Nome della cultura

Irlandese

Nomi alternativi

Na hÉireanneach; Na Gaeil

Orientamento

Identificazione. La Repubblica d'Irlanda (Poblacht na hÉireann in irlandese, anche se comunemente chiamata Éire, o Irlanda) occupa i cinque sesti dell'isola d'Irlanda, la seconda isola più grande delle isole britanniche. L'irlandese è il termine comune di riferimento per i cittadini del paese, la sua cultura nazionale e la sua lingua nazionale. Sebbene la cultura nazionale irlandese sia relativamente omogenea se paragonata a quella di altri paesi, l'irlandese ha una cultura nazionale relativamente omogenea se paragonata a quella di altri paesi.Come in altri Stati multinazionali e multiculturali, gli irlandesi riconoscono alcune piccole e significative distinzioni culturali interne al paese e all'isola. Nel 1922 l'Irlanda, che fino a quel momento faceva parte del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda, fu divisa politicamente in Irish Free State (poi Repubblica d'Irlanda) e Irlanda del Nord, cheL'Irlanda del Nord occupa il restante sesto dell'isola. Quasi ottant'anni di separazione hanno portato a modelli di sviluppo culturale nazionale divergenti tra questi due vicini, come si può vedere nella lingua e nel dialetto, nella religione, nel governo e nella politica, nello sport, nella musica e nella cultura d'impresa. Tuttavia, l'Irlanda del Nord ha continuato a far parte del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord,la popolazione minoritaria più numerosa dell'Irlanda del Nord (circa il 42% della popolazione totale di 1,66 milioni di persone) si considera nazionalmente ed etnicamente irlandese e sottolinea le somiglianze tra la propria cultura nazionale e quella della Repubblica come uno dei motivi per cui loro, e l'Irlanda del Nord, dovrebbero essere riuniti alla Repubblica, in quello che costituirebbe un'unica isola.La maggioranza della popolazione nordirlandese, che si considera nazionalmente britannica e che si identifica con le comunità politiche dell'unionismo e del lealismo, non cerca l'unificazione con l'Irlanda, ma desidera piuttosto mantenere i propri legami tradizionali con la Gran Bretagna.

All'interno della Repubblica, si riconoscono distinzioni culturali tra aree urbane e rurali (in particolare tra la capitale Dublino e il resto del Paese) e tra culture regionali, che sono più spesso discusse in termini di Ovest, Sud, Midlands e Nord, e che corrispondono approssimativamente alle tradizionali province irlandesi di Connacht, Munster, Leinster e Ulster,Mentre la stragrande maggioranza degli irlandesi si considera etnicamente irlandese, alcuni cittadini irlandesi si considerano irlandesi di origine britannica, un gruppo a volte definito "anglo-irlandese" o "britannico-occidentale". Un'altra importante minoranza culturale è costituita dai "Travellers" irlandesi, che storicamente sono stati un gruppo etnico itinerante noto per il loro ruolo nell'economia informale.Esistono anche piccole minoranze religiose (come gli ebrei irlandesi) e minoranze etniche (come i cinesi, gli indiani e i pakistani) che hanno mantenuto molti aspetti di identificazione culturale con le loro culture nazionali originarie.

Posizione e geografia. L'Irlanda si trova all'estremo ovest dell'Europa, nell'Oceano Atlantico settentrionale, a ovest dell'isola di Gran Bretagna. L'isola è lunga 302 miglia (486 chilometri), da nord a sud, e 174 miglia (280 chilometri) nel punto più largo. La superficie dell'isola è di 32.599 miglia quadrate (84.431 chilometri quadrati), di cui la Repubblica si estende per 27.136 miglia quadrate (70.280 chilometri quadrati). La Repubblica ha 223 miglia(360 chilometri) di confine terrestre, tutti con il Regno Unito, e 898 miglia (1.448 chilometri) di costa. L'Irlanda è separata dalla vicina isola di Gran Bretagna ad est dal Mare d'Irlanda, dal Canale del Nord e dal Canale di San Giorgio. Il clima è temperato marittimo, modificato dalla Corrente Nord Atlantica. L'Irlanda ha un clima mite, con un'alta percentuale di umidità e di umidità.

Irlanda A causa delle elevate precipitazioni, il clima è costantemente umido. La Repubblica è caratterizzata da una pianura centrale bassa e fertile, circondata da colline e piccole montagne incolte intorno al bordo esterno dell'isola. Il punto più alto dell'isola è di 1.041 metri. Il fiume più grande è lo Shannon, che nasce nelle colline settentrionali e scorre a sud e a ovest nel fiume Shannon.Atlantico. La capitale, Dublino (Baile Átha Cliath in irlandese), alla foce del fiume Liffey nell'Irlanda centro-orientale, sul sito originario di un insediamento vichingo, ospita attualmente quasi il 40% della popolazione irlandese; è stata la capitale dell'Irlanda prima e durante l'integrazione dell'Irlanda nel Regno Unito. Di conseguenza, Dublino è stata a lungo nota come il centro dellaLa più antica area anglofona e britannica dell'Irlanda; la regione intorno alla città è conosciuta come "English Pale" fin dal Medioevo.

Demografia. Nel 1996 la popolazione della Repubblica d'Irlanda era di 3.626.087 persone, con un aumento di 100.368 unità rispetto al censimento del 1991. La popolazione irlandese è aumentata lentamente dopo il calo demografico verificatosi negli anni '20. Si prevede che l'aumento della popolazione continuerà, poiché il tasso di natalità è aumentato costantemente, mentre il tasso di mortalità è diminuito costantemente. L'aspettativa di vita per i maschi e le femmine nati nel 1991 è di72,3 e 77,9 rispettivamente (nel 1926 erano rispettivamente 57,4 e 57,9). Nel 1996 la popolazione nazionale era relativamente giovane: 1.016.000 persone appartenevano alla fascia d'età compresa tra i 25 e i 44 anni, mentre 1.492.000 avevano meno di 25 anni. L'area metropolitana di Dublino contava 953.000 persone nel 1996, mentre Cork, la seconda città più grande della nazione, ne ospitava 180.000. Sebbene l'Irlanda sia nota in tutto il mondo per le sue zone rurali e per il suo clima di pace e di benessere, la popolazione irlandese è molto più giovane.Nel 1996, 1.611.000 persone vivevano nelle 21 città e cittadine più popolate e il 59% della popolazione viveva in aree urbane con almeno mille persone. La densità di popolazione nel 1996 era di 135 per miglio quadrato (52 per chilometro quadrato).

Affiliazione linguistica. L'irlandese (gaelico) e l'inglese sono le due lingue ufficiali dell'Irlanda. L'irlandese è una lingua celtica (indoeuropea), appartenente al ramo goidelico del celtico insulare (come il gaelico scozzese e il manx). L'irlandese si è evoluto dalla lingua portata sull'isola dalle migrazioni celtiche tra il VI e il II secolo a.C. Nonostante le migrazioni norrene e anglo-normanne durate centinaia di anni, entro la fine dell'Ottocento l'irlandese è diventato un'altra lingua.Nel XVI secolo l'irlandese era il vernacolo di quasi tutta la popolazione irlandese. Le successive conquiste e piantagioni dei Tudor e degli Stuart (1534-1610), l'insediamento di Cromwelli (1654), la guerra guglielmina (1689-1691) e la promulgazione delle Leggi Penali (1695) avviarono il lungo processo di sovversione della lingua. Ciononostante, nel 1835 in Irlanda si contavano quattro milioni di irlandesi,Nel 1891 i parlanti irlandesi erano solo 680.000, ma il ruolo chiave che la lingua irlandese ha avuto nello sviluppo del nazionalismo irlandese nel diciannovesimo secolo, così come la sua importanza simbolica nel nuovo stato irlandese del ventesimo secolo, non sono stati sufficienti per invertire il processo di spostamento della lingua vernacolare daNel censimento del 1991, in quelle poche aree in cui l'irlandese è rimasto il vernacolo e che sono ufficialmente definite come "città di lingua", l'irlandese è stato sostituito dall'inglese. Gaeltacht Tuttavia, la maggior parte degli studenti delle scuole primarie e secondarie in Irlanda studia l'irlandese, che rimane un importante mezzo di comunicazione negli ambienti governativi, educativi, letterari, sportivi e culturali al di fuori del Gaeltacht (nel censimento del 1991, quasi 1,1 milioni di irlandesi hanno dichiarato di essere di lingua irlandese, ma questo numero non distingue i livelli di fluidità).e l'utilizzo).

L'irlandese è uno dei simboli principali dello stato e della nazione irlandese, ma all'inizio del XX secolo l'inglese ha soppiantato l'irlandese come lingua vernacolare e tutti gli irlandesi, tranne pochissimi, parlano correntemente l'inglese. L'ibero-inglese (la lingua inglese parlata in Irlanda) ha esercitato una forte influenza sull'evoluzione della letteratura, della poesia, del teatro e dell'istruzione britannica e irlandese fin dall'inizio.La lingua è stata anche un simbolo importante per la minoranza nazionale irlandese nell'Irlanda del Nord, dove, nonostante i numerosi ostacoli sociali e politici, il suo uso è lentamente aumentato dopo il ritorno del conflitto armato nel 1969.

Simbolismo. La bandiera dell'Irlanda presenta tre bande verticali uguali di colore verde (lato issato), bianco e arancione. Questo tricolore è anche il simbolo della nazione irlandese in altri paesi, in particolare nell'Irlanda del Nord tra la minoranza nazionale irlandese. Altre bandiere significative per gli irlandesi sono l'arpa d'oro su sfondo verde e la bandiera dei lavoratori di Dublino "The Plough and the Stars" (l'arpa e le stelle).il simbolo principale dello stemma nazionale e il distintivo dello Stato irlandese è il trifoglio. Molti simboli dell'identità nazionale irlandese derivano in parte dalla loro associazione con la religione e la chiesa. Il trifoglio è associato al patrono dell'Irlanda, San Patrizio, e alla Santissima Trinità del credo cristiano. Una croce di Santa Brigida si trova spesso sopra l'ingresso delle case, come purerappresentazioni di santi e altri personaggi sacri, oltre a ritratti di personaggi molto ammirati, come Papa Giovanni XXIII e John F. Kennedy.

Il verde è il colore associato in tutto il mondo all'irlandesità, ma in Irlanda, e in particolare nell'Irlanda del Nord, è più strettamente associato all'essere irlandesi e cattolici romani, mentre l'arancione è il colore associato al protestantesimo, e in particolare agli irlandesi del Nord che sostengono il lealismo nei confronti della corona britannica e la continuazione dell'unione con la Gran Bretagna. I colori rosso, bianco e rosso,Gli sport, in particolare quelli nazionali organizzati dalla Gaelic Athletic Association come l'hurling, il camogie e il calcio gaelico, servono anche come simboli centrali della nazione.

Storia e relazioni etniche

L'emergere della nazione. La nazione che si è sviluppata in Irlanda si è formata nell'arco di due millenni, come risultato di forze diverse sia interne che esterne all'isola. Mentre nella preistoria vivevano sull'isola diversi gruppi di persone, le migrazioni celtiche del primo millennio a.C. hanno portato la lingua e molti aspetti della società gaelica che hanno avuto un ruolo così importante nei più recenti revival nazionalisti.Il cristianesimo è stato introdotto nel V secolo d.C. e fin dall'inizio il cristianesimo irlandese è stato associato al monachesimo. I monaci irlandesi hanno fatto molto per preservare l'eredità cristiana europea prima e durante il Medioevo e hanno spaziato in tutto il continente nel tentativo di stabilire i loro ordini sacri e servire il loro Dio e la loro Chiesa.

A partire dall'inizio del IX secolo, i norreni fecero incursioni nei monasteri e negli insediamenti irlandesi e nel secolo successivo stabilirono le loro comunità costiere e i loro centri commerciali. Il sistema politico tradizionale irlandese, basato su cinque province (Meath, Connacht, Munster, Leinster e Ulster), assimilò molte popolazioni norrene, nonché molti degli invasori normanni provenienti dall'Inghilterra dopo il 1169. Nel corso del tempo, i norreni hanno fatto la loro apparizione in Irlanda.Nei quattro secoli successivi, sebbene gli anglo-normanni riuscissero a controllare la maggior parte dell'isola, stabilendo così il feudalesimo e le loro strutture di parlamento, legge e amministrazione, essi adottarono anche la lingua e i costumi irlandesi e i matrimoni tra élite normanne e irlandesi divennero comuni. Alla fine del XV secolo, la gaelicizzazione dei normanni aveva portato solo alPale, intorno a Dublino, controllato dai signori inglesi.

Nel XVI secolo, i Tudor cercarono di ristabilire il controllo inglese su gran parte dell'isola. Gli sforzi di Enrico VIII per disconoscere la Chiesa cattolica in Irlanda diedero inizio al lungo sodalizio tra il cattolicesimo irlandese e il nazionalismo irlandese. Sua figlia, Elisabetta I, portò a compimento la conquista inglese dell'isola. All'inizio del XVII secolo il governo inglese iniziò una politica dicolonizzazione importando immigrati inglesi e scozzesi, una politica che spesso richiedeva l'allontanamento forzato dei nativi irlandesi. L'odierno conflitto nazionalista in Irlanda del Nord ha le sue radici storiche in questo periodo,

Una donna fa dei nodi cloni tra i motivi principali di un lavoro all'uncinetto. La vittoria di Guglielmo d'Orange sugli Stuart alla fine del XVII secolo portò al periodo della Protestant Ascendancy, durante il quale vennero repressi i diritti civili e umani dei nativi irlandesi, la cui stragrande maggioranza era cattolica. Alla fine del XVIII secolo le radici culturali della nazione erano stateforte, essendo cresciuta attraverso una miscela di lingua e costumi irlandesi, norreni, normanni e inglesi, ed era il prodotto della conquista inglese, dell'introduzione forzata di coloni con background nazionali e religioni diverse e dello sviluppo di un'identità irlandese che era praticamente inseparabile dal cattolicesimo.

Identità nazionale. La lunga storia delle moderne rivoluzioni irlandesi iniziò nel 1798, quando i leader cattolici e presbiteriani, influenzati dalle rivoluzioni americana e francese e desiderosi di introdurre una qualche misura di autogoverno nazionale irlandese, si unirono per usare la forza nel tentativo di spezzare il legame tra l'Irlanda e l'Inghilterra. Questa e le successive ribellioni del 1803, 1848 e 1867 fallirono. L'Irlanda eracon l'Atto di Unione del 1801, che durò fino alla fine della prima guerra mondiale (1914-1918), quando la guerra d'indipendenza irlandese portò a un accordo di compromesso tra i belligeranti irlandesi, il governo britannico e i protestanti nordirlandesi che volevano che l'Ulster rimanesse parte del Regno Unito. Questo compromesso istituì lo Stato Libero Irlandese, composto daIl resto divenne Irlanda del Nord, l'unica parte dell'Irlanda che rimase nel Regno Unito e in cui la maggioranza della popolazione era protestante e unionista.

Il nazionalismo culturale che riuscì a ottenere l'indipendenza dell'Irlanda ebbe origine dal movimento di emancipazione cattolica dell'inizio del XIX secolo, ma fu galvanizzato da leader anglo-irlandesi e di altri paesi che cercarono di utilizzare la rivitalizzazione della lingua, dello sport, della letteratura, del teatro e della poesia irlandese per dimostrare le basi culturali e storiche della nazione irlandese. Il revival gaelicoLa vita intellettuale dell'Irlanda iniziò ad avere un grande impatto in tutte le isole britanniche e oltre, soprattutto tra gli irlandesi della diaspora che erano stati costretti a fuggire dalle malattie, dalla fame e dalla morte della Grande Carestia del 1846-1849, quando la popolazione irlandese si era rifugiata in Irlanda.Una peronospora ha distrutto il raccolto di patate, da cui i contadini irlandesi dipendevano per l'alimentazione. Le stime variano, ma questo periodo di carestia ha provocato circa un milione di morti e due milioni di emigranti.

Alla fine del XIX secolo molti irlandesi in patria e all'estero si impegnarono per il raggiungimento pacifico della "Home Rule" con un parlamento irlandese separato all'interno del Regno Unito, mentre molti altri si impegnarono per la rottura violenta dei legami irlandesi e britannici. Le società segrete, antesignane dell'Esercito Repubblicano Irlandese (IRA), si unirono a gruppi pubblici, come le organizzazioni sindacali, perLa spietatezza con cui il governo britannico sedò l'insurrezione portò a un'ampia disaffezione del popolo irlandese nei confronti della Gran Bretagna. La guerra d'indipendenza irlandese (1919-1921), seguita dalla guerra civile irlandese (1921-1923), si concluse con la creazione di uno Stato indipendente.

Relazioni etniche. In molti paesi del mondo sono presenti consistenti minoranze etniche irlandesi, tra cui gli Stati Uniti, il Canada, il Regno Unito, l'Australia e l'Argentina. Mentre molte di queste persone discendono da emigranti della metà o della fine del XIX secolo, molte altre sono discendenti di emigranti irlandesi più recenti, mentre altre ancora sono nate in Irlanda. Queste comunità etniche si identificano in misura variabile conLa cultura irlandese si distingue per la religione, la danza, la musica, l'abbigliamento, il cibo e le celebrazioni laiche e religiose (la più famosa delle quali è la parata del Saint Patrick Day, che si tiene nelle comunità irlandesi di tutto il mondo il 17 marzo).

Se nel XIX secolo gli immigrati irlandesi hanno spesso sofferto per il bigottismo religioso, etnico e razziale, oggi le loro comunità sono caratterizzate sia dalla resistenza delle loro identità etniche sia dal grado di assimilazione alle culture nazionali ospitanti. I legami con il "vecchio paese" rimangono forti. Molte persone di origine irlandese in tutto il mondo sono state attive nella ricerca di una soluzione al problema della povertà.conflitto nazionale in Irlanda del Nord, noto come "Troubles".

Le relazioni etniche nella Repubblica d'Irlanda sono relativamente pacifiche, data l'omogeneità della cultura nazionale, ma i nomadi irlandesi sono stati spesso vittime di pregiudizi. Nell'Irlanda del Nord il livello di conflitto etnico, indissolubilmente legato alla biforcazione della provincia tra religione, nazionalismo e identità etnica, è elevato, e lo è stato sin dallo scoppio della violenza politica nel1969. Dal 1994 c'è stato un cessate il fuoco traballante e intermittente tra i gruppi paramilitari dell'Irlanda del Nord. L'accordo del Venerdì Santo del 1998 è l'accordo più recente.

Urbanistica, architettura e uso dello spazio

L'architettura pubblica irlandese riflette il ruolo svolto in passato dal Paese nell'Impero Britannico, poiché la maggior parte delle città e dei centri abitati irlandesi sono stati progettati o ristrutturati in seguito all'evoluzione dell'Irlanda con la Gran Bretagna. Dopo l'indipendenza, gran parte dell'iconografia e del simbolismo architettonico, in termini di statue, monumenti, musei e paesaggi, riflette i sacrifici di coloro che hanno combattuto per la libertà irlandese.e l'architettura aziendale è simile a quella delle isole britanniche e dell'Europa settentrionale.

Gli irlandesi attribuiscono grande importanza alle famiglie nucleari che stabiliscono residenze indipendenti da quelle delle famiglie da cui provengono marito e moglie, con l'intenzione di possedere tali residenze; l'Irlanda ha una percentuale molto alta di proprietari-occupanti. Di conseguenza, la suburbanizzazione di Dublino sta causando una serie di problemi sociali, economici, di trasporto, architettonici e legali.che l'Irlanda deve risolvere nel prossimo futuro.

L'informalità della cultura irlandese, che secondo gli irlandesi li distingue dai britannici, facilita un approccio aperto e fluido tra le persone negli spazi pubblici e privati. Lo spazio personale è ridotto e negoziabile; mentre non è comune per gli irlandesi toccarsi quando si cammina o si parla, non c'è alcun divieto di manifestare pubblicamente emozioni, affetto oL'umorismo, l'alfabetizzazione e l'acutezza verbale sono apprezzati; il sarcasmo e l'umorismo sono le sanzioni preferite se una persona trasgredisce le poche regole che governano l'interazione sociale pubblica.

Alimentazione ed economia

Il cibo nella vita quotidiana. La dieta irlandese è simile a quella di altre nazioni del Nord Europa: nella maggior parte dei pasti si privilegia il consumo di carne, cereali, pane e patate. Come accompagnamento alla carne e alle patate sono molto diffuse anche verdure come cavoli, rape, carote e broccoli. Le tradizionali abitudini alimentari quotidiane irlandesi, influenzate da un'etica contadina, prevedevano quattro pasti: colazione, cena (laIl pasto di mezzogiorno è il principale della giornata), il tè (all'inizio della serata, distinto dall'"high tea" che viene servito normalmente alle 16:00 ed è associato alle usanze britanniche) e la cena (un pasto leggero prima di andare a dormire). Arrosti e stufati di agnello, manzo, pollo, prosciutto, maiale e tacchino sono al centro dei pasti tradizionali. Anche il pesce, in particolare il salmone, e i frutti di mare, soprattutto i gamberi, sono al centro dei pasti.Fino a poco tempo fa, la maggior parte dei negozi chiudeva all'ora di cena (tra le 13 e le 14) per consentire al personale di tornare a casa per consumare il pasto. Questi modelli, tuttavia, stanno cambiando, a causa della crescente importanza di nuovi stili di vita, professioni e modelli di lavoro, nonché dell'aumento del consumo di cibi surgelati, etnici, da asporto e trasformati. Ciononostante, alcuni alimenti (comepane di grano, salsicce e rashers di pancetta) e alcune bevande (come la birra nazionale, la Guinness, e il whiskey irlandese) mantengono il loro importante ruolo gustativo e simbolico nei pasti e nella socializzazione irlandese. Esistono anche piatti regionali, costituiti da varianti di stufati, sformati di patate e pane. La public house è un luogo di incontro essenziale per tutte le comunità irlandesi, ma questi stabilimentiIn passato i pub avevano due sezioni separate, quella del bar, riservata agli uomini, e quella della sala, aperta a uomini e donne. Questa distinzione si sta erodendo, così come le aspettative di preferenza di genere nel consumo di alcolici.

Usanze alimentari in occasioni cerimoniali. Le usanze alimentari sono poche e di carattere cerimoniale. Nelle grandi riunioni di famiglia si consuma spesso un pasto principale a base di pollo arrosto e prosciutto, mentre il tacchino sta diventando il piatto preferito per Natale (seguito da una torta natalizia o da un budino di prugne). Comportamento nel bere nei pub

L'informalità della cultura irlandese facilita un approccio aperto e fluido tra le persone nei luoghi pubblici. viene ordinata in modo informale, in quello che viene percepito da alcuni come un modo rituale di acquistare le bevande a turno.

Economia di base. L'agricoltura non è più la principale attività economica. L'industria rappresenta il 38% del prodotto interno lordo (PIL) e l'80% delle esportazioni e impiega il 27% della forza lavoro. Negli anni '90 l'Irlanda ha registrato avanzi commerciali annuali, un calo dell'inflazione e un aumento dell'edilizia, della spesa per i consumi e degli investimenti delle imprese e dei consumatori. La disoccupazione è diminuita (dal 12% delNel 1998 la forza lavoro era di 1,54 milioni di persone; nel 1996 il 62% della forza lavoro era impiegata nei servizi, il 27% nell'industria manifatturiera e nelle costruzioni e il 10% nell'agricoltura, nella silvicoltura e nella pesca. Nel 1999 l'Irlanda ha registrato la crescita economica più rapida dell'Unione Europea: nei cinque anni fino al 1999 il PIL pro capite è aumentato di60 per cento, a circa 22.000 dollari (USA).

Nonostante l'industrializzazione, l'Irlanda è ancora un Paese agricolo, il che è importante per la sua immagine e per quella dei turisti. Nel 1993, solo il 13% della sua terra era coltivabile, mentre il 68% era dedicato ai pascoli permanenti. Sebbene tutti i produttori alimentari irlandesi consumino una modesta quantità del loro prodotto, l'agricoltura e la pesca sono imprese moderne, meccanizzate e commerciali, con ilSebbene l'immagine del piccolo agricoltore di sussistenza persista nei circoli artistici, letterari e accademici, l'agricoltura e gli agricoltori irlandesi sono tecnologicamente e tecnicamente avanzati come la maggior parte dei loro vicini europei. La povertà persiste, tuttavia, tra gli agricoltori con piccole aziende, su terreni poveri, in particolare in molte parti del paese.Questi agricoltori, che per sopravvivere devono affidarsi maggiormente alle colture di sussistenza e all'agricoltura mista rispetto ai loro vicini più commerciali, coinvolgono tutti i membri della famiglia in una serie di strategie economiche, tra cui il lavoro salariato al di fuori dell'azienda agricola e l'acquisizione di pensioni statali e sussidi di disoccupazione ("il sussidio").

Proprietà fondiaria e proprietà. L'Irlanda è stato uno dei primi paesi europei in cui i contadini potevano acquistare le loro proprietà terriere. Oggi tutte le aziende agricole, tranne pochissime, sono a conduzione familiare, anche se alcuni pascoli di montagna e terreni paludosi sono tenuti in comune. Le cooperative sono principalmente imprese di produzione e commercializzazione. Una parte dei pascoli e dei seminativi, che cambia annualmente, viene affittata ogni anno, di solito per undici mesi.in un sistema tradizionale noto come "conacre".

Principali industrie. Le industrie principali sono i prodotti alimentari, la produzione di birra, il tessile, l'abbigliamento e i prodotti farmaceutici; l'Irlanda sta diventando rapidamente nota per il suo ruolo nello sviluppo e nella progettazione di tecnologie informatiche e di servizi di supporto finanziario. Nel settore agricolo i prodotti principali sono la carne e i latticini, le patate, le barbabietole da zucchero, l'orzo, il grano e le rape. L'industria della pesca si concentra su merluzzo, eglefino e aringa,Il turismo aumenta ogni anno la sua quota di economia; nel 1998 i guadagni totali del turismo e dei viaggi sono stati di 3,1 miliardi di dollari (USA).

Commercio. Alla fine degli anni '90 l'Irlanda ha registrato un consistente avanzo commerciale, che nel 1997 è stato pari a 13 miliardi di dollari (USA). I principali partner commerciali dell'Irlanda sono il Regno Unito, il resto dell'Unione Europea e gli Stati Uniti.

Divisione del lavoro. Nell'agricoltura, i compiti quotidiani e stagionali sono suddivisi in base all'età e al sesso. La maggior parte delle attività pubbliche che riguardano la produzione agricola sono gestite da maschi adulti, anche se alcune produzioni agricole associate alla casa, come le uova e il miele, sono commercializzate da femmine adulte. I vicini spesso si aiutano a vicenda con la loro manodopera o con le loro attrezzature quando la produzione stagionale lo richiede, e questoLa rete di sostegno locale è sostenuta da legami di matrimonio, religione e chiesa, istruzione, partito politico e sport. Mentre in passato la maggior parte dei colletti blu e dei lavori salariati erano occupati da uomini, nell'ultima generazione le donne sono entrate sempre più nella forza lavoro, soprattutto nel turismo, nelle vendite e nei servizi informativi e finanziari. I salari e gli stipendi sono costantemente più bassi per le donne e le donne sono sempre più numerose.L'occupazione nell'industria del turismo è spesso stagionale o temporanea. Ci sono pochissime restrizioni legali di età o di genere per l'accesso alle professioni, ma anche in questo caso gli uomini dominano in termini di numero, se non anche di influenza e controllo. La politica economica irlandese ha incoraggiato le imprese di proprietà straniera, come un modo per iniettare capitali nelle zone sottosviluppate del paese. Gli Stati Uniti e il Regno Unito sono al primo posto per la loro presenza.l'elenco degli investitori stranieri in Irlanda.

Stratificazione sociale

Classi e caste. Gli irlandesi spesso percepiscono che la loro cultura si distingue da quella dei loro vicini per il suo egualitarismo, la reciprocità e l'informalità: gli estranei non aspettano le presentazioni per conversare, il nome di battesimo viene rapidamente adottato nei discorsi commerciali e professionali, e la condivisione di cibo, utensili e altri oggetti di valore è comune. Questi meccanismi di livellamento alleviano molte pressioni generate daSebbene la rigida struttura di classe per la quale gli inglesi sono famosi sia in gran parte assente, le distinzioni di classe sociali ed economiche esistono e sono spesso riprodotte attraverso le istituzioni educative e religiose e le professioni. L'antica aristocrazia britannica e anglo-irlandese è in numero ridotto.Sono stati sostituiti all'apice della società irlandese dai ricchi, molti dei quali hanno fatto fortuna nel mondo degli affari e delle professioni, e dalle celebrità del mondo dell'arte e dello sport. Le classi sociali sono discusse in termini di classe operaia, classe media e nobiltà, con alcune occupazioni, come gli agricoltori, spesso classificate in base alla loro ricchezza, come ad esempio le grandi aziende agricole.I confini sociali tra questi gruppi sono spesso indistinti e permeabili, ma le loro dimensioni di base sono chiaramente percepibili dagli abitanti del luogo attraverso l'abbigliamento, il linguaggio, i consumi vistosi, le attività del tempo libero, le reti sociali, l'occupazione e la professione. La ricchezza relativa e la classe sociale influenzano anche la vitaAlcuni gruppi di minoranza, come i nomadi, sono spesso rappresentati nella cultura popolare come al di fuori o al di sotto del sistema di classi sociali accettato, rendendo la fuga dal sottoproletariato difficile per loro come per i disoccupati di lungo periodo dei centri urbani.

Simboli della stratificazione sociale. L'uso della lingua, in particolare del dialetto, è un chiaro indicatore di classe e di altre posizioni sociali. I codici di abbigliamento si sono attenuati nel corso dell'ultima generazione, ma il consumo vistoso di importanti simboli di ricchezza e di successo, come l'abbigliamento firmato, il buon cibo, i viaggi, le auto e le case costose, fornisce importanti strategie per la mobilità di classe e l'avanzamento sociale.

Vita politica

Governo. La Repubblica d'Irlanda è una democrazia parlamentare. Il Parlamento nazionale ( Oireachtas ) è composto dal presidente (eletto direttamente dal popolo) e da due camere: Dáil Éireann (Camera dei Rappresentanti) e Seanad Éireann (I loro poteri e le loro funzioni derivano dalla Costituzione (promulgata il 1° luglio 1937). I rappresentanti del Dáil Éireann, che si chiamano Teachta Dála I deputati, o TD, sono eletti attraverso una rappresentanza proporzionale con un unico voto trasferibile, mentre i legislativi sono eletti con un sistema di voto a maggioranza.

Le persone passano davanti a una vetrina colorata a Dublino. Il potere esecutivo dello Stato è affidato all'Oireachtas, mentre tutte le leggi sono soggette agli obblighi derivanti dall'appartenenza alla Comunità Europea, a cui l'Irlanda ha aderito nel 1973. Il potere esecutivo dello Stato è affidato al governo, composto dal Taoiseach (Sebbene nell'Oireachtas siano rappresentati diversi partiti politici, dagli anni '30 i governi sono stati guidati dal Fianna Fáil o dal Fine Gael, entrambi partiti di centro-destra. I consigli di contea sono la principale forma di governo locale, ma hanno pochi poteri in quello che è uno degli Stati più centralizzati d'Europa.

Leadership e funzionari politici. La cultura politica irlandese è segnata dal postcolonialismo, dal conservatorismo, dal localismo e dal familismo, tutti influenzati dalla Chiesa cattolica irlandese, dalle istituzioni e dalla politica britanniche e dalla cultura gaelica. I leader politici irlandesi devono fare affidamento sul loro sostegno politico locale, che dipende più che altro dal ruolo che ricoprono nella società locale e dal ruolo reale o immaginario che ricoprono nelle reti di mecenati e diDi conseguenza non esiste un percorso di carriera prestabilito per arrivare alla ribalta politica, ma nel corso degli anni gli eroi dello sport, i familiari di politici del passato, i pubblicani e i militari hanno avuto un grande successo nell'essere eletti all'Oireachtas. Pervasiva nella politica irlandese è l'ammirazione e il sostegno politico per i politici in grado di fornire(pochissime donne irlandesi raggiungono i livelli più alti della politica, dell'industria e del mondo accademico). Sebbene ci sia sempre stata una sinistra vocale nella politica irlandese, soprattutto nelle città, dagli anni '20 questi partiti sono stati raramente forti, con l'occasionale successo del Partito Laburista che rappresenta l'eccezione più rilevante. La maggior parte dei partiti politici irlandesinon presentano differenze politiche chiare e distinte e pochi sposano le ideologie politiche che caratterizzano altre nazioni europee. La divisione politica principale è quella tra Fianna Fáil e Fine Gael, i due partiti più grandi, il cui sostegno deriva ancora dai discendenti dei due schieramenti contrapposti nella Guerra Civile, combattuta per decidere se accettare il trattato di compromesso cheDi conseguenza, l'elettorato non vota per i candidati in base alle loro iniziative politiche, ma per l'abilità personale del candidato nell'ottenere vantaggi materiali per gli elettori e perché la famiglia dell'elettore ha tradizionalmente sostenuto il partito del candidato. Questo modello di voto dipende dalla conoscenza locale del politico,La maggior parte dei politici nazionali e locali ha orari di apertura regolari in cui gli elettori possono discutere dei loro problemi e delle loro preoccupazioni senza dover prendere un appuntamento.

Problemi sociali e controllo. Il sistema giuridico si basa sulla common law, modificata dalla legislazione successiva e dalla costituzione del 1937. Il controllo giudiziario della legislazione è affidato alla Corte Suprema, nominata dal presidente dell'Irlanda su consiglio del governo. L'Irlanda ha una lunga storia di violenza politica, che è ancora un aspetto importante della vita nell'Irlanda del Nord, dove i gruppi paramilitari come iL'IRA ha goduto di un certo sostegno da parte della popolazione della Repubblica. In base alle leggi sui poteri d'emergenza, alcuni diritti e protezioni legali possono essere sospesi dallo Stato per perseguire i terroristi. I crimini di violenza non politica sono rari, anche se alcuni, come gli abusi sui coniugi e sui bambini, possono non essere denunciati. La maggior parte dei crimini principali, e i crimini più importanti nella cultura popolare, sono quelli di furto con scasso, furto, furto con scasso,I tassi di criminalità sono più elevati nelle aree urbane, il che, in parte, è dovuto alla povertà endemica di alcuni centri urbani. Esiste un generale rispetto per la legge e i suoi agenti, ma esistono anche altri controlli sociali per sostenere l'ordine morale. Istituzioni come la Chiesa cattolica e il sistema educativo statale sono in parte responsabili dell'adesione generale alle regole e del rispetto per le persone.Le forme interpersonali di controllo sociale informale includono un elevato senso dell'umorismo e del sarcasmo, sostenuto dai valori generali irlandesi di reciprocità, ironia e scetticismo nei confronti delle gerarchie sociali.

Attività militare. Le Forze di Difesa irlandesi hanno rami dell'esercito, del servizio navale e del corpo aereo. Il totale delle forze permanenti è di circa 11.800 persone, mentre 15.000 prestano servizio nelle riserve. Sebbene le forze armate siano principalmente addestrate per difendere l'Irlanda, i soldati irlandesi hanno prestato servizio nella maggior parte delle missioni di mantenimento della pace delle Nazioni Unite, in parte a causa della politica di neutralità dell'Irlanda. Le Forze di Difesa svolgono un ruoloLa polizia nazionale irlandese ha un ruolo importante per la sicurezza al confine con l'Irlanda del Nord, An Garda Siochána è una forza non armata di circa 10.500 membri.

Programmi di assistenza sociale e di cambiamento

Il sistema nazionale di assistenza sociale mescola programmi di assicurazione sociale e di assistenza sociale per fornire sostegno finanziario a malati, anziani e disoccupati, a beneficio di circa 1,3 milioni di persone. La spesa statale per l'assistenza sociale comprende il 25% delle spese statali e circa il 6% del PIL. Anche altre agenzie di assistenza, molte delle quali collegate alle chiese, forniscono un aiuto prezioso.programmi di assistenza finanziaria e sociale per migliorare le condizioni di povertà e iniquità.

Organizzazioni non governative e altre associazioni

La società civile è ben sviluppata e le organizzazioni non governative servono tutte le classi, le professioni, le regioni, le occupazioni, i gruppi etnici e le cause di beneficenza. Alcune sono molto potenti, come l'Associazione degli agricoltori irlandesi, mentre altre, come l'organizzazione internazionale di sostegno alla beneficenza, Trócaire L'Irlanda è uno dei maggiori contribuenti pro capite agli aiuti internazionali privati nel mondo. Dalla creazione dello Stato irlandese, numerose agenzie e servizi di sviluppo sono state organizzate in enti in parte statali, come l'Agenzia per lo sviluppo industriale, che però stanno lentamente scomparendo.privatizzato.

Ruoli e status di genere

Sebbene l'uguaglianza di genere sul posto di lavoro sia garantita dalla legge, esistono notevoli disuguaglianze tra i generi in ambiti quali la retribuzione, l'accesso alla realizzazione professionale e la parità di stima sul posto di lavoro. Alcuni lavori e professioni sono ancora considerati da ampi segmenti della popolazione come legati al genere. Alcuni critici accusano che i pregiudizi di genere continuano a essere stabiliti e rafforzati inIl femminismo è un movimento in crescita nelle aree rurali e urbane, ma incontra ancora molti ostacoli tra i tradizionalisti.

Matrimonio, famiglia e parentela

Matrimonio. Nell'Irlanda moderna i matrimoni sono raramente combinati. I matrimoni monogami sono la norma, sostenuti e sanciti dallo Stato e dalle Chiese cristiane. Il divorzio è legale dal 1995. La maggior parte dei coniugi viene selezionata attraverso gli strumenti di prova ed errore individuali che sono diventati la norma nella società dell'Europa occidentale. Le esigenze della società agricola e dell'economia esercitano ancora una grande pressione sui coniugi.uomini e donne rurali a sposarsi, soprattutto in alcuni distretti rurali relativamente poveri dove il tasso di migrazione è elevato.

Eugene Lamb, produttore di pipe uillean a Kinvara, nella contea di Galway, tiene in mano uno dei suoi prodotti. Le feste di matrimonio per gli uomini e le donne delle fattorie, la più famosa delle quali si svolge all'inizio dell'autunno a Lisdoonvarna, sono state un modo per riunire le persone in vista di possibili matrimoni, ma le crescenti critiche rivolte a queste pratiche in Irlanda hanno fatto sì che la gente non si sposasse.Il tasso di matrimoni per mille persone stimato nel 1998 era di 4,5. Sebbene l'età media dei partner al momento del matrimonio continui a essere superiore a quella delle altre società occidentali, nell'ultima generazione l'età si è abbassata.

Unità domestica. La famiglia nucleare è la principale unità domestica, nonché l'unità di base della produzione, del consumo e dell'eredità nella società irlandese.

Eredità. Le pratiche rurali del passato, che prevedevano di lasciare il patrimonio a un solo figlio, costringendo così i suoi fratelli al lavoro salariato, alla chiesa, all'esercito o all'emigrazione, sono state modificate dai cambiamenti della legge irlandese, dai ruoli di genere e dalle dimensioni e dalla struttura delle famiglie. Tutti i figli hanno diritti legali all'eredità, anche se permane la preferenza per i figli dei contadini di ereditare la terra e per la trasmissione di una fattoria senza che la famiglia sia in grado di gestire il proprio patrimonio.Modelli simili esistono nelle aree urbane, dove il genere e la classe sono importanti fattori determinanti per l'eredità di proprietà e capitale.

Gruppi di parenti. Il principale gruppo di parentela è la famiglia nucleare, ma le famiglie allargate e le parentele continuano a svolgere un ruolo importante nella vita irlandese. La discendenza è da entrambe le famiglie dei genitori. I figli in genere adottano i cognomi dei padri. I nomi di battesimo sono spesso scelti per onorare un antenato (più comunemente, un nonno) e nella tradizione cattolica la maggior parte dei nomi di battesimo sono quelli di santi. Molte famiglieI bambini che frequentano la scuola primaria nazionale imparano a conoscere e a usare l'equivalente irlandese dei loro nomi ed è legale usare il proprio nome in una delle due lingue ufficiali.

Socializzazione

Educazione e istruzione dei bambini. La socializzazione avviene nell'unità domestica, nelle scuole, in chiesa, attraverso i media elettronici e a stampa e nelle organizzazioni giovanili di volontariato. Particolare attenzione viene data all'istruzione e all'alfabetizzazione; il 98% della popolazione di età pari o superiore ai 15 anni sa leggere e scrivere. La maggior parte dei bambini di quattro anni frequenta la scuola materna e tutti i bambini di cinque anni frequentano la scuola primaria. Più di treLa maggior parte delle scuole primarie sono legate alla Chiesa cattolica e ricevono finanziamenti in conto capitale dallo Stato, che paga anche la maggior parte degli stipendi degli insegnanti. L'istruzione post-primaria coinvolge 370.000 studenti, in scuole secondarie, professionali, comunitarie e comprensive.

Istruzione superiore. L'istruzione di terzo livello comprende le università, i college tecnologici e i college educativi. Tutti sono autogestiti, ma sono principalmente finanziati dallo Stato. Circa il 50% dei giovani frequenta una qualche forma di istruzione di terzo livello, la metà dei quali consegue una laurea. L'Irlanda è famosa in tutto il mondo per le sue università, che sono l'Università di Dublino (Trinity College), l'Università Nazionale d'Irlanda, l'Università di San Francisco e l'Università di San Francisco.Università di Limerick e Dublin City University.

Galateo

Le regole generali del galateo sociale si applicano al di là delle barriere etniche, di classe e religiose. Sono scoraggiati i comportamenti rumorosi, chiassosi e vanagloriosi. Le persone che non si conoscono si guardano direttamente negli spazi pubblici e spesso si salutano con un "ciao". Al di fuori delle presentazioni formali i saluti sono spesso vocali e non sono accompagnati da una stretta di mano o da un bacio. Gli individui mantengono uno spazio personale pubblicoLa generosità e la reciprocità sono valori chiave nello scambio sociale, soprattutto nelle forme ritualizzate di consumo di gruppo nei pub.

La religione

Credenze religiose. La Costituzione irlandese garantisce la libertà di coscienza e la libera professione e pratica della religione. Non esiste una religione ufficiale di Stato, ma i critici sottolineano la particolare considerazione riservata alla Chiesa cattolica e ai suoi agenti fin dalla nascita dello Stato. Nel censimento del 1991 il 92% della popolazione era di religione cattolica romana, il 2,4% apparteneva alla Chiesa d'Irlanda (anglicana), lo 0,4% era di religione cattolica.La comunità ebraica comprendeva lo 0,04% del totale, mentre circa il 3% apparteneva ad altri gruppi religiosi. Il 2,4% della popolazione non ha fornito informazioni sulla religione. Il revivalismo cristiano sta cambiando molti dei modi in cui le persone si relazionano tra loro e con le istituzioni ecclesiastiche formali. FolkAnche le credenze culturali sopravvivono, come dimostrano i numerosi luoghi sacri e di guarigione, come i pozzi sacri che punteggiano il paesaggio.

I praticanti religiosi. La Chiesa cattolica ha quattro province ecclesiastiche che comprendono l'intera isola, superando così il confine con l'Irlanda del Nord. L'arcivescovo di Armagh, nell'Irlanda del Nord, è il Primate di tutta l'Irlanda. La struttura diocesana, in cui tredici centinaia di parrocchie sono servite da quattromila sacerdoti, risale al XII secolo e non coincide con i confini politici. Ci sonocirca ventimila persone che prestano servizio in vari ordini religiosi cattolici, su una popolazione cattolica combinata di 3,9 milioni di persone in Irlanda e Irlanda del Nord. La Chiesa d'Irlanda, che ha dodici diocesi, è una chiesa autonoma all'interno della Comunione anglicana mondiale. Il suo primate di tutta l'Irlanda è l'arcivescovo di Armagh, e i suoi membri totali sono 380.000, il 75 per cento dei quali sono inL'Irlanda del Nord conta 312.000 presbiteri nell'isola (il 95% dei quali nell'Irlanda del Nord), raggruppati in 562 congregazioni e ventuno presbiteri.

Rituali e luoghi sacri. In questo Paese prevalentemente cattolico vi sono numerosi santuari e luoghi sacri riconosciuti dalla Chiesa, tra cui spicca quello di Knock, nella contea di Mayo, luogo di un'apparizione della Madonna. I luoghi sacri tradizionali, come i pozzi sacri, attraggono la popolazione locale in ogni periodo dell'anno, anche se molti sono associati a giorni, santi, rituali e feste particolari. Pellegrinaggi interniLe visite a luoghi come Knock e Croagh Patrick (una montagna nella contea di Mayo associata a San Patrizio) sono aspetti importanti del credo cattolico, che spesso riflettono l'integrazione di pratiche religiose formali e tradizionali. I giorni sacri del calendario ufficiale della Chiesa cattolica irlandese sono osservati come festività nazionali.

La morte e l'aldilà. Le usanze funerarie sono inestricabilmente legate a vari rituali religiosi della Chiesa cattolica. Mentre le veglie funebri continuano a essere tenute nelle case, la pratica di utilizzare agenzie di pompe funebri sta guadagnando popolarità.

Medicina e assistenza sanitaria

I servizi medici sono forniti gratuitamente dallo Stato a circa un terzo della popolazione, mentre tutti gli altri pagano tariffe minime presso le strutture sanitarie pubbliche. Ci sono circa 128 medici ogni 100.000 persone. In tutta l'isola esistono varie forme di medicine popolari e alternative; la maggior parte delle comunità rurali ha guaritori o luoghi di guarigione conosciuti a livello locale. I siti religiosi, come lameta di pellegrinaggio di Knock, e i rituali sono noti anche per i loro poteri curativi.

Celebrazioni laiche

Le festività nazionali sono legate alla storia nazionale e religiosa, come il giorno di San Patrizio, Natale e Pasqua, oppure sono festività stagionali bancarie e pubbliche che si verificano il lunedì, consentendo lunghi fine settimana.

Arti e scienze umane

Letteratura. La rinascita letteraria della fine del XIX secolo ha integrato le tradizioni centenarie della scrittura irlandese con quelle inglesi, in quella che è stata definita letteratura anglo-irlandese. Alcuni dei più grandi scrittori inglesi del secolo scorso erano irlandesi: W. B. Yeats, George Bernard Shaw, James Joyce, Samuel Beckett, Frank O'Connor, Seán O'Faoláin, Seán O'Casey, Flann O'Brien,Essi e molti altri hanno costituito una testimonianza insuperabile di un'esperienza nazionale che ha un fascino universale.

Arti grafiche. Le arti alte, popolari e folkloristiche sono aspetti molto apprezzati della vita locale in tutta l'Irlanda.

I muri separano i singoli campi di Inisheer, una delle isole Aran dell'Irlanda. Le arti grafiche e visive sono fortemente sostenute dal governo attraverso l'Arts Council e il Department of Arts, Heritage, Gaeltacht, and the Islands, creato nel 1997. Tutti i principali movimenti artistici internazionali hanno i loro rappresentanti irlandesi, che spesso si ispirano a motivi autoctoni o tradizionali. Tra gli artisti più importanti del secolo vi sono Jack B. Yeats e Paul Henry.

Arti performative. Gli artisti e i performer sono membri particolarmente apprezzati della nazione irlandese, che è rinomata a livello internazionale per la qualità della sua musica, della sua recitazione, del suo canto, della sua danza, della sua composizione e della sua scrittura. Gli U2 e Van Morrison nel rock, Daniel O'Donnell nel country, James Galway nella musica classica e i Chieftains nella musica tradizionale irlandese sono solo un esempio degli artisti che hanno esercitato un'importante influenza sulla nazione irlandese.La musica e la danza tradizionale irlandese hanno dato vita al fenomeno globale della Riverdance. Il cinema irlandese ha celebrato il suo centenario nel 1996. L'Irlanda è stata il luogo e l'ispirazione per la produzione di lungometraggi fin dal 1910. Registi importanti (come Neill Jordan e Jim Sheridan) e attori (come Liam Neeson e Stephen Rhea) fanno parte di una rete nazionale di film e film.interesse per la rappresentazione dell'Irlanda contemporanea, come simboleggiato dal Film Institute of Ireland, sponsorizzato dallo Stato.

Lo stato delle scienze fisiche e sociali

Il governo è la principale fonte di sostegno finanziario per la ricerca accademica nel campo delle scienze fisiche e sociali, che sono ampiamente e fortemente rappresentate nelle università del Paese e negli enti sponsorizzati dal governo, come l'Economic and Social Research Institute di Dublino. Gli istituti di istruzione superiore attirano un numero relativamente alto di studenti internazionali sia a livello universitario che di laurea.e post-laurea, e i ricercatori irlandesi sono presenti in tutti i settori della ricerca accademica e applicata in tutto il mondo.

Bibliografia

Clancy, Patrick, Sheelagh Drudy, Kathleen Lynch e Liam O'Dowd, eds. Società irlandese: prospettive sociologiche , 1995.

Curtin, Chris, Hastings Donnan e Thomas M. Wilson, eds. Culture urbane irlandesi , 1993.

Taylor, Lawrence J. Occasioni di fede: un'antropologia dei cattolici irlandesi , 1995.

Wilson, Thomas M. "Temi nell'antropologia dell'Irlanda", in Susan Parman, a cura di, L'Europa nell'immaginario antropologico , 1998.

Siti web

Progetto CAIN. Informazioni di base sulla società dell'Irlanda del Nord - Popolazione e statistiche vitali Documento elettronico. Disponibile all'indirizzo: //cain.ulst.ac.uk/ni/popul.htm

Governo irlandese, Ufficio centrale di statistica, Statistiche principali Documento elettronico. Disponibile su //www.cso.ie/principalstats

Governo irlandese, Dipartimento degli Affari Esteri. Fatti sull'Irlanda Documento elettronico. Disponibile su //www.irlgov.ie/facts

-T HOMAS M. W ILSON