Ngucapkeun: ekk-wah-DOHR-uhns

LOKASI: Ékuador

POPULASI: 11,5 juta

BASA: Spanyol; Quechua

AGAMA: Katolik Roma; sababaraha gereja Pentecostal jeung Protestan

1 • BUBUKA

Ékuador ayana di barat laut Amérika Kidul. Ieu straddles katulistiwa sarta dingaranan eta. Ékuador sakali bagian tina Kakaisaran Inca, sareng kota Quito di Ékuador mangrupikeun ibukota sekundér kakaisaran. The Inca ngawangun hiji sistem footpath éksténsif nu numbu Cusco (ibukota kakaisaran Inca di Peru) ka Quito, leuwih 1.000 mil (1.600 kilométer) jauh.

Dina mangsa kolonial, Ékuador diparéntah ku Spanyol ti markasna di Lima, Peru. Dina 1822, Ékuador dipingpin kamerdékaan ku Jenderal Antonio José de Sucre (1795–1830). Anjeunna mangrupikeun Létnan pejuang kabébasan anu kasohor Simón Bolívar (1782-1830), anu dingaranan Bolivia tatangga. Sanajan kitu, kamerdikaan di Ékuador teu ngakibatkeun stabilitas pulitik. Abad ka-19 mangrupikeun waktos perjuangan politik anu sengit antara anu nuturkeun Garéja Katolik Roma sareng anu ngalawan éta. Ékuador murag kana kakawasaan militér dina ahir 1800-an, sareng deui dina 1960-an sareng 1970-an. Ékuador geus ngalaman pamaréntahan démokrasi ti taun 1979.

2 • LOKASI

Ékuador boga tilu wewengkon géografis nu lega: basisir, sierra industri kaasup dressmaking, tukang kayu, sarta shoemaking. Penjualan jalanan ogé nyayogikeun alternatif ékonomi pikeun seueur awéwé di Sierra sareng kumuh kota.

Ékuador ogé nagara anu beunghar minyak. Dina taun 1970-an, ékstraksi minyak nyiptakeun booming ékonomi; ratusan rébu pagawéan diciptakeun ku industri minyak ngembang. Dina taun 1980-an, kumaha oge, booming ditungtungan ku hutang Ékuador tumuwuh sarta turunna harga minyak. Ékuador masih ngahasilkeun minyak, tapi cadanganna terbatas.

16 • OLAHRAGA

Olahraga tontonan populer di Ékuador. Sapertos di tempat sanés di Amérika Latin, maén bal mangrupikeun hiburan nasional. Adu banteng, diwanohkeun ku Spanyol, ogé populér. Di sababaraha désa désa, versi nonviolent tina adu banteng nyadiakeun hiburan di sababaraha fiesta. Lalaki lokal diajak luncat kana kandang kalayan anak sapi banteng ngora pikeun nyobaan kaahlian maranéhna salaku matadors (pejuang banteng).

"Olahraga" getih sejen anu nyebar di sakuliah Ékuador nyaéta adu jago. Ieu ngawengku tying péso kana suku hayam jalu (atawa cock) sarta ngabogaan eta ngalawan hayam jalu sejen. Tarung ieu biasana ditungtungan ku maotna salah sahiji hayam jalu.

Urang Ékuador ogé resep kana rupa-rupa jenis bal ngawelah. Hiji jenis bal ngawelah ngagunakeun dua-pound (hiji-kilogram) bal beurat na paddles appropriately badag kalawan paku. Variasi kaulinan ieu ngagunakeun bal anu leuwih leutik,nu dipukul ku leungeun tinimbang ku dayeuh. Baku racquet-ball ogé dimaénkeun.

17 • Rékréasi

Bentuk hiburan utama di Andes nyaéta festival atawa fiesta biasa anu aya pikeun nandaan kalender tatanén atawa agama. fiesta ieu mindeng lumangsung sababaraha poé. Aranjeunna ngalibatkeun musik, jogét, sareng konsumsi inuman alkohol sapertos chicha, diseduh tina jagong.

Di kota, loba urang Ékuador indit ka penas dina sabtu minggu pikeun kaluar peuting husus. Penas mangrupikeun klub anu ngagaduhan musik tradisional sareng acara folklor. Ieu sering outings kulawarga, sanajan acara remen lumangsung nepi ka subuh. Rumaja atawa déwasa ngora leuwih gampang indit ka klub atawa disko nu muterkeun rock Amérika sarta musik tari. Tapi, klub-klub ieu ngan aya di kota utama

18 • KERAJINAN JEUNG HOBI

Topi Panama asalna ti Ékuador. Ieu anyaman topi jarami dijieun di kota Cuenca. Éta dihasilkeun pikeun ékspor ka California emas-rushers sarta ogé dijual dina jumlah badag ka pagawe ngawangun Terusan Panama, sahingga naékna ngaran. Topi Panama janten barang ékspor anu ageung pikeun Ékuador dina awal pertengahan 1900-an. Topi Panama masih dilakukeun di Ékuador, tapi aranjeunna henteu deui paménta hébat di luar negeri. Topi Panama anu saé, diklaim, tiasa narilep sareng ngalangkungan cincin napkin, teras éta bakalreshape sorangan sampurna pikeun pamakéan.

Urang Ékuador ngahasilkeun rupa-rupa barang buatan tangan, kaasup tékstil anyaman, ukiran kai, jeung barang keramik. Pasar di Otovalo kadang diklaim minangka pasar anu paling éksténsif sareng variatif di sakumna Amérika Kidul. Diadegkeun dina jaman pra-Inca salaku pasar utama dimana barang-barang ti gunung tiasa ditukeurkeun kana barang-barang ti daérah leuweung dataran rendah.

19 • MASALAH SOSIAL

Machismo (pameran kaleuleuwihan maskulinitas) mangrupa masalah serius di Ékuador, saperti di nagara Amérika Latin lianna. Biasana lalaki ngarasa yén maranéhna kudu boga kontrol unquestioned leuwih pamajikan maranéhanana, putri, atawa girlfriends maranéhanana. Sajaba ti éta, loba lalaki Amérika Latin yakin kana standar béda tina kabiasaan seksual ditarima pikeun lalaki jeung awewe. Lalaki nu geus nikah mindeng boga hiji atawa leuwih nyonya jangka panjang, sedengkeun pamajikanana diharepkeun satia. Perbaikan dina pendidikan awéwé mimiti mangaruhan kana kabiasaan ieu kusabab awéwé nungtut hormat anu langkung ageung. Sanajan kitu, aqidah ieu deeply ingrained dina budaya jeung lambat robah.

20 • BIBLIOGRAFI

Box, Ben. Buku Panduan Amérika Kidul. New York: Rujukan Umum Prentice Hall, 1992.

Hanratty, Dennis, ed. Ékuador, Studi Nagara. Washington, D.C.: Divisi Panalungtikan Federal, Perpustakaan Kongrés, 1991.

Perrotet, Tony, ed. Panungtun wawasan: Ékuador. Boston: Houghton Mifflin Company, 1993.

Rachowiecki, Rob. Ékuador sareng Galapagos: Kit Survival Perjalanan. Oakland, California: Lonely Planét Publications, 1992.

Rathbone, John Paul. Panungtun Cadogan: Ékuador, Galapagos sareng Kolombia. London: Cadogan Books, 1991.

SITUS WEB

Kedubes Ékuador, Washington, D.C. [Online] Sadia //www.ecuador.org/ , 1998.

Interknowledge Corp Ékuador. [Online] Sadia //www.interknowledge.com/ecuador/, 1998.

Pituduh Perjalanan Dunya. Ékuador. [Online] Sadia //www.wtgonline.com/country/ec/gen.html , 1998

Tempo_ogé: Orientasi - Cahita(pagunungan), sarta dataran handap leuweung. Wewengkon anu béda ieu ngamungkinkeun rupa-rupa satwa liar pikeun mekar. Kapuloan Galápagos anu kasohor, ayana di basisir Pasifik Ékuador, digolongkeun sabagé wewengkon anu ditangtayungan ku pamaréntah Ékuador. Éta imah singa laut, pinguin, flamingo, iguana, kuya raksasa, sarta loba sato lianna. Charles Darwin (1809–82) dilaporkeun mendakan inspirasi pikeun téori évolusi nalika nganjang ka Galápagos taun 1835. Kapuloan Galápagos ayeuna janten tujuan wisata ékologis. Ékuador gaduh populasi ampir 12 juta jiwa.

3 • BASA

Spanyol nyaéta basa resmi Ékuador. Tapi, saimbang signifikan tina populasi Andes Ékuador urang speaks basa Incan kuna Quechua jeung rupa-rupa dialek patali. Quechua utamana mangrupa basa di Pagunungan Andes, tapi ogé sumebar ka wewengkon leuweung dataran handap dina waktu penaklukan Spanyol.

Rupa-rupa suku pribumi aya di Amazon Ékuador. Urang asli ieu, kaasup Jivaro jeung Waoroni, nyarita basa nu teu patali jeung Quechua.

4 • CERITA RAKYAT

Sajumlah kayakinan rahayat umum di masarakat désa, nu kapercayaanana ngagabungkeun tradisi Katolik jeung tradisi pribumi. Jam "di-antara" subuh, magrib, siang, sareng tengah wengi dipikahariwang nalika kakuatan gaib tiasa asup sareng angkat.dunya manusa. Seueur masarakat padésan sieun ka huacaisiqui , nyaéta arwah orok anu ditinggalkeun atanapi aborted panginten maok jiwa orok anu hirup. Karakter husus pikeun wewengkon Sierra nyaéta duende , sprite panon badag (elf) anu make topi jeung anu ngamangsa barudak. Makhluk anu pikasieuneun sanés nyaéta tunda , roh cai jahat anu bentukna awéwé kalayan suku stik.

5 • AGAMA

Ékuador lolobana mangrupa nagara Katolik Roma. Dina ahir taun 1960-an, Garéja di Ékuador sareng di tempat sanés di Amérika Latin mimiti ngabéla jalma miskin sareng damel pikeun parobahan sosial. Seueur uskup sareng imam nyarioskeun ngalawan pamaréntahan pikeun ngabela masarakat miskin désa.

Pangaruh Gereja Katolik Roma di masarakat padesaan sigana beuki nyirorot. Dina taun 1980-an, gereja Pentecostal sareng Protestan mimiti ngalegaan pangaruhna.

6 • LIBURAN UTAMA

Natal di loba kota di Ékuador dirayakeun ku parade warna-warni. Di kota Cuenca, warga kota ngahias sareng dandanan kalde sareng mobilna pikeun prosesi. Dina Taun Anyar, festivities kaasup kembang api jeung ngaduruk effigies (ngawakilan jalma teu resep), dijieun ku isina baju heubeul. Seueur urang Ékuador nyandak kasempetan ieu pikeun nyindiran tokoh politik ayeuna.

Karnaval, festival penting anu sateuacan Puasa, dirayakeun kalayan seueur kameriahan. Dina mangsa étapanas panas bulan Pébruari, Ecuadorans ngagungkeun karnaval ku buang ember cai di silih. Malahan jalma-jalma anu nganggo baju pinuh aya résiko. Kadang-kadang tukang iseng bakal nambihan pewarna atanapi tinta kana cai pikeun ngawarnaan pakéan. Di sababaraha kota, miceun cai parantos dilarang, tapi prakték ieu hésé dieureunkeun. Teu mungkin pikeun nyingkahan baseuh nalika karnaval, sareng kalolobaan urang Ékuador nampi éta kalayan humor anu saé.

7 • RITES OF PASSAGE

Seuseueurna urang Ékuador nyaéta Katolik Roma. Aranjeunna nandaan transisi kahirupan utama, sapertos kalahiran, nikah, sareng maot, kalayan upacara Katolik. Protestan, Pentecostal, sarta Amérika India Ecuadorans ngagungkeun rites of petikan jeung upacara luyu jeung tradisi husus maranéhanana.

8 • HUBUNGAN

Di Ékuador, geus ilahar pikeun kalolobaan kagiatan di kota ditutup antara jam 1:00 jeung 15:00 pikeun beurang sare. Kabiasaan ieu, nu aya di loba nagara Amérika Latin, timbul minangka cara pikeun nyingkahan pagawéan dina mangsa panas soré. Kalolobaan jalma balik ka imah pikeun dahar beurang nambahan sarta malah sare waktu beurang. Aranjeunna balik deui ka dianggo dina soré telat nalika éta cooler sarta digawé nepi ka soré mimiti.

Di Ékuador, jalma-jalma silih cium pipi nalika diwanohkeun, iwal dina kaayaan bisnis anu sasalaman leuwih hade. Babaturan awéwé silih cium dina pipi; babaturan lalaki mindeng silih salam kalawan pinuhnangkeup. Prakték ieu umum di kalolobaan nagara Amérika Latin.

9 • KONDISI KAHIRUPAN

Kota-kota utama di Ékuador—Quito jeung Guayaquil—nyaéta kota-kota modéren nu boga kantor kontemporer jeung wangunan apartemen. Sanajan kitu, gaya perumahan di dua kota ieu béda salaku hasil tina sajarah jeung lokasi maranéhanana. Quito, di dataran luhur Andes garing, dicirikeun ku arsitektur kolonial geulis. Kota tetep relatif leutik salaku hasil tina terasing, lokasi luhur-luhurna. Guayaquil mangrupikeun kota anu langkung modéren langkung ti dua juta jalma. Ékonomi Guayaquil parantos narik gelombang migrasi ti daérah Andean. Ampir sapertilu populasi Guayaquil hirup di shantytowns sprawling (padumukan shacks) kalawan listrik kawates sarta cai ngalir. Perumahan anu teu cekap sareng kasadiaan cai bersih anu terbatas nyiptakeun kaayaan anu teu bersih anu tiasa nyababkeun masalah kaséhatan anu serius.

Imah sareng apartemen kelas menengah di kota-kota ageung gaduh genah modern. Kota-kota padat pendudukna, sareng sababaraha bumi gaduh yard ageung sapertos anu aya di Amérika Serikat. Di sabagéan ageung lingkungan kelas menengah, imah-imah sadayana dihubungkeun sareng ngabentuk blok kota.

Di wewengkon padésan dataran luhur, lolobana patani skala leutik cicing di imah hiji kamar sederhana jeung hateupna jerami atawa ubin. Ieu imah biasana diwangun ku kulawarga sorangan, kalayan bantuan tibaraya jeung babaturan.

Di wewengkon leuweung, wangunan perumahan dijieun tina bahan lokal, kayaning awi jeung daun lontar.

10 • KAHIRUPAN KELUARGA

Rumah tangga Ekuador diwangun ku salaki, pamajikan, jeung budakna. Éta ogé umum pikeun nini-nini atanapi anggota kulawarga anu sanés pikeun ngiringan rumah tangga. Peran awéwé béda pisan antara daérah pakotaan kelas menengah sareng désa padésan. Di masarakat Andes, awéwé maénkeun peran penting dina kagiatan ékonomi rumah tangga. Salian ti nulungan melak kebon jeung miara sasatoan, loba awewe nu milu dagang. Sanaos aya pembagian anu jelas antara peran lalaki sareng awéwé, duanana ngajantenkeun kontribusi anu penting pikeun panghasilan rumah tangga.

Di rumah tangga kelas menengah jeung luhur, awéwé kurang kamungkinan kana gawé di luar imah. Awéwé kelas sosial ieu umumna bakti diri pikeun ngatur rumah tangga sareng ngasuh budak. Sanajan kitu, pola ieu mimiti robah. Sajumlah ageung awéwé kelas menengah sareng luhur ngudag pendidikan sareng milarian padamelan di luar bumi.

11 • PAKAIAN

Papakéan nu dipaké di pakotaan Ékuador ilaharna Barat. Lalaki ngagem jas, atanapi calana panjang sareng kaos dipencet, pikeun damel. Awéwé maké calana atawa rok. Pikeun jalma ngora, jeans sareng kaos oblong janten langkung populer. Sanajan kitu, pondok jarang dipaké.

Tempo_ogé: Kakulawargaan, perkawinan, sareng kulawarga - Portugis

Papakéandi luar kota gedé rupa-rupa. Panginten pakéan anu paling has di daérah Andean dianggo ku Otavalo India, subgroup tina Quechuas of Peru. Seueur lalaki Otavalo ngagem rambutna dina kepang hideung panjang. Aranjeunna pakéan dina outfits hideung-bodas unik diwangun ku kaos bodas, calana panjang bodas longgar-pas nu eureun di pertengahan anak sapi. Sapatu dijieunna tina lemes, serat alam. Topping off kostum mangrupa poncho hideung keuna dijieun tina kuadrat badag lawon. Otavalo ngajaga gaya pakéan anu unik ieu pikeun nunjukkeun kareueus étnisna. Awéwé Otavalo ngagem blus bodas anu disulam halus.

12 • Dahareun

Populasi Ékuador geus ngandelkeun kentang salaku pepelakan pokok ti jaman pra-Inca. Leuwih saratus tipena béda kentang masih dipelak di sakuliah Andes. Istimewa tradisional Andean nyaéta locro, piring tina jagong jeung kentang, topped kalayan saos kéju lada. Seafood mangrupa bagian penting tina diet di wewengkon basisir. Barang jajanan anu umum, populer di sakuliah Ékuador, nyaéta empanada— pastri leutik anu dieusi daging, bawang, endog, sareng zaitun. Empanadas dijual di toko roti atanapi ku padagang kaki lima. Éta bisa dianggap sarimbag Ékuador tina dahareun gancang.

Pisang ogé mangrupa bagian penting tina dahareun. Sababaraha variétas cau, sapertos pisang raja, henteu amis sareng pati sapertos kentang. Éta téh dipaké dina stews atawa dilayanan grilled.Pisang bakar sering dijual ku PKL.

Kopi ogé dipelak di dataran luhur Andes. Kopi di Ékuador dilayanan dina bentuk anu kentel pisan, disebut esencia. Esencia nyaéta kopi poék, kandel anu disayogikeun dina wadah leutik sareng cai panas. Unggal jalma ngalayanan sajumlah leutik kopi kana cangkir na, teras éncér ku cai panas. Malah dileukeunan, kopi ieu kuat pisan.

13 • PENDIDIKAN

Di Ékuador, atikan sacara resmi diwajibkeun nepi ka umur opat belas. Dina prakna, kumaha oge, aya masalah serius jeung buta huruf (henteu mampuh maca jeung nulis), sarta proporsi luhur siswa kaluar ti sakola. Masalah ieu paling parah di padésan. Pikeun loba kulawarga désa, barudak ngan nampi sakola formal minimal sabab tanaga gawé maranéhanana diperlukeun pikeun ngagarap lahan. Loba kulawarga teu bisa salamet tanpa tanaga gawé barudak maranéhanana.

14 • WARISAN BUDAYA

Seueur tradisi musik Ékuador asalna ti jaman prakolonial (saméméh kakawasaan Spanyol). Instrumén sareng gaya musik ti jaman éta masih populér di Ékuador. Instrumén siga suling kaasup quena, alat nu dipaké di sakuliah nagara Andes. Instrumén tiup penting séjénna nyaéta pinkullo jeung pifano. Instrumén kuningan populer pisan di Andes, sareng seueur festival sareng parade désapita kuningan. Instrumén senar ogé diwanohkeun ku Spanyol sarta diadaptasi ku bangsa Andes.

Pangaruh Karibia jeung Spanyol leuwih dominan di sapanjang basisir. Kolombia cumbia jeung salsa musik populer di kalangan nonoman di perkotaan. Musik rock Amérika ogé dimaénkeun dina radio sareng di klub kota sareng diskotik.

Ékuador ngabogaan tradisi sastra anu kuat. Panulis anu paling kawéntar nyaéta Jorge Icaza (1906–78). Bukuna anu paling kawéntar , The Villagers, ngajéntrékeun pangambilalihan anu brutal tina tanah pribumi (pribumi). Buku ieu ngangkat kasadaran ngeunaan eksploitasi masarakat pribumi di Andes ku nu boga tanah. Sanajan ieu ditulis dina 1934, masih loba dibaca di Ékuador kiwari.

15 • PAKERJA

Gawé jeung gaya hirup di Ékuador béda-béda nyirorot ti wewengkon ka wewengkon. Di pagunungan, seuseueurna jalma mangrupikeun patani skala leutik, ngan ukur melak tuangeun kanggo tuangeun kulawargana. Loba nonoman lalaki neangan pagawean jadi pagawe sawah di kebon tebu atawa cau. Pagawean ieu sesah sareng susah, sareng bayaranna kirang pisan.

Ékuador boga industri manufaktur ukuranana adil. Ngolah kadaharan, anu kalebet ngagiling tipung sareng pemurnian gula, penting pikeun ékonomi. Sanajan kitu, loba nu nyicingan urban ngajadikeun hirup teu tina tanaga gawé gajih, tapi ku nyieun usaha skala leutik. imah "pondok"