ВИМОВА: гух-ліш-унс

АЛЬТЕРНАТИВНЕ ІМ'Я: Гальєгос.

МІСЦЕ: Північна Іспанія

НАСЕЛЕННЯ: 2,7 мільйона

МОВА: Гальєго; кастильська іспанська

РЕЛІГІЯ: Римо-католицизм

1 - ВСТУП

Галісія - один з трьох автономних регіонів Іспанії, які мають власні офіційні мови на додаток до кастильської іспанської, національної мови. Мова галісійців називається гальєго, а самих галісійців часто називають галісійцями. Галісійці походять від другої хвилі кельтських завойовників Іспанії (з Британських островів і Західної Європи), які прийшли на територію Іспанії черезПіренейські гори близько 400 р. до н.е. Римляни, які прибули у ІІ ст. до н.е., дали галичанам свою назву, що походить від латинського галлаеци.

Галісія була вперше об'єднана як королівство германським племенем суеві в п'ятому столітті нашої ери. Святиня Святого Якова (Сантьяго) була заснована в Компостелі в 813 р. Християни з усієї Європи почали стікатися до цього місця, яке залишається однією з головних світових святинь для паломників. Після об'єднання іспанських провінцій під владою короля Фердинанда і королеви Ізабелли в п'ятнадцятому столітті, іспанські провінції були об'єднані в єдине ціле,Галісія існувала як бідний регіон, географічно ізольований від політичного центру в Кастилії на півдні. Бідність населення погіршувалася частими голодоморами. З відкриттям Нового Світу в 1492 році велика кількість людей емігрувала з регіону. Сьогодні в Аргентині проживає більше галісійців, ніж в самій Галісії.

Хоча Франциско Франко сам був галісійцем, його диктаторський режим (1939-75) придушив рух регіону до політичної та культурної автономії. Однак після його смерті та встановлення демократичного режиму (парламентської монархії) в Іспанії відбулося відродження галісійської мови та культури. Зростаюча туристична індустрія покращила економічні перспективи регіону.

2 - РОЗТАШУВАННЯ

Галісія розташована в північно-західному куті Піренейського півострова. Регіон омивається Біскайською затокою на півночі, Атлантичним океаном на заході, річкою Міо на півдні (по якій проходить кордон з Португалією) і Леоном і Астурією на сході. Узбережжя Галісії містить низку мальовничих естуаріїв (rías) М'який, дощовий, морський клімат регіону різко контрастує з сухими, сонячними землями півдня Іспанії. Близько третини населення Галісії проживає в містах.

3 - МОВА

Більшість галісійців розмовляють як кастильською іспанською, національною мовою Іспанії, так і галісійською, їхньою власною офіційною мовою. Галісійська мова стала набагато ширше використовуватися після того, як Галісія отримала статус автономного регіону після закінчення диктаторського правління Франко. Як і каталонська та кастильська, галісійська є романською мовою (з латинським корінням). Галісійська та португальська були єдиною мовою доСьогодні вони все ще схожі між собою, але вже в XIV столітті вони почали розходитися.

4 - ФОЛЬКЛОР

Галицький фольклор містить багато оберегів та ритуалів, пов'язаних з різними етапами та подіями життєвого циклу. Народні забобони іноді зливаються з католицизмом. Наприклад, амулети (обереги) та ритуальні предмети, які, як вважається, відвертають лихе око, часто можна знайти поблизу місця проведення релігійного обряду. Надприродні сили приписують різним істотам. Серед них мейгас, постачальники зілля для здоров'я та романтики; ясновидці, яких називали barajeras і зло брухас, або відьмами. Народна приказка: Eu non creo nas bruxas, pero habel-as hainas! (Я не вірю у відьом, але вони існують!).

5 - РЕЛІГІЯ

Як і їхні сусіди в інших частинах Іспанії, переважна більшість галісійців є римо-католиками. Жінки, як правило, більш релігійні, ніж чоловіки. Галісія містить численні церкви, святині, монастирі та інші місця релігійного значення. Найвідомішим є знаменитий собор у Сантьяго-де-Компостела в провінції Ла-Корунья. Сантьяго є однією з найбільших світових святинь для паломників.Як духовні центри католицької церкви його перевершують лише Рим та Єрусалим. За місцевою легендою, пастух знайшов тут останки святого Якова у 813 році. Центральну роль, яку відіграє католицизм у галицькій культурі, також демонструють високі кам'яні хрести, які називають "католицькими". cruceiros знайдені по всьому регіону.

6 - ВЕЛИКІ СВЯТА

Галичани святкують головні свята християнського календаря. Крім того, вони відзначають дні пам'яті різних святих. Нічні гуляння, які називаються вербени відбуваються напередодні релігійних свят. Багато галичан також беруть участь у прощах, які називаються romer'as До світських (нерелігійних) свят належить "Висадка вікінгів" у Катойрі. Це свято вшановує пам'ять і відтворює напад флоту вікінгів у Х столітті.

7 - ОБРЯДИ ПЕРЕХОДУ

Окрім хрещення, першого причастя та шлюбу, військову службу можна вважати обрядом переходу для галичан, як і для більшості іспанців. Перші три з цих подій у більшості випадків є приводом для великих і дорогих світських зустрічей, на яких родина демонструє свою щедрість та економічний статус. Квінтос. це юнаки з одного міста чи села, які йдуть до армії в один і той же рік. Вони утворюють тісно згуртовану групу, яка збирає гроші з сусідів на вечірки та серенади для дівчат. У середині 1990-х років термін обов'язкової військової служби був значно скорочений. Уряд планував замінити обов'язкову військову службу на повністю добровільну армію.

8 - СТОСУНКИ

Галичина - гірський край постійних дощів, туманів і буйної зелені. Настрій, пов'язаний з цією місцевістю, - кельтська мрійливість, меланхолія і віра в надприродне. Існує спеціальний термін - "галичани", або "галісійці", що означає "галісійці". Морріна... пов'язана з ностальгією, яку багато галицьких емігрантів відчувають за своєю далекою батьківщиною. Галичани люблять описувати чотири головні міста свого регіону наступною приказкою: Coruña se divierte, Pontevedra duerme, Vigo trabaja, Santiago reza (Корунья розважається, Понтеведра спить, Віго працює, а Сантьяго молиться).

9 - УМОВИ ПРОЖИВАННЯ

Міські жителі зазвичай живуть або в старих гранітних будинках, або в новіших цегляних чи бетонних багатоповерхівках. За межами найбільших міст більшість галичан мають власне житло. Вони живуть у близько 31 000 крихітних поселеннях під назвою "містечка". Альдеас. Кожна альдея налічує від 80 до 200 осіб. Альдеї зазвичай складаються з односімейних будинків з граніту. Тварин тримають або на першому поверсі, або в окремій споруді неподалік. Затиснута Португалією, Галичина історично не могла розширити свою територію. Тому її мешканці були змушені постійно ділити свої землі на дедалі менші наділи, оскільки населення зростало.Сільські садиби відрізняються наявністю гранітних зерносховищ, які називаються hórreos Вирощують ріпу, перець, кукурудзу, картоплю та інші культури. Хрести на дахах закликають до духовного та фізичного захисту врожаю.

10 - СІМЕЙНЕ ЖИТТЯ

Нуклеарна сім'я (батьки і діти) є основним домашнім осередком у Галичині. Літні бабусі і дідусі, як правило, живуть самостійно, поки обоє живі. Вдови, як правило, залишаються самі, поки можуть, хоча вдівці, як правило, переїжджають до сімей своїх дітей. Однак це трапляється рідше, оскільки галичани часто переїжджають з рідних сіл або виїжджають з регіону.Заміжні жінки зберігають власні прізвища протягом усього життя. Діти беруть прізвище батька, але після нього додають прізвище матері. Галицькі жінки мають відносно високий рівень незалежності та відповідальності. Вони часто виконують ту саму роботу, що й чоловіки, у сільському господарстві або торгівлі. Понад три чверті галицьких жінок мають оплачувану роботу. Жінки також несуть основний тягарвідповідальності за домашні справи та виховання дітей, хоча чоловіки допомагають у цих сферах.

11 - ОДЕЖДА

Як і жителі інших регіонів Іспанії, галісійці носять сучасний одяг західного стилю. М'який, дощовий, морський клімат вимагає дещо важчого одягу, ніж той, що носять їхні сусіди на півдні, особливо взимку. Дерев'яне взуття є традиційним елементом одягу серед сільських жителів у внутрішніх районах регіону.

12 - ЇЖА

Галицька кухня високо цінується по всій Іспанії. Її найяскравішим інгредієнтом є морепродукти, включаючи гребінці, омари, мідії, великі і малі креветки, устриці, молюски, кальмари, багато видів крабів і гусячі вушка (візуально непривабливий галицький делікатес, відомий як "гусячі вушка"). сприймає). Восьминіг також є фаворитом, приправлений сіллю, паприкою та оливковою олією. Емпанадас, Емпанада - популярний делікатес, це великі коржики з м'ясною, рибною або овочевою начинкою. Улюблена начинка для емпанади - вугор, мінога (вид риби), сардини, свинина і телятина. Калдо Ґаллеґо, бульйон з ріпи, капусти або зелені та білої квасолі, який їдять у всьому регіоні. Тапас. (закусочні) бари популярні в Галісії, як і по всій Іспанії. Галісія славиться своїми тетилла Сир. Серед популярних десертів - мигдальні пироги (тарта де Сантьяго) регіональна спеціалізація.

13 - ОСВІТА

Шкільна освіта в Галісії, як і в інших частинах Іспанії, є безкоштовною і обов'язковою у віці від шести до чотирнадцяти років. У цей час багато учнів починають трирічну бачильято (Потім вони можуть обрати або один рік підготовчого навчання до коледжу, або професійно-технічну освіту. Галицьку мову, гальєго, викладають на всіх рівнях, від початкової школи до університету. Близько третини іспанських дітей навчаються в приватних школах, багато з яких належать католицькій церкві.

14 - КУЛЬТУРНА СПАДЩИНА

Галицька літературна та музична спадщина сягає середньовіччя (476 р. н.е. - 1450 р.). Галеганські пісні менестреля XIII століття на ім'я Мартін Кодакс є одними з найстаріших іспанських пісень, що збереглися. У той же період Альфонс X, король Кастилії та Леона, написав Кантігас-де-Санта-Марія Цей твір складається з 427 віршів до Діви Марії, кожен з яких покладений на власну музику. Це шедевр європейської середньовічної музики, який зберігся у виконанні та записах до наших днів. Галицька лірична та куртуазна поезія процвітала до середини XIV століття.

Донедавна найвідомішою літературною постаттю Галісії була поетеса ХІХ століття Росаля де Кастро. Її поезію порівнювали з поезією американської поетеси Емілі Дікінсон, яка жила і писала приблизно в той самий час. Серед галісійських письменників ХХ століття, які досягли популярності, - поети Мануель Куррос Енрікес і Рамон Марія дель Вальє-Інклан.

15 - ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ

В економіці Галичини переважають сільське господарство та рибальство. Невеликі фермерські господарства регіону, які називаються міні-фонди, вирощують кукурудзу, ріпу, капусту, маленький зелений перець, який називається pimientas de Padrón В той час як трактори поширені, в регіоні все ще можна побачити плуги, запряжені волами, та важкі вози з дерев'яними колесами. Значна частина врожаю все ще збирається вручну. Традиційно галичани часто емігрували в пошуках роботи, багато хто заощаджував на своє повернення. Ті, хто повертається, часто займаються бізнесом,Галичина також підтримує видобуток вольфраму, олова, цинку та сурми, а також текстильне, нафтохімічне та автомобільне виробництво. Зростає також туристична індустрія, особливо вздовж мальовничого атлантичного узбережжя.

16 - СПОРТ

Як і в інших частинах Іспанії, найпопулярнішим видом спорту є футбол (футбол) Баскетбол і теніс також набувають популярності як глядацькі види спорту. До активних видів спорту належать полювання і риболовля, вітрильний спорт, їзда на велосипеді, гольф, верхова їзда і лижний спорт.

17 - ВІДПОЧИНОК

Як і жителі інших частин Іспанії, галісійці люблять спілкуватися в численних тапас (закусочні) бари, де можна купити легку їжу і напій. Гори, лимани і пляжі їхньої мальовничої сільської місцевості забезпечують багаті ресурси для відпочинку на свіжому повітрі.

18 - РЕМЕСЛА ТА ХОБІ

Галицькі майстри працюють у кераміці, тонкій порцеляні, струменевому ( azabache- (тверда чорна форма вугілля, яку можна полірувати і використовувати в ювелірних виробах), мереживо, дерево, камінь, срібло і золото. Народна музика регіону звучить у вокальному та інструментальному виконанні. Популярні також народні танці. Акомпанементом слугує схожий на волинку галицький національний інструмент - сопілка, яка є гайта що відображає кельтське походження галицького народу.

19 - СОЦІАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ

Галісія - один з найбідніших регіонів Іспанії. Історично склалося так, що багато її мешканців емігрували в пошуках кращого життя. Лише в період між 1911 і 1915 роками приблизно 230 000 галісійців переїхали до Латинської Америки. Галичани знайшли нові домівки у всіх великих містах Іспанії, а також у Франції, Німеччині та Швейцарії. Так багато з них емігрували до Буенос-Айреса, Аргентина, у ХХ столітті.століття, так аргентинці називають усіх іммігрантів з Іспанії галегос (В останні роки період відносного процвітання призвів до того, що еміграція скоротилася до менш ніж 10 000 осіб на рік.

20 - БІБЛІОГРАФІЯ

Факарос, Дана та Майкл Паулс. Північна Іспанія. Лондон, Англія: Cadogan Books, 1996.

Луг, Кіт. Паспорт в Іспанію. Нью-Йорк: Franklin Watts, 1994.

Шуберт, Адріан. Земля і люди Іспанії. Нью-Йорк: HarperCollins, 1992.

Валентайн, Євген і Крістін Б. Валентайн. "Галичани". Енциклопедія світових культур ( Європа Бостон: G. K. Hall, 1992.

ВЕБ-САЙТИ

Міністерство закордонних справ Іспанії [Електронний ресурс] - Режим доступу: www.docuweb.ca/SiSpain/, 1998.

Туристичний офіс Іспанії [Електронний ресурс] - Режим доступу: www.okspain.org/, 1998.

Путівник по світу. Іспанія. [Онлайн] Доступно //www.wtgonline.com/country/es/gen.html, 1998.