Ekvatorial Gvineyaliklar - Kirish, joylashuv, til, folklor, din, asosiy bayramlar, o'tish marosimlari

 Ekvatorial Gvineyaliklar - Kirish, joylashuv, til, folklor, din, asosiy bayramlar, o'tish marosimlari

Christopher Garcia

TALAFLOSI: ee-kwuh-TOR-ee-uhl GHIN-ee-uhns

MUQOMOTIY NOMLAR: Equatoguineans

JOYERI: Ekvatorial Gvineya (Bioko oroli, Rio-Muni materik, bir qancha kichik orollar)

AHOLI: 431 000

TILI: ispan (rasmiy); fang; qirg'oq xalqlarining tillari; Bubi, pidgin ingliz va Ibo (Nigeriyadan); Portugal kreol

DIN: Xristianlik; Afrikaga asoslangan sekta va kultlar

1 • KIRISH

Ekvatorial Gvineya — Afrikadagi davlat. U ikkita asosiy hududdan iborat: to'rtburchaklar shaklidagi Bioko oroli va materik Rio Muni. Portugaliyalik tadqiqotchilar Biokoni taxminan 1471 yilda topdilar. Ular uni o'zlarining San-Tome koloniyasining bir qismiga aylantirdilar. Biokoda yashovchi odamlar qul savdosiga va o'z vatanlarini egallashga urinishlariga qattiq qarshilik ko'rsatdilar. Portugallar 1787-yilda tuzilgan shartnomada orol va materikning bir qismini Ispaniyaga berdilar. Ekvatorial Gvineya 1968-yilda mustaqillikka erishdi. Bu Afrikaning Sahroi Kabirdan (Saxara choʻlining janubida) rasmiy tili sifatida foydalaniladigan yagona davlatidir.

1968 yilda mustaqillikka erishgandan beri mamlakatni Nguema oilasi boshqarib kelmoqda. Ekvatorial Gvineyaning birinchi davlat rahbari Fransisko Makias Nguema Afrikaning eng yomon despoti (shafqatsiz hukmdor) edi. U siyosatchilar va hukumat ma'murlarini o'ldirgan va siyosiy raqiblarini qo'llab-quvvatlagan odamlarni qatl qilgan. U surgun qilingan (quvg'in qilingan yokibosh barmoqlar.

15 • BANDLIK

Bubi jamiyati odamlarni vazifalariga ko'ra ajratadi: dehqonlar, ovchilar, baliqchilar va palma vinolari yig'uvchilar. Ekvatorial Gvineya aholisining aksariyati oʻziga xos dehqonchilik bilan shugʻullanadi (faqat oʻz isteʼmoli uchun yetarli oʻsadi, kam yoki umuman qolmagan). Ular ildiz mevalarni ekmoqchi, buta qalampiri, kola yong'oqlari va mevalarni etishtiradilar. Erkaklar erni tozalaydi, qolgan ishni esa ayollar bajaradilar, jumladan, bozorga 190 funt (90 kilogramm) savat yamoqlarni ko'tarib kelishadi.

16 • SPORT

Ekvatorial Gvineyaliklar futbolga qiziqadi. Shuningdek, ular xitoylik yordam xodimlaridan o'rgangan stol tennisiga katta qiziqish bildirishmoqda. Ekvatorial Gvineya birinchi marta 1984 yilda Los-Anjelesdagi Olimpiadada qatnashgan.

17 • DAY OLISH

Odatda afrikaliklar singari, Ekvatorial Gvineyaliklar ham oila va do'stlar bilan muloqot qilishni yaxshi ko'radilar va bir-birlariga tashrif buyurish uchun taklifnomalarga muhtoj emaslar. Ularning do‘stlari bilan karta, shashka, shaxmat o‘ynayotganini ko‘rish odatiy holdir. Deyarli har qanday voqea raqs va qo'shiq kuylaydi. Hech qanday rasmiy partiya kerak emas. Ayniqsa, erkaklar muloqot qilish va ichish uchun barlarga boradilar. Kamerunlik Makossadan Kongo musiqasigacha bo'lgan turli Afrika musiqiy uslublari yoshlar orasida mashhur.

Ekvatorial Gvineya aholisi ham radio tinglaydi va televizor ko'radi, garchi 1981 yilgacha mamlakatda faqat ikkita radiostansiya mavjud edi. Ulardan biri materikda, ikkinchisi esa Biokoda edi. Ikkalasi ham kamdan-kam eshittirishadisiyosiy tashviqot. O'shandan beri xitoyliklar ispan va mahalliy tillarda eshittirishni o'z ichiga olgan yangi stantsiyalar qurdilar. Stansiyalar Kamerun va Nigeriyadan ham musiqa ijro etadi.

Televideniya demokratiyani rag'batlantirishdan qo'rqib, hukumatning qattiq nazorati ostida qoldi. Ikki media direktori 1985 yilda inson huquqlarini ilgari surish uchun fitna uyushtirganlikda ayblanib qamoqqa tashlangan.

Ekvatorial Gvineya kinoteatrlarining aksariyati yaroqsiz holga kelgan yoki hukumat majlislari uchun foydalanilmoqda. 1980-yillarning oxirlarida poytaxt Malaboda hukumat tadbirlari uchun ikkita ishlamaydigan kinoteatr mavjud edi. 1990 yilda butun Bioko orolida kinoteatrlar, kitob do'konlari yoki gazeta do'konlari ishlamagan.

18 • HUNARAT VA HOBBILARI

Xalq amaliy sanʼati boy boʻlib, elatlarga qarab farqlanadi. Biokoda Bubi xalqi rang-barang yog'och qo'ng'iroqlari bilan mashhur. Qo'ng'iroqlarni ishlab chiqaruvchilar ularni murakkab dizaynlar, gravyuralar va shakllar bilan bezashadi.

Ebolovada ayollar balandligi ikki futdan va bo'ylab ikki futdan oshiq savat to'qishadi. Ular o'z dalalaridan mahsulot va bog' asboblarini tashishda foydalanadilar. Ekvatorial Gvineyaliklar ko'plab shlyapalar va boshqa narsalarni, ayniqsa har xil savatlarni yasashadi. Ba'zi savatlar shunchalik nozik to'qilganki, ular palma yog'i kabi suyuqliklarni saqlaydi.

19 • IJTIMOIY MUAMMOLAR

Ekvatorial Gvineya hukumati, ko'plab Afrika hukumatlari kabi, muammoga duch kelmoqda.iqtisodiyotni rag'batlantirish, ish bilan ta'minlash, ijtimoiy farovonlikni ta'minlash, yo'llar qurish va qonun ustuvorligini o'rnatish. Ekvatorial Gvineyaliklar korruptsiya va siyosiy zo'ravonliklarga toqat qilmaydilar. 1993 yilda Bioko shahridan bo'lgan Bubi etnik guruhi a'zolari orol uchun mustaqillikka intilish harakatiga asos soldilar.

Xalqaro narkotik hisoboti hukumatni Ekvatorial Gvineyani yirik marixuana ishlab chiqaruvchisiga va Janubiy Amerika va Yevropa o'rtasida giyohvand moddalar savdosi uchun yuk tashish punktiga aylantirishda aybladi. 1993 yilda Ispaniya Gvineya diplomatlarini kokain va boshqa giyohvand moddalar kontrabandasi uchun chiqarib yubordi. Ekvatorial Gvineyada o'g'irlik, qurolli talonchilik va qotillik haqida kamdan-kam eshitilsa-da, haddan tashqari ichkilik ichish, xotinni kaltaklash va ayollarning jinsiy zo'ravonligi haqida tez-tez xabar qilinadi.

20 • BIBLIOGRAFIYA

Fegli, Rendall. Ekvatorial Gvineya. Santa Barbara, Kaliforniya: ABC-Clio, 1991.

Fegli, Randall. Ekvatorial Gvineya: Afrika fojiasi. Nyu-York: Piter Lang, 1989.

Klitgaard, Robert. Tropik gangsterlar: eng chuqur Afrikadagi rivojlanish va tanazzul bilan bir kishining tajribasi. Nyu-York: Asosiy kitoblar, 1990.

Shuningdek qarang: Orkadiyaliklar

WEB-SAYTLAR

Internet Africa Limited. [Onlayn] Mavjud //www.africanet.com/africanet/country/eqguinee/ , 1998.

Jahon sayohatlari boʻyicha qoʻllanma, Ekvatorial Gvineya. [Onlayn] Mavjud //www.wtgonline.com/country/gq/gen.html , 1998.

Shuningdek qarang: Din - tog' yahudiylarimamlakatni tark etishga majbur bo'ldi) Ekvatorial Gvineyaning o'qimishli va malakali ishchi kuchining ko'pchiligi. Uning hukmronligi davrida aholining to‘rtdan bir qismidan uchdan bir qismi o‘ldirilgan yoki surgun qilingan.

1979-yilda mudofaa vaziri Obiang Nguema Mbasogo (1942-), Makiasning jiyani, to'ntarish natijasida amakisini ag'dardi (hukumatni majburan ag'darish). Obiang Nguema Mbasogo oxir-oqibat amakisi Makiasni qatl qildi. 1990-yillarning oxiriga kelib, Obiang hali ham hokimiyatda edi va hukumatda Esangui klan a'zolari hukmronlik qildi. U uchta soxta saylovlarda g'alaba qozongan (1982, 1989 va 1996). Asosan Kamerun va Gabonda yashovchi surgunlar (mamlakatdan tashqarida ularning irodasiga qarshi yashovchi odamlar) Ekvatorial Gvineyaga qaytishga ikkilanib qolishgan. Ular inson huquqlari poymol etilishi, hukumatdagi korruptsiya va zaif iqtisod tufayli o'z vatanlarida xavfsiz yashab, ishlay olmasliklaridan qo'rqishadi.

2 • JOYERI

Ekvatorial Gvineya Bioko oroli va materikdan tashqari kichik orollar klasterini ham o'z ichiga oladi. Elobeyes va de Korisko materikning janubida joylashgan. Rio Muni janubda va sharqda Gabon va shimolda Kamerun o'rtasida joylashgan. Bioko bir qator vulqonlarni o'z ichiga olgan geologik yoriqlar chizig'ining bir qismidir. Qo'shni Kamerundagi Kamerun tog'i (13,000 fut yoki 4,000 metr) Biokodan atigi 20 milya (32 kilometr) uzoqlikda joylashgan. Bu gʻarbiy Afrikadagi eng baland choʻqqi boʻlib, ochiq kunlarda Biokodan koʻrinadi.

Materikda ham, orollarda ham mo'l-ko'l yog'ingarchilik tushadi - yiliga sakkiz futdan (uch metr) ko'proq. Uchta so‘ngan vulqon Biokoning asosini tashkil etib, orolga unumdor tuproqlar va yam-yashil o‘simliklarni beradi. Materik qirg'og'i tabiiy bandargohi bo'lmagan uzun plyajdir.

1996 yil holatiga ko'ra Ekvatorial Gvineya aholisi 431 000 ga yaqin edi. Odamlarning to'rtdan bir qismi Biokoda yashaydi. Mamlakatda bir qancha qabila guruhlari mavjud. Fang (Fon yoki Pamue deb ham ataladi) materik Rio-Munini egallaydi. Bioko aholisi bir necha guruhlarning aralashmasidir: Bubi, asl aholisi; o'n to'qqizinchi asrda materikda ozod qilingan qullardan chiqqan fernandino va evropaliklar. Bioko orolidagi Malabo (sobiq Santa Isabel) butun mamlakat poytaxti hisoblanadi. Bata materikdagi muhim mintaqaviy poytaxtdir.

3 • TILI

Ispan tili rasmiy tildir, lekin ko'pchilik buni tushunmaydi va gapirishni ham, tushunishni ham bilmaydi. Rio Muni aholisi fang tilida gaplashadi. Biokoda orol aholisi asosan Bubi tilida gaplashadi, garchi ko'pchilik orol aholisi pidgin ingliz tilidan foydalanadi.

4 • FOLKLOR

So'yloq hayvonlarni qahramon sifatida ko'rsatadigan ko'plab ertak va ertaklarni aytib beradi. Bu ertaklardagi hayvonlardan biri tulkidek aqlli, boyqush kabi dono va quyondek diplomatik. Orol aholisi uni ku yoki kulu , toshbaqa deb ataydi. Bir ertak ajralish haqida vayo'lbars va yo'lbars o'rtasidagi bolani vasiylik ishi. O'rmonning har bir hayvoni bolaga kim egalik qilishi kerakligini muhokama qiladi. Erkaklar hukmronligi an'anasida ular yo'lbarsning ota-onaga loyiq ekanligiga ishonishadi, lekin qaror qabul qilishdan oldin ular ku bilan maslahatlashishni xohlashadi. Ku ishning har bir tomonini eshitadi va ertasi kuni tushlik vaqtida qaytib kelishlarini so'raydi.

Ertasi kuni qaytib kelishganda, ku o'z fikrini bildirishga shoshilmay qoladi. Buning o'rniga u katta loy ko'lmakda yuviladi. Keyin qayg'uga botgandek yig'laydi. Hayvonlar sirli bo'lib, undan tushuntirishni so'rashadi. “Qaynotam tug‘ish paytida vafot etgan”, deb javob beradi. Yo‘lbars, nihoyat, nafrat bilan gapini bo‘ladi: "Bunday axlatni nimaga tinglash kerak? Hammamiz bilamizki, erkak tug‘a olmaydi. Faqat ayolda bunday qobiliyat bor. Erkakning bolaga munosabati boshqacha". Ku javob beradi: "Aha! Siz o'zingiz uning bola bilan bo'lgan munosabatini alohida belgilab qo'ydingiz. Vasiylik yo'lbarsda bo'lishi kerak". Yo'lbars mamnun emas, lekin boshqa hayvonlar ku to'g'ri hukmronlik qilganiga ishonishadi.

5 • DIN

Aksariyat Ekvatorial Gvineyaliklar nasroniylikning qandaydir shakliga e'tiqod qiladilar, ammo an'anaviy e'tiqodlar hali ham mavjud. An'anaviy Afrika dini ruhiy dunyoda quyi darajadagi xudolar bilan bir qatorda oliy mavjudot mavjud deb hisoblaydi. Pastki xudolar odamlarga yordam berishi yoki ularga baxtsizlik keltirishi mumkin.

6 • ASOSIY BAYRAMLAR

3 avgustda Ekvatorial Gvineyaliklar golpe de libertad (ozodlik to'ntarishi) da prezident Fransisko Makias Nguemaning ag'darilishini nishonlash. Poytaxt Malabo shahrining bosh maydoni atrofidagi paradni prezident korteji mototsikllar va piyoda elita soqchilar hamrohligida olib bormoqda. Malabo va qishloqlardan qo'shiqchilar, raqqosalar va musiqachilar delegatsiyalari yurishadi. Gitarachilar, barabanchilar, maysa yubka kiygan ayollar shular jumlasidandir. Ehtimol, paraddagi eng g'azablangan qahramonlar - bu "lyussiferlar", ilmoqli shoxlar kiygan tennis poyabzali kiygan raqqosalar, rangli strelkalar, pomponlar, leopard terisidan yasalgan mato, shimga to'ldirilgan yostiq va ensasiga yopishtirilgan ettita orqa ko'zgu. bo'yin.

7 • O'TKAZISH MAROSLARI

Bubisning dafn marosimlari oxiratga (o'limdan keyingi hayot) va reenkarnasyonga (boshqa shaklda hayotga qaytish) ishonishlarini ko'rsatadi. Qishloq ahli tong saharda va oqshom chog'ida jamiyat bir lahzalik sukut saqlaganida, ichi bo'sh yog'ochda baraban chalib, o'lim haqida e'lon qiladi. Kimdir o'lgan odamning eng muhim yutuqlarini o'qiydi. Dafn marosimi tugaguniga qadar eng oddiy ishlardan (masalan, kundalik ovqat uchun yam qazish kabi) boshqa hech qanday ishni bajarish mumkin emas. Qishloq oqsoqoli murdani yuvib, qizil krem ​​bilan balzamlaydigan ayollarni tanlaydi, Ntola. Homilador ayollardan tashqari barcha kattalar qo'shiq va raqsga tushish marosimlarida qatnashadilar va ularga hamrohlik qiladilar.murdani qabristonga. Motamsarolar qabristonga safar chog‘ida bir erkak echkini qurbon qilib, uning qonini o‘lik ustiga to‘kadilar. Keyin murda qayta tug'ilishi uchun qabrga homila holatiga qo'yiladi. Oila a'zolari o'lgan odamning oxiratda kundalik mehnati uchun foydalanishi uchun shaxsiy buyumlarini qoldiradilar. Qimmatbaho narsalar qabrda qoldirilgan bo'lsa ham, ular tez-tez o'g'irlanmaydi. Qabrni o‘g‘irlaganlar qo‘llarini kesish (kesish) bilan jazolanadi. Dafn etilgandan so'ng, motamchilar qabr ustiga muqaddas daraxt shoxini o'tqazadilar.

8 • MUNOSABATLAR

Ekvatorial Gvineyaliklar juda do'stona odamlardir. Ular osongina qo'l berib, bir-birlariga salom berishadi. Ular o'z tengdoshlari bilan hikoya yoki hazil almashishni yaxshi ko'radilar. Ular, shuningdek, maqomli odamlarga hurmat ko'rsatadilar. Masalan, ular yuqori ma'lumotli, boylik va toifadagi odamlar uchun Don yoki Doña ispancha unvonlarini saqlab qolishadi.

9 • Yashash sharoitlari

1968 yilda Ispaniyadan mustaqillikka erishgunga qadar Ekvatorial Gvineya rivojlanib bordi. Uning kakao, qahva, yog'och, oziq-ovqat mahsulotlari, palma yog'i va baliq eksporti G'arbiy Afrikadagi boshqa koloniya yoki mamlakatga qaraganda Ekvatorial Gvineyada ko'proq boylik yaratdi. Prezident Makiasning zo'ravon hukumati mamlakat farovonligini yo'q qildi.

1990-yillarning oxiriga kelib, aholining taxminan beshdan toʻrt qismi oʻrmonlar va baland togʻ oʻrmonlarida tirikchilik uchun qishloq xoʻjaligi bilan kun kechirardi. O'rtachadaromadi yiliga 300 dollardan kam edi va umr ko'rish davomiyligi atigi qirq besh yil edi.

Kasalliklar o'limning asosiy sababidir. Odamlarning taxminan 90 foizi har yili bezgak bilan kasallanadi. Ko'pgina bolalar qizamiqdan vafot etadi, chunki emlash mavjud emas. Vabo epidemiyasi vaqti-vaqti bilan paydo bo'ladi, chunki suv tizimi ifloslanadi.

Kechasi elektr quvvati bir necha soatgina yoqiladi. Asfaltlangan yo‘llar chuqur-chuqurlarga to‘la, chunki yo‘lni ta’mirlash ishlari yo‘q.

Shimolda uylar to'rtburchaklar shaklida bo'lib, yog'och taxta yoki palma somonidan yasalgan. Ko'pgina uylarda yomg'irdan saqlaydigan panjurlar mavjud, ammo shabada kirishiga imkon beradi. Aksariyat uylar elektr va ichki suv quvurlarisiz bir yoki ikki xonali inshootlardir. Ko'rpa-to'shaklar sayqallangan bo'lishi mumkin, bir-biriga bog'langan va kattaroq bambuk ustunlarga o'rnatiladi.

Materikda kichik uylar qamish va loy devorlardan qurilgan, tomlari tunuka yoki somon bilan qoplangan. Ba'zi qishloqlarda qamish devorlari faqat ko'krak qafasigacha baland bo'lib, erkaklar qishloqdagi voqealarni tomosha qilishlari mumkin. Ayollar va qizlar daryolar yoki quduqlarda kiyimlarni yuvishadi. Keyin ularni osib qo'yishadi yoki quritish uchun hovlining toza qismiga qo'yishadi. Bolalar suv tashish, o'tin yig'ish va onalarining yumushlarini bajarishda yordam berishlari kutiladi.

10 • OILA HAYOTI

Ekvatorial Gvineya hayotida oila va urug' juda muhim. Fanglar orasida materikda erkaklarning bir nechta xotini bo'lishi mumkin. Ularodatda o'z urug'idan tashqarida turmush qurishadi.

Biokoda Bubi erkaklari bir urug' yoki qabila ichida turmush qurishadi. Bubi jamiyati ham matriarxaldir - odamlar o'z nasl-nasabini onasining nasliga qarab kuzatadilar. Shuning uchun Bubis qizlarga katta ahamiyat beradi, chunki ular oilani abadiylashtiradi. Aslida, Bubis qizlarni uyning ko'zi - que nobo e chobo , oilani abadiylashtiruvchi "qog'oz" deb biladi.

11 • KIYIM

Ekvatorial Gvineyaliklar omma oldida o'tkir ko'rinish uchun qo'llaridan kelganini qiladilar. Imkoniyati borlar uchun g'arb uslubidagi kostyum va ko'ylaklar har qanday kasbiy yoki biznes faoliyati uchun kiyiladi. Ishbilarmonlar hatto orolning o'ta issiq, shiddatli havosida ham jilet va bo'yinbog'li uch qismli pin-chiziqli kostyumlar kiyishadi. Ayollar va qizlar chiroyli kiyingan, plashli yubkalar, kraxmalli bluzkalar va sayqallangan poyabzal kiyib chiqishadi.

Qishloqlardagi bolalar shortilar, jinsi shimlar va futbolkalar kiyishadi. Tikilgan liboslar qizlar uchun ham mashhur. Ayollar afrikalik naqshli yorqin, rang-barang keng yubkalar kiyishadi. Ular odatda boshiga ro'mol kiyishadi. Keksa ayollar bluzka va yubka ustiga katta, oddiygina kesilgan paxta matosini kiyishlari mumkin. Kam pulga ega odamlar ko'pincha ikkinchi qo'l Amerika futbolkalari va boshqa kiyimlar bilan shug'ullanishadi. Ko'p odamlar yalangoyoq yurishadi yoki flip-flop yoki plastik sandal kiyishadi.

12 • OZIQ-OVQAT

Ekvatorial Gvineyaning asosiy oziq-ovqatlari kokoyalardir ( malanga ),chinorlar va guruch. Odamlar cho'chqa va o'rmon antilopasidan boshqa go'shtni kam iste'mol qiladilar - mayda shoxli kemiruvchilarga o'xshash yirik hayvon. Ekvatorial Gvineyaliklar o'z dietalarini o'z bog'laridan olingan sabzavotlar, tuxum yoki vaqti-vaqti bilan tovuq yoki o'rdak bilan to'ldiradilar. Baliq qirg'oq suvlarida juda ko'p va muhim protein manbai hisoblanadi.

13 • TA'LIM

Barcha darajadagi rasmiy ta'lim juda yomon ahvolda. 1970-yillarda ko'plab o'qituvchilar va ma'murlar o'ldirilgan yoki surgun qilingan. 1980-yillarda faqat ikkita davlat o'rta maktabi mavjud edi, biri Malaboda va biri Batada. 1987 yilda Birlashgan Millatlar Tashkiloti homiyligidagi tadqiqot guruhi Biokoga tashrif buyurgan o'n yettita maktabning bittasida ham doska, qalam yoki darslik yo'qligini aniqladi. Bolalar eslab o'rganishadi - faktlarni eshitish va ularni yodlab qolguncha takrorlash. 1990 yilda Jahon bankining hisob-kitoblariga ko'ra, aholining yarmi savodsiz (o'qish va yozishni bilmaydi).

14 • MADANIY MERS

An'anaviy fang cholg'u asbobi, mvett - bu uch gurjadan yasalgan arfa, rafiya o'simligi bargining poyasi, va o'simlik tolalari shnuri. Tolalar gitara torlari kabi yulib olinadi. Mvett o'yinchilari juda hurmatga sazovor. Boshqa asboblar qatoriga barabanlar, loglarni bir-biriga bog'lab, ularni tayoq bilan urish orqali yasalgan ksilofonlar va sanza, kichik pianinoga o'xshash bambuk tugmalari bo'lgan cholg'u asboblari kiradi.

Christopher Garcia

Kristofer Garsiya - madaniyatshunoslikka ishtiyoqi bor tajribali yozuvchi va tadqiqotchi. Mashhur “World Culture Encyclopedia” blogining muallifi sifatida u o‘z tushunchalari va bilimlarini global auditoriya bilan baham ko‘rishga intiladi. Antropologiya bo'yicha magistr darajasi va katta sayohat tajribasi bilan Kristofer madaniy dunyoga noyob istiqbolni olib keladi. Uning maqolalarida taom va tilning nozik jihatlaridan tortib, san’at va dinning nozik jihatlarigacha bo‘lgan insoniyatning xilma-xil ifodalari haqida maftunkor istiqbollar mavjud. Kristoferning jozibali va ma'lumot beruvchi yozuvi ko'plab nashrlarda namoyish etilgan va uning ishi madaniyat ixlosmandlarining ortib borayotgan izdoshlarini jalb qilgan. Qadimgi tsivilizatsiyalar an'analarini o'rganish yoki globallashuvning so'nggi tendentsiyalarini o'rganish, Kristofer insoniyat madaniyatining boy gobelenlarini yoritishga bag'ishlangan.