troch Ken Cuthbertson

Oersjoch

Sûnt ymmigraasjestatistiken meastal ynformaasje oer Nij-Seelân kombinearje mei dy fan Austraalje, en om't oerienkomsten tusken de lannen grut binne, binne se keppele yn dit essay ek. It Mienebest fan Austraalje , it sechsde grutste folk fan 'e wrâld, leit tusken de Súdlike Stille Oseaan en de Yndyske Oseaan . Austraalje is it ienige lân yn 'e wrâld dat ek in kontinint is, en it ienige kontinint dat folslein binnen it súdlik healrûn leit. De namme Austraalje komt fan it Latynske wurd australis , dat súdlik betsjut. Austraalje wurdt yn 'e folken oantsjutten as "Down Under" - in útdrukking dy't ôflaat fan 'e lokaasje fan it lân ûnder de evener. Foar de súdeastkust leit de eilânsteat Tasmaanje ; tegearre foarmje se it Mienebest fan Austraalje. De haadstêd is Canberra.

Austraalje beslacht in oerflak fan 2.966.150 km² - hast like grut as de kontinintale Feriene Steaten, útsein Alaska. Oars as de Feriene Steaten wie de befolking fan Austraalje yn 1994 mar 17.800.000; it lân is tin bewenne, mei in gemiddelde fan mar seis persoanen per fjouwerkante myl grûngebiet yn ferliking mei mear as 70 yn 'e Feriene Steaten. Dizze statistyk is lykwols wat misleidend, om't it grutte Australyske ynterieur - bekend as de "Outback" - meast flakke woastyn of droege greide is mei in pear delsettings. In persoan stiet opfederaal parlemint yn Melbourne (de nasjonale haadstêd waard yn 1927 ferpleatst nei in plande stêd mei de namme Canberra, dy't ûntwurpen waard troch de Amerikaanske arsjitekt Walter Burley Griffin). Datselde jiers, 1901, kaam it nije Australyske parlemint troch fan 'e beheinende ymmigraasjewet dy't de measte Aziaten en oare "kleurige" minsken effektyf ferbiede it lân yn te gean en derfoar soarge dat Austraalje de kommende 72 jier foar it grutste part wyt bliuwe soe. Iroanysk, nettsjinsteande syn diskriminearjende ymmigraasjebelied, bliek Austraalje yn op syn minst ien wichtich opsicht foarútstribjend te wêzen: froulju krigen de stimming yn 1902, in folsleine 18 jier foar har susters yn 'e Feriene Steaten. Op deselde manier profitearre de organisearre arbeidersbeweging fan Austraalje fan har etnyske solidariteit en in tekoart oan arbeiders om ferskate desennia foar wurknimmers yn Ingelân, Jeropa of Noard-Amearika te drukken en te winnen foar in ferskaat oan sosjale wolwêzen. Oant hjoed de dei is organisearre arbeid in machtige krêft yn 'e Australyske maatskippij, folle mear as it gefal is yn 'e Feriene Steaten.

Yn it begjin seagen Australiërs benammen nei it westen nei Londen foar kommersje, definsje, politike en kulturele begelieding. Dit wie ûnûntkomber jûn dat de mearderheid fan de ymmigranten bleau te kommen út Brittanje; De Australyske maatskippij hat altyd in dúdlik Britske smaak hân. Mei de delgong fan Brittanje as wrâldmacht yn 'e jierren nei de Earste Wrâldoarloch, Austraaljekaam hieltyd tichter by de Feriene Steaten. As Pacific-rim buorlju mei in mienskiplike kulturele foarâlden, wie it ûnûntkomber dat hannel tusken Austraalje en de Feriene Steaten soe útwreidzje as ferfier technology ferbettere. Nettsjinsteande oanhâldende skeel oer tariven en saken foar bûtenlânsk belied, begûnen Amerikaanske boeken, tydskriften, films, auto's en oare konsuminteguod de Australyske merk yn 'e 1920's te oerstreamen. Ta fergrieming fan Australyske nasjonalisten wie ien spinoff fan dizze trend in fersnelling fan 'e "Amerikanisaasje fan Austraalje." Dit proses waard mar wat fertrage troch de swierrichheden fan 'e Grutte Depresje fan 'e jierren '30, doe't de wurkleazens yn beide lannen omheech gie. It fersnelde wer doe't Brittanje eardere koloanjes lykas Austraalje en Kanada yn 1937 folsleine kontrôle joech oer har eigen bûtenlânske saken en Washington en Canberra ferhuze om formele diplomatike relaasjes op te bouwen.

As lid fan 'e Britske Commonwealth, Austraalje en Amearika waarden oarlochstiid bûnsmaten nei de Japanske oanfal op Pearl Harbor. De measte Australiërs fielden dat mei Grut-Brittanje reeling, Amearika biede de iennichste hoop fan it ôfwarjen fan Japanske ynvaazje. Austraalje waard de wichtichste Amerikaanske leveringsbasis yn 'e Stille Oseaan oarloch, en sa'n ien miljoen Amerikaanske G.I.'s waarden dêr stasjonearre of besochten it lân yn 'e jierren 1942 oant 1945. As in naasje beskôge as wichtich foar de Amerikaanske ferdigening, waard Austraalje ek opnommen yn 'e lien-leaseprogramma, dat grutte hoemannichten Amerikaanske foarrieden beskikber stelde mei de betingst dat se nei de oarloch weromjûn wurde. Beliedsmakkers yn Washington stelden foar dat dizze oarlochstiid help oan Austraalje ek enoarme dividenden soe betelje troch ferhege hannel tusken de twa lannen. De strategy wurke; relaasjes tusken de twa folken wiene nea tichter. Tsjin 1944 genoaten de Feriene Steaten in enoarme betellingsbalâns mei Austraalje. Hast 40 prosint fan de ymporten fan dat lân kaam út 'e Feriene Steaten, wylst mar 25 prosint fan 'e eksport nei de Feriene Steaten gie. Mei it ein fan 'e oarloch yn 'e Stille Oseaan kamen âlde tsjinstellingen lykwols wer op. In primêre oarsaak fan wriuwing wie hannel; Austraalje fêsthâlde oan syn keizerlike ferline troch ferset Amerikaanske druk foar in ein oan de diskriminearjende tarif belied dat begeunstige syn tradisjonele Commonwealth hannelspartners. Dochs feroare de oarloch it lân op guon fûnemintele en djippe manieren. Foar ien wie Austraalje net langer tefreden om Brittanje syn bûtenlânsk belied te diktearjen. Sadwaande, doe't de oprjochting fan 'e Feriene Naasjes op 'e Konferinsje fan San Fransisko yn 1945 besprutsen waard, wegere Austraalje har eardere rol as lytse macht en stie op 'e status fan "middenmacht".

As erkenning fan dizze nije realiteit, stiften Washington en Canberra folsleine diplomatike relaasjes yn 1946 troch ambassadeurs te wikseljen. Yntusken thúsAustraliërs begûnen te krijen mei harren nije plak yn 'e neioarlochske wrâld. In fûleindich polityk debat ûntstie oer de takomstige rjochting fan it lân en yn hoefier't bûtenlânske korporaasjes ynvestearje moatte yn 'e Australyske ekonomy. Wylst in fokaal segmint fan 'e publike opiny eangst útdrukte om te nau gear te wurden mei de Feriene Steaten, diktearre it begjin fan' e Kâlde Oarloch oars. Austraalje hie in eigen belang om in partner te wurden yn 'e Amerikaanske ynspanningen om de fersprieding fan kommunisme yn Súdeast-Aazje te stuitsjen, dat krekt foar de noardlike doar fan it lân leit. Dêrtroch kaam Austraalje yn septimber 1951 by de Feriene Steaten en Nij-Seelân by it ANZUS ferdigeningsferdrach. Trije jier letter, yn septimber 1954, waarden deselde folken partners mei Brittanje, Frankryk, Pakistan, de Filipinen en Tailân yn 'e Súdeast-Aazje Ferdrachsorganisaasje (SEATO), in organisaasje foar ûnderlinge ferdigening dy't oant 1975 duorre.

Fan 'e midden fan' e jierren '60 ôf hawwe beide grutte politike partijen fan Austraalje, Arbeid en Liberaal, in ein oan diskriminearjend ymmigraasjebelied stipe. Feroarings oan dit belied hawwe hie it effekt fan draaien Austraalje yn wat fan in Euraziatyske melting pot; 32 prosint fan de ymmigranten komt no út minder ûntwikkele Aziatyske lannen. Dêrneist ferhuze in protte eardere bewenners fan it oanbuorjende Hong Kong nei Austraalje tegearre mei har famyljes en harrykdom yn ôfwachting fan de weromkearing fan 'e Britske kroankoloanje yn 1997 nei Sineeske kontrôle.

It komt as gjin ferrassing dat demografyske diversifikaasje feroaringen mei har brocht hat yn 'e ekonomy fan Austraalje en tradisjonele patroanen fan ynternasjonale hannel. In hieltyd tanimmend persintaazje fan dizze hannel is mei de bloeiende lannen yn 'e Stille Oseaan lykas Japan, Sina en Korea. De Feriene Steaten ranks noch altyd as de twadde grutste hannelspartner fan Austraalje - hoewol Austraalje net mear ranks ûnder de top 25 hannelspartners fan Amearika. Dochs bliuwe Australyske Amerikaanske relaasjes freonlik, en oefenet de Amerikaanske kultuer in djippe ynfloed út op it libben Down Under.

DE EARSTE AUSTRALIEREN EN NIJE SEELANDERS YN AMERIKA

Hoewol't Australiërs en Nij-Seelanners in registrearre oanwêzigens fan hast 200 jier op Amerikaanske grûn hawwe, hawwe se minimaal bydroegen oan de totale ymmigraasjesifers yn 'e Feriene Steaten . De Amerikaanske folkstelling fan 1970 telde 82.000 Australyske Amerikanen en Nij-Seelânske Amerikanen, wat sa'n 0,25 prosint fan alle etnyske groepen fertsjinwurdiget. Yn 1970 kamen minder as 2.700 ymmigranten út Austraalje en Nij-Seelân de Feriene Steaten yn - mar 0,7 prosint fan 'e totale Amerikaanske ymmigraasje foar dat jier. Gegevens gearstald troch de US Immigration and Naturalization Service jouwe oan dat sa'n 64.000 Australiërs nei de Feriene Steaten kamen yn 'e 70 jier fan 1820 oant 1890 - in gemiddelde fan krektin bytsje mear as 900 per jier. De realiteit is dat Austraalje en Nij-Seelân altyd plakken west hawwe wêr't mear minsken nei ferhúzje ynstee fan fuortgean. Wylst d'r gjin manier is om wis te witten, suggerearret de skiednis dat de measte fan dyjingen dy't de twa lannen yn 'e rin fan' e jierren nei Amearika hawwe ferlitten dat net dien hawwe as politike of ekonomyske flechtlingen, mar leaver om persoanlike of filosofyske redenen.

Bewiis is min, mar wat der is jout oan dat begjin yn 'e midden fan' e njoggentjinde ieu, de measte Australiërs en Nij-Seelânners dy't nei Amearika emigrearren har nei wenjen setten yn en om San Francisco, en yn mindere mjitte Los Angeles, dy stêden binne twa fan 'e wichtichste westkust havens fan yngong. (It is lykwols wichtich om te betinken dat Kalifornje oant 1848 gjin diel fan 'e Feriene Steaten wie.) Utsein har bysûndere ôfknipte aksinten, dy't ûndúdlik Britsk klinke foar ûnbegryplike Noardamerikaanske earen, hawwe Australiërs en Nij-Seelanners it makliker fûn om yn te passen. Amerikaanske maatskippij as yn 'e Britske maatskippij, dêr't klassenferdielingen folle rigider binne en sa faak as net ien fan 'e "koloanjes" wurdt beskôge as in provinsjale filistyn.

PATTERNS FAN IMMIGRASJE

D'r is in lange, hoewol spotty, skiednis fan relaasjes tusken Austraalje en Nij-Seelân en de Feriene Steaten, ien dy't werom rint nei it begjin fan 'e Britske ferkenning. Mar it wie echt de gouden rush yn KalifornjeJannewaris 1848 en in rige gouden stakingen yn Austraalje yn 'e iere 1850er jierren dy't de doar iepene foar in grutskalige stream fan guod en minsken tusken de beide lannen. Nijs fan gouden stakings yn Kalifornje waard begroete mei entûsjasme yn Austraalje en Nij-Seelân, dêr't groepen fan prospectors byinoar kamen te charter skippen te nimmen se op de 8.000-mile reis nei Amearika.

Tûzenen Australiërs en Nij-Seelanners setten ôf op de moanne-lange transpazifyske reis; ûnder harren wiene in protte fan 'e âld-feroardielden dy't út Grut-Brittanje nei de koloanje Austraalje deportearre wiene. Neamd "Sydney Ducks," dizze freeslike ymmigranten yntrodusearre organisearre kriminaliteit yn it gebiet en feroarsake de Kalifornje wetjouwer om te besykjen te ferbieden de yngong fan eks-feroardielden. Goud wie mar de earste attraksje; in protte fan dyjingen dy't ferlieten waarden ferlieden by harren oankomst yn Kalifornje troch wat se seagen as liberale grûnbesit wetten en troch de limitless ekonomyske perspektyf fan it libben yn Amearika. Fan augustus 1850 oant maaie 1851 fearen mear as 800 Aussies út de haven fan Sydney op wei nei Kalifornje; de measten fan harren makken nij libben foar harsels yn Amearika en soene nea werom nei hûs. Op 1 maart 1851 ûntsloech in skriuwer fan 'e Sydney Morning Herald dizze úttocht, dy't bestien hie út "persoanen fan in bettere klasse, dy't warber en besparber west hawwe, en dy't de middels om te wenjen mei har drage. del yn in nijwrâld as respektabele en substansjele kolonisten."

Doe't de Boargeroarloch yn Amearika woede fan 1861 oant 1865, droech de ymmigraasje nei de Feriene Steaten alles mar op; statistiken litte sjen dat fan jannewaris 1861 oant juny 1870 mar 36 Australiërs en New York Seelanners makken de ferhuzing oer de Stille Oseaan. Dizze situaasje feroare yn 'e lette jierren 1870 doe't de Amerikaanske ekonomy útwreide nei it ein fan' e Boargeroarloch, en de Amerikaanske hannel tanommen doe't reguliere stoomskip tsjinst waard ynwijd tusken Melbourne en Sydney en havens oan de Amerikaanske westkust. Nijsgjirrich, lykwols, hoe better de ekonomyske omstannichheden wiene thús, de mear kâns dat Australiërs en Nij-Seelânners lykje te hawwen west te pakken op en gean. Sa emigrearren yn de jierren tusken 1871 en 1880 doe't de omstannichheden thús geunstich wiene, yn totaal 9.886 Australiërs nei de Feriene Steaten.Yn de kommende twa desennia, doe't de wrâldekonomy wankele, foelen dy oantallen mei de helte. Dit patroan bleau yn 'e folgjende ieu.

Statistiken foar yngong litte sjen dat, foar de Earste Wrâldoarloch, de grutte mearderheid fan Australiërs en Nij-Seelanners dy't nei Amearika kamen dat diene as besikers ûnderweis nei Ingelân. De standert rûte foar reizgers wie om nei San Francisco te farren en Amearika te sjen wylst se mei it spoar nei New York reizgen. Dêrwei farden se troch nei Londen. Marsa'n reis wie ûnbidich djoer en hoewol't it ferskate wiken koarter wie as de tinzende 14.000 kilometer lange oseaanreis nei Londen, wie it dochs lestich en tiidslinend. Sa koenen allinnich begoedige reizgers it betelje.

De aard fan relaasjes tusken Australiërs en Nij-Seelanners mei Amearika feroare dramatysk mei it útbrekken fan oarloch mei Japan yn 1941. Ymmigraasje nei de Feriene Steaten, dy't yn 'e magere jierren fan 'e 1930-er jierren ôfnommen wie ta sa'n 2.400 persoanen, sprong dramatysk yn 'e bloeijierren nei de oarloch. Dat wie foar in grut part te tankjen oan twa wichtige faktoaren: in rap útwreidzjende Amerikaanske ekonomy, en de úttocht fan 15.000 Australyske oarlochsbreiden dy't trouden mei Amerikaanske soldaten dy't yn 'e oarloch yn Austraalje stasjonearre wiene.

Statistiken jouwe oan dat fan 1971 oant 1990 mear as 86.400 Australiërs en Nij-Seelanners as ymmigranten yn 'e Feriene Steaten oankamen. Op in pear útsûnderings nei, groeide it tal minsken dat nei de Feriene Steaten ôfreizge, stadichoan yn de jierren tusken 1960 en 1990. Gemiddeld emigrearren der yn dy 30-jierrige perioade jierliks ​​sa'n 3.700. Gegevens fan 'e Amerikaanske folkstelling fan 1990 jouwe lykwols oan dat krekt mear as 52.000 Amerikanen meldden dat se Australyske of Nij-Seelânske foarâlden hawwe, wat minder as 0,05 prosint fan 'e Amerikaanske befolking fertsjinwurdiget en har sânennjuggentichste rangearret ûnder etnyske groepen dy't yn 'e Feriene Steaten wenje. It is ûndúdlik oft dy allegearre34.400 fermiste persoanen kamen werom nei hûs, migrearren earne oars, of makken gewoan net de muoite om har etnyske komôf te melden. Ien mooglikheid, dy't blykt út te stean troch statistyk fan 'e Australyske en Nij-Seelânske regearing, is dat in protte fan dyjingen dy't dy lannen nei de Feriene Steaten ferlitten hawwe minsken west hawwe dy't earne oars berne binne - dat is, ymmigranten dy't ferhúze doe't se gjin libben fûnen yn Austraalje of Nij-Seelân nei harren gading. Yn 1991 ferlieten bygelyks 29.000 Australiërs it lân permanint; 15.870 fan dat oantal wiene "eardere kolonisten", wat betsjut dat de rest nei alle gedachten lânseigen berne wie. Guon leden fan beide groepen kamen hast wis nei de Feriene Steaten, mar it is ûnmooglik om te sizzen hoefolle fanwegen it gebrek oan betroubere gegevens oer Australyske en Nij-Seelânske ymmigranten yn 'e Feriene Steaten, wêr't se wenje of wurkje, of hokker soarte fan libbensstyl se liede.

Wat bliken docht út de sifers is dat om hokker reden dan ek it eardere patroan fan ferbliuw yn har heitelân yn drege tiden omkeard is; no as de ekonomy ynsakket, binne mear yndividuen apt nei Amearika te gean op syk nei wat se hoopje bettere kânsen binne. Yn 'e jierren '60 kamen goed 25.000 ymmigranten út Austraalje en Nij-Seelân yn 'e Feriene Steaten; dat sifer sprong nei mear as 40.000 yn 'e 1970's, en mear as 45.000 yn 'e 1980's. Yn 'e lette jierren 1980 en begjin jierren 1990 aAyers Rock, yn 'e midden fan it kontinint, soe op syn minst 1000 kilometer yn elke rjochting moatte reizgje om de see te berikken. Austraalje is tige droech. Yn guon dielen fan it lân kin gjin rein falle foar jierren op in tiid en gjin rivieren rinne. Dêrtroch wenje de measte fan 'e 17,53 miljoen ynwenners fan it lân yn in smelle stripe lâns de kust, dêr't genôch delslach falt. It súdeastlike kustgebiet is it thús fan it grutste part fan dizze befolking. Twa grutte stêden dy't dêr lizze binne Sydney, de grutste stêd fan 'e naasje mei mear as 3,6 miljoen ynwenners, en Melbourne mei 3,1 miljoen. Beide stêden, lykas de rest fan Austraalje, hawwe de lêste jierren djippe demografyske feroaring ûndergien.

Nij-Seelân, leit sa'n 1.200 kilometer nei it súdeasten fan Austraalje, omfettet twa haadeilannen, Noardeilân en Súdeilân, it selsbestjoerende Cookeilân en ferskate ôfhinklikens, neist ferskate lytse bûtengebieten, wêrûnder Stewart Island, de Chatham-eilannen, Auckland-eilannen, Kermadec-eilannen, Campbell-eilân, de Antipodes, Three Kings Island, Bounty Island, Snares Island en Solander Island. De befolking fan Nij-Seelân waard rûsd op 3.524.800 yn 1994. Utsein syn ôfhinklikens beslacht it lân in oerflak fan 103.884 fjouwerkante myl, sawat de grutte fan Kolorado, en hat it in befolkingstichtens fan 33,9 persoanen de fjouwerkante myl. De geografyske skaaimerken fan Nij-Seelân ferskille fan 'e Súdlike Alpendjippe wrâldwide resesje rekke de boarne-basearre ekonomyen fan Austraalje en Nij-Seelân hurd, wat resultearre yn hege wurkleazens en swierrichheden, mar ymmigraasje nei de Feriene Steaten bleau fêst op sawat 4.400 per jier. Yn 1990 sprong dat oantal nei 6.800 en it jier dêrop nei mear as 7.000. Tsjin 1992, mei de omstannichheden thús ferbetterjen, sakke it oantal nei sa'n 6.000. Hoewol't de gegevens fan 'e tsjinsten foar ymmigraasje en naturalisaasje fan' e Feriene Steaten foar de perioade gjin geslacht of leeftydsferdieling biede, jouwe se wol oan dat de grutste groep ymmigranten (1.174 persoanen) bestie út húshâldens, studinten en wurkleazen of pensjonearren.

SETTLEMENT PATTERNS

Oer alles wat foar wis kin wurde sein is dat Los Angeles de favorite haven fan yngong yn it lân wurden is. Laurie Pane, presidint fan 'e 22-haadstik Los Angeles-basearre Australian American Chambers of Commerce (AACC), fermoedet dat safolle as 15.000 eardere Australiërs yn en om Los Angeles wenje. Pane tinkt dat d'r miskien mear Australiërs yn 'e Feriene Steaten wenje dan statistiken oanjaan, hoewol: "Australiërs binne oeral ferspraat oer it lân. Se binne net it soarte minsken om te registrearjen en te bliuwen. Australiërs binne gjin echte joiners, en dat kin in probleem wêze foar in organisaasje as de AACC. Mar se binne gesellich. Jo meitsje in feestje, en Australiërs sille der wêze."

De konklúzjes fan Pane wurde dieldtroch oare saaklike minsken, akademisy, en sjoernalisten belutsen by de Australyske of Nij-Seelânske Amerikaanske mienskip. Jill Biddington, útfierend direkteur fan 'e Australia Society, in New York-basearre Australyske Amerikaanske freonskipsorganisaasje mei 400 leden yn New York, New Jersey en Connecticut merkt op dat se sûnder betroubere gegevens allinich kin riede dat de mearderheid yn Kalifornje wennet, om't it is fergelykber mei harren heitelân yn termen fan libbensstyl en klimaat.

Dr. Henry Albinski, direkteur fan it Austraalje-Nij-Seelân-stúdzjesintrum oan 'e Pennsylvania State University, teoretisearret dat om't har oantallen min en ferspraat binne, en om't se noch earm noch ryk binne, noch hawwe moasten stride , se steane gewoan net út - "d'r binne gjin stereotypen oan beide einen fan it spektrum." Likegoed seit Neil Brandon, redakteur fan in twawyklikse nijsbrief foar Australiërs, The Word from Down Under, dat hy "ûnoffisjele" skattings sjoen hat dy't it totale oantal Australiërs yn 'e Feriene Steaten op sa'n 120.000 pleatse. "In protte Australiërs ferskine net yn alle legitime gegevens oer folkstelling," seit Brandon. Hoewol't hy syn nijsbrief pas sûnt de hjerst fan 1993 publisearre en oer it hiele lân sa'n 1.000 abonnees hat, hat hy in stevich gefoel fan wêr't syn doelgroep konsintrearre is. "De measte Aussies yn 'e FS wenje yn it Los Angeles-gebiet, of súdlik Kalifornje," seit er."D'r binne ek aardige getallen dy't wenje yn New York City, Seattle, Denver, Houston, Dallas-Forth Worth, Florida en Hawaï. Australiërs binne net in hechte mienskip. Wy lykje op te lossen yn 'e Amerikaanske maatskippij."

Neffens Harvard heechlearaar Ross Terrill hawwe Australiërs en Nij-Seelanners in protte mienskiplik mei Amerikanen as it giet om útsjoch en temperamint; beide binne maklik gean en casual yn harren relaasjes mei oaren. Lykas Amerikanen binne se fêste leauwigen yn har rjocht op it stribjen nei yndividuele frijheid. Hy skriuwt dat Australiërs "in anty-autoritêre streak hawwe dy't de ferachting fan 'e feroardielde foar syn hoeders en betters liket te echo." Neist it tinken as Amerikanen, sjogge Australiërs en Nij-Seelanners yn 'e measte Amerikaanske stêden net mis. De grutte mearderheid dy't immigrearje binne Kaukasyske, en ôfsjoen fan har aksinten is d'r gjin manier om se út in mannichte te kiezen. Se hawwe de neiging om yn te mingjen en maklik oan te passen oan 'e Amerikaanske libbensstyl, dy't yn' e stêdlike gebieten fan Amearika net sa oars is fan it libben yn har heitelân.

Akkulturaasje en assimilaasje

Australiërs en Nij-Seelanners yn 'e Feriene Steaten assimilearje maklik om't se gjin grutte groep binne en se komme út avansearre, yndustrialisearre gebieten mei in protte oerienkomsten mei de Feriene Steaten yn taal, kultuer en sosjale struktuer. Gegevens oer har moatte lykwols wêzeekstrapolearre út demografyske ynformaasje gearstald troch de Australyske en Nij-Seelânske regearingen. Oantsjuttings binne dat se libje in libbensstyl opfallend fergelykber mei dy fan in protte Amerikanen en it liket ridlik om oan te nimmen dat se bliuwe te libjen folle as se altyd hawwe. Gegevens litte sjen dat de gemiddelde leeftyd fan 'e befolking - lykas dy fan 'e Feriene Steaten en de measte oare yndustrialisearre folken - âlder wurdt, mei de mediaan leeftyd yn 1992 op sawat 32 jier.

Ek is der de lêste jierren in dramatyske taname west fan it tal ienpersoans- en twapersoanshúshâldens. Yn 1991 hie 20 prosint fan de Australyske húshâldings mar ien persoan, en 31 prosint hie mar twa. Dizze sifers binne in wjerspegeling fan it feit dat Australiërs binne mobiler as ea earder; jonge minsken ferlitte it hûs op in eardere leeftyd, en it skiedingsnivo stiet no op 37 prosint, wat betsjut dat 37 fan alle 100 houliken binnen 30 jier einigje yn skieding. Hoewol dit alarmearjend heech kin lykje, bliuwt it fier efter it Amerikaanske skiedingsnivo, dat is de heechste yn 'e wrâld mei 54,8 prosint. Australiërs en Nij-Seelanners tend to wêzen konservatyf sosjaal. As gefolch, harren maatskippij noch oanstriid te wêzen manlike dominearre; in wurkjende heit, thúsbliuwende mem en ien of twa bern bliuwt in machtich kultureel byld.

TRADISJONEN, DOUANEN, EN LEVEN

De Australyske histoarikus Russell Ward sketste in byld fan 'e archetypyskeAussie yn in boek út 1958 mei de titel The Australian Legend . Ward merkte op dat wylst Aussies in reputaasje hawwe as in hurdlibjend, opstannich, en gregarious folk, de realiteit is dat, "Fier fan 'e waar-fersleine bushmen fan populêre ferbylding, heart de hjoeddeistige Australyske ta it meast urbanisearre grutte lân op ierde. " Dy útspraak jildt hjoed noch mear as doe't it hast 40 jier lyn skreaun waard. Mar ek sa, yn 'e kollektive Amerikaanske geast, teminsten, bliuwt it âlde byld. Yn feite waard it in fernijde ympuls jûn troch de film út 1986 Crocodile Dundee , dy't de Australyske akteur Paul Hogan yn 'e haadrol spile as in slûge bushman dy't New York mei hilaryske gefolgen besiket.

Neist Hogan's sympatike persona, kaam in protte fan 'e wille yn' e film út 'e njonkenstelling fan Amerikaanske en Aussie-kultueren. By it besprekken fan de populariteit fan Crocodile Dundee yn it Journal of Popular Culture (maitiid 1990), merkten auteurs Ruth Abbey en Jo Crawford op dat foar Amerikaanske eagen Paul Hogan "troch en troch" Australysk wie. Wat mear is, it karakter dat hy spile resonearre mei echo's fan Davy Crockett, de legendaryske Amerikaanske boskman. Dit paste noflik yn 'e hearskjende opfetting dat Austraalje in lêste ferzje is fan wat ienris Amerikaansk wie: in ienfâldiger, earliker en iepen maatskippij. It wie gjin tafal dat de Australyske toeristyske yndustry aktyf befoardere CrocodileDundee yn 'e Feriene Steaten. Dizze ynspannings betellen kreas út, want it Amerikaanske toerisme sprong yn 'e lette jierren '80 dramatysk, en de Australyske kultuer genoat in ungewoane populariteit yn Noard-Amearika.

Ynteraksjes mei oare etnyske groepen

De Australyske en Nij-Seelânske maatskippij fan it begjin ôf is karakterisearre troch in hege graad fan rasiale en etnyske homogeniteit. Dat wie benammen te tankjen oan it feit dat de delsetting hast allinnich troch de Britten wie, en beheinende wetten foar in grut part fan 'e tweintichste iuw it tal net-blanke ymmigranten beheinden. Yn it earstoan wiene Aboriginals it earste doel fan dizze fijannigens. Letter, doe't oare etnyske groepen oankamen, feroare de fokus fan Australysk rasisme. Sineeske goudminers wiene yn 'e midden fan' e njoggentjinde iuw ûnderwurpen oan geweld en oanfallen, de 1861 Lambing Riots wiene it bekendste foarbyld. Nettsjinsteande feroarings yn 'e ymmigraasjewetten fan it lân dy't de lêste jierren miljoenen net-blanken yn it lân hawwe tastien, bliuwt in ûnderstream fan rasisme bestean. Rassiale spanningen binne tanommen. It grutste part fan 'e blanke fijânskip is rjochte op Aziaten en oare sichtbere minderheden, dy't troch guon groepen wurde sjoen as in bedriging foar de tradisjonele Australyske manier fan libjen.

Der is praktysk gjin literatuer of dokumintaasje oer de ynteraksje tusken Australiërs en oare etnyske ymmigrantegroepen yn 'e Feriene Steaten. Ek is der gjinskiednis fan 'e relaasje tusken Aussies en harren Amerikaanske hosts. Dit is net ferrassend, sjoen de fersprate aard fan 'e Australyske oanwêzigens hjir en it gemak wêrmei Aussies binne opnommen yn' e Amerikaanske maatskippij.

CUISINE

It is sein dat it ûntstean fan in ûnderskate kulinêre styl yn 'e lêste jierren in ûnferwachte (en in protte wolkom) byprodukt west hat fan in tanimmend gefoel fan nasjonalisme as it lân ferhuze fan Brittanje en smeid syn eigen identiteit-foar it grutste part in gefolch fan de ynfloed fan it grutte oantal ymmigranten dy't binne kommen yn it lân sûnt ymmigraasje beheinings waarden eased yn 1973. Mar sels sa, Australiërs en Nij-Seelân bliuwe te wêzen grutte fleis eaters. Beef, lam en seafood binne standert fare, faaks yn 'e foarm fan fleispies, of smoarge yn swiere sauzen. As d'r in definitive Australyske miel is, soe it in barbecue grille steak of lamskotelet wêze.

Twa dieethakjes út earder tiden binne demper, in ûnsûrde soart bôle dat oer in fjoer kocht wurdt, en billy tee, in sterke, robúste waarme drank dat wurdt brouwen yn in iepen pot. Foar dessert binne tradisjonele favoriten ûnder oaren perzik melba, fruit-smaak iis, en pavola, in rike meringue gerjocht dat waard neamd nei in ferneamde Russyske ballerina dy't toerde it lân yn 'e iere tweintichste ieu.

Rum wie de foarkommende foarm fan alkohol yn kolonialekear. Smaken binne lykwols feroare; wyn en bier binne hjoed de dei populêr. Austraalje begon har eigen ynlânske wynsektor te ûntwikkeljen yn 'e iere njoggentjinde ieu, en winen fan Down Under wurde hjoeddedei erkend as ûnder de bêste fan' e wrâld. As sadanich binne se maklik te krijen by drankwinkels yn 'e Feriene Steaten, en binne in lekker oantinken oan it libben thús foar transplantearre Aussies. Op in per capita basis drinke Aussies elk jier sawat twa kear safolle wyn as Amerikanen. Australiërs genietsje ek fan har iiskâlde bier, dat oanstriid sterker en tsjusterder te wêzen as de measte Amerikaanske brouwerijen. Yn 'e ôfrûne jierren hat Australysk bier in lyts part fan' e Amerikaanske merk fertsjinne, foar in part sûnder twifel fanwege fraach fan Aussies dy't yn 'e Feriene Steaten wenje.

TRADISJONELE KOSTUMS

Oars as in protte etnyske groepen hawwe Australiërs gjin ûngewoane of ûnderskiedende nasjonale kostúms. Ien fan 'e pear karakteristike klean dy't troch Australiërs droegen wurde, is de breed-brimmed kaky bush hoed mei de râne oan ien kant omheech. De hoed, dy't soms droegen is troch Australyske soldaten, is wat fan in nasjonaal symboal wurden.

DANCES EN SONGS

As de measte Amerikanen oan Australyske muzyk tinke, is de earste tune dy't yn 't sin komt de neiging om "Waltzing Matilda" te wêzen. Mar it muzikale erfgoed fan Austraalje is lang, ryk en fariearre. Har isolemint fan westerske kulturele sintra lykas Londen enNew York hat resultearre, benammen yn muzyk en film, yn in libbene en heul orizjinele kommersjele styl.

De tradisjonele muzyk fan wyt Austraalje, dy't syn woartels hat yn Ierske folksmuzyk, en "bush dancing", dat is beskreaun as fergelykber mei squaredancing sûnder in beller, binne ek populêr. Yn 'e ôfrûne jierren binne popsangers fan eigen groei lykas Helen Reddy, Olivia Newton-John (Ingelsk-berne, mar grutbrocht yn Austraalje), en operadiva Joan

De didjeridoo is in tradysjonele Australyske ynstrumint, opnij makke troch keunstner / muzikant Marko Johnson. Sutherland hat ûntfanklike publyk oer de hiele wrâld fûn. Itselde jildt foar Australyske rock en roll bands lykas INXS, Little River Band, Hunters and Collectors, Midnight Oil, en Men Without Hats. Oare Australyske bands lykas Yothu Yindi en Warumpi, dy't noch net goed bekend binne bûten it lân, hawwe it sjenre revitalisearre mei in unike fúzje fan mainstream rock en roll en eleminten fan 'e tiidleaze muzyk fan 'e Aboriginal folken fan Austraalje.

FAKSJES

Om foaral kristlike te wêzen, fiere Australyske Amerikanen en Nij-Seelânske Amerikanen de measte fan deselde religieuze feestdagen dy't oare Amerikanen dogge. Om't de seizoenen op it súdlik healrûn lykwols omkeard binne, komt de Kryst fan Austraalje yn 'e midsimmer foar. Om dy reden, Aussies net diele yn in protte fan deselde yuletidetradysjes dy't Amerikanen hâlde. Nei tsjerke besteegje Australiërs gewoanlik 25 desimber troch op it strân of sammelje om in swimbad, nipje kâlde dranken.

Sekulêre feestdagen dy't Australiërs oeral fiere omfetsje 26 jannewaris, Austraaljedei - de nasjonale feestdei fan it lân. De datum, dy't de oankomst yn 1788 yn Botany Bay fan 'e earste feroardiele kolonisten ûnder it befel fan kaptein Arthur Phillip betinke, is besibbe oan 'e Fjirde julyfakânsje fan Amearika. In oare wichtige fakânsje is Anzac Day, april 25. Op dizze dei, Aussies oeral pauze te earjen it oantinken oan de naasje syn soldaten dy't stoaren yn de Earste Wrâldkriich slach by Gallipoli.

Taal

Ingelsk wurdt sprutsen yn Austraalje en Nij-Seelân. Yn 1966 publisearre in Austraaler mei de namme Afferbeck Lauder in tong-in-cheek boek mei de titel, Let Stalk Strine , wat eins betsjut, "Let's Talk Australian" ("Strine" is de teleskopyske foarm fan it wurd Australysk) . Lauder, it letter die bliken, waard ûntdutsen te wêzen Alistair Morrison, in keunstner-draaide-linguist dy't poking goedmoedich wille op syn kollega Australiërs en harren aksinten - aksinten dy't meitsje dame klinke as "lydy" en mate as "mite. "

Op in mear serieuze nivo, real-life taalkundige Sidney Baker yn syn 1970 boek The Australian Language die wat H. L. Mencken die foar Amerikaansk Ingelsk; hy identifisearre mear as 5.000 wurden of útdrukkingen dy't wieneen fjorden op Súdeilân oant de fulkanen, waarme boarnen en geisers op Noardeilân. Om't de bûtenlizzende eilannen rûnom ferspraat binne, fariearje se yn klimaat fan tropysk oant de Antarktika.

De ymmigrantebefolking fan Austraalje en Nij-Seelân is foaral Ingelsk, Iersk en Skotsk op eftergrûn. Neffens de Australyske folkstelling fan 1947 wie mear as 90 persint fan 'e befolking, útsein de Aboriginal lânseigen folk, lânseigen berne. Dat wie it heechste nivo sûnt it begjin fan 'e Jeropeeske delsetting 159 earder, doe't hast 98 prosint fan 'e befolking berne wie yn Austraalje, it Feriene Keninkryk, Ierlân of Nij-Seelân. It jierlikse bertepersintaazje fan Austraalje stiet op mar 15 per 1.000 fan 'e befolking, Nij-Seelân op 17 per 1.000. Dizze lege sifers, frijwat ferlykber mei Amerikaanske tariven, hawwe mar nominaal bydroegen oan har befolking, dy't sûnt 1980 mei sa'n trije miljoen is sprongen. It grutste part fan dizze ferheging is kommen troch feroaringen yn ymmigraasjebelied. Beheiningen basearre op it lân fan komôf en kleur fan in oankommende ymmigrant waarden yn Austraalje yn 1973 beëinige en de regearing begûn plannen om net-Britske groepen en ek flechtlingen oan te lûken. As resultaat is de etnyske en taalkundige miks fan Austraalje yn 'e lêste twa desennia relatyf ferskaat wurden. Dit hat in ynfloed hân op hast alle aspekten fan it Australyske libben en kultuer. Neffens de lêstedúdlik Australysk.

GROETEN EN ALGEMENE UTDRUKINGEN

In pear wurden en útdrukkingen dy't ûnderskiedend "Strine" binne: abo —an Aborigine; ace - poerbêst; billabong -in wetter gat, meastal foar fee; billy -in kontener foar siedend wetter foar tee; keardel - in man, elkenien is in keardel; bloedich -it all-purpose eigenskipswurd fan klam; bonzer -geweldich, geweldich; boomer -a kangoeroe; boomerang -in Aboriginal kromme houten wapen of boartersguod dat weromkomt as it yn 'e loft smiten wurdt; bush -de Bûtenpost; chook -in hin; digger -in Aussie soldaat; dingo -in wylde hûn; dinki-di -de echte ding; dinkum, fair dinkum - earlik, oprjocht; grazier -in boer; joey -a baby kangoeroe; jumbuck -in skiep; ocker -in goede, gewoane Aussie; Outback -it Australyske ynterieur; Oz -koart foar Austraalje; pom -in Ingelske persoan; shout -in rûntsje dranken yn in kroech; swagman -in hobo of bushman; blikje -in blikje bier; tucker —iten; ute -in pickup of nutsbedriuw; whining - om te klagen.

Famylje- en Mienskipsdynamyk

Nochris moat ynformaasje oer Australyske of Nij-Seelânske Amerikanen ekstrapolearre wurde fan wat bekend is oer de minsken dy't yn Austraalje en Nij-Seelân wenje. Sy binnein ynformele, avid outdoor minsken mei in hertlike appetit foar it libben en sport. Mei in matig klimaat it hiele jier rûn, binne bûtensporten lykas tennis, cricket, rugby, Australysk fuotbal, golf, swimmen en silen populêr by sawol taskôgers as dielnimmers. De grutte nasjonale tiidferdriuwen binne lykwols wat minder ynspannend: barbecue en sinneoanbidding. Yn feite besteegje Australiërs safolle tiid troch yn 'e sinne yn har eftertún en op it strân dat it lân it heechste taryf fan hûdkanker yn' e wrâld hat. Hoewol't Australyske en Nij-Seelânske famyljes tradisjoneel oanfierd wurde troch in manlike kostwinner mei de froulike yn in húslike rol, komme feroaringen foar.

Religy

Australyske Amerikanen en Nij-Seelânske Amerikanen binne foaral kristlik. Statistiken suggerearje dat de Australyske maatskippij hieltyd sekulêr is, mei't ien op 'e fjouwer gjin religy hat (of net reagearret op' e fraach by ûndersocht troch folkstellingsnimmers). De mearderheid fan 'e Australiërs is lykwols oansletten by twa grutte religieuze groepen: 26,1 prosint is roomsk-katolyk, wylst 23,9 prosint Anglikaansk, of Episkopaal is. Allinich sawat twa prosint fan 'e Australiërs binne net-kristen, mei moslims, boedisten en joaden dy't it grutste part fan dat segmint útmeitsje. Sjoen dizze sifers is it ridlik oan te nimmen dat foar dy Australyske emigranten nei de Feriene Steaten dy't tsjerkegongers binne, in substansjelede mearderheid binne hast wis oanhingers fan 'e biskoplike of roomsk-katolike tsjerken, dy't beide aktyf binne yn 'e Feriene Steaten.

Wurkgelegenheid en ekonomyske tradysjes

It is ûnmooglik om in soarte fan wurk of lokaasje fan wurk te beskriuwen dy't Australyske Amerikanen of Nij-Seelânske Amerikanen karakterisearret. Om't se sa wiid ferspraat west hawwe en bliuwe oer de Feriene Steaten en sa maklik yn 'e Amerikaanske maatskippij assimilearre binne, hawwe se nea in identifisearbere etnyske oanwêzigens yn' e Feriene Steaten fêststeld. Oars as ymmigranten út makliker te waarnimmen etnyske groepen, hawwe se gjin etnyske mienskippen oprjochte, noch hawwe se in aparte taal en kultuer ûnderhâlden. Foar in grut part troch dat feit, se hawwe net oannommen karakteristike soarten wurk, folge ferlykbere paden fan ekonomyske ûntwikkeling, polityk aktivisme, of oerheid belutsenens; se hawwe gjin identifisearre segmint fan it Amerikaanske leger west; en se binne net identifisearre as hawwende gjin sûnens of medyske problemen spesifyk foar Australyske Amerikanen of Nij-Seelânsk Amerikanen. Harren oerienkomst yn de measte opsichten mei oare Amerikanen hat makke se net identifisearje en praktysk ûnsichtber yn dizze gebieten fan it Amerikaanske libben. It iene plak dêr't de Australyske mienskip bloeit is op 'e ynformaasjesnelwei. D'r binne Australyske groepen op ferskate online tsjinsten lykas CompuServe (PACFORUM). Se komme ektegearre oer sporteveneminten, lykas de Australyske regels fuotbal grutte finale, de rugby league grutte finale, of de Melbourne Cup hynsterace, dat is no live te sjen op kabel televyzje of fia satellyt.

Polityk en oerheid

D'r is gjin skiednis fan relaasjes tusken Australiërs of Nij-Seelanners yn 'e Feriene Steaten mei de Australyske of Nij-Seelânske regearingen. Oars as in protte oare bûtenlânske regearingen hawwe se har eardere steatsboargers negearre dy't yn it bûtenlân wenje. Dejingen dy't bekend binne mei de situaasje, sizze dat der bewiis is dat dit belied fan goedaardige ferwaarloazing begon te feroarjen. Ferskate kulturele organisaasjes en kommersjele ferienings sponsore direkt of yndirekt troch de oerheid wurkje no te stimulearjen Australyske Amerikanen en Amerikaanske bedriuwsfertsjintwurdigers te lobby steat en federale politisy te wêzen geunstiger nei Austraalje. Der is noch gjin literatuer of dokumintaasje oer dizze ûntjouwing.

Yndividuele en groepbydragen

ENTERTAINMENT

Paul Hogan, Rod Taylor (filmakteurs); Peter Weir (filmregisseur); Olivia Newton-John, Helen Reddy, en Rick Springfield (sjongers).

MEDIA

Rupert Murdoch, ien fan 'e machtichste mediamagnaten fan Amearika, is yn Austraalje berne; Murdoch hat in gasthear fan wichtige media-eigenskippen, wêrûnder de Chicago Sun Times , New York Post , en de Boston Herald kranten, en 20th Century-Fox filmstudio's.

SPORT

Greg Norman (golf); Jack Brabham, Alan Jones (motor auto racing); Kieren Perkins (swimmen); en Evonne Goolagong, Rod Laver, John Newcombe (tennis).

SKRIFT

Germaine Greer (feminist); Thomas Keneally (romanskriuwer, winner fan 'e Bookerpriis 1983 foar syn boek Schindler's Ark , dat de basis wie foar Stephen Spielberg's Oscar-winnende film út 1993 Schindler's List ), en Patrick White (romanskriuwer, en winner fan de 1973 Nobelpriis foar Literatuer).

Media

PRINT

The Word from Down Under: The Australian Newsletter.

Adres: P.O. Box 5434, Balboa Island, California 92660.

Tillefoan: (714) 725-0063.

Fax: (714) 725-0060.

RADIO

KIEV-AM (870).

Leit yn Los Angeles, dit is in wykliks programma neamd "Queensland" rjochte benammen op Aussies út dy steat.

Organisaasjes en ferienings

American Australian Association.

Dizze organisaasje stimulearret nauwere bannen tusken de Feriene Steaten en Austraalje.

Kontakt: Michelle Sherman, Office Manager.

Adres: 1251 Avenue of the Americas, New York, New York 10020.

150 East 42nd Street, 34th Floor, New York, New York 10017-5612.

Tillefoan: (212) 338-6860.

Sjoch ek: Kinship - Makassar

Fax: (212) 338-6864.

E-post: [email protected].

Online: //www.australia-online.com/aaa.html .

Australia Society.

Dit is foaral in sosjale en kulturele organisaasje dy't nauwere bannen befoarderet tusken Austraalje en de Feriene Steaten. It hat 400 leden, benammen yn New York, New Jersey en Connecticut.

Kontakt: Jill Biddington, Executive Director.

Adres: 630 Fifth Avenue, Fourth Floor, New York, New York 10111.

Tillefoan: (212) 265-3270.

Fax: (212) 265-3519.

Australyske Amerikaanske Keamer fan Keaphannel.

Mei 22 haadstikken rûn it lân befoarderet de organisaasje saaklike, kulturele en sosjale relaasjes tusken de Feriene Steaten en Austraalje.

Kontakt: Mr. Laurie Pane, presidint.

Adres: 611 Larchmont Boulevard, Second Floor, Los Angeles, California 90004.

Tillefoan: (213) 469-6316.

Fax: (213) 469-6419.

Australian-New Zealand Society of New York.

Besiket edukative en kulturele oertsjûgingen út te wreidzjen.

Kontakt: Eunice G. Grimaldi, presidint.

Adres: 51 East 42nd Street, Room 616, New York, New York 10017.

Tillefoan: (212) 972-6880.

Melbourne University Alumni Association fan Noard-Amearika.

Ditferiening is yn it foarste plak in sosjale en fundraising organisaasje foar ôfstudearden fan Melbourne University.

Kontakt: Mr. William G. O'Reilly.

Adres: 106 High Street, New York, New York 10706.

Sydney University Graduates Union of North America.

Dit is in sosjale en fûnsferheging organisaasje foar ôfstudearden fan Sydney University.

Kontakt: Dr. Bill Lew.

Adres: 3131 Southwest Fairmont Boulevard, Portland, Oregon. 97201.

Tillefoan: (503) 245-6064

Fax: (503) 245-6040.

Musea en ûndersyksintra

Asia Pacific Centre (earder Australia-New Zealand Studies Centre).

Oprjochte yn 1982, de organisaasje fêstiget útwikselingsprogramma's foar undergraduate studinten, befoarderet it ûnderwizen fan Australysk-Nij-Seelân ûnderwerp oan Pennsylvania State University, besiket Australyske en Nij-Seelânske gelearden nei de universiteit te lûken, en helpt mei reiskosten fan Australyske studinten dy't dêr studearje.

Kontakt: Dr. Henry Albinski, direkteur.

Adres: 427 Boucke Bldg., University Park, PA 16802.

Tillefoan: (814) 863-1603.

Fax: (814) 865-3336.

E-post: [email protected].

Australian Studies Association of North America.

Dizze akademyske feriening befoarderet it ûnderwiis oerAustraalje en it wittenskiplik ûndersyk fan Australyske ûnderwerpen en problemen yn heule ynstellingen fan heger ûnderwiis yn Noard-Amearika.

Kontakt: Dr. John Hudzik, Associate Dean.

Adres: College of Social Sciences, Michigan State University, 203 Berkey Hall, East Lansing, Michigan. 48824.

Tillefoan: (517) 353-9019.

Fax: (517) 355-1912.

E-post: [email protected].

Edward A. Clark Sintrum foar Australyske stúdzjes.

Sjoch ek: Asmat - Ynlieding, lokaasje, taal, folklore, religy, grutte feestdagen, riten fan passaazje

Oprjochte yn 1988, dit sintrum waard neamd nei in eardere Amerikaanske ambassadeur yn Austraalje fan 1967 oant 1968; it fiert learprogramma's, ûndersyksprojekten, en ynternasjonale outreach-aktiviteiten dy't rjochtsje op Australyske saken en op relaasjes tusken de FS en Austraalje.

Kontakt: Dr. John Higley, direkteur.

Adres: Harry Ransom Center 3362, University of Texas, Austin, Texas 78713-7219.

Tillefoan: (512) 471-9607.

Fax: (512) 471-8869.

Online: //www.utexas.edu/depts/cas/ .

Boarnen foar oanfoljende stúdzje

Arnold, Caroline. Austraalje Hjoed . New York: Franklin Watts, 1987.

Austraalje , bewurke troch George Constable, et al. New York: Time-Life Books, 1985.

Austraalje, bewurke troch Robin E. Smith. Canberra: Australian Government Printing Service, 1992.

Australiërs yn Amearika:1876-1976 , bewurke troch John Hammond Moore. Brisbane: University of Queensland Press, 1977.

Bateson, Charles. Gouden Fleet foar Kalifornje: Njoggenenfjirtich út Austraalje en Nij-Seelân. [Sydney], 1963.

Forster, John. Sosjaal proses yn Nij-Seelân. Herziene edysje, 1970.

Hughes, Robert. The Fatal Shore: A History of the Transportation of Convicts to Australia, 1787-1868 . New York: Alfred Knopf, 1987.

Renwick, George W. Interact: Guidelines for Australians and North Americans. Chicago: Intercultural Press, 1980.

folkstelling gegevens, de Australyske en Britske berne befolking is sakke nei likernôch 84 prosint. Folle mear minsken jilde elk jier foar yn Austraalje dan wurde akseptearre as ymmigranten.

Austraalje hat ien fan 'e heechste libbensstanderts fan' e wrâld; har ynkommen per capita fan mear as $16.700 (FS) is ûnder de heechste yn 'e wrâld. It ynkommen per capita fan Nij-Seelân is $12.600, fergelike mei de Feriene Steaten op $21.800, Kanada op $19.500, Yndia op $350, en Fietnam op $230. Likegoed binne de gemiddelde libbensferwachting by berte, 73 foar in Australyske man en 80 foar in frou, te fergelykjen mei de Amerikaanske sifers fan respektivelik 72 en 79.

HISTORY

De earste ynwenners fan Austraalje wiene donkere nomadyske jagers dy't om 35.000 f.Kr. Antropologen leauwe dat dizze Aborigines út Súdeast-Aazje kamen troch in lânbrêge oer te stekken dy't doe bestie. Har stientiidkultuer bleau foar in grut part ûnferoare foar tûzenen generaasjes, oant de komst fan Jeropeeske ûntdekkingsreizgers en hannelers. Der is wat bewiis dat Sineeske seefarders al yn de fjirtjinde iuw de noardkust fan Austraalje besochten, tichtby it hjoeddeiske plak fan de stêd Darwin. Har ynfloed wie lykwols minimaal. Jeropeeske ferkenning begon yn 1606, doe't in Nederlânske ûntdekkingsreizger Willem Jansz de Golf fan Carpentaria yn fear. Yn 'e folgjende 30 jier tekene Nederlânske navigators in grut part fan it noarden en westenkustline fan wat se Nij-Hollân neamden. De Nederlanners kolonisearren Austraalje net, dus yn 1770 doe't de Britske ûntdekkingsreizger kaptein James Cook lâne by Botany Bay, tichtby it plak fan de hjoeddeiske stêd Sydney, easke hy de hiele eastkust fan Austraalje foar Brittanje op, en neamde it Nij-Súd-Wales . Yn 1642 berikte de Nederlânske seefarder, A. J. Tasman, Nij-Seelân dêr't Polynesyske Maori's bewenners wiene. Tusken 1769 en 1777 besocht kaptein James Cook fjouwer kear it eilân, wêrby't ferskate mislearre besykjen ta kolonisaasje makke. Nijsgjirrich, ûnder de bemanning fan Cook wiene ferskate Amerikanen út 'e 13 koloanjes, en de Amerikaanske ferbining mei Austraalje einige dêr net.

It wie de Amerikaanske Revolúsje fan 1776 in heale wrâld fuort dy't de ympuls bliek te wêzen foar grutskalige Britske kolonisaasje fan Austraalje. De regearing yn Londen hie lytse kriminelen "ferfierd" fan har oerfolle finzenissen nei de Noardamerikaanske koloanjes. Doe't de Amerikaanske koloanjes harren ûnôfhinklikens grepen, waard it nedich om in alternatyf bestimming te finen foar dizze minsklike lading. Botany Bay like de ideale side: it wie 14.000 milen fan Ingelân, unkolonisearre troch oare Jeropeeske machten, genoat fan in geunstich klimaat, en it wie strategysk lizzend om te helpen feiligens te bieden foar Grut-Brittanje's lange-ôfstânsfeartlinen oan ekonomysk fitale belangen yn Yndia.

"Ingelske wetjouwers woene net allinich krijelos fan 'e 'kriminele klasse', mar as it mooglik is om it te ferjitten," skreau de lette Robert Hughes, in yn Austraalje berne keunstkritikus foar tydskrift Time , yn syn populêre boek út 1987, The Fatal Shore : A History of Transportation of Convicts to Australia, 1787-1868 Om beide doelen te ferfoljen, stjoerde it Britske regear yn 1787 in float fan 11 skippen ûnder it befel fan kaptein Arthur Phillip om in strafkoloanje te stiftsjen by Botany Bay Phillip lâne op 26 jannewaris 1788 mei sa'n 1.000 kolonisten, wêrfan mear as de helte feroardielden wiene; manlju wiene mear as froulju hast trije oant ien. Yn 'e 80 jier oant de praktyk offisjeel einige yn 1868, ferfierde Ingelân mear as 160.000 manlju, froulju, en bern nei Austraalje. Yn 'e wurden fan Hughes wie dit de "grutste twongen ballingskip fan boargers yn opdracht fan in Jeropeeske regearing yn 'e pre-moderne skiednis."

Yn it begjin waarden de measte minsken nei Austraalje ferballe út Grut-Brittanje wiene opfallend net geskikt foar oerlibjen yn har nije hûs. Foar de Aboriginals dy't dizze frjemde blanke minsken tsjinkamen, moat it liken hawwe dat se midden yn 'e oerfloed op 'e râne fan 'e hongersneed libbe. De relaasje tusken de kolonisten en de nei skatting 300.000 autochtoane minsken dy't nei alle gedachten Austraalje yn 'e 1780-er jierren bewenne hawwe, waard yn 'e bêste tiden markearre troch ûnderlinge misferstannen, en de rest fan 'e tiid regelmjittige fijannigens. Itwie benammen troch de útwreiding fan 'e droege Bûtenhoeke dat de Aboriginals fan Austraalje taflecht fine koenen tsjin 'e bluodrige "pasifikaasje mei geweld", dy't healwei de njoggentjinde iuw troch in protte blanken praktisearre waard.

De befolking fan Austraalje omfettet tsjintwurdich sa'n 210.000 Aboriginals, wêrfan in protte fan mingd blanke komôf binne; likernôch in kwart miljoen Maori-ôfstammelingen wenje op it stuit yn Nij-Seelân. Yn 1840 stifte de Nij-Seelânske Kompanjy dêr de earste permaninte delsetting. In ferdrach joech de Maori's besit fan harren lân yn ruil foar harren erkenning fan de soevereiniteit fan 'e Britske kroan; it waard it jier dêrop ta in aparte koloanje makke en krige tsien jier letter selsbestjoer. Dit hindere blanke kolonisten net om de Maori's oer lân te fjochtsjen.

Aborigines oerlibbe tûzenen jierren troch in ienfâldige, nomadyske libbensstyl te libjen. Net ferrassend is it konflikt tusken tradisjonele Aboriginal wearden en dy fan 'e oerhearskjende blanke, urbanisearre, yndustrialisearre mearderheid desastreus west. Yn 'e jierren 1920 en begjin jierren 1930, erkende de needsaak om te beskermjen wat der oerbleaun wie fan 'e lânseigen befolking, stifte it Australyske regear in searje Aboriginal lânreserves. Hoewol't it plan goed bedoeld wie, beskuldige kritisy no dat it netto-effekt fan it oprjochtsjen fan reservaten west hat om Aboriginals te segregearjen en "gettoisearjen"minsken leaver as har tradisjonele kultuer en libbenswize te behâlden. Statistiken lykje dit te bewizen, want de lânseigen befolking fan Austraalje is krimpt ta sa'n 50.000 folbloed Aboriginals en sa'n 160.000 mei mingd bloed.

In protte Aboriginals libje hjoed yn tradisjonele mienskippen op 'e reservaten dy't yn plattelânsgebieten fan it lân oprjochte binne, mar in groeiend oantal jonge minsken binne ferhuze nei de stêden. De resultaten wiene traumatysk: earmoede, kulturele ûntbining, ûntheffing en sykte hawwe in deadlike tol nommen. In protte fan 'e Aboriginals yn stêden wenje yn substandard húsfesting en hawwe net genôch sûnenssoarch. It wurkleazensnivo ûnder Aboriginals is seis kear it lanlik gemiddelde, wylst dejingen dy't gelok hawwe om wurk te hawwen mar sawat de helte fan it gemiddelde nasjonale lean fertsjinje. De resultaten binne foarsisber west: ferfrjemding, rasiale spanningen, earmoede en wurkleazens.

Wylst de lânseigen minsken fan Austraalje te lijen hiene mei de komst fan kolonisten, groeide de blanke befolking stadichoan en stadichoan nei't mear en mear minsken út it Feriene Keninkryk kamen. Tsjin 'e lette 1850's hiene seis aparte Britske koloanjes (guon dêrfan waarden stifte troch "frije" kolonisten), op it kontinint fan it eilân woartel slein. Wylst d'r noch mar sa'n 400.000 blanke kolonisten wiene, wiene d'r nei skatting 13 miljoen skiep - jumbucks sa't se bekend binne yn Australyske slang, want it hiegau bliken dat it lân wie goed geskikt foar produksje fan wol en skaap.

MODERN ERA

Op 1 jannewaris 1901 waard yn Sydney it nije Mienebest fan Austraalje útroppen. Nij-Seelân kaam yn 1786 by de seis oare koloanjes fan it Mienebest fan Austraalje: Nij-Súd-Wales; Tasmaanje, doe Van Diemens Lân, yn 1825; West-Austraalje yn 1829; Súd-Austraalje yn 1834; Victoria yn 1851; en Queenslân. De seis eardere koloanjes, no omfoarme ta steaten ferienige yn in politike federaasje dy't it bêste omskreaun wurde kin as in krusing tusken de Britske en Amerikaanske politike systemen. Elke steat hat syn eigen wetjouwende macht, haad fan regearing en rjochtbanken, mar it federale regear wurdt regele troch in keazen minister-presidint, dy't de lieder is fan 'e partij dy't de measte sitten wint yn alle algemiene ferkiezings. Lykas yn 'e Feriene Steaten it gefal is, bestiet it federale regear fan Austraalje út in twakamerale wetjouwer - in Senaat mei 72 leden en in Hûs fan Offurdigen mei 145 leden. D'r binne lykwols wat wichtige ferskillen tusken de Australyske en Amerikaanske regearingssystemen. Foar ien ding is d'r gjin skieding fan wetjouwende en útfierende machten yn Austraalje. Foar in oar, as de regearingspartij in "stimming fan fertrouwen" yn 'e Australyske wetjouwer ferliest, is de minister-presidint ferplichte om in algemiene ferkiezing út te roppen.

Kening George V fan Ingelân wie by de hân om it nije formeel te iepenjen