Galičania - Úvod, Poloha, Jazyk, Folklór, Náboženstvo, Významné sviatky, Prechodové rituály

 Galičania - Úvod, Poloha, Jazyk, Folklór, Náboženstvo, Významné sviatky, Prechodové rituály

Christopher Garcia

PRONÁZOR: guh-LISH-uhns

ALTERNATÍVNY NÁZOV: Gallegos

LOKALITA: Severné Španielsko

POPULÁCIA: 2,7 milióna

Pozri tiež: Orientácia - Atoni

JAZYK: Gallego; kastílska španielčina

RELIGIA: Rímsky katolicizmus

1 - ÚVOD

Galícia je jednou z troch autonómnych oblastí Španielska, ktoré majú okrem kastílskej španielčiny, ktorá je štátnym jazykom, aj vlastný úradný jazyk. Jazyk Galícijcov sa nazýva gallego a samotní Galícijci sa často nazývajú Gallegos. Galícijci pochádzajú z druhej vlny keltských nájazdníkov (z Britských ostrovov a západnej Európy), ktorí prišli cezPyreneje okolo roku 400 pred n. l. Rimania, ktorí prišli v 2. storočí pred n. l. , dali Galicijčanom ich meno, odvodené z latinského gallaeci.

Galícia bola prvýkrát zjednotená ako kráľovstvo germánskym kmeňom Suevi v piatom storočí n. l. Svätyňa svätého Jakuba (Santiago) bola založená v Compostele v roku 813. Kresťania z celej Európy začali prichádzať na toto miesto, ktoré zostalo jednou z hlavných pútnických svätýň na svete. Po zjednotení španielskych provincií pod vládou kráľa Ferdinanda a kráľovnej Izabely v 15. storočí,Galícia bola chudobným regiónom, geograficky izolovaným od politického centra v Kastílii na juhu. Ich chudobu zhoršovali časté hladomory. Po objavení Nového sveta v roku 1492 sa z regiónu vysťahovalo veľké množstvo obyvateľov. V súčasnosti žije v Argentíne viac Galícijcov ako v samotnej Galícii.

Hoci Francisco Franco sám pochádzal z Galície, jeho diktátorský režim (1939 - 1975) potláčal snahy regiónu o politickú a kultúrnu autonómiu. Po jeho smrti a nastolení demokratického režimu (parlamentnej monarchie) v Španielsku však došlo k oživeniu galícijského jazyka a kultúry. Rastúci cestovný ruch zlepšil hospodárske vyhliadky regiónu.

2 - UMIESTNENIE

Galícia sa nachádza v severozápadnom cípe Pyrenejského polostrova. Región je ohraničený Biskajským zálivom na severe, Atlantickým oceánom na západe, riekou Mió na juhu (ktorá označuje hranicu s Portugalskom) a Leónom a Astúriou na východe. Pobrežie Galície obsahuje množstvo malebných ústí riek (rías) Mierne, daždivé a prímorské podnebie tejto oblasti je v ostrom kontraste so suchými a slnečnými oblasťami južného Španielska. Približne tretina obyvateľov Galície žije v mestách.

3 - JAZYK

Väčšina Galícijčanov hovorí kastílskou španielčinou, ktorá je štátnym jazykom Španielska, a gallego, svojím vlastným úradným jazykom. Gallego sa začal používať oveľa viac, odkedy Galícia získala po skončení Francovej diktátorskej vlády štatút autonómneho regiónu. Gallego je rovnako ako katalánčina a kastílčina románsky jazyk (jazyk s latinskými koreňmi). Gallego a portugalčina tvorili jeden jazyk až doV štrnástom storočí sa začali rozchádzať. Dnes sú si stále podobné.

4 - FOLKLÓR

Galícijský folklór zahŕňa mnoho kúziel a rituálov súvisiacich s rôznymi fázami a udalosťami životného cyklu. Ľudové povery sa niekedy spájajú s katolicizmom. Napríklad amulety (talizmany) a rituálne predmety, ktoré majú odháňať zlé oko, sú často k dispozícii v blízkosti miesta náboženského obradu. Nadprirodzené sily sa pripisujú rôznym bytostiam. Medzi ne patria meigas, poskytovatelia elixírov pre zdravie a romantiku; jasnovidci, tzv. barajeras ; a zlo brujas, alebo čarodejnice. Ľudové príslovie hovorí: Eu non creo nas bruxas, pero habel-as hainas! (Neverím na čarodejnice, ale existujú!).

5 - NÁBOŽENSTVO

Podobne ako ich susedia v iných častiach Španielska, aj prevažná väčšina Galícijčanov je rímskokatolíckeho vierovyznania. Ženy bývajú viac nábožensky založené ako muži. V Galícii sa nachádza množstvo kostolov, svätýň, kláštorov a iných miest s náboženským významom. Najvýznamnejšia je slávna katedrála v Santiagu de Compostela v provincii La Coruña. Santiago bolo jednou z najväčších svetových pútnických svätýňPodľa miestnej legendy tu istý pastier objavil v roku 813 n. l. pozostatky svätého Jakuba. O tom, že katolicizmus zohráva v galícijskej kultúre ústrednú úlohu, svedčia aj vysoké kamenné kríže nazývané cruceiros sa nachádzajú v celom regióne.

6 - HLAVNÉ SVIATKY

Galičania oslavujú hlavné sviatky kresťanského kalendára. Okrem toho slávia sviatky rôznych svätých. verbenas sa konajú v predvečer náboženských sviatkov. Mnohí Galícijčania sa tiež zúčastňujú na púťach, tzv. romer'as Medzi svetské (nenáboženské) sviatky patrí "Vylodenie Vikingov" v Catoire. Tento sviatok pripomína a rekonštruuje útok vikingskej flotily v 10. storočí.

7 - PRECHODOVÉ RITUÁLY

Okrem krstu, prvého svätého prijímania a manželstva možno vojenskú službu, podobne ako u väčšiny Španielov, považovať za prechodový rituál. Prvé tri z týchto udalostí sú vo väčšine prípadov príležitosťou na veľké a nákladné spoločenské stretnutia, na ktorých rodina ukazuje svoju štedrosť a ekonomické postavenie. Quintos sú mladí muži z toho istého mesta alebo dediny, ktorí v tom istom roku odchádzajú do armády. Tvoria úzko prepojenú skupinu, ktorá zbiera peniaze od svojich susedov na organizovanie večierkov a serenády pre dievčatá. V polovici 90. rokov sa obdobie povinnej vojenskej služby výrazne skrátilo. Vláda plánovala nahradiť povinnú vojenskú službu úplne dobrovoľnou armádou.

8 - VZŤAHY

Galícia je hornatá krajina s neustálym dažďom, hmlami a sviežou zeleňou. S touto oblasťou sa spája nálada keltskej zasnenosti, melanchólie a viery v nadprirodzeno. morriña- spojené s nostalgiou, ktorú mnohí galícijskí emigranti pociťovali voči svojej vzdialenej vlasti. Galícijčania s obľubou opisujú štyri hlavné mestá svojho regiónu týmto príslovím: Coruña se divierte, Pontevedra duerme, Vigo trabaja, Santiago reza (Coruňa sa zabáva, Pontevedra spí, Vigo pracuje a Santiago sa modlí).

9 - ŽIVOTNÉ PODMIENKY

Obyvatelia miest zvyčajne bývajú buď v starých žulových domoch, alebo v novších tehlových či betónových viacposchodových bytových domoch. Mimo najväčších miest má väčšina Galícijčanov vlastné domy. Žijú v približne 31 000 malých osadách nazývaných aldeas. V každej aldei žije 80 až 200 ľudí. Aldeu zvyčajne tvoria domy pre jednu rodinu zo žuly. Zvieratá sa chovajú buď na prízemí, alebo v samostatnej stavbe v blízkosti. Galícia, ktorá bola v zovretí Portugalska, nemohla v minulosti rozširovať svoje územie. Jej obyvatelia boli preto nútení neustále rozdeľovať svoju pôdu na čoraz menšie pozemky, pretože počet obyvateľov rástol.Dedinské usadlosti sa vyznačujú prítomnosťou žulových sýpok, tzv. hórreos . pestuje sa tu repa, paprika, kukurica, zemiaky a iné plodiny. kríže na strechách vyzývajú k duchovnej aj fyzickej ochrane úrody.

Pozri tiež: Náboženstvo a expresívna kultúra - Lotyši

10 - RODINNÝ ŽIVOT

Základnou domácou jednotkou v Galícii je nukleárna rodina (rodičia a deti). Starí rodičia žijú spravidla samostatne, pokiaľ sú obaja nažive. Vdovy majú tendenciu zostať samy, kým môžu, hoci vdovci sa zvyknú presťahovať k rodinám svojich detí. To je však menej častý prípad, pretože Galícijčania sa často sťahujú zo svojich rodných dedín alebo opúšťajú región.Vydaté ženy si po celý život ponechávajú svoje vlastné priezvisko. Deti preberajú otcovo priezvisko, ale po ňom si pripájajú matkino. galícijské ženy majú pomerne vysokú mieru samostatnosti a zodpovednosti. často vykonávajú rovnaké druhy práce ako muži, či už v poľnohospodárstve alebo v obchode. viac ako tri štvrtiny galícijských žien majú platenú prácu. ženy tiež nesú väčšinuzodpovednosť za domáce práce a výchovu detí, hoci muži v týchto oblastiach pomáhajú.

11 - ODEVY

Podobne ako ľudia inde v Španielsku, aj obyvatelia Galície nosia moderný odev západného štýlu. Ich mierne, daždivé, prímorské podnebie si vyžaduje trochu ťažšie oblečenie ako u ich južných susedov, najmä v zimnom období. Drevené topánky sú tradičnou súčasťou odevu vidieckeho obyvateľstva vo vnútrozemí regiónu.

12 - POTRAVINY

Najvýraznejšou zložkou galícijskej kuchyne sú morské plody, vrátane mušlí, homárov, lastúr, veľkých a malých kreviet, ustríc, mušlí, kalamárov, mnohých druhov krabov a husacích lastúr (vizuálne nevábna galícijská pochúťka známa ako percebes). Obľúbená je aj chobotnica ochutená soľou, paprikou a olivovým olejom. Empanadas, Obľúbenou špecialitou sú veľké šupinaté koláče s mäsovou, rybou alebo zeleninovou náplňou. medzi obľúbené náplne empanady patrí úhor, mihuľa (druh ryby), sardinky, bravčové a teľacie mäso. Caldo gallego, vývar z repy, kapusty alebo zelenej zeleniny a bielej fazule sa konzumuje v celom regióne. Tapas (predjedlá) sú v Galícii obľúbené, rovnako ako inde v Španielsku. Galícia je známa svojimi tetilla Obľúbené dezerty sú mandľové koláče (tarta de Santiago) , regionálna špecialita.

13 - VZDELÁVANIE

Školská dochádzka je v Galícii, podobne ako v iných častiach Španielska, bezplatná a povinná vo veku od 6 do 14 rokov. bachillerato (Potom sa môžu rozhodnúť pre jednoročné prípravné štúdium na vysokej škole alebo pre odborné vzdelávanie. Galícijský jazyk, gallego, sa vyučuje na všetkých stupňoch škôl, od základnej školy až po univerzitu. Približne tretina španielskych detí sa vzdeláva v súkromných školách, z ktorých mnohé spravuje katolícka cirkev.

14 - KULTÚRNE DEDIČSTVO

Galícijské literárne a hudobné dedičstvo siaha až do stredoveku (476 - 1450 n. l.). Galícijské piesne minstrela Martina Codaxa z 13. storočia patria k najstarším zachovaným španielskym piesňam. V tom istom období napísal Alfons X., kráľ Kastílie a Leónu Cántigas de Santa María v Gallegu. toto dielo pozostáva zo 427 básní k Panne Márii, z ktorých každá je zhudobnená. je to majstrovské dielo európskeho stredoveku, ktoré sa zachovalo v predstaveniach a nahrávkach až do dnešných dní. galícijská lyrická a dvorská poézia prekvitala až do polovice štrnásteho storočia.

Najznámejšou literárnou osobnosťou Galície sa v poslednom období stala poetka Rosal'a de Castro z 19. storočia. Jej poézia sa prirovnáva k poézii americkej poetky Emily Dickinsonovej, ktorá žila a písala približne v rovnakom čase. Medzi slávnych galicijských spisovateľov 20. storočia patria básnici Manuel Curros Enríquez a Ramón María del Valle-Inclán.

15 - ZAMESTNANIE

V galicijskom hospodárstve dominuje poľnohospodárstvo a rybolov. V regióne sa nachádzajú malé farmy, tzv. minifondov, kukurica, repa, kapusta, malé zelené papriky, tzv. pimientas de Padrón , zemiaky, o ktorých sa hovorí, že sú najlepšie v Španielsku, a ovocie vrátane jabĺk, hrušiek a hrozna. Hoci sú traktory bežné, v regióne možno stále vidieť pluhy ťahané volmi a ťažké vozy s drevenými kolesami. Veľká časť zberu úrody sa stále vykonáva ručne. Tradične sa Galicijčania často vysťahovali za prácou a mnohí si šetrili na prípadný návrat. Tí, ktorí sa vrátili, často podnikajú,Galícia podporuje aj ťažbu volfrámu, cínu, zinku a antimónu, ako aj textilnú, petrochemickú a automobilovú výrobu. Rozvíja sa tu aj cestovný ruch, najmä pozdĺž malebného atlantického pobrežia.

16 - ŠPORT

Podobne ako v iných častiach Španielska je najpopulárnejším športom futbal (futbal) . basketbal a tenis získavajú na popularite aj ako divácke športy. medzi účastnícke športy patrí poľovníctvo a rybolov, plachtenie, cyklistika, golf, jazda na koni a lyžovanie.

17 - REKREÁCIA

Podobne ako obyvatelia iných častí Španielska, aj Galícijčania sa radi stretávajú v mnohých tapas (aperitív), kde si môžu kúpiť ľahké jedlo a nápoj. Hory, ústia riek a pláže ich krásnej prírody poskytujú bohaté zdroje na rekreáciu v prírode.

18 - REMESLÁ A KONÍČKY

Galícijskí remeselníci pracujú s keramikou, jemným porcelánom, tryskovým ( azabache- Ľudová hudba regiónu je obľúbená vo vokálnych a inštrumentálnych vystúpeniach. Obľúbené sú aj ľudové tance, ktoré sprevádza dudám podobný galícijský národný nástroj gaita , ktorý odráža keltský pôvod galícijského národa.

19 - SOCIÁLNE PROBLÉMY

Galícia je jedným z najchudobnejších regiónov Španielska. V minulosti mnohí jej obyvatelia emigrovali za lepším životom. Len v rokoch 1911 až 1915 sa do Latinskej Ameriky vysťahovalo približne 230 000 Galícijčanov. Galícijčania našli nové domovy vo všetkých veľkých španielskych mestách, ako aj vo Francúzsku, Nemecku a Švajčiarsku. V dvadsiatom storočí sa mnohí vysťahovali do Buenos Aires v Argentíne.storočia, že Argentínčania nazývajú všetkých prisťahovalcov zo Španielska gallegos (V posledných rokoch, v období relatívnej prosperity, sa emigrácia znížila na menej ako 10 000 osôb ročne.

20 - BIBLIOGRAFIA

Facaros, Dana a Michael Pauls. Severné Španielsko. Londýn, Anglicko: Cadogan Books, 1996.

Lye, Keith. Cestovný pas do Španielska. New York: Franklin Watts, 1994.

Schubert, Adrian. Krajina a ľudia Španielska. New York: HarperCollins, 1992.

Valentine, Eugene a Kristin B. Valentine. Encyklopédia svetových kultúr ( Európa ). Boston: G. K. Hall, 1992.

WEBOVÉ STRÁNKY

Ministerstvo zahraničných vecí Španielska [online] Dostupné na internete //www.docuweb.ca/SiSpain/ , 1998.

Turistický úrad Španielska [online] Dostupné na //www.okspain.org/ , 1998.

World Travel Guide. Španielsko. [Online] Dostupné na //www.wtgonline.com/country/es/gen.html , 1998.

Christopher Garcia

Christopher Garcia je skúsený spisovateľ a výskumník s vášňou pre kultúrne štúdie. Ako autor populárneho blogu World Culture Encyclopedia sa snaží podeliť o svoje postrehy a poznatky s globálnym publikom. S magisterským titulom v antropológii a rozsiahlymi cestovateľskými skúsenosťami prináša Christopher jedinečný pohľad do kultúrneho sveta. Od zložitosti jedla a jazyka až po nuansy umenia a náboženstva, jeho články ponúkajú fascinujúce pohľady na rozmanité prejavy ľudskosti. Christopherovo pútavé a poučné písanie sa objavilo v mnohých publikáciách a jeho práca pritiahla rastúci počet priaznivcov kultúry. Či už sa ponoríte do tradícií starovekých civilizácií alebo skúmate najnovšie trendy v globalizácii, Christopher sa venuje osvetľovaniu bohatej tapisérie ľudskej kultúry.