ԱՐՏԱՍԱՆՈՒՄ՝ guh-LISH-uhns

ԱՅԼ ԱՆՈՒՆ՝ Gallegos

Գտնվելու վայրը՝ Հյուսիսային Իսպանիա

ԲՆԱԿՉՈՒԹՅՈՒՆԸ՝ 2,7 միլիոն

ԼԵԶՈՒ՝ Gallego; Կաստիլիական իսպաներեն

ԿՐՈՆ. հռոմեական կաթոլիկություն

1 • ՆԵՐԱԾՈՒԹՅՈՒՆ

Գալիսիան Իսպանիայի երեք ինքնավար մարզերից մեկն է, որոնք բացի այդ ունեն իրենց պաշտոնական լեզուն։ դեպի կաստիլերեն իսպաներեն՝ ազգային լեզու։ Գալիսիացիների լեզուն կոչվում է Գալլեգո, իսկ իրենք՝ Գալիսիացիները հաճախ անվանում են Գալեգոս։ Գալիսիացիները սերում են կելտական ​​զավթիչների իսպանական երկրորդ ալիքից (Բրիտանական կղզիներից և արևմտյան Եվրոպայից), որոնք հանդիպեցին Պիրենեյների լեռների միջով մ.թ.ա. մոտ 400 թվականին։ Հռոմեացիները, գալով մ.թ.ա. երկրորդ դարում, տվել են գալիցիացիներին իրենց անունը, որը ծագել է լատիներեն gallaeci-ից:

Գալիցիան առաջին անգամ միավորվել է որպես թագավորություն գերմանական սուևի ցեղի կողմից մ.թ. հինգերորդ դարում: Սուրբ Հակոբոսի (Սանտյագո) սրբավայրը հիմնադրվել է Կոմպոստելայում 813 թվականին: Քրիստոնյաներն ամբողջ Եվրոպայում սկսեցին հավաքվել դեպի այն վայր, որը մնացել է աշխարհի գլխավոր ուխտավորների սրբավայրերից մեկը: Իսպանական նահանգների միավորումից հետո Ֆերդինանդ թագավորի և թագուհի Իզաբելլայի օրոք տասնհինգերորդ դարում Գալիցիան գոյություն ուներ որպես աղքատ շրջան, աշխարհագրորեն մեկուսացված Կաստիլիայի քաղաքական կենտրոնից դեպի հարավ: Նրանց աղքատությունն ավելի է վատթարացել հաճախակի սովերի պատճառով։Արհեստներ և Հոբբիներ

Գալիսիացի արհեստավորները աշխատում են կերամիկայի, նուրբ ճենապակի, շիթ ( azabache— ածուխի կոշտ, սև ձև, որը կարելի է հղկել և օգտագործել ոսկերչության մեջ), ժանյակ, փայտ, քար։ , արծաթ և ոսկի։ Տարածաշրջանի ժողովրդական երաժշտությունը վայելում է վոկալային և գործիքային կատարումներով: Ժողովրդական պարերը նույնպես տարածված են։ Նվագակցում է պարկապզուկանման գալիցիայի ազգային գործիքը՝ գայտան , որն արտացոլում է գալիցիայի ժողովրդի կելտական ​​ծագումը։

19 • ՍՈՑԻԱԼԱԿԱՆ ԽՆԴԻՐՆԵՐ

Գալիցիան Իսպանիայի ամենաաղքատ շրջաններից մեկն է։ Պատմականորեն, նրա բնակիչներից շատերը արտագաղթել են ավելի լավ կյանք փնտրելու համար: Միայն 1911-1915 թվականներին մոտ 230,000 գալիցիացիներ տեղափոխվեցին Լատինական Ամերիկա։ Գալիսիացիները նոր տներ են գտել Իսպանիայի բոլոր խոշոր քաղաքներում, ինչպես նաև Ֆրանսիայում, Գերմանիայում և Շվեյցարիայում: Այնքան շատերն են գաղթել Բուենոս Այրես, Արգենտինա, քսաներորդ դարում, որ արգենտինացիները Իսպանիայից եկած բոլոր ներգաղթյալներին անվանում են gallegos (գալիսցիներ): Վերջին տարիներին հարաբերական բարգավաճման ժամանակաշրջանը պատճառ է դարձել, որ արտագաղթը նվազի մինչև տարեկան 10000 մարդ:

20 • ՄԱՏԵՆԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ

Facaros, Dana, and Michael Pauls. Հյուսիսային Իսպանիա. Լոնդոն, Անգլիա. Cadogan Books, 1996.

Լայ, Քիթ. Անձնագիր դեպի Իսպանիա: Նյու Յորք. Ֆրանկլին Ուոթս, 1994 թ.

Շուբերտ, Ադրիան. Իսպանիայի հողն ու ժողովուրդը: Նյու Յորք:HarperCollins, 1992.

Valentine, Eugene, and Kristin B. Valentine. «Գալիսիացիներ». Համաշխարհային մշակույթների հանրագիտարան ( Եվրոպա )։ Բոստոն՝ G. K. Hall, 1992.

ԿԱՅՔԵՐ

Իսպանիայի ԱԳՆ. [Առցանց] Հասանելի է //www.docuweb.ca/SiSpain/ , 1998.

Իսպանիայի տուրիստական ​​գրասենյակ: [Առցանց] Հասանելի է //www.okspain.org/, 1998:

Տես նաեւ: Ավստրալիայի աբորիգեններ - ներածություն, գտնվելու վայրը, լեզու, բանահյուսություն, կրոն, հիմնական տոներ, ծեսեր

World Travel Guide: Իսպանիա. [Առցանց] Հասանելի է //www.wtgonline.com/country/es/gen.html, 1998:

1492 թվականին Նոր աշխարհի հայտնաբերմամբ մեծ թվով մարդիկ արտագաղթեցին տարածաշրջանից: Այսօր Արգենտինայում ավելի շատ գալիցցիներ կան, քան բուն Գալիսիայում:

Չնայած Ֆրանցիսկո Ֆրանկոն ինքը Գալիսիացի էր, նրա բռնապետական ​​ռեժիմը (1939-75) ճնշեց տարածաշրջանի քայլերը դեպի քաղաքական և մշակութային ինքնավարություն: Նրա մահից ի վեր և Իսպանիայում ժողովրդավարական ռեժիմի (խորհրդարանական միապետության) հաստատումից ի վեր, այնուամենայնիվ, տեղի ունեցավ գալիցիայի լեզվի և մշակույթի վերածնունդ: Զբոսաշրջության աճող արդյունաբերությունը բարելավել է տարածաշրջանի տնտեսական հեռանկարները:

2 • Գտնվելու վայրը

Գալիցիան գտնվում է Պիրենեյան թերակղզու հյուսիսարևմտյան անկյունում։ Տարածաշրջանը սահմանափակվում է հյուսիսից Բիսկայական ծոցով, արևմուտքում՝ Ատլանտյան օվկիանոսով, հարավում՝ Միո գետով (նշելով Պորտուգալիայի հետ սահմանը), իսկ արևելքում՝ Լեոնով և Աստուրիայով։ Գալիցիայի ափամերձ գիծը պարունակում է մի շարք գեղատեսիլ գետաբերաններ (rías) , որոնք աճող թվով զբոսաշրջիկների են ձգում դեպի տարածաշրջան։ Տարածքի մեղմ, անձրևոտ, ծովային կլիման կտրուկ հակադրվում է հարավային Իսպանիայի չոր, արևոտ հողերին: Գալիցիայի բնակչության մոտ մեկ երրորդը ապրում է քաղաքային բնակավայրերում։

3 • ԼԵԶՈՒ

Գալիսիացիների մեծ մասը խոսում է և՛ կաստիլերեն իսպաներեն՝ Իսպանիայի ազգային լեզուն, և՛ Gallego՝ իրենց պաշտոնական լեզուն: Gallego-ն շատ ավելի լայն կիրառություն է ստացել այն բանից հետո, երբ Գալիցիան ինքնավար շրջանի կարգավիճակ ստացավ մ.թ.Ֆրանկոյի բռնապետական ​​իշխանությունը. Ինչպես կատալոներենը և կաստիլերենը, Gallego-ն ռոմանական լեզու է (լատիներեն արմատներով): Գալեգոն և պորտուգալերենը մեկ լեզու էին մինչև տասնչորսերորդ դարը, երբ նրանք սկսեցին տարբերվել: Այսօր նրանք դեռ նման են միմյանց։

4 • FOLKLOR

Գալիսիական բանահյուսությունը ներառում է բազմաթիվ հմայք և ծեսեր, որոնք կապված են կյանքի ցիկլի տարբեր փուլերի և իրադարձությունների հետ: Հանրաճանաչ սնահավատությունները երբեմն միաձուլվում են կաթոլիկության հետ: Օրինակ՝ ամուլետներ (հմայք) և ծիսական առարկաներ, որոնք համարվում են չար աչքը պաշտպանելու համար, հաճախ հասանելի են կրոնական ծեսի վայրի մոտ: Գերբնական ուժերը վերագրվում են տարբեր էակների: Դրանք ներառում են մեյգաներ, առողջության և սիրավեպի համար խմիչքներ մատակարարողներ; պայծառատեսներ, որոնք կոչվում են բարաջերա ; և չար բրուջաները, կամ վհուկները։ Ժողովրդական ասացվածքն ասում է՝ Eu non creo nas bruxas, pero habel-as hainas! (Ես չեմ հավատում կախարդներին, բայց նրանք գոյություն ունեն):

5 • ԿՐՈՆ

Ինչպես իրենց հարևանները Իսպանիայի այլ մասերում, Գալիսիացիների ճնշող մեծամասնությունը հռոմեական կաթոլիկ են: Կանայք հակված են ավելի կրոնասեր լինել, քան տղամարդիկ։ Գալիցիան պարունակում է բազմաթիվ եկեղեցիներ, սրբավայրեր, վանքեր և կրոնական նշանակության այլ վայրեր։ Ամենաուշագրավը Լա Կորունյա նահանգի Սանտյագո դե Կոմպոստելայի հայտնի տաճարն է: Սանտյագոն եղել է աշխարհի մեծագույն ուխտագնացության սրբավայրերից մեկը միջնադարից (AD476–c.1450): Այննրան գերազանցում են միայն Հռոմը և Երուսաղեմը՝ որպես կաթոլիկ եկեղեցու հոգևոր կենտրոններ։ Ըստ տեղական լեգենդի՝ մի հովիվ այստեղ հայտնաբերել է Սուրբ Հակոբոսի մնացորդները մ.թ. 813 թվականին: Գալիսիական մշակույթում կաթոլիկության հիմնական դերը ակնհայտ է նաև ամբողջ տարածաշրջանում հայտնաբերված cruceiros կոչվող բարձր քարե խաչերում: .

Տես նաեւ: Կրոն և արտահայտիչ մշակույթ - Toraja

6 • ԽՈՇՈՐ ՏՈՆԵՐ

Գալիսիացիները նշում են քրիստոնեական օրացույցի գլխավոր տոները։ Բացի այդ, նրանք նշում են տարբեր սրբերի տոները: Գիշերային տոնակատարությունները, որոնք կոչվում են վերբենաս , անցկացվում են կրոնական տոների նախօրեին։ Գալիսիացիներից շատերը մասնակցում են նաև ուխտագնացությունների, որոնք կոչվում են romer'as : Աշխարհիկ (ոչ կրոնական) տոները ներառում են «Վիկինգների իջնում» Կատուիրայում։ Այս տոնը հիշատակում և վերարտադրում է վիկինգների նավատորմի հարձակումը տասներորդ դարում:

7 • ԾԱՍԵՐԸ

Բացի մկրտությունից, առաջին հաղորդությունից և ամուսնությունից, զինվորական ծառայությունը կարող է համարվել ծես Գալիսիացիների համար, ինչպես դա իսպանացիների մեծ մասի համար է։ Այս իրադարձություններից առաջին երեքը, շատ դեպքերում, առիթ են մեծ և թանկ սոցիալական հավաքույթների, որոնցում ընտանիքը ցույց է տալիս իր առատաձեռնությունը և տնտեսական վիճակը: Քվինտոները նույն քաղաքի կամ գյուղի երիտասարդներն են, ովքեր նույն տարում զինվորական են գնում: Նրանք ստեղծում են սերտ կապ ունեցող խումբ, որը գումար է հավաքում իրենց հարեւաններից՝ երեկույթներ կազմակերպելու ևսերենադ աղջիկներ. 1990-ականների կեսերին խիստ կրճատվել էր պարտադիր զինվորական ծառայության ժամկետը։ Կառավարությունը նախատեսում էր պարտադիր զինվորական ծառայությունը փոխարինել կամավոր բանակով։

8 • ՀԱՐԱԲԵՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

Գալիցիան լեռնային երկիր է, որտեղ միշտ առկա են անձրևներ, մշուշներ և փարթամ կանաչապատում: Տարածքի հետ կապված տրամադրությունը կելտական ​​երազկոտության, մելամաղձության և գերբնականի հանդեպ հավատի տրամադրությունն է: Գոյություն ունի հատուկ տերմին՝ morriña— , որը կապված է այն կարոտի հետ, որը շատ Գալիսիացի էմիգրանտները զգացել են իրենց հեռավոր հայրենիքի հանդեպ: Գալիսիացիները սիրում են իրենց տարածաշրջանի չորս հիմնական քաղաքները նկարագրել հետևյալ ասացվածքով. .

9 • ԿԵՆՑԱԼԻ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ

Քաղաքի բնակիչները սովորաբար ապրում են հին գրանիտե տներում կամ ավելի նոր աղյուսով կամ բետոնե բազմահարկ շենքերում: Խոշորագույն քաղաքներից դուրս գալիցիացիների մեծ մասը սեփական տներն ունեն: Նրանք ապրում են մոտ 31000 փոքրիկ բնակավայրերում, որոնք կոչվում են ալդեաներ։ Յուրաքանչյուր aldea-ի թիվը կազմում է 80-ից 200 մարդ: Ալդեաները սովորաբար կազմված են գրանիտից պատրաստված մեկ ընտանիքի տներից: Կենդանիները պահվում են կա՛մ առաջին հարկում, կա՛մ մոտակայքում առանձին կառույցում։ Պորտուգալիայի կողմից շրջապատված Գալիսիան պատմականորեն ի վիճակի չէր ընդլայնել իր տարածքը: Հետեւաբար, նրա բնակիչները ստիպված էինԲնակչության աճի հետ մեկտեղ շարունակաբար բաժանում են իրենց հողերը ավելի փոքր կալվածքների: Գյուղական ֆերմերային տներն առանձնանում են գրանիտե ամբարների առկայությամբ, որոնք կոչվում են hórreos ։ Աճեցվում են շաղգամ, պղպեղ, եգիպտացորեն, կարտոֆիլ և այլ կուլտուրաներ։ Տանիքների խաչերը պահանջում են հոգևոր, ինչպես նաև ֆիզիկական պաշտպանություն բերքի համար:

10 • ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ ԿՅԱՆՔ

Միջուկային ընտանիքը (ծնողներ և երեխաներ) Գալիցիայի հիմնական կենցաղային միավորն է: Տարեց տատիկներն ու պապիկները հիմնականում ապրում են անկախ, քանի դեռ երկուսն էլ ողջ են: Այրիները հակված են ինքնուրույն մնալ այնքան ժամանակ, որքան կարող են, թեև այրիները հակված են տեղափոխվել իրենց երեխաների ընտանիքներում: Այնուամենայնիվ, դա ավելի քիչ է պատահում, քանի որ գալիցիացիները հաճախ են վերաբնակվում իրենց հայրենի գյուղերից կամ ընդհանրապես հեռանում տարածաշրջանից: Ամուսնացած կանայք ողջ կյանքում պահպանում են իրենց ազգանունները: Երեխաները վերցնում են իրենց հոր ազգանունը, բայց դրանից հետո կցում են իրենց մորը: Գալիսիացի կանայք ունեն համեմատաբար բարձր անկախության և պատասխանատվության աստիճան: Նրանք հաճախ կատարում են նույն տեսակի աշխատանքը, ինչ տղամարդիկ՝ գյուղատնտեսության կամ առևտրի մեջ: Գալիսիացի կանանց ավելի քան երեք քառորդը վարձատրվող աշխատանք ունի: Կանայք նույնպես կրում են տնային աշխատանքների և երեխաների դաստիարակության պատասխանատվության մեծ մասը, թեև տղամարդիկ իսկապես օգնում են այս ոլորտներում:

11 • ՀԱԳՈՒՍՏ

Ինչպես Իսպանիայում, այնպես էլ Գալիսիացիները կրում են ժամանակակից արևմտյան ոճի հագուստ: Նրանց մեղմ, անձրեւոտ, ծովային կլիման պահանջում էմի փոքր ավելի ծանր զգեստ, քան այն, որ կրում էին հարավում գտնվող իրենց հարևանները, հատկապես ձմռանը: Փայտե կոշիկները շրջանի ինտերիերի գյուղաբնակների ավանդական հագուստի տարր են:

12 • ՍՆՈՒՆԴ

Գալիսիական խոհանոցը բարձր է գնահատվում ողջ Իսպանիայում: Դրա ամենավառ բաղադրիչը ծովամթերքն է, այդ թվում՝ խեցգետինները, օմարը, միդիաները, մեծ և փոքր ծովախեցգետինները, ոստրեները, կակղամորթերը, կաղամարները, խեցգետնի բազմաթիվ տեսակներ և սագի գոմերը (տեսողականորեն անհրապույր գալիցիայի դելիկատես, որը հայտնի է որպես percebes): Ութոտնուկը նույնպես սիրված է` համեմված աղով, պապրիկայով և ձիթապտղի յուղով: Էմպանադաները, հանրաճանաչ մասնագիտություն, խոշոր, շերտավոր կարկանդակներ են մսով, ձկան կամ բանջարեղենի միջուկներով: Էմպանադայի սիրված միջուկները ներառում են օձաձուկ, լամպրի (ձկան տեսակ), սարդինա, խոզի և հորթի միս: Caldo gallego, շաղգամով, կաղամբով կամ կանաչիով և սպիտակ լոբիով պատրաստված արգանակ, որն ուտում են ողջ տարածաշրջանում: Tapas (նախուտեստ) բարերը հայտնի են Գալիսիայում, ինչպես նաև Իսպանիայի այլ վայրերում: Գալիցիան հայտնի է իր տետիլլա պանրով։ Հանրաճանաչ աղանդերը ներառում են նուշով թթուներ (tarta de Santiago) , տարածաշրջանային մասնագիտություն:

13 • ԿՐԹՈՒԹՅՈՒՆ

Դպրոցը Գալիսիայում, ինչպես Իսպանիայի մյուս մասերում, անվճար է և պարտադիր է վեցից տասնչորս տարեկանում: Այդ ժամանակ շատ ուսանողներ սկսում են եռամյա bachillerato (բակալավրիատ) ուսումնական կուրսը։ Այնուհետև նրանք կարող են ընտրել որևէ մեկըքոլեջի նախապատրաստական ​​ուսման կամ մասնագիտական ​​ուսուցման տարին: Գալիսիերեն լեզուն՝ Gallego-ն, դասավանդվում է բոլոր մակարդակներում՝ դասարանից մինչև համալսարան: Իսպանիայի երեխաների մոտ մեկ երրորդը կրթություն է ստանում մասնավոր դպրոցներում, որոնցից շատերը ղեկավարվում են կաթոլիկ եկեղեցու կողմից:

14 • ՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ ԺԱՌԱՆԳՈՒԹՅԱՆ

Գալիսիայի գրական և երաժշտական ​​ժառանգությունը ձգվում է մինչև միջնադար (մ.թ. 476–մոտ 1450 թ.): Տասներեքերորդ դարի Մարտին Կոդաքս անունով երգիչ Գալլեգանի երգերը իսպանական ամենահին երգերից են, որոնք պահպանվել են։ Նույն ժամանակաշրջանում Կաստիլիայի և Լեոնի թագավոր Ալֆոնսո X-ը Գալեգոյում գրել է Սանտա Մարիա Կանտիգասը ։ Այս ստեղծագործությունը բաղկացած է Մարիամ Աստվածածնի 427 բանաստեղծություններից, որոնցից յուրաքանչյուրը իր երաժշտության ներքո է: Այն եվրոպական միջնադարյան երաժշտության գլուխգործոց է, որը պահպանվել է կատարումներով և ձայնագրություններով մինչև մեր օրերը։ Գալիսիական քնարերգությունը և պալատական ​​պոեզիան ծաղկում էին մինչև տասնչորսերորդ դարի կեսերը։

Վերջերս Գալիցիայի ամենահայտնի գրական գործիչը տասնիններորդ դարի բանաստեղծուհի Ռոզալա դե Կաստրոն էր: Նրա պոեզիան համեմատվել է ամերիկացի բանաստեղծուհի Էմիլի Դիկինսոնի հետ, ով ապրել և գրել է մոտավորապես նույն ժամանակ։ Քսաներորդ դարի գալիցիացի գրողները, ովքեր հռչակ են ձեռք բերել, ներառում են բանաստեղծներ Մանուել Կուրոս Էնրիկեսը և Ռամոն Մարիա դել Վալե-Ինկլանը:

15 • ԶԲԱՂՎԱԾՈՒԹՅՈՒՆ

Գալիցիայի տնտեսության մեջ գերակշռում են գյուղատնտեսությունը և ձկնորսությունը։ Այնտարածաշրջանի փոքր ֆերմաները, որոնք կոչվում են minifundios, արտադրում են եգիպտացորեն, շաղգամ, կաղամբ, փոքր կանաչ պղպեղ, որը կոչվում է pimientas de Padrón , կարտոֆիլը, որը համարվում է լավագույնը Իսպանիայում, և մրգեր, ներառյալ խնձոր, տանձ, և խաղող։ Թեև տրակտորները սովորական են, տարածաշրջանում դեռևս կարելի է տեսնել եզներով գութաններ և փայտե անիվներով ծանր սայլեր: Բերքահավաքի մեծ մասը դեռ կատարվում է ձեռքով: Ավանդաբար, գալիցիացիները հաճախ արտագաղթում են աշխատանք փնտրելու համար, շատերը խնայում են իրենց վերջնական վերադարձի համար: Նրանք, ովքեր վերադառնում են, հաճախ զբաղվում են բիզնեսով, հատկապես որպես շուկայի կամ ռեստորանի սեփականատեր: Գալիսիան նաև աջակցում է վոլֆրամի, անագի, ցինկի և անտիմոնի արդյունահանմանը, ինչպես նաև տեքստիլի, նավթաքիմիական և ավտոմեքենաների արտադրությանը։ Կա նաև զբոսաշրջության աճող արդյունաբերություն, հատկապես Ատլանտյան օվկիանոսի գեղատեսիլ ափի երկայնքով:

16 • ՍՊՈՐՏ

Ինչպես Իսպանիայի մյուս մասերում, ամենահայտնի սպորտաձևը ֆուտբոլն է (ֆուտբոլ) ։ Բասկետբոլը և թենիսը նույնպես դառնում են հանդիսատեսի ժողովրդականություն: Մասնակից սպորտաձևերը ներառում են որսորդություն և ձկնորսություն, առագաստանավ, հեծանվավազք, գոլֆ, ձիավարություն և դահուկներ:

17 • ՀԱՆԳԻՍՏ

Ինչպես Իսպանիայի այլ մասերում ապրող մարդիկ, Գալիսիացիները վայելում են շփվել տարածաշրջանի բազմաթիվ տապասների (խորտիկներ) բարերում, որտեղ նրանք կարող են գնել թեթև սնունդ և խմիչք. Նրանց գեղեցիկ գյուղերի լեռները, գետաբերանները և լողափերը բացօթյա հանգստի համար առատ ռեսուրսներ են ապահովում։

18 •