oleh Ken Cuthbertson

Ikhtisar

Karena statistik imigrasi biasanya menggabungkan informasi tentang Selandia Baru dengan informasi tentang Australia, dan karena kemiripan antara kedua negara tersebut sangat besar, maka keduanya juga dihubungkan dalam esai ini. Persemakmuran Australia, negara terbesar keenam di dunia, terletak di antara Pasifik Selatan dan Samudra Hindia. Australia adalah satu-satunya negara di dunia yang juga merupakan benua, dan satu-satunyabenua yang seluruhnya terletak di Belahan Bumi Selatan. Nama Australia berasal dari kata Latin australis Australia secara populer disebut sebagai "Down Under"-sebuah ungkapan yang berasal dari lokasi negara ini di bawah garis khatulistiwa. Di lepas pantai tenggara terdapat negara bagian pulau Tasmania; bersama-sama mereka membentuk Persemakmuran Australia, dengan ibu kotanya Canberra.

Australia mencakup wilayah seluas 2.966.150 mil persegi-hampir seluas benua Amerika Serikat, tidak termasuk Alaska. Tidak seperti Amerika Serikat, populasi Australia pada tahun 1994 hanya 17.800.000 jiwa; negara ini jarang penduduknya, dengan rata-rata hanya enam orang per mil persegi wilayahnya, dibandingkan dengan lebih dari 70 orang di Amerika Serikat. Namun, statistik ini agak menyesatkan, karenapedalaman Australia yang luas-dikenal sebagai "Pedalaman"-sebagian besar berupa gurun datar atau padang rumput gersang dengan sedikit permukiman. Seseorang yang berdiri di Ayers Rock, di tengah-tengah benua, harus melakukan perjalanan setidaknya 1.000 mil ke segala arah untuk mencapai laut. Australia sangat kering. Di beberapa bagian negara ini, hujan bisa saja tidak turun selama bertahun-tahun pada satu waktu dan tidak ada sungai yang mengalir. Akibatnya, sebagian besar wilayah di negara ini17,53 juta penduduk tinggal di jalur sempit di sepanjang pantai, di mana terdapat curah hujan yang memadai. Wilayah pesisir tenggara adalah rumah bagi sebagian besar populasi ini. Dua kota besar yang terletak di sana adalah Sydney, kota terbesar di negara ini dengan lebih dari 3,6 juta penduduk, dan Melbourne dengan 3,1 juta penduduk. Kedua kota tersebut, seperti halnya wilayah lain di Australia, telah mengalami perubahan demografis yang besar dalambeberapa tahun terakhir.

Selandia Baru, yang terletak sekitar 1.200 mil di sebelah tenggara Australia, terdiri dari dua pulau utama, Pulau Utara dan Pulau Selatan, Pulau Cook yang memiliki pemerintahan sendiri, dan beberapa dependensi, di samping beberapa pulau kecil yang terpencil, termasuk Pulau Stewart, Kepulauan Chatham, Kepulauan Auckland, Kepulauan Kermadec, Pulau Campbell, Pulau Antipodes, Pulau Three Kings, Pulau Bounty, Pulau Snares,Populasi Selandia Baru diperkirakan mencapai 3.524.800 pada tahun 1994. Tidak termasuk negara-negara dependen, negara ini menempati area seluas 103.884 mil persegi, kira-kira seukuran Colorado, dan memiliki kepadatan penduduk 33,9 orang per mil persegi. Fitur geografis Selandia Baru bervariasi mulai dari Pegunungan Alpen Selatan dan fjord di Pulau Selatan hingga gunung berapi, sumber air panas, dan geiser di Pulau Utara.Karena pulau-pulau terpencil tersebar luas, mereka memiliki iklim yang bervariasi dari tropis hingga antartika.

Populasi imigran di Australia dan Selandia Baru sebagian besar berlatar belakang Inggris, Irlandia, dan Skotlandia. Menurut sensus Australia tahun 1947, lebih dari 90 persen populasi, tidak termasuk penduduk asli Aborigin, adalah kelahiran asli. Itu adalah tingkat tertinggi sejak awal pemukiman Eropa 159 sebelumnya, di mana pada saat itu hampir 98 persen populasi telah lahirAngka kelahiran tahunan di Australia, Inggris, Irlandia, atau Selandia Baru hanya mencapai 15 per 1.000 penduduk, sedangkan di Selandia Baru mencapai 17 per 1.000. Angka-angka yang rendah ini, sangat mirip dengan angka di Amerika Serikat, dan hanya memberikan kontribusi secara nominal pada populasi mereka, yang telah melonjak sekitar tiga juta sejak tahun 1980. Sebagian besar dari peningkatan ini terjadi karena adanya perubahan kebijakan imigrasi.Pembatasan berdasarkan negara asal dan warna kulit calon imigran telah diakhiri di Australia pada tahun 1973 dan pemerintah memprakarsai rencana untuk menarik kelompok non-Inggris serta para pengungsi. Akibatnya, campuran etnis dan bahasa Australia menjadi relatif beragam selama dua dekade terakhir. Hal ini berdampak pada hampir setiap aspek kehidupan dan budaya Australia. MenurutData sensus terbaru, populasi kelahiran Australia dan Inggris telah turun menjadi sekitar 84 persen. Jauh lebih banyak orang yang mengajukan permohonan untuk masuk ke Australia setiap tahun daripada yang diterima sebagai imigran.

Australia menikmati salah satu standar hidup tertinggi di dunia; pendapatan per kapita lebih dari $16.700 (AS) adalah salah satu yang tertinggi di dunia. Pendapatan per kapita Selandia Baru adalah $12.600, dibandingkan dengan Amerika Serikat sebesar $21.800, Kanada $19.500, India $350, dan Vietnam $230. Demikian pula, harapan hidup rata-rata saat lahir, 73 tahun untuk pria Australia dan 80 tahun untuk wanita, sebandingdengan angka AS masing-masing 72 dan 79.

SEJARAH

Penduduk pertama Australia adalah para pemburu nomaden berkulit gelap yang tiba sekitar tahun 35.000 S.M. Para antropolog meyakini bahwa suku Aborigin ini datang dari Asia Tenggara dengan menyeberangi jembatan darat yang sudah ada saat itu. Budaya Zaman Batu mereka sebagian besar tidak berubah selama ribuan generasi, hingga kedatangan penjelajah dan pedagang Eropa. Terdapat beberapa bukti bahwa para pelaut Cinamengunjungi pantai utara Australia, dekat lokasi kota Darwin saat ini pada awal abad ke-14. Namun, dampaknya sangat kecil. Penjelajahan Eropa dimulai pada tahun 1606, ketika seorang penjelajah Belanda bernama Willem Jansz berlayar ke Teluk Carpentaria. Selama 30 tahun berikutnya, para pelaut Belanda memetakan sebagian besar pesisir pantai utara dan barat yang mereka sebut sebagai New Holland.Belanda tidak menjajah Australia, sehingga pada tahun 1770 ketika penjelajah Inggris Kapten James Cook mendarat di Botany Bay, dekat lokasi kota Sydney saat ini, ia mengklaim seluruh pantai timur Australia untuk Inggris, dan menamainya New South Wales. Pada tahun 1642, navigator Belanda, A. J. Tasman, mencapai Selandia Baru di mana orang Polinesia Maori menjadi penghuninya. Antara tahun 1769 dan 1777, Kapten James Cookmengunjungi pulau ini empat kali, melakukan beberapa upaya kolonisasi yang gagal. Menariknya, di antara kru Cook terdapat beberapa orang Amerika dari 13 koloni, dan hubungan Amerika dengan Australia tidak berhenti sampai di situ.

Revolusi Amerika tahun 1776 di belahan dunia lain yang terbukti menjadi pendorong kolonisasi Inggris berskala besar di Australia. Pemerintah di London telah "mengangkut" penjahat kecil dari penjara yang penuh sesak ke koloni-koloni di Amerika Utara. Ketika koloni-koloni di Amerika merebut kemerdekaan mereka, menjadi penting untuk menemukan tujuan alternatif bagi kargo manusia ini. Botany Baytampak sebagai lokasi yang ideal: berjarak 14.000 mil dari Inggris, tidak dijajah oleh kekuatan Eropa lainnya, memiliki iklim yang baik, dan berlokasi strategis untuk membantu memberikan keamanan bagi jalur pelayaran jarak jauh Britania Raya ke kepentingan ekonomi yang vital di India.

"Anggota parlemen Inggris tidak hanya ingin menyingkirkan 'kelas kriminal' tetapi jika mungkin melupakannya," tulis almarhum Robert Hughes, kritikus seni kelahiran Australia untuk Waktu majalah, dalam bukunya yang populer pada tahun 1987, The Fatal Shore: Sejarah Pengangkutan Narapidana ke Australia, 1787-1868 Untuk memajukan kedua tujuan ini, pada tahun 1787 pemerintah Inggris mengirimkan armada 11 kapal di bawah komando Kapten Arthur Phillip untuk mendirikan koloni penjara di Botany Bay. Phillip mendarat pada tanggal 26 Januari 1788 dengan sekitar 1.000 pemukim, lebih dari separuhnya merupakan narapidana; jumlah laki-laki lebih banyak daripada perempuan, hampir tiga berbanding satu. Lebih dari 80 tahun hingga praktik ini secara resmi berakhir pada tahun 1868, Inggrismengangkut lebih dari 160.000 pria, wanita, dan anak-anak ke Australia. Menurut Hughes, ini adalah "pengasingan paksa warga negara terbesar atas perintah pemerintah Eropa dalam sejarah pra-modern."

Pada awalnya, sebagian besar orang yang diasingkan ke Australia dari Britania Raya sangat tidak layak untuk bertahan hidup di rumah baru mereka. Bagi orang Aborigin yang bertemu dengan orang-orang kulit putih yang aneh ini, mereka pasti merasa hidup di ambang kelaparan di tengah-tengah kelimpahan. Hubungan antara penjajah dan sekitar 300.000 orang asli yang diperkirakan telah mendiamiAustralia pada tahun 1780-an ditandai dengan kesalahpahaman di saat-saat terbaik, dan permusuhan langsung di sepanjang waktu. Hal ini terutama karena luasnya Pedalaman yang gersang, sehingga orang-orang Aborigin Australia dapat menemukan tempat berlindung dari "penertiban dengan paksa" berdarah, yang dipraktikkan oleh banyak orang kulit putih pada pertengahan abad ke-19.

Populasi Australia saat ini mencakup sekitar 210.000 orang Aborigin, banyak di antaranya adalah keturunan campuran kulit putih; sekitar seperempat juta keturunan Maori saat ini tinggal di Selandia Baru. Pada tahun 1840, Perusahaan Selandia Baru mendirikan pemukiman permanen pertama di sana. Sebuah perjanjian memberi Maori hak milik atas tanah mereka sebagai imbalan atas pengakuan mereka terhadap kedaulatan Selandia Baru.Mahkota Inggris; dijadikan koloni terpisah pada tahun berikutnya dan diberikan pemerintahan sendiri sepuluh tahun kemudian. Hal ini tidak menghentikan para pemukim kulit putih untuk memerangi suku Maori karena memperebutkan tanah.

Suku Aborigin bertahan hidup selama ribuan tahun dengan menjalani gaya hidup nomaden yang sederhana. Tidak mengherankan jika konflik antara nilai-nilai tradisional Aborigin dan nilai-nilai mayoritas kulit putih, urban, dan industri telah menimbulkan bencana. Pada tahun 1920-an dan awal 1930-an, dengan menyadari perlunya melindungi apa yang masih tersisa dari penduduk asli, pemerintah Australia membentuk serangkaianMeskipun rencana tersebut bermaksud baik, para kritikus sekarang menuduh bahwa efek bersih dari pembentukan cadangan lahan adalah untuk memisahkan dan "mengotak-kotakkan" orang Aborigin daripada melestarikan budaya tradisional dan cara hidup mereka. Statistik tampaknya mendukung hal ini, karena populasi asli Australia telah menyusut menjadi sekitar 50.000 orang Aborigin berdarah asli dan sekitar160.000 dengan darah campuran.

Banyak orang Aborigin saat ini tinggal di komunitas tradisional di reservasi yang telah didirikan di daerah pedesaan di negara ini, tetapi semakin banyak orang muda yang pindah ke kota. Hasilnya sangat traumatis: kemiskinan, dislokasi budaya, perampasan, dan penyakit telah memakan korban jiwa. Banyak orang Aborigin di kota-kota tinggal di perumahan di bawah standar dan tidak memiliki fasilitas yang memadai.Tingkat pengangguran di kalangan Aborigin adalah enam kali lipat dari rata-rata nasional, sementara mereka yang cukup beruntung untuk mendapatkan pekerjaan hanya mendapatkan sekitar setengah dari rata-rata upah nasional. Hasilnya sudah dapat ditebak: keterasingan, ketegangan rasial, kemiskinan, dan pengangguran.

Sementara penduduk asli Australia menderita dengan kedatangan para kolonis, populasi kulit putih tumbuh perlahan dan mantap seiring dengan semakin banyaknya orang yang tiba dari Inggris. Pada akhir 1850-an, enam koloni Inggris yang terpisah (beberapa di antaranya didirikan oleh pemukim "bebas"), telah mengakar di benua pulau ini. Meskipun hanya ada sekitar 400.000 pemukim kulit putih, ada sekitar 13.000 pemukim kulit putih, namun diperkirakan ada sekitar 13.000 pemukim kulit hitam.juta domba- jumbucks sebagaimana mereka dikenal dalam bahasa gaul Australia, karena dengan cepat menjadi jelas bahwa negara ini sangat cocok untuk produksi wol dan daging kambing.

ERA MODERN

Pada tanggal 1 Januari 1901, Persemakmuran Australia yang baru diproklamasikan di Sydney. Selandia Baru bergabung dengan enam koloni Persemakmuran Australia lainnya: New South Wales pada tahun 1786; Tasmania, yang saat itu bernama Van Diemen's Land, pada tahun 1825; Australia Barat pada tahun 1829; Australia Selatan pada tahun 1834; Victoria pada tahun 1851; dan Queensland. Keenam bekas koloni ini, sekarang dibentuk kembali sebagai negara bagian yang bersatu dalam sebuah federasi politik yangSetiap negara bagian memiliki badan legislatif, kepala pemerintahan, dan pengadilannya sendiri, tetapi pemerintah federal diperintah oleh seorang perdana menteri terpilih, yang merupakan pemimpin partai yang memenangkan kursi terbanyak dalam setiap pemilihan umum. Seperti halnya di Amerika Serikat, pemerintah federal Australia terdiri atas dua kamar (bikameral).Namun, ada beberapa perbedaan penting antara sistem pemerintahan Australia dan Amerika Serikat, antara lain, tidak ada pemisahan kekuasaan legislatif dan eksekutif di Australia, dan jika partai yang berkuasa kehilangan "mosi tidak percaya" di badan legislatif Australia, maka perdana menteri berkewajiban untuk memanggilpemilihan umum.

Raja George V dari Inggris hadir untuk secara resmi membuka parlemen federal baru di Melbourne (ibu kota negara dipindahkan pada tahun 1927 ke sebuah kota yang direncanakan bernama Canberra, yang dirancang oleh arsitek Amerika Walter Burley Griffin). Pada tahun yang sama, 1901, parlemen Australia yang baru mengesahkan undang-undang imigrasi yang ketat yang secara efektif melarang sebagian besar orang Asia dan orang "kulit berwarna" lainnya.Ironisnya, terlepas dari kebijakan imigrasi yang diskriminatif, Australia terbukti progresif setidaknya dalam satu hal penting: perempuan diberikan hak pilih pada tahun 1902, 18 tahun lebih dulu daripada saudara perempuan mereka di Amerika Serikat. Demikian pula, gerakan buruh terorganisir di Australia mengambilkeuntungan dari solidaritas etnis dan kekurangan pekerja untuk menuntut dan memenangkan berbagai tunjangan kesejahteraan sosial beberapa dekade sebelum pekerja di Inggris, Eropa, atau Amerika Utara. Hingga hari ini, buruh terorganisir merupakan kekuatan yang kuat dalam masyarakat Australia, jauh lebih kuat daripada yang terjadi di Amerika Serikat.

Pada awalnya, orang Australia terutama melihat ke barat ke London untuk perdagangan, pertahanan, politik, dan panduan budaya. Hal ini tidak dapat dihindari mengingat mayoritas imigran terus datang dari Inggris; masyarakat Australia selalu memiliki cita rasa Inggris yang khas. Dengan kemunduran Inggris sebagai kekuatan dunia pada tahun-tahun setelah Perang Dunia I, Australia semakin dekat dengan Amerika Serikat.Tetangga di tepi Pasifik yang memiliki nenek moyang budaya yang sama, tidak dapat dihindari bahwa perdagangan antara Australia dan Amerika Serikat akan berkembang seiring dengan peningkatan teknologi transportasi. Meskipun ada perselisihan yang sedang berlangsung mengenai tarif dan masalah kebijakan luar negeri, buku-buku, majalah, film, mobil, dan barang-barang konsumen lainnya dari Amerika Serikat mulai membanjiri pasar Australia pada tahun 1920-an.Proses ini hanya sedikit diperlambat oleh kesulitan Depresi Besar tahun 1930-an, ketika pengangguran melonjak di kedua negara. Proses ini dipercepat lagi ketika Inggris memberikan kontrol penuh kepada mantan koloni seperti Australia dan Kanada atas urusan luar negeri mereka pada tahun 1937, dan Washington dan Kanada memberikan kontrol penuh atas urusan luar negeri mereka sendiri pada tahun 1937.Canberra bergerak untuk membangun hubungan diplomatik formal.

Sebagai anggota Persemakmuran Inggris, Australia dan Amerika menjadi sekutu di masa perang setelah serangan Jepang ke Pearl Harbor. Sebagian besar warga Australia merasa bahwa dengan Inggris yang terguncang, Amerika menawarkan satu-satunya harapan untuk menangkis invasi Jepang. Australia menjadi pangkalan suplai utama Amerika dalam perang Pasifik, dan sekitar satu juta tentara G.I. Amerika ditempatkan di sana atau mengunjungi negara tersebut pada tahun 1942.Sebagai negara yang dianggap penting bagi pertahanan AS, Australia juga diikutsertakan dalam program pinjam pakai, yang menyediakan pasokan Amerika dalam jumlah besar dengan syarat harus dikembalikan setelah perang. Para pembuat kebijakan di Washington membayangkan bahwa bantuan masa perang untuk Australia ini juga akan memberikan keuntungan besar melalui peningkatan perdagangan di antara kedua negara.Pada tahun 1944, Amerika Serikat menikmati surplus neraca pembayaran yang sangat besar dengan Australia. Hampir 40 persen impor negara itu berasal dari Amerika Serikat, sementara hanya 25 persen ekspor yang masuk ke Amerika Serikat. Namun, dengan berakhirnya perang di Pasifik, permusuhan lama muncul kembali. Penyebab utama gesekan itu adalahperdagangan; Australia berpegang teguh pada masa lalu kekaisarannya dengan menolak tekanan Amerika untuk mengakhiri kebijakan tarif diskriminatif yang menguntungkan mitra dagang Persemakmuran tradisionalnya. Meskipun demikian, perang mengubah negara ini dalam beberapa hal yang mendasar dan mendalam. Salah satunya, Australia tidak lagi puas membiarkan Inggris mendikte kebijakan luar negerinya.Bangsa dibahas pada Konferensi San Francisco pada tahun 1945, Australia menolak perannya yang dulu sebagai kekuatan kecil dan bersikeras untuk mendapatkan status "kekuatan menengah".

Sebagai pengakuan atas realitas baru ini, Washington dan Canberra menjalin hubungan diplomatik penuh pada tahun 1946 dengan saling bertukar duta besar. Sementara itu, di dalam negeri, warga Australia mulai terbiasa dengan tempat baru mereka di dunia pascaperang. Perdebatan politik yang sengit terjadi mengenai arah masa depan negara dan sejauh mana perusahaan asing harus diizinkan untuk berinvestasi di Australia.Sementara segmen vokal dari opini publik menyatakan ketakutan untuk menjadi terlalu dekat dengan Amerika Serikat, permulaan Perang Dingin mendikte sebaliknya. Australia memiliki kepentingan untuk menjadi mitra dalam upaya Amerika untuk membendung penyebaran komunisme di Asia Tenggara, yang terletak di ambang pintu utara negara tersebut. Sebagai akibatnya, pada bulan September 1951, Australia bergabung denganAmerika Serikat dan Selandia Baru dalam perjanjian pertahanan ANZUS. Tiga tahun kemudian, pada bulan September 1954, negara-negara yang sama menjadi mitra dengan Inggris, Prancis, Pakistan, Filipina, dan Thailand dalam Organisasi Perjanjian Asia Tenggara (SEATO), sebuah organisasi pertahanan bersama yang bertahan hingga tahun 1975.

Sejak pertengahan 1960-an dan seterusnya, kedua partai politik utama Australia, Partai Buruh dan Liberal, telah mendukung diakhirinya kebijakan imigrasi yang diskriminatif. Perubahan kebijakan ini telah berdampak pada perubahan Australia menjadi semacam tempat peleburan Eurasia; 32 persen imigran sekarang berasal dari negara-negara Asia yang kurang berkembang. Selain itu, banyak mantan penduduk negara tetangga, Hong Kongpindah ke Australia bersama dengan keluarga dan kekayaan mereka untuk mengantisipasi pengembalian koloni Kerajaan Inggris ke kendali Tiongkok pada tahun 1997.

Tidak mengherankan jika diversifikasi demografis telah membawa perubahan dalam ekonomi Australia dan pola tradisional perdagangan internasional. Persentase yang terus meningkat dari perdagangan ini adalah dengan negara-negara lingkar Pasifik yang sedang berkembang pesat seperti Jepang, Cina, dan Korea. Amerika Serikat masih menduduki peringkat kedua sebagai mitra dagang terbesar di Australia - meskipun Australia tidak lagi berada di antaraMeskipun demikian, hubungan Australia-Amerika tetap bersahabat, dan budaya Amerika memberikan dampak yang mendalam bagi kehidupan di Negeri Kanguru.

WARGA AUSTRALIA DAN SELANDIA BARU PERTAMA DI AMERIKA

Meskipun warga Australia dan Selandia Baru tercatat telah berada di Amerika selama hampir 200 tahun, mereka hanya memberikan kontribusi minimal terhadap total angka imigrasi di Amerika Serikat. Sensus AS tahun 1970 menghitung 82.000 warga Amerika keturunan Australia dan warga Amerika keturunan Selandia Baru, yang mewakili sekitar 0,25 persen dari seluruh kelompok etnis. Pada tahun 1970, kurang dari 2.700 imigran dari Australia dan Selandia Baru.Selandia Baru masuk ke Amerika Serikat-hanya 0,7 persen dari total imigrasi Amerika pada tahun tersebut. Data yang dikumpulkan oleh Dinas Imigrasi dan Naturalisasi AS menunjukkan bahwa sekitar 64.000 orang Australia datang ke Amerika Serikat dalam kurun waktu 70 tahun dari tahun 1820 hingga 1890-rata-rata hanya sedikit di atas 900 orang per tahun. Kenyataannya, Australia dan Selandia Baru selalu menjadi tempat yang paling banyak didatangi orang.Meskipun tidak ada cara untuk mengetahui secara pasti, sejarah menunjukkan bahwa sebagian besar dari mereka yang telah meninggalkan kedua negara tersebut menuju Amerika selama bertahun-tahun melakukannya bukan sebagai pengungsi politik atau ekonomi, melainkan karena alasan pribadi atau filosofis.

Bukti-bukti yang ada sangat sedikit, namun apa yang ada menunjukkan bahwa sejak pertengahan abad ke-19, sebagian besar orang Australia dan Selandia Baru yang berimigrasi ke Amerika menetap di dan sekitar San Fransisco, dan pada tingkat yang lebih rendah di Los Angeles, kota-kota tersebut merupakan dua pintu masuk utama ke pantai barat. (Namun, penting untuk diingat bahwa hingga tahun 1848, California bukanlah bagian dari Amerika Serikat).Dari aksen terpotong mereka yang khas, yang terdengar samar-samar seperti orang Inggris bagi telinga orang Amerika Utara yang tidak paham bahasa Inggris, orang Australia dan Selandia Baru merasa lebih mudah menyesuaikan diri dengan masyarakat Amerika daripada dengan masyarakat Inggris, di mana pembagian kelas jauh lebih kaku dan sering kali tidak ada orang dari "daerah jajahan" yang dianggap sebagai orang filistin.

POLA-POLA IMIGRASI

Ada sejarah panjang, meskipun tidak mulus, hubungan antara Australia dan Selandia Baru dan Amerika Serikat, yang terbentang sejak awal eksplorasi Inggris. Namun, sesungguhnya demam emas California pada Januari 1848 dan serangkaian pemogokan emas di Australia pada awal tahun 1850-an-lah yang membuka pintu bagi arus barang dan orang berskala besar antara kedua negara. BeritaPenemuan emas di California disambut dengan antusias di Australia dan Selandia Baru, di mana kelompok-kelompok calon penambang berkumpul untuk menyewa kapal yang akan membawa mereka dalam perjalanan sejauh 8.000 mil ke Amerika.

Ribuan warga Australia dan Selandia Baru berangkat dalam pelayaran transpasifik selama sebulan; di antara mereka terdapat banyak mantan narapidana yang telah dideportasi dari Britania Raya ke koloni Australia. Disebut sebagai "Bebek Sydney", para imigran yang menakutkan ini memperkenalkan kejahatan terorganisir ke daerah tersebut dan menyebabkan badan legislatif California mencoba melarang masuknya mantan narapidana.banyak dari mereka yang pergi tergoda oleh apa yang mereka lihat sebagai hukum kepemilikan tanah yang liberal dan oleh prospek ekonomi yang tak terbatas dari kehidupan di Amerika. Dari Agustus 1850 hingga Mei 1851, lebih dari 800 orang Australia berlayar dari pelabuhan Sydney menuju California; kebanyakan dari mereka memulai kehidupan baru di Amerika dan tidak pernah kembali ke rumah mereka. Pada tanggal 1 Maret 1851, sebuahpenulis untuk 2. Sydney Morning Herald mengecam eksodus ini, yang terdiri dari "orang-orang dari kelas yang lebih baik, yang telah rajin dan hemat, dan yang membawa serta sarana untuk menetap di dunia baru sebagai pemukim yang terhormat dan substansial."

Ketika Perang Saudara berkecamuk di Amerika dari tahun 1861 hingga 1865, imigrasi ke Amerika Serikat hampir tidak ada sama sekali; statistik menunjukkan bahwa dari Januari 1861 hingga Juni 1870 hanya 36 orang Australia dan Selandia Baru yang menyeberangi Pasifik. Situasi ini berubah pada akhir tahun 1870-an ketika ekonomi Amerika berkembang setelah berakhirnya Perang Saudara, dan perdagangan Amerika meningkat seiring dengan meningkatnya jumlah kapal uap yang beroperasi secara reguler.Layanan ini diresmikan antara Melbourne dan Sydney dan pelabuhan-pelabuhan di pantai barat A.S. Yang menarik, bagaimanapun, semakin baik kondisi ekonomi di dalam negeri, semakin besar kemungkinan orang Australia dan Selandia Baru untuk berkemas dan pergi. Ketika masa-masa sulit, mereka cenderung untuk tetap tinggal di rumah, setidaknya pada masa-masa sebelum adanya perjalanan udara transpasifik. Dengan demikian, pada tahun-tahun antara 1871 dan 1880 ketikaKetika kondisi di dalam negeri mendukung, sebanyak 9.886 warga Australia berimigrasi ke Amerika Serikat. Selama dua dekade berikutnya, ketika ekonomi dunia goyah, jumlah tersebut turun hingga separuhnya. Pola ini terus berlanjut hingga abad berikutnya.

Statistik masuk menunjukkan bahwa, sebelum Perang Dunia I, sebagian besar orang Australia dan Selandia Baru yang datang ke Amerika melakukannya sebagai pengunjung dalam perjalanan ke Inggris. Rencana perjalanan standar bagi para pelancong adalah berlayar ke San Francisco dan melihat Amerika sambil melakukan perjalanan dengan kereta api ke New York. Dari sana, mereka berlayar ke London. Namun, perjalanan seperti itu sangat mahal dan meskipun memakan waktu beberapa minggulebih pendek dari perjalanan laut sejauh 14.000 mil yang melelahkan ke London, namun tetap saja sulit dan memakan waktu, sehingga hanya pelancong kaya yang mampu membelinya.

Sifat hubungan antara warga Australia dan Selandia Baru dengan Amerika berubah secara dramatis dengan pecahnya perang dengan Jepang pada tahun 1941. Imigrasi ke Amerika Serikat, yang telah berkurang menjadi sekitar 2.400 orang selama tahun-tahun paceklik pada tahun 1930-an, melonjak secara dramatis pada tahun-tahun booming setelah perang. Hal ini sebagian besar disebabkan oleh dua faktor penting: ekonomi AS yang berkembang pesat, dan eksodusdari 15.000 pengantin perang Australia yang menikahi prajurit AS yang telah ditempatkan di Australia selama perang.

Statistik menunjukkan bahwa dari tahun 1971 hingga 1990, lebih dari 86.400 warga Australia dan Selandia Baru tiba di Amerika Serikat sebagai imigran. Dengan beberapa pengecualian, jumlah orang yang berangkat ke Amerika Serikat terus bertambah pada tahun-tahun antara 1960 dan 1990. Rata-rata, sekitar 3.700 orang beremigrasi setiap tahun selama periode 30 tahun tersebut. Namun, data Sensus Amerika Serikat tahun 1990 mengindikasikan bahwa lebih dari52.000 orang Amerika melaporkan memiliki keturunan Australia atau Selandia Baru, yang mewakili kurang dari 0,05 persen populasi AS dan menempatkan mereka di urutan ke-97 di antara kelompok-kelompok etnis yang tinggal di Amerika Serikat. Tidak jelas apakah semua dari 34.400 orang yang hilang tersebut telah kembali ke rumah, bermigrasi ke tempat lain, atau tidak mau repot-repot melaporkan asal-usul etnis mereka. Salah satu kemungkinannya adalahMenurut statistik pemerintah Australia dan Selandia Baru, banyak dari mereka yang telah meninggalkan kedua negara tersebut menuju Amerika Serikat adalah orang-orang yang lahir di tempat lain-yaitu para imigran yang pindah karena tidak menemukan kehidupan di Australia atau Selandia Baru yang sesuai dengan keinginan mereka. Pada tahun 1991, misalnya, 29.000 orang Australia meninggalkan negara tersebut secara permanen; 15.870 orang di antaranya merupakan "mantan pemukim".Artinya, sisanya kemungkinan besar adalah kelahiran asli. Beberapa anggota dari kedua kelompok tersebut hampir pasti datang ke Amerika Serikat, tetapi tidak mungkin untuk mengatakan berapa banyak karena kurangnya data yang dapat diandalkan tentang imigran Australia dan Selandia Baru di Amerika Serikat, tempat mereka tinggal atau bekerja, atau gaya hidup seperti apa yang mereka jalani.

Apa yang terlihat dari angka-angka tersebut adalah bahwa untuk alasan apa pun, pola sebelumnya untuk tetap tinggal di tanah air mereka selama masa-masa sulit telah berbalik; sekarang, setiap kali ekonomi merosot, lebih banyak orang cenderung berangkat ke Amerika untuk mencari apa yang mereka harapkan sebagai peluang yang lebih baik. Selama tahun 1960-an, lebih dari 25.000 imigran dari Australia dan Selandia Baru tiba di Amerika Serikat; bahwaPada akhir tahun 1980-an dan awal tahun 1990-an, resesi besar di seluruh dunia menghantam ekonomi berbasis sumber daya di Australia dan Selandia Baru, yang mengakibatkan pengangguran dan kesulitan yang tinggi, namun imigrasi ke Amerika Serikat tetap stabil pada angka sekitar 4.400 per tahun. Pada tahun 1990, angka tersebut melonjak menjadi 6.800 dan selanjutnyaPada tahun 1992, dengan membaiknya kondisi di dalam negeri, jumlahnya turun menjadi sekitar 6.000. Meskipun data layanan Imigrasi dan Naturalisasi AS untuk periode tersebut tidak memberikan perincian jenis kelamin atau usia, data tersebut mengindikasikan bahwa kelompok imigran terbesar (1.174 orang) terdiri dari ibu rumah tangga, pelajar, dan pengangguran atau pensiunan.

POLA PEMUKIMAN

Yang bisa dikatakan pasti adalah bahwa Los Angeles telah menjadi pelabuhan favorit untuk masuk ke negara ini. Laurie Pane, presiden dari 22 cabang Kamar Dagang Australia-Amerika yang berbasis di Los Angeles (AACC), menduga sebanyak 15.000 mantan warga Australia tinggal di dalam dan di sekitar Los Angeles. Pane menduga mungkin ada lebih banyak warga Australia yang tinggal di Amerika Serikat dibandingkan dengan data statistik.Namun, ia mengindikasikan: "Warga Australia tersebar di mana-mana di seluruh negeri. Mereka bukan tipe orang yang akan mendaftar dan tinggal diam. Warga Australia bukanlah orang yang benar-benar bergabung, dan hal ini dapat menjadi masalah bagi organisasi seperti AACC. Namun, mereka sangat ramah. Anda dapat mengadakan pesta, dan warga Australia akan datang ke sana."

Kesimpulan Pane diamini oleh para pebisnis, akademisi, dan jurnalis lain yang terlibat dalam komunitas Australia atau Selandia Baru-Amerika. Jill Biddington, direktur eksekutif Australia Society, organisasi persahabatan Australia-Amerika yang berbasis di New York dan memiliki 400 anggota di New York, New Jersey, dan Connecticut, menyatakan bahwa tanpa data yang dapat diandalkan, ia hanya dapat menduga bahwamayoritas tinggal di California karena mirip dengan tanah air mereka dalam hal gaya hidup dan iklim.

Henry Albinski, direktur pusat studi Australia-Selandia Baru di Pennsylvania State University, berteori bahwa karena jumlah mereka sedikit dan tersebar, dan karena mereka tidak miskin atau kaya, juga tidak harus berjuang, mereka tidak menonjol - "tidak ada stereotip di kedua ujung spektrum." Demikian pula, Neil Brandon, editor buletin dua mingguan untukOrang Australia, Kabar dari Negeri Bawah, mengatakan bahwa dia telah melihat perkiraan "tidak resmi" yang menempatkan jumlah total warga Australia di Amerika Serikat sekitar 120.000. "Banyak warga Australia yang tidak muncul dalam data sensus yang sah," kata Brandon. Meskipun dia baru menerbitkan buletinnya sejak musim gugur 1993 dan memiliki sekitar 1.000 pelanggan di seluruh negeri, dia sangat paham di mana target pembacanya"Sebagian besar warga Australia di AS tinggal di daerah Los Angeles, atau California bagian selatan," katanya. "Ada juga sejumlah orang yang tinggal di New York City, Seattle, Denver, Houston, Dallas-Forth Worth, Florida, dan Hawaii. Warga Australia bukanlah komunitas yang erat. Kami seperti melebur ke dalam masyarakat Amerika."

Menurut profesor Harvard Ross Terrill, orang Australia dan Selandia Baru memiliki banyak kesamaan dengan orang Amerika dalam hal pandangan dan temperamen; keduanya santai dan santai dalam hubungan mereka dengan orang lain. Seperti orang Amerika, mereka sangat percaya pada hak mereka untuk mengejar kebebasan individu. Dia menulis bahwa orang Australia "memiliki sifat anti-otoriter yang tampaknyaSelain berpikir seperti orang Amerika, orang Australia dan Selandia Baru tidak terlihat aneh di sebagian besar kota di Amerika. Mayoritas yang berimigrasi adalah orang Kaukasia, dan terlepas dari aksen mereka, tidak ada cara untuk memilih mereka di tengah kerumunan orang. Mereka cenderung berbaur dan beradaptasi dengan mudah dengan gaya hidup Amerika, yang di perkotaan Amerikatidak jauh berbeda dengan kehidupan di tanah air mereka.

Akulturasi dan Asimilasi

Warga Australia dan Selandia Baru di Amerika Serikat mudah berasimilasi karena mereka bukan kelompok besar dan mereka berasal dari daerah industri maju dengan banyak kesamaan dengan Amerika Serikat dalam hal bahasa, budaya, dan struktur sosial. Data tentang mereka, bagaimanapun juga, harus diekstrapolasikan dari informasi demografis yang dikumpulkan oleh pemerintah Australia dan Selandia Baru. Indikasinya adalah bahwaMereka menjalani gaya hidup yang sangat mirip dengan kebanyakan orang Amerika dan tampaknya masuk akal untuk mengasumsikan bahwa mereka terus hidup seperti yang selalu mereka lakukan. Data menunjukkan bahwa usia rata-rata penduduk-seperti di Amerika Serikat dan sebagian besar negara industri lainnya-telah semakin menua, dengan usia rata-rata pada tahun 1992 sekitar 32 tahun.

Selain itu, dalam beberapa tahun terakhir terjadi peningkatan dramatis dalam jumlah rumah tangga dengan satu orang dan dua orang. Pada tahun 1991, 20 persen rumah tangga di Australia hanya beranggotakan satu orang, dan 31 persen hanya beranggotakan dua orang. Angka-angka ini merupakan cerminan dari fakta bahwa warga Australia lebih mudah berpindah-pindah dari sebelumnya; kaum muda meninggalkan rumah pada usia yang lebih dini, dan tingkat perceraian sekarang mencapai 37 persen,Artinya, 37 dari setiap 100 pernikahan berakhir dengan perceraian dalam waktu 30 tahun. Meskipun angka ini mungkin terlihat sangat tinggi, namun angka ini masih jauh di bawah angka perceraian di Amerika Serikat, yang merupakan angka tertinggi di dunia, yaitu 54,8 persen. Masyarakat Australia dan Selandia Baru cenderung konservatif secara sosial. Akibatnya, masyarakat mereka masih cenderung didominasi oleh laki-laki; ayah yang bekerja, ibu yang tinggal di rumah, dan satu atau dua orang anak masih menjadicitra budaya yang kuat.

TRADISI, ADAT ISTIADAT, DAN KEPERCAYAAN

Sejarawan Australia, Russell Ward, membuat sketsa gambar orang Australia dalam sebuah buku tahun 1958 yang berjudul Sang Legenda Australia Ward mencatat bahwa meskipun orang Australia memiliki reputasi sebagai orang yang hidup keras, pemberontak, dan suka bertengkar, kenyataannya adalah, "Jauh dari gambaran orang pedalaman yang terpukul oleh cuaca seperti yang ada dalam imajinasi populer, orang Australia saat ini adalah orang yang termasuk dalam kelompok negara besar yang paling urban di muka bumi." Pernyataan tersebut lebih benar saat ini dibandingkan saat ditulis hampir 40 tahun yang lalu. Namun demikian, di dalam kolektif orang Amerikapikiran, setidaknya, citra lama tetap ada. Bahkan, citra tersebut diberi dorongan baru oleh film tahun 1986 Buaya Dundee yang dibintangi oleh aktor Australia Paul Hogan sebagai seorang bushman cerdik yang mengunjungi New York dengan konsekuensi yang kocak.

Terlepas dari kepribadian Hogan yang menyenangkan, sebagian besar kesenangan dalam film ini berasal dari penjajaran budaya Amerika dan Australia. Membahas popularitas Buaya Dundee dalam Jurnal Budaya Populer (Musim Semi 1990), penulis Ruth Abbey dan Jo Crawford mencatat bahwa di mata orang Amerika, Paul Hogan adalah orang Australia "sepenuhnya." Terlebih lagi, karakter yang diperankannya beresonansi dengan gema Davy Crockett, penebang kayu Amerika yang terkenal itu. Hal ini sangat cocok dengan pandangan umum bahwa Australia adalah versi masa kini dari apa yang dulu pernah ada di Amerika: sebuah masyarakat yang lebih sederhana, lebih jujur, dan terbuka.bukan kebetulan bahwa industri pariwisata Australia secara aktif mempromosikan Buaya Dundee Upaya ini membuahkan hasil yang luar biasa, karena pariwisata Amerika melonjak drastis pada akhir 1980-an, dan budaya Australia menikmati popularitas yang belum pernah terjadi sebelumnya di Amerika Utara.

INTERAKSI DENGAN KELOMPOK ETNIS LAIN

Masyarakat Australia dan Selandia Baru sejak awal telah dicirikan oleh tingkat homogenitas ras dan etnis yang tinggi. Hal ini terutama disebabkan oleh fakta bahwa pemukiman hampir secara eksklusif dilakukan oleh Inggris, dan undang-undang yang membatasi selama sebagian besar abad ke-20 membatasi jumlah imigran non-kulit putih. Pada awalnya, penduduk asli Aborigin menjadi sasaran pertama permusuhan ini.Ketika kelompok etnis lain tiba, fokus rasisme Australia bergeser. Penambang emas Tionghoa menjadi sasaran kekerasan dan serangan pada pertengahan abad ke-19, Kerusuhan Lambing tahun 1861 adalah contoh yang paling terkenal. Meskipun ada perubahan dalam undang-undang imigrasi negara itu yang memungkinkan jutaan orang non-kulit putih masuk ke negara itu dalam beberapa tahun terakhir, arus bawah rasisme tetap ada. Ketegangan rasial telahSebagian besar permusuhan orang kulit putih diarahkan pada orang Asia dan minoritas lain yang terlihat, yang dipandang oleh beberapa kelompok sebagai ancaman terhadap cara hidup tradisional Australia.

Hampir tidak ada literatur atau dokumentasi mengenai interaksi antara warga Australia dan kelompok etnis imigran lainnya di Amerika Serikat. Juga tidak ada sejarah mengenai hubungan antara warga Australia dan tuan rumah mereka di Amerika. Hal ini tidak mengherankan, mengingat sifat kehadiran warga Australia yang tersebar di sini dan mudahnya warga Australia diserap ke dalam masyarakat Amerika.

KULINER

Dikatakan bahwa munculnya gaya kuliner yang khas dalam beberapa tahun terakhir merupakan hasil sampingan yang tak terduga (dan sangat disambut baik) dari rasa nasionalisme yang tumbuh seiring negara ini menjauh dari Inggris dan menempa identitasnya sendiri-sebagian besar merupakan hasil dari pengaruh sejumlah besar imigran yang masuk ke negara ini sejak pembatasan imigrasi dilonggarkan pada tahun 1973. Namun, meskipun demikian,Daging sapi, domba, dan makanan laut merupakan hidangan standar, sering kali dalam bentuk pai daging, atau disiram dengan saus kental. Jika ada makanan khas Australia, itu adalah steak panggang barbekyu atau potongan daging domba.

Dua makanan pokok dari zaman dahulu adalah peredam, jenis roti tidak beragi yang dimasak di atas api, dan billy teh, minuman panas yang kuat dan kental yang diseduh dalam panci terbuka. Untuk hidangan penutup, favorit tradisional termasuk melba persik, es krim rasa buah, dan pavola, hidangan meringue kaya rasa yang dinamai sesuai dengan nama balerina terkenal Rusia yang melakukan tur keliling negara pada awal abad ke-20.

Rum adalah bentuk alkohol yang lebih disukai pada zaman kolonial. Namun, selera telah berubah; anggur dan bir menjadi populer saat ini. Australia mulai mengembangkan industri anggur dalam negerinya pada awal abad ke-19, dan anggur dari Negeri Kangguru saat ini dikenal sebagai salah satu yang terbaik di dunia. Dengan demikian, minuman ini tersedia di toko minuman keras di seluruh Amerika Serikat, dan merupakan minuman yang lezat.Pengingat kehidupan di kampung halaman bagi warga Australia yang ditransplantasikan. Berdasarkan basis per kapita, orang Australia minum anggur sekitar dua kali lebih banyak setiap tahun dibandingkan orang Amerika. Orang Australia juga menikmati bir dingin, yang cenderung lebih kuat dan lebih gelap daripada kebanyakan bir Amerika. Dalam beberapa tahun terakhir, bir Australia telah mendapatkan pangsa kecil dari pasar Amerika, sebagian tidak diragukan lagi karena permintaan dari orang Australia yang tinggal di Amerika Serikat.Negara.

KOSTUM TRADISIONAL

Tidak seperti banyak kelompok etnis lainnya, warga Australia tidak memiliki kostum nasional yang tidak biasa atau khas. Salah satu dari sedikit pakaian khas yang dikenakan oleh warga Australia adalah topi semak berwarna khaki bertepi lebar dengan pinggiran di salah satu sisinya menghadap ke atas. Topi ini, yang kadang-kadang dikenakan oleh tentara Australia, telah menjadi semacam simbol nasional.

TARIAN DAN LAGU

Ketika kebanyakan orang Amerika berpikir tentang musik Australia, lagu pertama yang muncul di benak mereka adalah "Waltzing Matilda." Namun warisan musik Australia sangat panjang, kaya, dan beragam. Keterasingan mereka dari pusat-pusat budaya barat seperti London dan New York telah menghasilkan, terutama dalam musik dan film, gaya komersial yang semarak dan sangat orisinal.

Musik tradisional Australia kulit putih, yang berakar pada musik rakyat Irlandia, dan "tarian semak", yang digambarkan mirip dengan tarian persegi tanpa pemanggil, juga populer. Dalam beberapa tahun terakhir, vokalis pop yang tumbuh di dalam negeri seperti Helen Reddy, Olivia Newton-John (kelahiran Inggris tetapi dibesarkan di Australia), dan diva opera Joan

Didjeridoo adalah alat musik tradisional Australia, yang diciptakan kembali di sini oleh seniman/musisi Marko Johnson. Sutherland telah menemukan audiens yang reseptif di seluruh dunia. Hal yang sama berlaku untuk band rock and roll Australia seperti INXS, Little River Band, Hunters and Collectors, Midnight Oil, dan Men Without Hats. Band-band Australia lainnya seperti Yothu Yindi dan Warumpi, yang belum terkenal di luar negeri, telah merevitalisasi genre ini dengan perpaduan yang unik antara rock and roll arus utama danelemen musik abadi masyarakat Aborigin Australia.

LIBURAN

Sebagai mayoritas beragama Kristen, warga Amerika Australia dan Selandia Baru merayakan sebagian besar hari raya keagamaan yang sama dengan warga Amerika lainnya. Namun, karena musim terbalik di Belahan Bumi Selatan, Natal di Australia jatuh pada pertengahan musim panas. Oleh karena itu, warga Australia tidak berbagi banyak tradisi Natal yang sama dengan warga Amerika. Setelah gereja, warga Australia biasanyaHabiskan 25 Desember di pantai atau berkumpul di sekitar kolam renang sambil menikmati minuman dingin.

Hari libur sekuler yang dirayakan oleh warga Australia di mana pun termasuk 26 Januari, Australia Day-hari libur nasional negara ini. Tanggal tersebut, yang memperingati kedatangan pemukim narapidana pertama di Botany Bay pada 1788 di bawah komando Kapten Arthur Phillip, mirip dengan hari libur Fourth of July di Amerika Serikat. Hari libur penting lainnya adalah Hari Anzac, 25 April. Pada hari ini, warga Australia di mana pun berhenti sejenak untuk menghormatimengenang para prajurit bangsa yang gugur dalam pertempuran Perang Dunia I di Gallipoli.

Bahasa

Bahasa Inggris digunakan di Australia dan Selandia Baru. Pada tahun 1966, seorang warga Australia bernama Afferbeck Lauder menerbitkan sebuah buku berbahasa Inggris yang berjudul, Biarkan Stalk Strine Lauder, yang sebenarnya berarti, "Mari Bicara Bahasa Australia" ("Strine" adalah bentuk teleskopik dari kata Australia). Lauder, ternyata kemudian diketahui bernama Alistair Morrison, seorang seniman yang berubah menjadi ahli bahasa yang mengolok-olok sesama warga Australia dan aksen mereka-aksen yang membuat wanita terdengar seperti "lydy" dan pria seperti "mite".

Pada tingkat yang lebih serius, ahli bahasa Sidney Baker dalam bukunya tahun 1970 Bahasa Australia melakukan apa yang dilakukan oleh H. L. Mencken untuk bahasa Inggris Amerika; ia mengidentifikasi lebih dari 5.000 kata atau frasa yang jelas-jelas khas Australia.

SALAM DAN EKSPRESI UMUM

Beberapa kata dan ekspresi yang secara khas "Strine" adalah: abo -Seorang Aborigin; ace -sangat baik; billabong -lubang air, biasanya untuk ternak; billy -wadah untuk air mendidih untuk teh; cowok -seorang pria, semua orang adalah pria; berdarah -kata sifat serba guna untuk penekanan; bonzer -Hebat, hebat sekali; boomer -seekor kanguru; bumerang -Senjata atau mainan kayu melengkung khas Aborigin yang akan kembali ketika dilempar ke udara; semak-semak -Pedalaman; chook -Seekor ayam; penggali -Seorang tentara Australia; dingo -seekor anjing liar; dinki-di -Hal yang nyata; dinkum, dinkum yang adil - jujur, tulus; grazier -Seorang peternak; joey -Seekor bayi kanguru; jumbuck -seekor domba; ocker -Seorang warga Australia yang baik dan biasa saja; Pedalaman -Interior Australia; Oz -kependekan dari Australia; pom -orang Inggris; berteriak -sebuah minuman di sebuah pub; swagman -seorang gelandangan atau orang hutan; nyaring -sekaleng bir; makanan -makanan; ute -truk pickup atau truk utilitas; whinge -untuk mengeluh.

Dinamika Keluarga dan Komunitas

Sekali lagi, informasi tentang orang Amerika Australia atau Selandia Baru harus diekstrapolasi dari apa yang diketahui tentang orang-orang yang tinggal di Australia dan Selandia Baru. Mereka adalah orang-orang yang tidak formal dan gemar beraktivitas di luar ruangan dengan selera yang tinggi terhadap kehidupan dan olahraga. Dengan iklim yang beriklim sedang sepanjang tahun, olahraga luar ruangan seperti tenis, kriket, rugbi, sepak bola aturan Australia, golf, berenang, dan berlayar adalahNamun, hiburan nasional yang paling populer di kalangan penonton dan peserta adalah memanggang dan berjemur di bawah sinar matahari. Faktanya, warga Australia menghabiskan begitu banyak waktu di bawah sinar matahari di halaman belakang rumah dan di pantai sehingga negara ini memiliki tingkat kanker kulit tertinggi di dunia. Meskipun keluarga Australia dan Selandia Baru secara tradisional dikepalai oleh pencari nafkah laki-laki denganperempuan dalam peran domestik, perubahan sedang terjadi.

Agama

Statistik menunjukkan bahwa masyarakat Australia semakin sekuler, dengan satu dari empat orang tidak memiliki agama (atau tidak menjawab pertanyaan saat disurvei oleh petugas sensus). Namun, mayoritas orang Australia berafiliasi dengan dua kelompok agama utama: 26,1 persen beragama Katolik Roma, sementara 23,9 persenHanya sekitar dua persen orang Australia yang beragama non-Kristen, dengan Muslim, Buddha, dan Yahudi merupakan bagian terbesar dari segmen tersebut. Mengingat angka-angka ini, masuk akal untuk mengasumsikan bahwa bagi para emigran Australia ke Amerika Serikat yang merupakan pengunjung gereja, sebagian besar hampir pasti adalah penganut gereja Episkopal atau Katolik Roma, yang keduanyaaktif di Amerika Serikat.

Ketenagakerjaan dan Tradisi Ekonomi

Tidak mungkin untuk menggambarkan jenis pekerjaan atau lokasi pekerjaan yang menjadi ciri khas orang Amerika Australia atau orang Amerika Selandia Baru. Karena mereka telah dan tetap tersebar luas di seluruh Amerika Serikat dan dengan mudah berasimilasi ke dalam masyarakat Amerika, mereka tidak pernah membangun kehadiran etnis yang dapat diidentifikasi di Amerika Serikat. Tidak seperti imigran dari negara yang lebih mudah dikenaliSebagian besar karena fakta itu, mereka belum mengadopsi jenis pekerjaan yang khas, mengikuti jalur yang sama dalam pembangunan ekonomi, aktivisme politik, atau keterlibatan dalam pemerintahan; mereka belum menjadi segmen yang dapat diidentifikasi dalam militer AS; dan mereka belum diidentifikasi memilikimasalah kesehatan atau medis yang spesifik untuk orang Amerika Australia atau orang Amerika Selandia Baru. Kemiripan mereka dalam banyak hal dengan orang Amerika lainnya telah membuat mereka tidak dapat diidentifikasi dan hampir tidak terlihat di bidang-bidang kehidupan Amerika ini. Satu-satunya tempat di mana komunitas Australia tumbuh subur adalah di jalan raya informasi. Ada kelompok-kelompok orang Australia di beberapa layanan online seperti CompuServe(PACFORUM). Mereka juga berkumpul bersama dalam acara olahraga, seperti grand final sepak bola aturan Australia, grand final liga rugby, atau pacuan kuda Melbourne Cup, yang kini dapat disaksikan secara langsung melalui televisi kabel atau satelit.

Politik dan Pemerintahan

Tidak ada sejarah hubungan antara warga Australia atau Selandia Baru di Amerika Serikat dengan pemerintah Australia atau Selandia Baru. Tidak seperti banyak pemerintah asing lainnya, mereka telah mengabaikan mantan warga negaranya yang tinggal di luar negeri. Mereka yang mengetahui situasi ini, mengatakan bahwa ada bukti bahwa kebijakan pengabaian ini telah mulai berubah. Berbagai organisasi budaya danAsosiasi komersial yang disponsori secara langsung atau tidak langsung oleh pemerintah sekarang bekerja untuk mendorong warga Amerika Australia dan perwakilan bisnis Amerika untuk melobi politisi negara bagian dan federal agar lebih berpihak pada Australia. Namun, belum ada literatur atau dokumentasi tentang perkembangan ini.

Kontribusi Individu dan Kelompok

HIBURAN

Paul Hogan, Rod Taylor (aktor film); Peter Weir (sutradara film); Olivia Newton-John, Helen Reddy, dan Rick Springfield (penyanyi).

MEDIA

Rupert Murdoch, salah satu raja media paling kuat di Amerika, adalah kelahiran Australia; Murdoch memiliki sejumlah properti media penting, termasuk Chicago Sun Times , New York Post dan Boston Herald surat kabar, dan studio film 20th Century-Fox.

OLAHRAGA

Greg Norman (golf); Jack Brabham, Alan Jones (balap mobil); Kieren Perkins (renang); dan Evonne Goolagong, Rod Laver, John Newcombe (tenis).

MENULIS

Germaine Greer (feminis); Thomas Keneally (novelis, pemenang Booker Prize 1983 untuk bukunya Bahtera Schindler yang menjadi dasar dari film pemenang Oscar tahun 1993 karya Stephen Spielberg Daftar Schindler ), dan Patrick White (novelis, dan pemenang Hadiah Nobel Sastra tahun 1973).

Media

CETAK

Kabar dari Bawah: Buletin Australia.

Alamat: P.O. Box 5434, Balboa Island, California 92660.

Telepon: (714) 725-0063.

Faks: (714) 725-0060.

RADIO

KIEV-AM (870).

Berlokasi di Los Angeles, ini adalah program mingguan yang disebut "Queensland" yang ditujukan terutama untuk warga Australia dari negara bagian tersebut.

Organisasi dan Asosiasi

Asosiasi Australia Amerika.

Organisasi ini mendorong hubungan yang lebih erat antara Amerika Serikat dan Australia.

Kontak: Michelle Sherman, Manajer Kantor.

Alamat: 1251 Avenue of the Americas, New York, New York 10020.

150 East 42nd Street, Lantai 34, New York, New York 10017-5612.

Telepon: (212) 338-6860.

Faks: (212) 338-6864.

E-mail: [email protected].

Online: //www.australia-online.com/aaa.html .

Masyarakat Australia.

Ini adalah organisasi sosial dan budaya yang membina hubungan yang lebih erat antara Australia dan Amerika Serikat, yang memiliki 400 anggota, terutama di New York, New Jersey, dan Connecticut.

Kontak: Jill Biddington, Direktur Eksekutif.

Alamat: 630 Fifth Avenue, Lantai Empat, New York, New York 10111.

Telepon: (212) 265-3270.

Faks: (212) 265-3519.

Kamar Dagang Amerika Australia.

Dengan 22 cabang di seluruh negeri, organisasi ini mempromosikan hubungan bisnis, budaya, dan sosial antara Amerika Serikat dan Australia.

Kontak: Bapak Laurie Pane, Presiden Direktur.

Alamat: 611 Larchmont Boulevard, Lantai Dua, Los Angeles, California 90004.

Telepon: (213) 469-6316.

Faks: (213) 469-6419.

Masyarakat Australia-Selandia Baru di New York.

Berusaha untuk memperluas pendidikan dan keyakinan budaya.

Kontak: Eunice G. Grimaldi, Presiden.

Alamat: 51 East 42nd Street, Ruang 616, New York, New York 10017.

Telepon: (212) 972-6880.

Asosiasi Alumni Universitas Melbourne di Amerika Utara.

Asosiasi ini terutama merupakan organisasi sosial dan penggalangan dana untuk para lulusan Melbourne University.

Kontak: Bapak William G. O'Reilly.

Alamat: 106 High Street, New York, New York 10706.

Serikat Lulusan Universitas Sydney di Amerika Utara.

Ini adalah organisasi sosial dan penggalangan dana untuk para lulusan Universitas Sydney.

Kontak: Dr. Bill Lew.

Alamat: 3131 Southwest Fairmont Boulevard, Portland, Oregon. 97201.

Telepon: (503) 245-6064

Faks: (503) 245-6040.

Museum dan Pusat Penelitian

Asia Pacific Center (sebelumnya bernama Australia-New Zealand Studies Center).

Didirikan pada tahun 1982, organisasi ini mengadakan program pertukaran untuk mahasiswa sarjana, mempromosikan pengajaran materi pelajaran Australia-Selandia Baru di Pennsylvania State University, berusaha menarik para sarjana Australia dan Selandia Baru ke universitas tersebut, dan membantu biaya perjalanan mahasiswa pascasarjana Australia yang belajar di sana.

Kontak: Dr. Henry Albinski, Direktur.

Alamat: 427 Boucke Bldg., University Park, PA 16802.

Telepon: (814) 863-1603.

Faks: (814) 865-3336.

E-mail: [email protected].

Asosiasi Studi Australia di Amerika Utara.

Asosiasi akademis ini mempromosikan pengajaran tentang Australia dan penyelidikan ilmiah mengenai topik dan isu-isu Australia di seluruh institusi pendidikan tinggi di Amerika Utara.

Kontak: John Hudzik, Wakil Dekan.

Alamat: Sekolah Tinggi Ilmu Sosial, Michigan State University, 203 Berkey Hall, East Lansing, Michigan. 48824.

Telepon: (517) 353-9019.

Faks: (517) 355-1912.

E-mail: [email protected].

Edward A. Clark Center for Australian Studies.

Didirikan pada tahun 1988, pusat studi ini dinamai sesuai dengan nama mantan Duta Besar AS untuk Australia dari tahun 1967 hingga 1968; pusat studi ini menyelenggarakan program pengajaran, proyek penelitian, dan kegiatan penjangkauan internasional yang berfokus pada isu-isu Australia dan hubungan AS-Australia.

Kontak: Dr. John Higley, Direktur.

Alamat: Harry Ransom Center 3362, University of Texas, Austin, Texas 78713-7219.

Telepon: (512) 471-9607.

Faks: (512) 471-8869.

Online: //www.utexas.edu/depts/cas/ .

Sumber untuk Studi Tambahan

Arnold, Caroline. Australia Today New York: Franklin Watts, 1987.

Australia diedit oleh George Constable, dkk. New York: Time-Life Books, 1985.

Australia, diedit oleh Robin E. Smith, Canberra: Australian Government Printing Service, 1992.

Warga Australia di Amerika: 1876-1976 diedit oleh John Hammond Moore, Brisbane: University of Queensland Press, 1977.

Bateson, Charles. Armada Emas untuk California: Empat Puluh Sembilan dari Australia dan Selandia Baru. [Sydney], 1963.

Forster, John. Proses Sosial di Selandia Baru. Edisi revisi, 1970.

Hughes, Robert. The Fatal Shore: Sejarah Pengangkutan Narapidana ke Australia, 1787-1868 New York: Alfred Knopf, 1987.

Renwick, George W. Berinteraksi: Panduan untuk warga Australia dan Amerika Utara. Chicago: Intercultural Press, 1980.