Ken Cuthbertson

Pregled

Budući da imigracijske statistike obično kombiniraju informacije o Novom Zelandu s onima iz Australije, i budući da su sličnosti između zemalja velike, također povezan u ovom eseju. Commonwealth of Australia, šesta najveća država na svijetu, nalazi se između južnog Pacifika i Indijskog oceana. Australija je jedina država na svijetu koja je ujedno i kontinent, i jedini kontinent koji u potpunosti leži unutar južne hemisfere. Naziv Australija dolazi od latinske riječi australis što znači južni. Australija se popularno naziva "Dolje ispod"—izraz koji proizlazi iz položaja zemlje ispod ekvatora. Uz jugoistočnu obalu nalazi se otočna država Tasmanija; zajedno čine Commonwealth of Australia. Glavni grad je Canberra.

Australija pokriva područje od 2.966.150 četvornih milja—veliko je gotovo kao kontinentalni dio Sjedinjenih Država, isključujući Aljasku. Za razliku od Sjedinjenih Država, stanovništvo Australije 1994. bilo je samo 17 800 000; zemlja je rijetko naseljena, s prosjekom od samo šest osoba po kvadratnoj milji teritorija u usporedbi s više od 70 u Sjedinjenim Državama. Ova je statistika donekle pogrešna, jer je golema australska unutrašnjost — poznata kao "Outback" — uglavnom ravna pustinja ili sušni travnjaci s nekoliko naselja. Osoba koja stoji nafederalni parlament u Melbourneu (nacionalna prijestolnica premještena je 1927. u planirani grad zvan Canberra, koji je projektirao američki arhitekt Walter Burley Griffin). Te iste godine, 1901., novi australski parlament donio je restriktivni imigracijski zakon koji je većini Azijata i drugih "obojenih" ljudi učinkovito zabranio ulazak u zemlju i osigurao da će Australija ostati pretežno bijela u sljedeće 72 godine. Ironično, usprkos svojoj diskriminatornoj useljeničkoj politici, Australija se pokazala progresivnom u barem jednom važnom pogledu: žene su dobile pravo glasa 1902., punih 18 godina prije njihovih sestara u Sjedinjenim Državama. Slično tome, australski organizirani radnički pokret iskoristio je svoju etničku solidarnost i manjak radnika kako bi se izborio za niz socijalnih beneficija nekoliko desetljeća prije radnika u Engleskoj, Europi ili Sjevernoj Americi. Do danas je organizirano radništvo moćna snaga u australskom društvu, daleko više nego što je to slučaj u Sjedinjenim Državama.

U početku su Australci uglavnom gledali na zapad prema Londonu radi trgovine, obrane, političkih i kulturnih smjernica. To je bilo neizbježno s obzirom da je većina imigranata i dalje dolazila iz Britanije; Australsko društvo uvijek je imalo izrazito britanski okus. S padom Britanije kao svjetske sile u godinama nakon Prvog svjetskog rata, Australijasve više približavao Sjedinjenim Državama. Kao susjedi s pacifičkog ruba sa zajedničkim kulturnim podrijetlom, bilo je neizbježno da će se trgovina između Australije i Sjedinjenih Država proširiti kako se tehnologija prijevoza poboljšavala. Unatoč tekućim svađama oko carina i pitanja vanjske politike, američke knjige, časopisi, filmovi, automobili i druga roba široke potrošnje počeli su preplavljivati ​​australsko tržište 1920-ih. Na užas australskih nacionalista, jedan spinoff ovog trenda bio je ubrzanje "amerikanizacije Australije". Taj su proces samo donekle usporile nevolje Velike depresije 1930-ih, kada je nezaposlenost naglo porasla u obje zemlje. Ponovno se ubrzao kada je Britanija dodijelila bivšim kolonijama poput Australije i Kanade potpunu kontrolu nad vlastitim vanjskim poslovima 1937., a Washington i Canberra pokrenuli su uspostavljanje službenih diplomatskih odnosa.

Kao članice Britanskog Commonwealtha, Australija i Amerika postale su ratni saveznici nakon japanskog napada na Pearl Harbor. Većina Australaca smatrala je da je Amerika jedina nada za obranu od japanske invazije, s obzirom da se Velika Britanija koleba. Australija je postala glavna američka opskrbna baza u ratu na Pacifiku, a oko milijun američkih G.I.-a bilo je tamo stacionirano ili je posjetilo zemlju u godinama 1942. do 1945. Kao nacija koja se smatra vitalnom za obranu SAD-a, Australija je također bila uključena u pozajmice.lease program, koji je stavio na raspolaganje ogromne količine američkih zaliha uz uvjet da se vrate nakon rata. Kreatori politike iz Washingtona predviđali su da će ova ratna pomoć Australiji također isplatiti velike dividende kroz povećanje trgovine između dviju zemalja. Strategija je upalila; odnosi između dva naroda nikada nisu bili bliži. Do 1944. godine Sjedinjene Države su imale ogroman suficit platne bilance s Australijom. Gotovo 40 posto uvoza te zemlje došlo je iz Sjedinjenih Država, dok je samo 25 posto izvoza otišlo u SAD. Završetkom rata na Pacifiku, stari antagonizmi su ponovno izbili na površinu. Primarni uzrok trvenja bila je trgovina; Australija se držala svoje imperijalne prošlosti odupirući se američkom pritisku da ukine diskriminirajuću tarifnu politiku koja je favorizirala njezine tradicionalne trgovinske partnere iz Commonwealtha. Ipak, rat je promijenio zemlju na neke temeljne i duboke načine. Kao prvo, Australija više nije bila zadovoljna dopustiti Britaniji da diktira njezinu vanjsku politiku. Stoga, kada se na konferenciji u San Franciscu 1945. raspravljalo o uspostavi Ujedinjenih naroda, Australija je odbacila svoju bivšu ulogu male sile i inzistirala na statusu "srednje sile".

Uvažavajući ovu novu stvarnost, Washington i Canberra uspostavili su pune diplomatske odnose 1946. razmjenom veleposlanika. U međuvremenu, kod kućeAustralci su se počeli uhvatiti u koštac sa svojim novim mjestom u poslijeratnom svijetu. Izbila je žestoka politička rasprava o budućem smjeru zemlje i opsegu u kojem bi se stranim korporacijama trebalo dopustiti da ulažu u australsko gospodarstvo. Dok je glasni dio javnog mnijenja izražavao strah od previše bliskog povezivanja sa Sjedinjenim Državama, početak Hladnog rata diktirao je suprotno. Australija je imala veliki interes da postane partner u američkim naporima da se zaustavi širenje komunizma u jugoistočnoj Aziji, koja se nalazi nadomak sjevernog praga zemlje. Kao rezultat toga, u rujnu 1951. Australija se pridružila Sjedinjenim Državama i Novom Zelandu u obrambenom ugovoru ANZUS. Tri godine kasnije, u rujnu 1954., iste su nacije postale partneri s Britanijom, Francuskom, Pakistanom, Filipinima i Tajlandom u Organizaciji sporazuma jugoistočne Azije (SEATO), organizaciji za uzajamnu obranu koja je trajala do 1975.

Od sredine 1960-ih naovamo, obje glavne australske političke stranke, Laburistička i Liberalna, podržavale su ukidanje diskriminatorne imigracijske politike. Promjene ovih politika imale su učinak pretvaranja Australije u nešto poput euroazijskog lonca za taljenje; 32 posto imigranata sada dolazi iz manje razvijenih azijskih zemalja. Osim toga, mnogi bivši stanovnici susjednog Hong Konga preselili su se u Australiju zajedno sa svojim obiteljima i svojimabogatstvo u iščekivanju vraćanja kolonije britanske krune pod kinesku kontrolu 1997.

Ne čudi da je demografska diversifikacija sa sobom donijela promjene u australskom gospodarstvu i tradicionalnim obrascima međunarodne trgovine. Sve veći postotak ove trgovine je s nacijama pacifičkog ruba u procvatu kao što su Japan, Kina i Koreja. Sjedinjene Države i dalje su drugi najveći trgovinski partner Australije— iako Australija više nije među 25 najvećih američkih trgovinskih partnera. Unatoč tome, australsko-američki odnosi ostaju prijateljski, a američka kultura ima dubok utjecaj na život u podzemlju.

PRVI AUSTRALCI I NOVOZELANĐANI U AMERICI

Iako su Australci i Novozelanđani zabilježeni gotovo 200 godina na američkom tlu, oni su minimalno pridonijeli ukupnim brojkama imigracije u Sjedinjenim Državama . Popis stanovništva SAD-a iz 1970. izbrojio je 82 000 australskih Amerikanaca i novozelanđana, što predstavlja oko 0,25 posto svih etničkih skupina. Godine 1970. manje od 2 700 imigranata iz Australije i Novog Zelanda ušlo je u Sjedinjene Države—samo 0,7 posto ukupne američke imigracije te godine. Podaci koje je prikupila Služba za imigraciju i naturalizaciju SAD-a pokazuju da je oko 64 000 Australaca došlo u Sjedinjene Države u 70 godina od 1820. do 1890. — u prosjeku samonešto više od 900 godišnje. Stvarnost je da su Australija i Novi Zeland oduvijek bili mjesta u koja se više ljudi seli umjesto da odlazi. Iako ne postoji način da se sa sigurnošću zna, povijest sugerira da većina onih koji su napustili ove dvije zemlje i otišli u Ameriku tijekom godina nisu to učinili kao političke ili ekonomske izbjeglice, već iz osobnih ili filozofskih razloga.

Dokaza je malo, ali ono što postoji ukazuje da se početkom sredine devetnaestog stoljeća većina Australaca i Novozelanđana koji su emigrirali u Ameriku nastanila u i oko San Francisca, te u manjoj mjeri Los Angelesa, tih gradova kao dvije glavne ulazne luke na zapadnoj obali. (Međutim, važno je upamtiti da do 1848. Kalifornija nije bila dio Sjedinjenih Država.) Osim svojih neobičnih odrezanih naglasaka, koji nerazboritim sjevernoameričkim ušima zvuče nejasno britanski, Australci i Novozelanđani lakše su se uklopili u američko društvo nego u britansko društvo, gdje su klasne podjele mnogo rigidnije i gdje se često nitko iz "kolonija" ne smatra provincijskim filisterom.

OBRASCI useljavanja

Postoji duga, iako šarena, povijest odnosa između Australije i Novog Zelanda i Sjedinjenih Država, ona koja seže do samih početaka britanskog istraživanja. Ali to je zapravo bila zlatna groznica u Kalifornijisiječnja 1848. i niz štrajkova zlata u Australiji početkom 1850-ih koji su otvorili vrata velikom protoku roba i ljudi između dviju zemalja. Vijest o štrajkovima zlata u Kaliforniji dočekana je s entuzijazmom u Australiji i Novom Zelandu, gdje su se grupe potencijalnih kopača okupile kako bi unajmili brodove koji će ih odvesti na putovanje dugo 8000 milja do Amerike.

Tisuće Australaca i Novozelanđana krenulo je na jednomjesečno putovanje preko Pacifika; među njima su bili i mnogi bivši robijaši koji su deportirani iz Velike Britanije u koloniju Australiju. Nazvani "Sydney Ducks", ovi strašni imigranti uveli su organizirani kriminal u to područje i natjerali kalifornijsko zakonodavstvo da pokuša zabraniti ulazak bivšim robijašima. Zlato je bilo samo početna privlačnost; mnogi od onih koji su otišli bili su zavedeni po dolasku u Kaliforniju onim što su smatrali liberalnim zakonima o vlasništvu nad zemljom i neograničenim ekonomskim izgledima života u Americi. Od kolovoza 1850. do svibnja 1851. više od 800 Australaca isplovilo je iz luke Sydney prema Kaliforniji; većina njih stvorila je nove živote za sebe u Americi i nikad se nisu vratili kući. Dana 1. ožujka 1851., pisac za Sydney Morning Herald osudio je ovaj egzodus, koji se sastojao od "osoba bolje klase, koje su bile marljive i štedljive, i koje nose sa sobom sredstva za naseljavanje dolje u novomsvijeta kao uglednih i značajnih doseljenika."

Kad je u Americi bjesnio građanski rat od 1861. do 1865., useljavanje u Sjedinjene Države gotovo je presušilo; statistike pokazuju da je od siječnja 1861. do lipnja 1870. samo 36 Australaca i New Yorka Zelandonci su se preselili preko Pacifika. Ova se situacija promijenila kasnih 1870-ih kada se američko gospodarstvo proširilo nakon završetka građanskog rata, a američka trgovina porasla jer je uspostavljen redoviti parobrodski promet između Melbournea i Sydneya te luka na zapadnoj obali SAD-a. Međutim, zanimljivo je da što su bolji ekonomski uvjeti bili kod kuće, čini se da su se Australci i Novozelanđani vjerojatnije spakirali i otišli. Kad su bila teška vremena, obično su ostajali kod kuće, barem u danima prije transpacifičkog zračnog putovanja Tako je u godinama između 1871. i 1880., kada su kod kuće bili povoljni uvjeti, ukupno 9886 Australaca emigriralo u Sjedinjene Države.Tijekom sljedeća dva desetljeća, kako je svjetsko gospodarstvo posrtalo, ti su se brojevi prepolovili. Taj se obrazac nastavio iu sljedećem stoljeću.

Statistika ulaska pokazuje da je prije Prvog svjetskog rata velika većina Australaca i Novozelanđana koji su došli u Ameriku to učinili kao posjetitelji na putu za Englesku. Standardni itinerar za putnike bio je ploviti do San Francisca i vidjeti Ameriku dok su željeznicom putovali do New Yorka. Odatle su otplovili u London. Alitakvo putovanje bilo je strahovito skupo i iako je bilo nekoliko tjedana kraće od zatupljujućeg oceanskog putovanja od 14 000 milja do Londona, bilo je teško i dugotrajno. Stoga su ga mogli priuštiti samo dobrostojeći putnici.

Priroda odnosa između Australaca i Novozelanđana s Amerikom dramatično se promijenila izbijanjem rata s Japanom 1941. godine. Imigracija u Sjedinjene Države, koja se smanjila na oko 2400 osoba tijekom loših godina 1930-ih, dramatično je skočila u godinama procvata nakon rata. Tome su uglavnom pridonijela dva važna čimbenika: brzo rastuće gospodarstvo SAD-a i egzodus 15 000 australskih ratnih nevjesta koje su se udale za američke vojnike koji su tijekom rata bili stacionirani u Australiji.

Statistike pokazuju da je od 1971. do 1990. više od 86 400 Australaca i Novozelanđana stiglo u Sjedinjene Države kao imigranti. Uz nekoliko iznimaka, broj ljudi koji su odlazili u Sjedinjene Države postojano je rastao u godinama između 1960. i 1990. U prosjeku, oko 3700 emigriralo je godišnje tijekom tog 30-godišnjeg razdoblja. Međutim, podaci iz popisa stanovništva SAD-a iz 1990. pokazuju da je nešto više od 52 000 Amerikanaca izjavilo da su australskog ili novozelanđanskog podrijetla, što predstavlja manje od 0,05 posto stanovništva SAD-a i svrstava ih na devedeset sedmo mjesto među etničkim skupinama koje žive u Sjedinjenim Državama. Nije jasno jesu li svi oni34.400 nestalih osoba vratilo se kući, emigriralo negdje drugdje ili se jednostavno nije udostojilo prijaviti svoje etničko podrijetlo. Jedna je mogućnost, koju, čini se, potvrđuju vladine statistike Australije i Novog Zelanda, da su mnogi od onih koji su napustili te zemlje i otišli u Sjedinjene Države bili ljudi rođeni drugdje—to jest, imigranti koji su otišli dalje kada nisu pronašli život u Australiji ili Novom Zelandu po svom ukusu. Godine 1991., primjerice, 29 000 Australaca trajno je napustilo zemlju; 15.870 od tog broja bili su "bivši doseljenici", što znači da su ostali vjerojatno bili rođeni starosjedioci. Neki pripadnici obiju skupina gotovo su sigurno došli u Sjedinjene Države, no nemoguće je reći koliko zbog nedostatka pouzdanih podataka o australskim i novozelanđanskim imigrantima u Sjedinjenim Državama, gdje žive ili rade, te kakav način života oni vode.

Ono što je vidljivo iz brojki je da je iz bilo kojeg razloga raniji obrazac ostanka u domovini u teškim vremenima obrnut; Sada, kad god gospodarstvo opada, više pojedinaca sklonije otići u Ameriku u potrazi za, nadaju se, boljim prilikama. Tijekom 1960-ih nešto više od 25 000 imigranata iz Australije i Novog Zelanda stiglo je u Sjedinjene Države; ta je brojka skočila na više od 40.000 tijekom 1970-ih, i više od 45.000 tijekom 1980-ih. Krajem 1980-ih i početkom 1990-ih aAyers Rock, u sredini kontinenta, morao bi prijeći najmanje 1000 milja u bilo kojem smjeru da bi došao do mora. Australija je vrlo suha. U nekim dijelovima zemlje kiša može izostati godinama i rijeke ne teku. Kao rezultat toga, većina od 17,53 milijuna stanovnika zemlje živi u uskom pojasu uz obalu, gdje ima dovoljno padalina. Jugoistočna obalna regija dom je najvećeg dijela ove populacije. Tamo se nalaze dva velika grada: Sydney, najveći grad u zemlji s više od 3,6 milijuna stanovnika, i Melbourne s 3,1 milijun. Oba su grada, kao i ostatak Australije, prošli kroz duboke demografske promjene posljednjih godina.

Novi Zeland, smješten oko 1200 milja jugoistočno od Australije, sastoji se od dva glavna otoka, Sjevernog otoka i Južnog otoka, samoupravnog otoka Cook i nekoliko zavisnih regija, uz nekoliko malih udaljenih otoka, uključujući Stewart Otok, Otoci Chatham, Otoci Auckland, Otoci Kermadec, Otok Campbell, Antipodes, Otok Tri kralja, Otok Bounty, Otok Snares i Otok Solander. Stanovništvo Novog Zelanda procijenjeno je na 3.524.800 1994. godine. Ne računajući zavisna područja, zemlja zauzima površinu od 103.884 četvornih milja, otprilike veličine Colorada, i ima gustoću naseljenosti od 33,9 osoba po četvornoj milji. Zemljopisna obilježja Novog Zelanda razlikuju se od južnih Alpaduboka svjetska recesija snažno je pogodila gospodarstva Australije i Novog Zelanda koja se temelje na resursima, što je rezultiralo visokom nezaposlenošću i teškoćama, no imigracija u Sjedinjene Države ostala je stabilna na oko 4400 godišnje. Godine 1990. taj je broj skočio na 6800, a sljedeće godine na više od 7000. Do 1992., s poboljšanjem uvjeta kod kuće, brojka je pala na oko 6000. Iako podaci američke službe za imigraciju i naturalizaciju za to razdoblje ne nude analizu spola ili dobi, pokazuju da se najveća skupina imigranata (1174 osobe) sastojala od domaćica, studenata te nezaposlenih ili umirovljenika.

OBRASCI NASELJAVANJA

Sve što se sa sigurnošću može reći je da je Los Angeles postao omiljena luka ulaska u zemlju. Laurie Pane, predsjednica Australsko-američke gospodarske komore (AACC) sa sjedištem u 22 ogranka u Los Angelesu, sumnja da čak 15.000 bivših Australaca živi ui oko Los Angelesa. Pane pretpostavlja da u Sjedinjenim Državama možda živi više Australaca nego što pokazuju statistike: "Australci su raštrkani posvuda diljem zemlje. Nisu ljudi koji bi se registrirali i ostali. Australci nisu pravi suradnici, a to može biti problem za organizaciju kao što je AACC. Ali oni su druželjubivi. Priredite zabavu i Australci će biti tamo."

Paneovi zaključci se dijeledrugih poslovnih ljudi, akademika i novinara uključenih u australsku ili novozelanđansku američku zajednicu. Jill Biddington, izvršna direktorica Australia Societyja, organizacije australsko-američkog prijateljstva sa sjedištem u New Yorku s 400 članova u New Yorku, New Jerseyu i Connecticutu, napominje da bez pouzdanih podataka može samo nagađati da većina živi u Kaliforniji jer je načinom života i klimom slični svojoj domovini.

Dr. Henry Albinski, direktor australsko-novozelandskog studijskog centra na Državnom sveučilištu Pennsylvania, teoretizira da zato što ih je malo i raštrkani, i zato što nisu ni siromašni ni bogati, niti su se morali boriti , jednostavno se ne ističu—"nema stereotipa ni na jednom kraju spektra." Slično tome, Neil Brandon, urednik dvotjednog biltena za Australce, The Word From Down Under, kaže da je vidio "neslužbene" procjene prema kojima ukupan broj Australaca u Sjedinjenim Državama iznosi oko 120.000. "Mnogi Australci se ne pojavljuju ni u jednom legitimnom popisu stanovništva", kaže Brandon. Iako svoj newsletter objavljuje tek od jeseni 1993. i ima oko 1000 pretplatnika diljem zemlje, ima čvrst osjećaj gdje je koncentrirana njegova ciljna publika. "Većina Australaca u SAD-u živi u području Los Angelesa ili južne Kalifornije", kaže on."Ima također priličan broj ljudi koji žive u New Yorku, Seattleu, Denveru, Houstonu, Dallas-Forth Worthu, Floridi i na Havajima. Australci nisu čvrsto povezana zajednica. Čini se da smo se rastali u američkom društvu."

Prema Harvardskom profesoru Rossu Terrillu, Australci i Novozelanđani imaju mnogo toga zajedničkog s Amerikancima kada je riječ o izgledu i temperamentu; oboje su opušteni i ležerni u odnosima s drugima. Poput Amerikanaca, oni čvrsto vjeruju u svoje pravo na težnju za osobnom slobodom. On piše da Australci "imaju anti-autoritarnu crtu koja, čini se, odjekuje prezirom osuđenika prema svojim čuvarima i onima koji su im naklonjeni." Osim što razmišljaju poput Amerikanaca, Australci i Novozelanđani ne izgledaju neprikladno u većini američkih gradova. Velika većina onih koji emigriraju su bijelci, i osim po njihovom naglasku, ne postoji način da ih se izdvoji iz gomile. Skloni su se uklopiti i lako prilagoditi američkom stilu života, koji se u urbanim sredinama Amerike ne razlikuje toliko od života u njihovoj domovini.

Akulturacija i asimilacija

Australci i Novozelanđani u Sjedinjenim Državama lako se asimiliraju jer nisu velika skupina i dolaze iz naprednih, industrijaliziranih područja s mnogo sličnosti sa Sjedinjenim Državama u jeziku, kultura i društvena struktura. Podaci o njima, međutim, moraju bitiekstrapolirano iz demografskih podataka koje su prikupile vlade Australije i Novog Zelanda. Indikacije govore da žive stilom života koji je nevjerojatno sličan onom mnogih Amerikanaca i čini se razumnim pretpostaviti da nastavljaju živjeti gotovo kao i uvijek. Podaci pokazuju da je prosječna dob stanovništva - poput one u Sjedinjenim Državama i većini drugih industrijalizovanih zemalja - sve starija, s prosječnom dobi u 1992. godini od oko 32 godine.

Također, posljednjih godina drastično se povećao broj samačkih i dvočlanih kućanstava. Godine 1991. 20 posto australskih kućanstava imalo je samo jednu osobu, a 31 posto samo dvije. Ove brojke odraz su činjenice da su Australci mobilniji nego ikad prije; mladi napuštaju dom u ranijoj dobi, a stopa razvoda sada iznosi 37 posto, što znači da 37 od svakih 100 brakova završi razvodom unutar 30 godina. Iako se to može činiti alarmantno visokim, daleko zaostaje za stopom razvoda u SAD-u, koja je najveća u svijetu s 54,8 posto. Australci i Novozelanđani su društveno konzervativni. Kao rezultat toga, u njihovom društvu još uvijek dominiraju muškarci; otac koji radi, majka koja ostaje kod kuće i jedno ili dvoje djece ostaje snažna kulturološka slika.

TRADICIJE, OBIČAJI I VJEROVANJA

Australski povjesničar Russell Ward skicirao je sliku arhetipskogAussie u knjizi iz 1958. pod naslovom Australska legenda . Ward je primijetio da, iako Australci imaju reputaciju tvrdokornog, buntovnog i društvenog naroda, stvarnost je da, "Daleko od toga da su vremešni grmljani pučke mašte, današnji Australci pripadaju najurbaniziranijoj velikoj zemlji na svijetu. " Ta je izjava danas još istinitija nego što je bila kad je napisana prije gotovo 40 godina. Ali unatoč tome, barem u kolektivnom američkom umu, stara slika i dalje postoji. Zapravo, dobio je novi poticaj filmom iz 1986. Crocodile Dundee , u kojem je australski glumac Paul Hogan glumio lukavog grmlja koji posjećuje New York s urnebesnim posljedicama.

Osim simpatične Hoganove osobnosti, većina zabave u filmu proizlazi iz sučeljavanja američke i australske kulture. Raspravljajući o popularnosti Crocodile Dundee u Journal of Popular Culture (proljeće 1990.), autorice Ruth Abbey i Jo Crawford primijetile su da je za američke oči Paul Hogan bio Australac "naskroz". Štoviše, lik koji je glumio odjeknuo je odjecima Davyja Crocketta, legendarnog američkog šumara. To se udobno poklopilo s prevladavajućim mišljenjem da je Australija novovjeka verzija onoga što je Amerika nekoć bila: jednostavnije, poštenije i otvorenije društvo. Nije slučajno što je australska turistička industrija aktivno promovirala CrocodileDundee u Sjedinjenim Državama. Ti su se napori obilato isplatili, jer je američki turizam dramatično skočio kasnih 1980-ih, a australska kultura uživala je neviđenu popularnost u Sjevernoj Americi.

INTERAKCIJE S DRUGIM ETNIČKIM GRUPAMA

Australsko i novozelandsko društvo od početka je karakterizirao visok stupanj rasne i etničke homogenosti. To je uglavnom zbog činjenice da su se naseljavali gotovo isključivo Britanci, a restriktivni zakoni veći dio dvadesetog stoljeća ograničavali su broj nebijelih imigranata. U početku su Aboridžini bili prva meta ovog neprijateljstva. Kasnije, kako su stizale druge etničke skupine, fokus australskog rasizma se pomaknuo. Kineski rudari zlata bili su izloženi nasilju i napadima sredinom devetnaestog stoljeća, a najpoznatiji primjer su Lambing Riots iz 1861. godine. Unatoč promjenama u imigracijskim zakonima u zemlji koje su posljednjih godina dopuštale milijunima nebijelaca u zemlju, i dalje postoji prikrivena struja rasizma. Rasne napetosti su porasle. Većina bjelačkog neprijateljstva usmjerena je na Azijate i druge vidljive manjine, koje neke skupine smatraju prijetnjom tradicionalnom australskom načinu života.

Gotovo da nema literature ili dokumentacije o interakciji između Australaca i drugih etničkih imigrantskih skupina u Sjedinjenim Državama. Niti ga imapovijest odnosa između Australaca i njihovih američkih domaćina. To ne čudi, s obzirom na raštrkanu prirodu australske prisutnosti ovdje i lakoću kojom su Australci apsorbirani u američko društvo.

KUHINJA

Rečeno je da je pojava osebujnog kulinarskog stila posljednjih godina bila neočekivana (i vrlo dobrodošla) nusprodukt rastućeg osjećaja nacionalizma kako se zemlja udaljavala od Britaniju i stvorio vlastiti identitet—u velikoj mjeri rezultat utjecaja ogromnog broja imigranata koji su došli u zemlju otkako su ograničenja useljavanja ublažena 1973. Ali čak i tako, Australci i Novozelanđani i dalje su veliki mesojedi. Govedina, janjetina i morski plodovi standardna su jela, često u obliku mesnih pita ili pirjanih u teškim umacima. Ako postoji definitivan australski obrok, onda bi to bio odrezak na roštilju ili janjeći kotlet.

Dvije osnovne prehrambene namirnice iz ranijih vremena su vlažni, beskvasni kruh koji se peče na vatri i billy čaj, jak, čvrst topli napitak koji kuha se u otvorenom loncu. Za desert, tradicionalni favoriti uključuju melbu od breskve, sladolede s voćnim okusom i pavolu, bogato jelo od meringe koje je ime dobilo po poznatoj ruskoj balerini koja je obilazila zemlju početkom dvadesetog stoljeća.

Rum je bio preferirani oblik alkohola u kolonijalnom razdobljuputa. Međutim, ukusi su se promijenili; vino i pivo su danas popularni. Australija je počela razvijati vlastitu domaću vinsku industriju početkom devetnaestog stoljeća, a vina iz Down Undera danas su priznata kao među najboljima na svijetu. Kao takvi, lako su dostupni u trgovinama alkoholnim pićima diljem Sjedinjenih Država i ukusan su podsjetnik na život kod kuće za transplantirane Australce. Gledano po glavi stanovnika, Australci svake godine popiju otprilike dvostruko više vina od Amerikanaca. Australci također uživaju u svom ledeno hladnom pivu, koje je obično jače i tamnije od većine američkih piva. Posljednjih je godina australsko pivo osvojilo mali udio na američkom tržištu, dijelom bez sumnje zbog potražnje Australaca koji žive u Sjedinjenim Državama.

TRADICIONALNE NOŠNJE

Za razliku od mnogih etničkih skupina, Australci nemaju nikakve neobične ili prepoznatljive nacionalne nošnje. Jedan od rijetkih prepoznatljivih komada odjeće koje nose Australci je kaki šešir širokog oboda s obodom okrenutim prema gore. Šešir, koji su ponekad nosili australski vojnici, postao je svojevrsni nacionalni simbol.

PLESOVI I PJESME

Kada većina Amerikanaca pomisli na australsku glazbu, prva melodija koja im padne na pamet obično je "Waltzing Matilda". Ali australsko glazbeno nasljeđe je dugo, bogato i raznoliko. Njihova izolacija od zapadnih kulturnih središta poput Londona iNew York je rezultirao, posebno u glazbi i filmu, živahnim i vrlo originalnim komercijalnim stilom.

Popularna je i tradicionalna glazba bijelaca u Australiji, koja vuče korijene iz irske narodne glazbe, i "ples u grmu", koji je opisan kao sličan plesu bez pozivača. Posljednjih godina domaći pop pjevači kao što su Helen Reddy, Olivia Newton-John (rođena Engleskinja, ali odrasla u Australiji) i operna diva Joan

Didjeridoo je tradicionalni australski instrument, koji je ovdje rekreirao umjetnik/glazbenik Marko Johnson. Sutherland je pronašao prijemčivu publiku diljem svijeta. Isto vrijedi i za australske rock and roll bendove kao što su INXS, Little River Band, Hunters and Collectors, Midnight Oil i Men Without Hats. Drugi australski bendovi kao što su Yothu Yindi i Warumpi, koji još nisu dovoljno poznati izvan zemlje, revitalizirali su žanr jedinstvenom fuzijom mainstream rock and rolla i elemenata bezvremenske glazbe australskih Aboridžinskih naroda.

BLAGDANI

Budući da su pretežno kršćani, australski Amerikanci i novozelanđani slave većinu istih vjerskih praznika kao i drugi Amerikanci. Međutim, budući da su godišnja doba na južnoj hemisferi obrnuta, australski Božić nastupa usred ljeta. Iz tog razloga, Australci ne dijele mnogo istih blagdanatradicije koje Amerikanci čuvaju. Nakon crkve, Australci obično provode 25. prosinca na plaži ili se okupljaju oko bazena, ispijajući hladna pića.

Svjetovni praznici koje Australci posvuda slave uključuju 26. siječnja, Dan Australije—državni praznik zemlje. Datum, koji obilježava 1788. dolazak u Botany Bay prvih doseljenika kažnjenika pod zapovjedništvom kapetana Arthura Phillipa, sličan je američkom prazniku 4. srpnja. Drugi važan praznik je Anzac Day, 25. travnja. Na ovaj dan, Australci posvuda zastaju kako bi odali počast sjećanju na nacionalne vojnike koji su poginuli u bitci kod Gallipolija u Prvom svjetskom ratu.

Jezik

Engleski se govori u Australiji i Novom Zelandu. Godine 1966., Australac po imenu Afferbeck Lauder objavio je bezobraznu knjigu pod naslovom Let Stalk Strine , što zapravo znači "Razgovarajmo australski" ("Strine" je teleskopski oblik riječi Australac) . Kasnije se pokazalo da je Lauder Alistair Morrison, umjetnik koji je postao lingvist, koji se dobrodušno rugao svojim sugrađanima Australcima i njihovim naglascima - naglascima zbog kojih dama zvuči kao "lydy", a mate kao "mite". "

Na ozbiljnijoj razini, stvarni lingvist Sidney Baker u svojoj je knjizi iz 1970. Australski jezik učinio ono što je H. L. Mencken učinio za američki engleski; identificirao je više od 5000 riječi ili fraza koje sui fjordove na južnom otoku do vulkana, toplih izvora i gejzira na sjevernom otoku. Budući da su udaljeni otoci široko raštrkani, njihova klima varira od tropske do antarktičke.

Imigrantska populacija Australije i Novog Zelanda pretežno je engleskog, irskog i škotskog porijekla. Prema australskom popisu stanovništva iz 1947., više od 90 posto stanovništva, isključujući starosjedioce Aboridžina, bilo je rođeno u zemlji. To je bila najviša razina od početka europskog naseljavanja 159 ranije, kada je gotovo 98 posto stanovništva rođeno u Australiji, Ujedinjenom Kraljevstvu, Irskoj ili Novom Zelandu. Godišnja stopa nataliteta u Australiji iznosi samo 15 na 1000 stanovnika, au Novom Zelandu 17 na 1000 stanovnika. Ovi niski brojevi, prilično slični stopama u SAD-u, samo su nominalno pridonijeli njihovoj populaciji, koja je skočila za oko tri milijuna od 1980. godine. Većina ovog porasta nastala je zbog promjena u useljeničkoj politici. Ograničenja temeljena na zemlji podrijetla i boji kože potencijalnih useljenika ukinuta su u Australiji 1973. i vlada je pokrenula planove za privlačenje nebritanskih skupina, kao i izbjeglica. Kao rezultat toga, australska etnička i jezična mješavina postala je relativno raznolika tijekom posljednja dva desetljeća. To je imalo utjecaja na gotovo svaki aspekt australskog života i kulture. Prema najnovijemizrazito australski.

POZDRAVI I UOBIČAJENI IZRAZI

Nekoliko riječi i izraza koji su izrazito "Strine" su: abo —Aborigine; as —odličan; billabong —pojilište, obično za stoku; billy —posuda za kipuću vodu za čaj; tip —čovjek, svi su tipovi; krvav —svenamjenski pridjev za naglasak; bonzer —sjajan, sjajan; boomer —klokan; bumerang — aboridžinsko zakrivljeno drveno oružje ili igračka koja se vraća kad se baci u zrak; grm —zaleđe; chook —pile; kopač —australski vojnik; dingo —divlji pas; dinki-di —prava stvar; dinkum, fer dinkum — pošten, pravi; pašar —stočar; joey —mladunče klokana; jumbuck —ovca; ocker —dobar, običan Aussie; Outback —australska unutrašnjost; Oz —kratica za Australiju; pom —Englez; vikati — runda pića u pubu; swagman —skitnica ili grmlja; limenka —limenka piva; tucker —hrana; ute — kamionet ili pomoćni kamion; cmizdriti —žaliti se.

Dinamika obitelji i zajednice

Opet, informacije o australskim i novozelanđanskim Amerikancima moraju se ekstrapolirati iz onoga što se zna o ljudima koji žive u Australiji i Novom Zelandu. Oni suneformalni, željni ljudi na otvorenom s punim apetitom za život i sport. Uz umjerenu klimu tijekom cijele godine, sportovi na otvorenom kao što su tenis, kriket, ragbi, australski nogomet, golf, plivanje i jedrenje popularni su i među gledateljima i sudionicima. Ipak, velike narodne zabave su nešto manje naporne: roštiljanje i obožavanje sunca. Zapravo, Australci provode toliko vremena na suncu u svojim dvorištima i na plaži da ta zemlja ima najveću stopu raka kože na svijetu. Iako su australske i novozelanđanske obitelji tradicionalno na čelu obitelji s muškim hraniteljem, a žena u ulozi kućanice, dolazi do promjena.

Religija

Australski Amerikanci i Novozelanđani pretežno su kršćani. Statistike sugeriraju da je australsko društvo sve više sekularno, s jednom od četiri osobe bez vjere (ili ne uspijeva odgovoriti na pitanje kada su anketirali popisivači stanovništva). Međutim, većina Australaca pripada dvjema velikim vjerskim skupinama: 26,1 posto su rimokatolici, dok su 23,9 posto anglikanci ili episkopali. Samo oko dva posto Australaca nisu kršćani, a najveći dio tog segmenta čine muslimani, budisti i Židovi. S obzirom na ove brojke, razumno je pretpostaviti da za one australske emigrante u Sjedinjene Države koji idu u crkvu, znatanvećina su gotovo sigurno sljedbenici episkopalne ili rimokatoličke crkve, a obje su aktivne u Sjedinjenim Državama.

Zapošljavanje i gospodarske tradicije

Nemoguće je opisati vrstu posla ili lokaciju rada koja karakterizira australske Amerikance ili novozelanđane. Budući da su bili i ostali tako široko raštrkani diljem Sjedinjenih Država i tako lako asimilirani u američko društvo, nikada nisu uspostavili prepoznatljivu etničku prisutnost u Sjedinjenim Državama. Za razliku od doseljenika iz lakše uočljivih etničkih skupina, oni nisu uspostavili etničke zajednice, niti su zadržali zaseban jezik i kulturu. Umnogome zbog te činjenice nisu usvojili karakteristične vrste rada, slijedili slične putove ekonomskog razvoja, političkog aktivizma ili angažmana države; nisu bili prepoznatljiv segment američke vojske; i nije utvrđeno da imaju bilo kakve zdravstvene ili medicinske probleme specifične za australske Amerikance ili novozelanđane. Njihova sličnost u većini stvari s drugim Amerikancima učinila ih je neidentificiranima i gotovo nevidljivima u ovim područjima američkog života. Jedino mjesto gdje australska zajednica cvjeta je informacijska superautocesta. Postoje australske grupe na nekoliko internetskih usluga kao što je CompuServe (PACFORUM). Oni također dolazezajedno preko sportskih događaja, kao što je veliko finale australskog nogometa, veliko finale ragbi lige ili konjske utrke Melbourne Cupa, koje se sada mogu pratiti uživo na kabelskoj televiziji ili putem satelita.

Politika i vlada

Ne postoji povijest odnosa između Australaca ili Novozelanđana u Sjedinjenim Državama s australskom ili novozelandskom vladom. Za razliku od mnogih drugih stranih vlada, one su zanemarile svoje bivše državljane koji žive u inozemstvu. Poznavatelji situacije kažu da postoje dokazi da se ova politika benignog zanemarivanja počela mijenjati. Različite kulturne organizacije i komercijalne udruge koje izravno ili neizravno sponzorira vlada sada rade na poticanju australskih Amerikanaca i američkih poslovnih predstavnika da lobiraju kod državnih i saveznih političara da budu naklonjeniji Australiji. Još uvijek nema literature ili dokumentacije o ovom razvoju.

Individualni i grupni doprinosi

ZABAVA

Paul Hogan, Rod Taylor (filmski glumci); Peter Weir (redatelj filma); Olivia Newton-John, Helen Reddy i Rick Springfield (pjevači).

MEDIJI

Rupert Murdoch, jedan od najmoćnijih američkih medijskih magnata, rođen je u Australiji; Murdoch posjeduje mnoštvo važnih medijskih nekretnina, uključujući Chicago Sun Times , New York Post i Novine Boston Herald i filmski studiji 20th Century-Fox.

SPORT

Greg Norman (golf); Jack Brabham, Alan Jones (automobilske utrke); Kieren Perkins (plivanje); i Evonne Goolagong, Rod Laver, John Newcombe (tenis).

PISANJE

Germaine Greer (feministica); Thomas Keneally (romanopisac, dobitnik Bookerove nagrade 1983. za svoju knjigu Schindlerov kovčeg , koja je bila osnova za Oscarom nagrađeni film Stephena Spielberga iz 1993. Schindlerova lista ), i Patrick White (romanopisac, i dobitnik Nobelove nagrade za književnost 1973.).

Mediji

ISPIS

Riječ iz dolje: australski bilten.

Adresa: P.O. Box 5434, Balboa Island, California 92660.

Telefon: (714) 725-0063.

Faks: (714) 725-0060.

RADIO

KIJEV-AM (870).

Smješten u Los Angelesu, ovo je tjedni program pod nazivom "Queensland" namijenjen uglavnom Australcima iz te države.

Organizacije i udruge

Američko australsko udruženje.

Ova organizacija potiče bliže veze između Sjedinjenih Država i Australije.

Kontakt: Michelle Sherman, voditeljica ureda.

Adresa: 1251 Avenue of the Americas, New York, New York 10020.

150 East 42nd Street, 34th Floor, New York, New York 10017-5612.

Telefon: (212) 338-6860.

Faks: (212) 338-6864.

E-pošta: [email protected].

Online: //www.australia-online.com/aaa.html .

Australsko društvo.

Ovo je prije svega društvena i kulturna organizacija koja potiče bliže veze između Australije i Sjedinjenih Država. Ima 400 članova, uglavnom u New Yorku, New Jerseyu i Connecticutu.

Kontakt: Jill Biddington, izvršna direktorica.

Adresa: 630 Fifth Avenue, Fourth Floor, New York, New York 10111.

Telefon: (212) 265-3270.

Faks: (212) 265-3519.

Australsko-američka gospodarska komora.

S 22 ogranka diljem zemlje, organizacija promiče poslovne, kulturne i društvene odnose između Sjedinjenih Država i Australije.

Kontakt: g. Laurie Pane, predsjednik.

Adresa: 611 Larchmont Boulevard, drugi kat, Los Angeles, Kalifornija 90004.

Telefon: (213) 469-6316.

Faks: (213) 469-6419.

Australsko-novozelandsko društvo iz New Yorka.

Nastoji proširiti obrazovna i kulturna uvjerenja.

Kontakt: Eunice G. Grimaldi, predsjednica.

Adresa: 51 East 42nd Street, soba 616, New York, New York 10017.

Telefon: (212) 972-6880.

Udruga bivših studenata Sveučilišta Melbourne Sjeverne Amerike.

Ovoudruga je prvenstveno društvena organizacija i organizacija za prikupljanje sredstava za diplomante Sveučilišta u Melbourneu.

Kontakt: g. William G. O'Reilly.

Adresa: 106 High Street, New York, New York 10706.

Savez diplomiranih studenata Sveučilišta u Sydneyju Sjeverne Amerike.

Ovo je društvena organizacija i organizacija za prikupljanje sredstava za diplomante Sveučilišta u Sydneyu.

Kontakt: Dr. Bill Lew.

Adresa: 3131 Southwest Fairmont Boulevard, Portland, Oregon. 97201.

Telefon: (503) 245-6064

Faks: (503) 245-6040.

Muzeji i istraživački centri

Azijsko-pacifički centar (bivši Australsko-novozelandski studijski centar).

Osnovana 1982., organizacija uspostavlja programe razmjene za studente dodiplomskog studija, promiče nastavu australsko-novozelandskih predmeta na Državnom sveučilištu Pennsylvania, nastoji privući australske i novozelandske znanstvenike na sveučilište i pomaže s putnim troškovima australskih diplomiranih studenata koji tamo studiraju.

Kontakt: Dr. Henry Albinski, direktor.

Adresa: 427 Boucke Bldg., University Park, PA 16802.

Telefon: (814) 863-1603.

Faks: (814) 865-3336.

E-pošta: [email protected].

Udruženje australskih studija Sjeverne Amerike.

Ova akademska udruga promiče učenje oAustralija i znanstveno istraživanje australskih tema i problema u institucijama visokog obrazovanja u Sjevernoj Americi.

Kontakt: Dr. John Hudzik, prodekan.

Adresa: College of Social Sciences, Michigan State University, 203 Berkey Hall, East Lansing, Michigan. 48824.

Telefon: (517) 353-9019.

Faks: (517) 355-1912.

E-pošta: [email protected].

Edward A. Clark centar za australske studije.

Osnovan 1988., ovaj centar je dobio ime po bivšem američkom veleposlaniku u Australiji od 1967. do 1968.; provodi nastavne programe, istraživačke projekte i međunarodne aktivnosti usmjerene na australska pitanja i na odnose SAD-a i Australije.

Vidi također: Orijentacija - talijanski Meksikanci

Kontakt: Dr. John Higley, direktor.

Adresa: Harry Ransom Center 3362, Sveučilište Texas, Austin, Texas 78713-7219.

Telefon: (512) 471-9607.

Faks: (512) 471-8869.

Online: //www.utexas.edu/depts/cas/ .

Izvori za dodatnu studiju

Arnold, Caroline. Australija danas . New York: Franklin Watts, 1987.

Australija , uredio George Constable, et al. New York: Time-Life Books, 1985.

Australija, uredio Robin E. Smith. Canberra: Tiskarska služba australske vlade, 1992.

Australci u Americi:1876-1976 , uredio John Hammond Moore. Brisbane: University of Queensland Press, 1977.

Bateson, Charles. Zlatna flota za Kaliforniju: Forty-Niners iz Australije i Novog Zelanda. [Sydney], 1963.

Forster, John. Društveni proces na Novom Zelandu. Dopunjeno izdanje, 1970.

Hughes, Robert. Fatalna obala: Povijest prijevoza osuđenika u Australiju, 1787.-1868. . New York: Alfred Knopf, 1987.

Renwick, George W. Interact: Smjernice za Australce i Sjevernoamerikance. Chicago: Intercultural Press, 1980.

podataka popisa stanovništva, stanovništvo rođeno u Australiji i Britaniji palo je na oko 84 posto. Puno više ljudi svake godine podnese zahtjev za ulazak u Australiju nego što ih se prihvati kao useljenike.

Australija ima jedan od najviših životnih standarda na svijetu; njegov dohodak po glavi stanovnika od više od 16 700 USD (SAD) među najvišima je u svijetu. Dohodak po glavi stanovnika Novog Zelanda iznosi 12.600 dolara, u usporedbi sa Sjedinjenim Državama 21.800 dolara, Kanadom 19.500 dolara, Indijom 350 dolara i Vijetnamom 230 dolara. Slično tome, prosječni životni vijek pri rođenju, 73 godine za australskog muškarca i 80 za ženu, usporediv je s brojkama u SAD-u od 72, odnosno 79 godina.

POVIJEST

Prvi stanovnici Australije bili su tamnoputi nomadski lovci koji su stigli oko 35.000 godina pr. Antropolozi vjeruju da su ti Aboridžini došli iz jugoistočne Azije prešavši kopneni most koji je postojao u to vrijeme. Njihova kultura kamenog doba ostala je uglavnom nepromijenjena tisućama generacija, sve do dolaska europskih istraživača i trgovaca. Postoje neki dokazi da su kineski pomorci posjetili sjevernu obalu Australije, u blizini današnjeg mjesta grada Darwina još u četrnaestom stoljeću. Međutim, njihov je utjecaj bio minimalan. Europsko istraživanje počelo je 1606. godine, kada je nizozemski istraživač po imenu Willem Jansz uplovio u zaljev Carpentaria. Tijekom sljedećih 30 godina, nizozemski moreplovci ucrtali su velik dio sjevernog i zapadnogobala onoga što su zvali Nova Nizozemska. Nizozemci nisu kolonizirali Australiju, stoga je 1770., kada se britanski istraživač kapetan James Cook iskrcao u zaljevu Botany, u blizini mjesta današnjeg grada Sydneya, prisvojio cijelu istočnu obalu Australije Britaniji, nazvavši je Novi Južni Wales . Godine 1642. nizozemski moreplovac A. J. Tasman stigao je do Novog Zelanda gdje su živjeli polinezijski Maori. Između 1769. i 1777. kapetan James Cook posjetio je otok četiri puta, napravivši nekoliko neuspješnih pokušaja kolonizacije. Zanimljivo je da je među Cookovom posadom bilo i nekoliko Amerikanaca iz 13 kolonija, a američka veza s Australijom nije tu završila.

Američka revolucija iz 1776. koja se nalazila pola svijeta pokazala se poticajem za veliku britansku kolonizaciju Australije. Vlada u Londonu je "transportirala" sitne kriminalce iz svojih pretrpanih zatvora u sjevernoameričke kolonije. Kad su američke kolonije stekle svoju neovisnost, postalo je potrebno pronaći alternativno odredište za ovaj ljudski teret. Zaljev Botany činio se idealnim mjestom: nalazio se 14 000 milja od Engleske, nije bio koloniziran od strane drugih europskih sila, imao je povoljnu klimu i bio je strateški smješten kako bi pružio sigurnost za brodske linije Velike Britanije na velike udaljenosti prema ekonomski vitalnim interesima u Indiji.

"Engleski zakonodavci željeli su ne samo dobitiosloboditi se 'kriminalne klase', ali ako je moguće zaboraviti na nju," napisao je pokojni Robert Hughes, umjetnički kritičar rođen u Australiji za Time magazin, u svojoj popularnoj knjizi iz 1987., Fatalna obala : Povijest prijevoza osuđenika u Australiju, 1787.-1868. Kako bi postigla oba ova cilja, britanska je vlada 1787. poslala flotu od 11 brodova pod zapovjedništvom kapetana Arthura Phillipa da osnuju kaznenu koloniju u Botany Bayu. .. Phillip se iskrcao 26. siječnja 1788. s oko 1000 doseljenika, od kojih su više od polovice bili osuđenici; muškaraca je bilo više od žena gotovo tri prema jedan. Tijekom 80 godina do službenog prestanka te prakse 1868., Engleska je prevezla više od 160 000 muškaraca, žena, i djecu u Australiju. Prema Hughesovim riječima, ovo je bio "najveći prisilni egzil građana po nalogu europske vlade u predmodernoj povijesti."

U početku je većina ljudi prognana u Australiju iz Velike Britanije bili su izrazito nesposobni za opstanak u svom novom domu. Aboridžinima koji su se susreli s tim neobičnim bijelim ljudima moralo se činiti da žive na rubu gladi usred izobilja. Odnos između kolonista i procijenjenih 300.000 autohtonih ljudi za koje se smatra da su nastanjivali Australiju 1780-ih bio je obilježen međusobnim nerazumijevanjem u najboljim vremenima, a otvorenim neprijateljstvom ostatak vremena. ToUglavnom je zbog golemosti sušne divljine australski Aboridžini mogao pronaći utočište od krvavog "umirivanja silom", koje su prakticirali mnogi bijelci sredinom devetnaestog stoljeća.

Stanovništvo Australije danas uključuje oko 210 000 Aboridžina, od kojih su mnogi miješanog bijelog podrijetla; otprilike četvrt milijuna potomaka Maora trenutno živi na Novom Zelandu. Godine 1840., Novozelandska kompanija tamo je osnovala prvo stalno naselje. Ugovor je Maorima dodijelio posjed njihove zemlje u zamjenu za njihovo priznanje suvereniteta britanske krune; sljedeće je godine postala zasebna kolonija, a deset godina kasnije dobila je samoupravu. To nije spriječilo bijele doseljenike da se bore s Maorima oko zemlje.

Vidi također: Malgaški - Uvod, Lokacija, Jezik, Folklor, Religija, Veliki praznici, Obredi prijelaza

Aboridžini su preživjeli tisućama godina živeći jednostavnim, nomadskim načinom života. Ne iznenađuje da je sukob između tradicionalnih aboridžinskih vrijednosti i vrijednosti dominantne bijele, urbanizirane, industrijalizirane većine bio katastrofalan. Tijekom 1920-ih i ranih 1930-ih, prepoznajući potrebu da se zaštiti ono što je ostalo od domorodačkog stanovništva, australska vlada uspostavila je niz aboridžinskih zemljišnih rezervata. Iako je plan bio dobronamjeran, kritičari sada optužuju da je neto učinak uspostavljanja rezervata bio segregacija i "getoiziranje" Aboridžinaljudi nego da očuvaju svoju tradicijsku kulturu i način života. Čini se da statistike to potvrđuju, jer se domorodačko stanovništvo Australije smanjilo na oko 50.000 punokrvnih Aboridžina i oko 160.000 s miješanom krvlju.

Mnogi Aboridžini danas žive u tradicionalnim zajednicama u rezervatima koji su uspostavljeni u ruralnim područjima zemlje, ali sve veći broj mladih ljudi seli se u gradove. Rezultati su bili traumatični: siromaštvo, kulturna dislokacija, oduzimanje imovine i bolest uzeli su smrtonosni danak. Mnogi Aboridžini u gradovima žive u nestandardnim domovima i nemaju odgovarajuću zdravstvenu skrb. Stopa nezaposlenosti među Aboridžinima je šest puta veća od nacionalnog prosjeka, dok oni koji su dovoljno sretni da imaju posao zarađuju samo oko pola prosječne nacionalne plaće. Rezultati su bili predvidljivi: otuđenje, rasne napetosti, siromaštvo i nezaposlenost.

Dok je australsko domorodačko stanovništvo patilo zbog dolaska kolonista, bjelačka populacija rasla je polako i postojano kako je sve više ljudi stizalo iz Ujedinjenog Kraljevstva. Do kasnih 1850-ih šest odvojenih britanskih kolonija (od kojih su neke osnovali "slobodni" doseljenici) pustilo je korijenje na otočkom kontinentu. Dok je još uvijek bilo samo oko 400 000 bijelih doseljenika, procjenjuje se da je bilo oko 13 milijuna ovaca — jumbucks kako su poznate u australskom žargonu, jer jebrzo je postalo očito da je zemlja pogodna za proizvodnju vune i ovčetine.

MODERNO DOBA

Dana 1. siječnja 1901. u Sydneyu je proglašen novi Commonwealth of Australia. Novi Zeland se pridružio šest drugih kolonija Commonwealtha Australije: Novi Južni Wales 1786.; Tasmanija, tada Van Diemenova zemlja, 1825.; Zapadna Australija 1829. godine; Južna Australija 1834. godine; Viktorija 1851. godine; i Queensland. Šest bivših kolonija, sada preuređenih u države ujedinjene u političku federaciju koja se najbolje može opisati kao križanac britanskog i američkog političkog sustava. Svaka država ima vlastito zakonodavstvo, šefa vlade i sudove, ali federalnom vladom upravlja izabrani premijer, koji je vođa stranke koja osvoji najviše mjesta na općim izborima. Kao što je slučaj u Sjedinjenim Državama, savezna vlada Australije sastoji se od dvodomnog zakonodavnog tijela—Senata od 72 člana i Zastupničkog doma od 145 članova. Međutim, postoje neke važne razlike između australskog i američkog sustava vlasti. Kao prvo, u Australiji ne postoji odvajanje zakonodavne i izvršne vlasti. S druge strane, ako vladajuća stranka izgubi "glasovanje o povjerenju" u australskom zakonodavnom tijelu, premijer je dužan raspisati opće izbore.

Engleski kralj George V. bio je prisutan da svečano otvori novi