de a ști cu certitudine, istoria sugerează că cei mai mulți dintre cei care au părăsit cele două țări pentru America de-a lungul anilor nu au făcut-o ca refugiați politici sau economici, ci mai degrabă din motive personale sau filosofice.

Dovezile sunt puține, dar ceea ce există indică faptul că, începând de la mijlocul secolului al XIX-lea, majoritatea australienilor și neozeelandezilor care au emigrat în America s-au stabilit în San Francisco și în jurul acestuia și, într-o măsură mai mică, în Los Angeles, aceste orașe fiind două dintre principalele porturi de intrare pe coasta de vest. (Este important de reținut, totuși, că până în 1848 California nu făcea parte din Statele Unite.) În afară de aceasta, este important de reținut că până în 1848 California nu făcea parte din Statele Unite.din cauza accentelor lor ciudate, care sună vag britanic pentru urechile nord-americane, australienii și neozeelandezii s-au integrat mai ușor în societatea americană decât în cea britanică, unde diviziunile de clasă sunt mult mai rigide și, de cele mai multe ori, oricine din "colonii" este considerat un filistin provincial.

MODELE DE IMIGRAȚIE

Între Australia și Noua Zeelandă și Statele Unite ale Americii există o istorie lungă, chiar dacă cu multe pete, a relațiilor, care datează încă de la începuturile explorărilor britanice, însă, în realitate, goana după aur din California din ianuarie 1848 și o serie de exploatări de aur din Australia, la începutul anilor 1850, au fost cele care au deschis ușa unui flux de bunuri și persoane pe scară largă între cele două țări. Știri dedescoperirea aurului în California a fost întâmpinată cu entuziasm în Australia și Noua Zeelandă, unde grupuri de potențiali căutători de aur s-au adunat pentru a închiria nave care să-i ducă în călătoria de 8.000 de mile spre America.

Mii de australieni și neo-zeelandezi au pornit în călătoria transpacifică de o lună; printre ei se aflau mulți dintre foștii deținuți care fuseseră deportați din Marea Britanie în colonia australiană. Numiți "Rațele din Sydney", acești imigranți de temut au introdus crima organizată în zonă și au determinat legislativul californian să încerce să interzică intrarea foștilor deținuți. Aurul a fost doar o primăatracție; mulți dintre cei care au plecat au fost seduși la sosirea în California de ceea ce au văzut ca fiind legi liberale privind proprietatea funciară și de perspectivele economice nelimitate ale vieții în America. Din august 1850 până în mai 1851, peste 800 de australieni au plecat din portul Sydney cu destinația California; majoritatea dintre ei și-au făcut o nouă viață în America și nu s-au mai întors niciodată acasă. La 1 martie 1851, unscriitor pentru Sydney Morning Herald a criticat acest exod, care a constat în "persoane dintr-o clasă mai bună, care au fost harnice și economi și care au cu ei mijloacele de a se stabili într-o lume nouă ca coloniști respectabili și substanțiali".

Când războiul civil a făcut ravagii în America, între 1861 și 1865, imigrația în Statele Unite aproape că a încetat; statisticile arată că, din ianuarie 1861 până în iunie 1870, doar 36 de australieni și neo-zeelandezi au traversat Pacificul. Această situație s-a schimbat la sfârșitul anilor 1870, când economia americană s-a extins după încheierea războiului civil, iar comerțul american a crescut odată cu apariția navelor cu aburi regulate.a fost inaugurat serviciul de transport între Melbourne și Sydney și porturile de pe coasta de vest a SUA. Interesant este însă că, cu cât condițiile economice erau mai bune acasă, cu atât mai mult australienii și neozeelandezii par să fi fost mai predispuși să-și facă bagajele și să plece. Când vremurile erau grele, aveau tendința de a rămâne acasă, cel puțin în zilele de dinaintea călătoriilor aeriene transpacifice. Astfel, în anii dintre 1871 și 1880 cândîn timp ce condițiile de acasă erau favorabile, un total de 9 886 de australieni au emigrat în Statele Unite. În următoarele două decenii, pe măsură ce economia mondială se clătina, aceste cifre au scăzut la jumătate. Acest model a continuat și în secolul următor.

Statisticile de intrare arată că, înainte de Primul Război Mondial, marea majoritate a australienilor și neozeelandezilor care au venit în America au făcut-o ca vizitatori în drum spre Anglia. Itinerariul standard al călătorilor era să navigheze până la San Francisco și să vadă America în timp ce călătoreau cu trenul până la New York. De acolo, navigau până la Londra. Dar o astfel de călătorie era extrem de costisitoare și, deși dura câteva săptămâniDeși mai scurtă decât o călătorie de 14.000 de mile pe ocean până la Londra, era totuși dificilă și consumatoare de timp. Astfel, doar călătorii înstăriți își puteau permite această călătorie.

Natura relațiilor dintre australieni și neozeelandezi cu America s-a schimbat dramatic odată cu izbucnirea războiului cu Japonia în 1941. Imigrația în Statele Unite, care scăzuse la aproximativ 2.400 de persoane în anii slabi din anii '30, a crescut dramatic în anii de boom de după război. Acest lucru s-a datorat în mare parte a doi factori importanți: o economie americană în expansiune rapidă și exodulde 15.000 de mirese de război australiene care s-au căsătorit cu militari americani staționați în Australia în timpul războiului.

Statisticile indică faptul că, între 1971 și 1990, peste 86.400 de australieni și neo-zeelandezi au sosit în Statele Unite ca imigranți. Cu puține excepții, numărul celor care au plecat în Statele Unite a crescut constant în anii dintre 1960 și 1990. În medie, aproximativ 3.700 de persoane au emigrat anual în această perioadă de 30 de ani. Datele recensământului american din 1990 indică însă că puțin peste52.000 de americani au declarat că au strămoși australieni sau neo-zeelandezi, ceea ce reprezintă mai puțin de 0,05% din populația SUA și îi plasează pe aceștia pe locul nouăzeci și șapte în rândul grupurilor etnice care locuiesc în Statele Unite. Nu este clar dacă toate aceste 34.400 de persoane dispărute s-au întors acasă, au migrat în altă parte sau pur și simplu nu s-au deranjat să își declare originea etnică. O posibilitate, care pare a ficonfirmat de statisticile guvernamentale australiene și neozeelandeze, este că mulți dintre cei care au părăsit aceste țări pentru Statele Unite au fost persoane născute în altă parte - adică imigranți care au plecat atunci când nu au găsit viața în Australia sau Noua Zeelandă pe placul lor. În 1991, de exemplu, 29.000 de australieni au părăsit definitiv țara; 15.870 dintre aceștia au fost "foști coloniști", adicăUnii membri ai ambelor grupuri au venit aproape sigur în Statele Unite, dar este imposibil de spus câți dintre ei sunt, din cauza lipsei de date fiabile despre imigranții australieni și neo-zeelandezi în Statele Unite, unde locuiesc sau muncesc, sau ce fel de stil de viață au.

Ceea ce reiese din aceste cifre este că, indiferent de motiv, modelul anterior de a rămâne în țara de origine în vremuri grele a fost inversat; acum, ori de câte ori economia se prăbușește, mai multe persoane sunt înclinate să plece în America în căutarea a ceea ce speră a fi oportunități mai bune. În anii 1960, puțin peste 25.000 de imigranți din Australia și Noua Zeelandă au sosit în Statele Unite; acestCifra a sărit la peste 40.000 în anii '70 și la peste 45.000 în anii '80. La sfârșitul anilor '80 și începutul anilor '90, o recesiune mondială profundă a lovit puternic economiile bazate pe resurse ale Australiei și Noii Zeelande, ceea ce a dus la șomaj ridicat și la greutăți, dar imigrația în Statele Unite a rămas constantă, la aproximativ 4.400 pe an. În 1990, această cifră a sărit la 6.800, iar în anii următoriDeși datele Serviciului de Imigrare și Naturalizare al SUA pentru această perioadă nu oferă o defalcare pe sexe sau vârste, acestea indică faptul că cel mai mare grup de imigranți (1.174 de persoane) a fost format din casnice, studenți și șomeri sau pensionari.

MODELE DE AȘEZĂRI

Tot ceea ce se poate spune cu siguranță este că Los Angeles a devenit portul preferat de intrare în țară. Laurie Pane, președintele celor 22 de camere de comerț australo-americane din Los Angeles (Australian American Chambers of Commerce - AACC), care are sediul în Los Angeles, bănuiește că până la 15.000 de foști australieni trăiesc în Los Angeles și în împrejurimi. Pane presupune că este posibil să fie mai mulți australieni care trăiesc în Statele Unite decât arată statisticile.indică, totuși: "Australienii sunt împrăștiați peste tot în țară. Nu sunt genul de oameni care să se înregistreze și să rămână pe loc. Australienii nu prea se alătură, iar asta poate fi o problemă pentru o organizație precum AACC. Dar sunt prietenoși. Dacă dai o petrecere, australienii vor fi acolo".

Concluziile lui Pane sunt împărtășite și de alți oameni de afaceri, academicieni și jurnaliști implicați în comunitatea australiană sau neozeelandezo-americană. Jill Biddington, director executiv al Australia Society, o organizație de prietenie australiano-americană cu sediul la New York, cu 400 de membri în New York, New Jersey și Connecticut, observă că, în lipsa unor date fiabile, nu poate decât să presupună cămajoritatea locuiesc în California pentru că este similară cu țara lor de origine în ceea ce privește stilul de viață și clima.

Dr. Henry Albinski, director al centrului de studii Australia-Noua Zeelandă de la Universitatea de Stat din Pennsylvania, susține că, deoarece numărul lor este mic și dispersat și pentru că nu sunt nici săraci, nici bogați și nici nu au fost nevoiți să lupte, pur și simplu nu ies în evidență - "nu există stereotipuri la ambele capete ale spectrului." În mod similar, Neil Brandon, editor al unui buletin informativ bisăptămânal pentruAustralieni, Cuvântul de la Down Under, spune că a văzut estimări "neoficiale" care plasează numărul total al australienilor din Statele Unite la aproximativ 120.000. "Mulți australieni nu apar în datele legitime ale recensământului", spune Brandon. Deși își publică buletinul informativ doar din toamna anului 1993 și are aproximativ 1.000 de abonați în toată țara, el are o idee clară despre publicul său țintăconcentrat. "Majoritatea australienilor din SUA trăiesc în zona Los Angeles sau în sudul Californiei", spune el. "Există, de asemenea, un număr destul de mare de australieni care locuiesc în New York, Seattle, Denver, Houston, Dallas-Forth Worth, Florida și Hawaii. Australienii nu sunt o comunitate bine închegată. Se pare că ne dizolvăm în societatea americană."

Potrivit profesorului de la Harvard Ross Terrill, australienii și neozeelandezii au multe în comun cu americanii în ceea ce privește perspectiva și temperamentul; ambii sunt ușuratici și dezinvolți în relațiile cu ceilalți. La fel ca americanii, ei cred cu tărie în dreptul lor la căutarea libertății individuale. El scrie că australienii "au o tentă anti-autoritară care pare săecoul disprețului deținutului față de stăpânii și superiorii săi." Pe lângă faptul că gândesc ca americanii, australienii și neo-zeelandezii nu par a fi de nelalocul lor în majoritatea orașelor americane. Marea majoritate a celor care imigrează sunt caucazieni și, în afară de accentul lor, nu există nicio modalitate de a-i recunoaște în mulțime. Ei tind să se integreze și să se adapteze cu ușurință la stilul de viață american, ceea ce în orașele americanenu este atât de diferită de viața din țara lor de origine.

Aculturație și asimilare

Australienii și neozeelandezii din Statele Unite se asimilează ușor, deoarece nu reprezintă un grup mare și provin din zone avansate, industrializate, cu multe asemănări cu Statele Unite în ceea ce privește limba, cultura și structura socială. Datele despre ei trebuie însă extrapolate din informațiile demografice compilate de guvernele australian și neozeelandez. Există indicii căau un stil de viață izbitor de asemănător cu cel al multor americani și pare rezonabil să presupunem că vor continua să trăiască la fel ca întotdeauna. Datele arată că vârsta medie a populației - ca și cea a Statelor Unite și a majorității celorlalte națiuni industrializate - îmbătrânește, vârsta medie în 1992 fiind de aproximativ 32 de ani.

De asemenea, în ultimii ani a crescut dramatic numărul gospodăriilor formate dintr-o singură persoană și din două persoane. În 1991, 20% dintre gospodăriile australiene aveau o singură persoană, iar 31% aveau doar două. Aceste cifre reflectă faptul că australienii sunt mai mobili ca niciodată; tinerii pleacă de acasă la o vârstă mai fragedă, iar rata divorțurilor este acum de 37%,ceea ce înseamnă că 37 din 100 de căsătorii se încheie cu un divorț în decurs de 30 de ani. Deși acest procent poate părea alarmant de ridicat, este cu mult în urma ratei divorțului din SUA, care este cea mai ridicată din lume, de 54,8%. Australienii și neozeelandezii tind să fie conservatori din punct de vedere social. Ca urmare, societatea lor tinde încă să fie dominată de bărbați; un tată care lucrează, o mamă care stă acasă și unul sau doi copii rămâne unimagine culturală puternică.

TRADIȚII, OBICEIURI ȘI CREDINȚE

Istoricul australian Russell Ward a schițat o imagine a arhetipului australian într-o carte din 1958 intitulată Legenda australiană Ward a remarcat că, deși australienii au reputația de oameni cu o viață grea, rebeli și sociabili, realitatea este că, "departe de a fi boschetarii bătuți de vreme din imaginația populară, australianul de astăzi aparține celei mai urbanizate țări mari de pe pământ." Această afirmație este chiar mai adevărată astăzi decât era când a fost scrisă acum aproape 40 de ani. Dar chiar și așa, în mentalul colectiv americanminte, cel puțin, vechea imagine persistă. De fapt, aceasta a fost impulsionată din nou de filmul din 1986 Crocodile Dundee , în care actorul australian Paul Hogan a jucat rolul unui șmecher care vizitează New York-ul cu consecințe hilare.

În afară de personajul simpatic al lui Hogan, mare parte din amuzamentul filmului a provenit din juxtapunerea culturilor americană și australiană. Discutând despre popularitatea lui Crocodile Dundee în Revista de cultură populară (primăvara anului 1990), autoarele Ruth Abbey și Jo Crawford au remarcat că, în ochii americanilor, Paul Hogan era australian "până la capăt." Mai mult, personajul pe care l-a interpretat avea ecouri ale lui Davy Crockett, legendarul pădurar american. Acest lucru se potrivea perfect cu părerea predominantă că Australia este o versiune de ultimă oră a ceea ce a fost cândva America: o societate mai simplă, mai cinstită și mai deschisă. Eranu întâmplător că industria turistică australiană a promovat în mod activ Crocodile Dundee Aceste eforturi au dat roade, deoarece turismul american a înregistrat o creștere spectaculoasă la sfârșitul anilor '80, iar cultura australiană s-a bucurat de o popularitate fără precedent în America de Nord.

INTERACȚIUNI CU ALTE GRUPURI ETNICE

Societatea australiană și neo-zeelandeză s-a caracterizat încă de la început printr-un grad ridicat de omogenitate rasială și etnică. Acest lucru s-a datorat în principal faptului că colonizarea a fost aproape exclusiv britanică, iar legile restrictive au limitat în mare parte a secolului XX numărul de imigranți care nu erau de culoare albă. Inițial, aborigenii au fost prima țintă a acestei ostilități. Mai târziu, pe măsură ce alteLa mijlocul secolului al XIX-lea, minerii chinezi au fost supuși unor violențe și atacuri, cel mai cunoscut exemplu fiind revoltele Lambing din 1861. În ciuda modificărilor aduse legilor privind imigrația, care au permis în ultimii ani intrarea în țară a milioane de persoane de altă culoare, există în continuare un curent rasist. Tensiunile rasiale auCea mai mare parte a ostilității albilor a fost îndreptată împotriva asiaticilor și a altor minorități vizibile, care sunt văzute de unele grupuri ca o amenințare la adresa modului de viață tradițional australian.

Nu există practic nicio literatură sau documentație despre interacțiunea dintre australieni și alte grupuri etnice de imigranți în Statele Unite. Nu există nici o istorie a relației dintre australieni și gazdele lor americane. Acest lucru nu este surprinzător, având în vedere natura dispersată a prezenței australiene aici și ușurința cu care australienii au fost absorbiți în societatea americană.

CUISINE

S-a spus că apariția unui stil culinar distinctiv în ultimii ani a fost un produs secundar neașteptat (și foarte binevenit) al unui sentiment de naționalism în creștere, pe măsură ce țara s-a îndepărtat de Marea Britanie și și-a forjat propria identitate - în mare parte un rezultat al influenței numărului mare de imigranți care au venit în țară de când restricțiile privind imigrația au fost relaxate în 1973. Dar chiar și așa,Australienii și neo-zeelandezii continuă să fie mari mâncători de carne. Carnea de vită, de miel și fructele de mare sunt mâncarea standard, adesea sub formă de plăcinte cu carne sau înăbușite în sosuri grele. Dacă există o mâncare australiană definitivă, aceasta ar fi o friptură la grătar sau un cotlet de miel.

Două alimente de bază din timpuri mai vechi sunt amortizor, un tip de pâine nedospită care se gătește la foc și billy ceai, o băutură fierbinte, puternică și robustă, preparată într-o oală deschisă. La desert, printre preferatele tradiționale se numără piersicile melba, înghețata cu aromă de fructe și pavola, o mâncare bogată de bezea care a fost numită după o celebră balerină rusă care a făcut un turneu în țară la începutul secolului XX.

Romul era forma preferată de alcool în perioada colonială. Cu toate acestea, gusturile s-au schimbat; vinul și berea sunt populare în zilele noastre. Australia a început să își dezvolte propria industrie vinicolă internă la începutul secolului al XIX-lea, iar vinurile de la Down Under sunt recunoscute astăzi ca fiind printre cele mai bune din lume. Ca atare, sunt ușor de găsit în magazinele de băuturi alcoolice din Statele Unite și sunt un savurosO amintire a vieții de acasă pentru australienii transplantați. Pe cap de locuitor, australienii beau de două ori mai mult vin în fiecare an decât americanii. Australienii se bucură, de asemenea, de berea lor rece ca gheața, care tinde să fie mai tare și mai întunecată decât majoritatea berii americane. În ultimii ani, berea australiană a câștigat o mică parte din piața americană, în parte, fără îndoială, din cauza cererii australienilor care trăiesc în Statele Unite.Statele.

COSTUME TRADIȚIONALE

Spre deosebire de multe grupuri etnice, australienii nu au costume naționale neobișnuite sau distinctive. Una dintre puținele piese vestimentare distinctive purtate de australieni este pălăria de tufișuri kaki cu boruri largi, cu cozorocul pe o parte întors în sus. Această pălărie, care a fost purtată uneori de soldații australieni, a devenit un fel de simbol național.

DANSURI ȘI CÂNTECE

Când majoritatea americanilor se gândesc la muzica australiană, prima melodie care le vine în minte tinde să fie "Waltzing Matilda." Dar moștenirea muzicală a Australiei este lungă, bogată și variată. Izolarea lor de centrele culturale occidentale precum Londra și New York a dus, în special în muzică și film, la un stil comercial vibrant și extrem de original.

Muzica tradițională a Australiei albe, care își are rădăcinile în muzica populară irlandeză, și "bush dancing", care a fost descrisă ca fiind similară cu dansul în pătrate fără un apelant, sunt, de asemenea, populare. În ultimii ani, cântăreți pop autohtoni, precum Helen Reddy, Olivia Newton-John (născută în Anglia, dar crescută în Australia) și diva operei Joan

Didjeridoo este un instrument tradițional australian, recreat aici de artistul/muzicianul Marko Johnson. Sutherland au găsit un public receptiv în întreaga lume. Același lucru este valabil și pentru trupe australiene de rock and roll precum INXS, Little River Band, Hunters and Collectors, Midnight Oil și Men Without Hats. Alte trupe australiene, precum Yothu Yindi și Warumpi, care nu sunt încă foarte cunoscute în afara țării, au revitalizat genul cu o fuziune unică de rock and roll mainstream șielemente ale muzicii atemporale a popoarelor aborigene din Australia.

VACANȚE

Fiind predominant creștini, australienii americani și neozeelandezii americani sărbătoresc majoritatea sărbătorilor religioase pe care le sărbătoresc și ceilalți americani. Cu toate acestea, deoarece anotimpurile sunt inversate în emisfera sudică, Crăciunul din Australia are loc în mijlocul verii. Din acest motiv, australienii nu împărtășesc multe dintre tradițiile de Crăciun pe care le păstrează americanii. După biserică, australienii obișnuiesc săpetreceți ziua de 25 decembrie la plajă sau adunați-vă în jurul unei piscine, sorbind băuturi reci.

Printre sărbătorile laice pe care le sărbătoresc australienii de pretutindeni se numără 26 ianuarie, Ziua Australiei - sărbătoarea națională a țării. Această dată, care comemorează sosirea în 1788 la Botany Bay a primilor coloniști condamnați sub comanda căpitanului Arthur Phillip, este asemănătoare cu sărbătoarea americană de 4 iulie. O altă sărbătoare importantă este Ziua Anzac, 25 aprilie. În această zi, australienii de pretutindeni se opresc pentru a onoramemoria soldaților națiunii care au murit în Primul Război Mondial în bătălia de la Gallipoli.

Limba

Engleza este vorbită în Australia și Noua Zeelandă. În 1966, un australian pe nume Afferbeck Lauder a publicat o carte ironică intitulată, Lasă-l pe Stalk Strine Lauder, care înseamnă de fapt "Let's Talk Australian" ("Strine" fiind forma telescopată a cuvântului australian). Lauder, s-a dovedit ulterior, a fost descoperit a fi Alistair Morrison, un artist devenit lingvist, care făcea haz de necaz pe seama concetățenilor săi australieni și a accentelor lor care fac ca "lady" să sune ca "lydy" și "mate" ca "mite".

La un nivel mai serios, lingvistul Sidney Baker în cartea sa din 1970 Limba australiană a făcut ceea ce H. L. Mencken a făcut pentru engleza americană; a identificat peste 5.000 de cuvinte sau fraze care erau în mod clar australiene.

SALUTURI ȘI EXPRESII UZUALE

Câteva cuvinte și expresii care sunt specific "Strine" sunt: abo -un aborigen; Ace -excelent; billabong -o gaură de adăpare, de obicei pentru animale; billy -un recipient pentru fierberea apei pentru ceai; bloke -un bărbat, toată lumea este un tip; Bloody -adjectivul universal de accentuare; bonzer -Grozav, grozav; boomer -un cangur; bumerang -o armă sau o jucărie aborigenă din lemn curbat care se întoarce când este aruncată în aer; bush -Outback; pui de găină -un pui; excavator -un soldat australian; dingo -un câine sălbatic; dinki-di -...adevăratul lucru; Dinkum, fair dinkum - cinstit, autentic; grazier -Un fermier; joey -un pui de cangur; jumbuck -o oaie; ocker -un australian bun și obișnuit; Outback -interiorul australian; Oz -prescurtare de la Australia; pom -o persoană din Anglia; strigă un rând de băuturi într-un pub; swagman -un vagabond sau un boschetar; tinny -o cutie de bere; Tucker -alimente; ute -o camionetă sau o autoutilitară; whinge -să se plângă.

Dinamica familiei și a comunității

Din nou, informațiile despre americanii australieni sau neo-zeelandezi trebuie extrapolate din ceea ce se știe despre oamenii care locuiesc în Australia și Noua Zeelandă. Sunt oameni informali, avizi de activități în aer liber, cu un apetit puternic pentru viață și sport. Cu o climă temperată pe tot parcursul anului, sporturile în aer liber, cum ar fi tenisul, cricketul, rugby-ul, fotbalul australian, golful, înotul și navigația suntpopulară atât printre spectatori, cât și printre participanți. Cu toate acestea, marile pasiuni naționale sunt ceva mai puțin obositoare: grătarul și venerarea soarelui. De fapt, australienii petrec atât de mult timp la soare în curțile lor și pe plajă, încât țara are cea mai mare rată de cancer de piele din lume. Deși familiile australiene și neo-zeelandeze au fost conduse în mod tradițional de un bărbat care întreține familia, cufemeia în rol domestic, se produc schimbări.

Religie

Americanii australieni și neozeelandezi sunt predominant creștini. Statisticile sugerează că societatea australiană este din ce în ce mai laică, o persoană din patru neavând nicio religie (sau nereușind să răspundă la această întrebare atunci când sunt chestionați de cei care efectuează recensământul). Cu toate acestea, majoritatea australienilor sunt afiliați la două grupuri religioase majore: 26,1 la sută sunt romano-catolici, în timp ce 23,9 la sutăsunt anglicani sau episcopalieni. Doar aproximativ două procente dintre australieni sunt necreștini, musulmanii, budiștii și evreii constituind cea mai mare parte a acestui segment. Având în vedere aceste cifre, este rezonabil să presupunem că pentru acei emigranți australieni în Statele Unite care sunt credincioși, o majoritate substanțială sunt aproape sigur adepți ai bisericilor episcopale sau romano-catolice, ambele biserici fiindsunt active în Statele Unite.

Ocuparea forței de muncă și tradițiile economice

Este imposibil de descris un tip de muncă sau un loc de muncă care să îi caracterizeze pe australienii americani sau pe neo-zeelandezii americani. Deoarece au fost și rămân atât de răspândiți în Statele Unite și atât de ușor de asimilat în societatea americană, ei nu au stabilit niciodată o prezență etnică identificabilă în Statele Unite. Spre deosebire de imigranții din țări mai ușor de distinsÎn mare parte datorită acestui fapt, nu au adoptat tipuri de muncă caracteristice, nu au urmat căi similare de dezvoltare economică, activism politic sau implicare guvernamentală; nu au constituit un segment identificabil al armatei americane și nu au fost identificați ca avândorice probleme de sănătate sau medicale specifice australienilor americani sau neozeelandezilor americani. Asemănarea lor în majoritatea aspectelor cu ceilalți americani i-a făcut neidentificabili și practic invizibili în aceste domenii ale vieții americane. Singurul loc în care comunitatea australiană este înfloritoare este pe autostrada informației. Există grupuri australiene pe mai multe servicii online, cum ar fi CompuServe(Aceștia se întâlnesc, de asemenea, cu ocazia unor evenimente sportive, cum ar fi marea finală de fotbal australian, marea finală de rugby league sau cursa de cai Melbourne Cup, care pot fi urmărite în direct la televiziunea prin cablu sau prin satelit.

Politică și guvernare

Nu există o istorie a relațiilor dintre australienii sau neo-zeelandezii din Statele Unite cu guvernele australian sau neo-zeelandez. Spre deosebire de multe alte guverne străine, acestea și-au ignorat foștii cetățeni care trăiesc în străinătate. Cei care cunosc situația, spun că există dovezi că această politică de neglijență benignă a început să se schimbe. Diverse organizații culturale șiasociațiile comerciale sponsorizate direct sau indirect de către guvern lucrează acum pentru a încuraja australo-americanii și reprezentanții mediului de afaceri american să facă lobby pe lângă politicienii statali și federali pentru a fi mai favorabili față de Australia. Deocamdată, nu există literatură sau documentație privind această evoluție.

Contribuții individuale și de grup

DIVERTISMENT

Paul Hogan, Rod Taylor (actori de film); Peter Weir (regizor de film); Olivia Newton-John, Helen Reddy și Rick Springfield (cântăreți).

MEDIA

Rupert Murdoch, unul dintre cei mai puternici magnați media din America, este născut în Australia; Murdoch deține o serie de proprietăți media importante, printre care se numără Chicago Sun Times , New York Post , iar Boston Herald ziare și studiourile de film 20th Century-Fox.

SPORTURI

Greg Norman (golf); Jack Brabham, Alan Jones (curse auto); Kieren Perkins (înot); și Evonne Goolagong, Rod Laver, John Newcombe (tenis).

SCRIERE

Germaine Greer (feministă); Thomas Keneally (romancier, laureat al Premiului Booker în 1983 pentru cartea sa Arca lui Schindler , care a stat la baza filmului lui Stephen Spielberg, premiat cu Oscar în 1993 Lista lui Schindler ) și Patrick White (romancier și laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1973).

Media

PRINT

The Word from Down Under: Buletinul informativ australian.

Adresă: P.O. Box 5434, Balboa Island, California 92660.

Telefon: (714) 725-0063.

Fax: (714) 725-0060.

RADIO

KIEV-AM (870).

Situat în Los Angeles, acesta este un program săptămânal numit "Queensland", care se adresează în principal australienilor din acest stat.

Organizații și asociații

Asociația Americană Australiană.

Această organizație încurajează strângerea legăturilor dintre Statele Unite și Australia.

Contact: Michelle Sherman, Office Manager.

Adresă: 1251 Avenue of the Americas, New York, New York 10020.

150 East 42nd Street, 34th Floor, New York, New York 10017-5612.

Telefon: (212) 338-6860.

Fax: (212) 338-6864.

E-mail: [email protected].

Online: //www.australia-online.com/aaa.html .

Australia Societate.

Aceasta este în primul rând o organizație socială și culturală care promovează legături mai strânse între Australia și Statele Unite. Are 400 de membri, în principal în New York, New Jersey și Connecticut.

Contact: Jill Biddington, director executiv.

Adresă: 630 Fifth Avenue, Fourth Floor, New York, New York 10111.

Telefon: (212) 265-3270.

Fax: (212) 265-3519.

Camera de Comerț australo-americană.

Cu 22 de filiale în întreaga țară, organizația promovează relațiile de afaceri, culturale și sociale între Statele Unite și Australia.

Contact: Domnul Laurie Pane, președinte.

Adresă: 611 Larchmont Boulevard, Second Floor, Los Angeles, California 90004.

Telefon: (213) 469-6316.

Fax: (213) 469-6419.

Societatea australo-nouă-zeelandeză din New York.

Încearcă să extindă convingerile educaționale și culturale.

Contact: Eunice G. Grimaldi, președinte.

Adresă: 51 East 42nd Street, Room 616, New York, New York 10017.

Telefon: (212) 972-6880.

Asociația Absolvenților Universității Melbourne din America de Nord.

Această asociație este în primul rând o organizație socială și de strângere de fonduri pentru absolvenții Universității din Melbourne.

Contact: Domnul William G. O'Reilly.

Adresă: 106 High Street, New York, New York 10706.

Uniunea Absolvenților Universității Sydney din America de Nord.

Aceasta este o organizație socială și de strângere de fonduri pentru absolvenții Universității din Sydney.

Contact: Dr. Bill Lew.

Adresă: 3131 Southwest Fairmont Boulevard, Portland, Oregon. 97201.

Telefon: (503) 245-6064

Fax: (503) 245-6040.

Muzee și centre de cercetare

Centrul Asia-Pacific (fostul Centru de studii Australia-Noua Zeelandă).

Înființată în 1982, organizația stabilește programe de schimb pentru studenții universitari, promovează predarea materiei australiene și neo-zeelandeze la Universitatea de Stat din Pennsylvania, încearcă să atragă cercetători australieni și neo-zeelandezi la universitate și ajută la acoperirea cheltuielilor de călătorie ale studenților australieni absolvenți care studiază acolo.

Contact: Dr. Henry Albinski, director.

Adresă: 427 Boucke Bldg., University Park, PA 16802.

Telefon: (814) 863-1603.

Fax: (814) 865-3336.

E-mail: [email protected].

Asociația de Studii Australiene din America de Nord.

Această asociație academică promovează predarea despre Australia și cercetarea științifică a subiectelor și problemelor australiene în cadrul instituțiilor de învățământ superior din America de Nord.

Contact: Dr. John Hudzik, decan asociat.

Adresă: Colegiul de Științe Sociale, Michigan State University, 203 Berkey Hall, East Lansing, Michigan. 48824.

Telefon: (517) 353-9019.

Fax: (517) 355-1912.

E-mail: [email protected].

Centrul Edward A. Clark pentru studii australiene.

Înființat în 1988, acest centru a fost numit după numele unui fost ambasador al SUA în Australia între 1967 și 1968; desfășoară programe de predare, proiecte de cercetare și activități internaționale de informare care se concentrează pe probleme australiene și pe relațiile dintre SUA și Australia.

Contact: Dr. John Higley, director.

Adresă: Harry Ransom Center 3362, University of Texas, Austin, Texas 78713-7219.

Telefon: (512) 471-9607.

Fax: (512) 471-8869.

Online: //www.utexas.edu/depts/cas/ .

Surse pentru studii suplimentare

Arnold, Caroline. Australia Today New York: Franklin Watts, 1987.

Australia , editat de George Constable, et al. New York: Time-Life Books, 1985.

Australia, editat de Robin E. Smith, Canberra: Australian Government Printing Service, 1992.

Australienii din America: 1876-1976 , editat de John Hammond Moore, Brisbane: University of Queensland Press, 1977.

Bateson, Charles. Flota de aur pentru California: patruzeci de mineri din Australia și Noua Zeelandă. [Sydney], 1963.

Forster, John. Procesul social în Noua Zeelandă. Ediție revizuită, 1970.

Hughes, Robert. Țărmul fatal: O istorie a transportului condamnaților în Australia, 1787-1868 New York: Alfred Knopf, 1987.

Renwick, George W. Interact: Orientări pentru australieni și nord-americani. Chicago: Intercultural Press, 1980.