تلفظ: ee-kwuh-TOR-ee-uhl GHIN-ee-uhns

نام‌های جایگزین: اکواتوگینه

مکان: گینه استوایی (جزیره بیوکو، سرزمین اصلی ریو مونی، چندین جزیره کوچک)

جمعیت: 431000

زبان: اسپانیایی (رسمی)؛ نیش؛ زبان مردمان ساحلی؛ Bubi، Pidgin English و Ibo (از نیجریه)؛ کریول پرتغالی

دین: مسیحیت; فرقه ها و فرقه های آفریقایی

1 • مقدمه

گینه استوایی کشوری در آفریقا است. از دو منطقه اصلی تشکیل شده است: جزیره مستطیلی شکل بیوکو و سرزمین اصلی، ریو مونی. کاشفان پرتغالی Bioko را در حدود سال 1471 پیدا کردند. آنها آن را بخشی از مستعمره خود، سائوتومه کردند. مردم ساکن در Bioko به شدت در برابر تجارت برده و تلاش برای اشغال سرزمین خود مقاومت کردند. پرتغالی ها جزیره و بخش هایی از سرزمین اصلی را طی معاهده ای در سال 1787 به اسپانیا دادند. گینه استوایی در سال 1968 استقلال یافت. این تنها کشور آفریقایی زیر صحرا (در جنوب صحرای صحرا) است که از اسپانیایی به عنوان زبان رسمی خود استفاده می کند.

از زمان استقلال در سال 1968، این کشور توسط خانواده Nguema اداره می شود. اولین رئیس دولت گینه استوایی، فرانسیسکو ماسیاس نگوما، بدترین مستبد آفریقا (حاکم ظالم) بود. او سیاستمداران و مدیران دولتی را به قتل رساند و افرادی را که از مخالفان سیاسی او حمایت می کردند اعدام کرد. تبعید کرد (تبعید یاشست ها

15 • اشتغال

جامعه بوبی مردم را بر اساس عملکرد تقسیم می کند: کشاورزان، شکارچیان، ماهیگیران، و گردآورندگان شراب نخل. بیشتر مردم گینه استوایی کشاورزی معیشتی انجام می‌دهند (که فقط برای مصرف خودشان رشد می‌کنند، با مقدار کمی یا هیچ چیزی باقی نمی‌ماند). آنها غده، فلفل بوته ای، آجیل کولا و میوه می کارند. مردها زمین را پاکسازی می کنند و زنان بقیه کارها را انجام می دهند، از جمله اینکه سبدهای 190 پوندی (90 کیلوگرمی) یام را به پشت خود برای بازار حمل می کنند.

16 • ورزش

گینه استوایی بازیکنان مشتاق فوتبال هستند. آنها همچنین علاقه شدیدی به تنیس روی میز دارند که از امدادگران چینی آموخته اند. گینه استوایی برای اولین بار در المپیک 1984 در بازی های لس آنجلس شرکت کرد.

17 • تفریح ​​

مانند آفریقایی ها به طور کلی، مردم گینه استوایی از معاشرت با خانواده و دوستان لذت می برند و برای ملاقات با یکدیگر نیازی به دعوت نامه ندارند. دیدن آنها در حال بازی ورق، چکرز و شطرنج با دوستان معمول است. تقریباً هر مناسبتی باعث رقص و آواز خواندن می شود. هیچ مهمانی رسمی لازم نیست. مردان مخصوصاً برای معاشرت و نوشیدن به کافه ها می روند. سبک های مختلف موسیقی آفریقایی از ماکوسا کامرون گرفته تا موسیقی کنگو در بین جوانان محبوبیت دارد.

مردم گینه استوایی نیز به رادیو گوش می دهند و تلویزیون تماشا می کنند، اگرچه تا سال 1981 این کشور تنها دو ایستگاه رادیویی داشت. یکی در سرزمین اصلی و دیگری در بیوکو بود. هر دو به جزتبلیغات سیاسی از آن زمان، چینی ها ایستگاه های جدیدی ساخته اند که شامل پخش به زبان های اسپانیایی و محلی می شود. این ایستگاه ها همچنین موسیقی کامرون و نیجریه را پخش می کنند.

تلویزیون از ترس اینکه باعث تحریک دموکراسی شود، تحت کنترل شدید دولت باقی مانده است. دو مدیر رسانه در سال 1985 به اتهام توطئه برای ترویج حقوق بشر به زندان رفتند.

بیشتر سینماهای گینه استوایی خراب شده اند یا برای جلسات دولتی استفاده می شوند. در اواخر دهه 1980، پایتخت مالابو دو سالن سینما داشت که برای رویدادهای دولتی استفاده می شد. در سال 1990، کل جزیره بیوکو هیچ سینما، کتابفروشی یا دکه روزنامه فروشی فعال نداشت.

18 • صنایع دستی و سرگرمی ها

هنر عامیانه غنی است و بر اساس گروه های قومی متفاوت است. در بیوکو، مردم بوبی به خاطر زنگ های چوبی رنگارنگ خود شناخته می شوند. سازندگان زنگ‌ها آن‌ها را با طرح‌ها، حکاکی‌ها و اشکال پیچیده تزئین می‌کنند.

در ابولووا، زنان سبدهایی با ارتفاع بیش از دو فوت و دو پا در عرض آنها می بافند که تسمه هایی را به آن وصل می کنند. آنها از اینها برای بیرون آوردن محصولات و ابزار باغبانی از مزرعه خود استفاده می کنند. مردم گینه استوایی کلاه و اشیاء زیادی به خصوص سبدهایی از انواع مختلف می سازند. برخی از سبدها به قدری ریز بافته می شوند که مایعاتی مانند روغن نخل را در خود جای می دهند.

19 • مشکلات اجتماعی

دولت گینه استوایی، مانند بسیاری از دولت های آفریقایی، با چالش مواجه است.تحریک اقتصاد، ایجاد شغل، تامین رفاه اجتماعی، ساخت جاده ها و برقراری حاکمیت قانون. مردم گینه استوایی نسبت به فساد و خشونت سیاسی بی تاب شده اند. در سال 1993، اعضای گروه قومی بوبی از Bioko جنبشی را برای استقلال جزیره تأسیس کردند.

یک گزارش بین المللی مواد مخدر، دولت را متهم کرد که گینه استوایی را به یک تولیدکننده عمده ماری جوانا، و یک نقطه حمل و نقل برای قاچاق مواد مخدر بین آمریکای جنوبی و اروپا تبدیل کرده است. در سال 1993 اسپانیا تعدادی دیپلمات گینه را به دلیل قاچاق کوکائین و سایر مواد مخدر اخراج کرد. اگرچه در گینه استوایی به ندرت در مورد دزدی، سرقت مسلحانه و قتل شنیده می شود، نوشیدن بیش از حد مشروبات الکلی، ضرب و شتم همسر، و آزار جنسی زنان اغلب گزارش شده است.

20 • کتابشناسی

فگلی، رندال. گینه استوایی. سانتا باربارا، کالیفرنیا: ABC-Clio، 1991.

Fegley، Randall. گینه استوایی: یک تراژدی آفریقایی. نیویورک: پیتر لانگ، 1989.

کلیتگارد، رابرت. گانگسترهای گرمسیری: تجربه یک مرد با توسعه و انحطاط در عمیق ترین آفریقا. نیویورک: کتاب های پایه، 1990.

وب سایت ها

اینترنت آفریقا محدود. [آنلاین] موجود //www.africanet.com/africanet/country/eqguinee/، 1998.

راهنمای سفر جهانی، گینه استوایی. [آنلاین] موجود //www.wtgonline.com/country/gq/gen.html، 1998.

در سال 1979، وزیر دفاع اوبیانگ نگوما امباسوگو (1942–)، برادرزاده ماسیاس، عموی خود را در یک کودتا (سرنگونی اجباری یک دولت) سرنگون کرد. اوبیانگ نگوئما امباسوگو در نهایت عموی خود ماسیاس را اعدام کرد. در اواخر دهه 1990، اوبیانگ همچنان در قدرت بود و اعضای قبیله اسانگوئی بر دولت تسلط داشتند. او در سه انتخابات تقلبی (1982، 1989 و 1996) پیروز شد. تبعیدیان (افرادی که بر خلاف میل خود در خارج از کشور زندگی می کنند)، که عمدتاً در کامرون و گابن زندگی می کنند، در بازگشت به گینه استوایی مردد بوده اند. آنها می ترسند که به دلیل نقض حقوق بشر، فساد دولتی و اقتصاد ضعیف، نتوانند در وطن خود در امنیت زندگی و کار کنند.

2 • مکان

علاوه بر جزیره بیوکو و سرزمین اصلی، گینه استوایی همچنین شامل مجموعه ای از جزایر کوچک است. Elobeyes و de Corisco درست در جنوب سرزمین اصلی قرار دارند. ریو مونی بین گابن در جنوب و شرق و کامرون در شمال واقع شده است. Bioko بخشی از یک خط گسل زمین شناسی است که شامل طیف وسیعی از آتشفشان ها است. کوه کامرون (13000 فوت یا 4000 متر) در کامرون همسایه تنها 20 مایل (32 کیلومتر) با Bioko فاصله دارد. این بلندترین قله در غرب آفریقا است و در یک روز صاف از بیوکو قابل مشاهده است.

هر دو سرزمین اصلی و جزایر بارندگی فراوانی دریافت می کنند - سالانه بیش از هشت فوت (سه متر). سه آتشفشان خاموش، ستون فقرات Bioko را تشکیل می دهند که به این جزیره خاک حاصلخیز و پوشش گیاهی سرسبز می بخشد. سواحل سرزمین اصلی ساحلی طولانی و بدون بندر طبیعی است.

در سال 1996، جمعیت گینه استوایی حدود 431000 نفر بود. یک چهارم مردم در بیوکو زندگی می کنند. گروه های قبیله ای در کشور وجود دارد. نیش (همچنین Fon یا Pamue نامیده می شود) سرزمین اصلی Rio Muni را اشغال می کند. جمعیت Bioko ترکیبی از چندین گروه است: Bubi، ساکنان اصلی. فرناندینو، از نسل بردگان آزاد شده در سرزمین اصلی در قرن نوزدهم و اروپایی ها. مالابو (سانتا ایزابل سابق) در جزیره بیوکو پایتخت کل کشور است. باتا یک پایتخت منطقه ای مهم در سرزمین اصلی است.

3 • زبان

اسپانیایی زبان رسمی است، اما بسیاری از مردم آن را نمی‌فهمند و نمی‌دانند چگونه صحبت کنند یا آن را بفهمند. ساکنان ریو مونی به زبان نیش صحبت می کنند. در Bioko، ساکنان جزیره عمدتا Bubi صحبت می کنند، اگرچه بسیاری از مردم جزیره از انگلیسی pidgin استفاده می کنند.

4 • فولکلور

نیش داستان ها و افسانه های عامیانه بسیاری را بیان می کند که حیوانات را به عنوان شخصیت نشان می دهد. یکی از حیوانات در این افسانه ها مانند روباه باهوش، مانند جغد دانا و مانند خرگوش دیپلمات است. ساکنان جزیره او را ku یا kulu ، لاک پشت می نامند. یک داستان مربوط به طلاق وپرونده حضانت کودک بین ببر و ببر. هر یک از حیوانات جنگل بحث می کنند که چه کسی باید صاحب کودک شود. در سنت تسلط نر، آنها معتقدند ببر سزاوار پدر و مادر است، اما قبل از تصمیم گیری، آنها می خواهند با ku مشورت کنند. کو هر طرف قضیه را می شنود و از آنها می خواهد که روز بعد در وقت ناهار برگردند.

وقتی روز بعد برمی گردند، کو عجله ای برای اظهار نظر ندارد. در عوض او در یک گودال گلی بزرگ حمام می کند. سپس چنان گریه می کند که گویی غم او را فرا گرفته است. حیوانات گیج می شوند و از او می خواهند توضیح دهد. پاسخ می دهد: پدرشوهرم هنگام زایمان فوت کرد. ببر در نهایت با انزجار حرفش را قطع می‌کند: "چرا به این حرف‌های آشغال گوش می‌دهیم؟ همه می‌دانیم که یک مرد نمی‌تواند زایمان کند. فقط یک زن این توانایی را دارد. رابطه مرد با کودک متفاوت است." کو پاسخ می دهد: "آها! شما خود رابطه او با کودک را خاص تعیین کرده اید. حضانت باید با ببر باشد." ببر ناراضی است، اما سایر حیوانات معتقدند که کو به درستی حکمرانی کرده است.

5 • دین

اکثر مردم گینه استوایی به نوعی از مسیحیت اعتقاد دارند، اما باورهای سنتی هنوز وجود دارد. دین سنتی آفریقا معتقد است که یک موجود برتر همراه با خدایان سطح پایین در جهان ارواح وجود دارد. خدایان پایین می توانند به مردم کمک کنند یا برای آنها بدبختی بیاورند.

6 • تعطیلات مهم

در 3 اوت، گینه استواییسرنگونی رئیس جمهور فرانسیسکو ماسیاس نگئما را در golpe de libertad (کودتای آزادی) جشن بگیرید. رژه ای در اطراف میدان اصلی شهر مالابو، پایتخت، توسط موتورسیکلت های رئیس جمهور همراه با موتورسیکلت ها و محافظان نخبه پیاده هدایت می شود. هیئت های خوانندگان، رقصندگان و نوازندگان ملابو و روستاها در این راهپیمایی دنبال می شوند. نوازندگان گیتار، درامز، و زنان با دامن چمن از جمله آنها هستند. شاید ظالمانه ترین شخصیت های این رژه «لوسیفرها» باشند، رقصنده هایی با کفش های تنیس که شاخ های حلقه دار، ناودان های رنگی، پومپون ها، پارچه های پوست پلنگ، بالشی پر شده در شلوار، و هفت آینه دید عقب چسبانده شده به پشت می باشند. گردن.

7 • آداب گذر

تشریفات تشییع جنازه بوبیس نشان دهنده اعتقاد آنها به آخرت (زندگی پس از مرگ) و تناسخ (بازگشت به زندگی به شکلی دیگر) است. روستاییان در سحرگاه و هنگام غروب هنگامی که جامعه یک لحظه سکوت را رعایت می کنند، با زدن طبل بر روی یک کنده توخالی مرگ را اعلام می کنند. شخصی مهمترین دستاوردهای فردی را که مرده است می خواند. هیچ کاری جز ابتدایی ترین کارها (مانند حفر سیب زمینی برای وعده غذایی روزانه) تا پایان مراسم خاکسپاری انجام نمی شود. یکی از بزرگان دهکده زنانی را انتخاب می کند که جسد را بشویند و با کرم قرمز، نتولا مومیایی کنند. همه بزرگسالان به جز زنان باردار در مراسم آواز و رقص شرکت می کنند و با آنها همراهی می کنندجسد به قبر عزاداران در سفر به قبرستان، بز نر را قربانی می کنند و خون آن را روی جنازه می ریزند. سپس جسد را در وضعیت جنینی در قبر قرار می دهند تا دوباره متولد شود. اعضای خانواده اشیای شخصی را برای مرده می گذارند تا برای کارهای روزانه در آخرت از آنها استفاده کند. حتی اگر اشیای با ارزش در قبر گذاشته شود، اغلب دزدیده نمی شوند. سارقان قبر با قطع دست (بریدن) مجازات می شوند. پس از دفن، عزاداران شاخه ای از درخت مقدس را روی قبر می کارند.

8 • روابط

گینه استوایی مردم بسیار دوستانه ای هستند. آنها به راحتی دست می دهند و به هم سلام می کنند. آنها عاشق به اشتراک گذاشتن یک داستان یا شوخی با همسالان خود هستند. آنها همچنین به افراد با موقعیت احترام می گذارند. به عنوان مثال، آنها عناوین اسپانیایی Don یا Doña را برای افراد دارای تحصیلات عالی، ثروت و کلاس رزرو می کنند.

9 • شرایط زندگی

قبل از استقلال از اسپانیا در سال 1968، گینه استوایی در حال پیشرفت بود. صادرات کاکائو، قهوه، الوار، مواد غذایی، روغن نخل و ماهی این کشور بیش از هر مستعمره یا کشور دیگری در غرب آفریقا در گینه استوایی ثروت تولید کرد. با این حال، دولت خشن پرزیدنت ماسیاس، رونق کشور را از بین برد.

در اواخر دهه 1990، حدود چهار پنجم جمعیت از طریق کشاورزی معیشتی در جنگل ها و جنگل های مرتفع امرار معاش می کردند. میانگیندرآمد کمتر از 300 دلار در سال بود و امید به زندگی تنها چهل و پنج سال بود.

بیماری ها عامل اصلی مرگ و میر هستند. حدود 90 درصد مردم هر سال به مالاریا مبتلا می شوند. بسیاری از کودکان بر اثر سرخک می میرند زیرا واکسیناسیون در دسترس نیست. اپیدمی های وبا به طور دوره ای رخ می دهند زیرا سیستم آب آلوده می شود.

برق فقط برای چند ساعت در شب روشن است. جاده های آسفالته پر از چاله است زیرا تعمیر و نگهداری راه وجود ندارد.

در شمال، خانه ها مستطیل شکل هستند و از تخته های چوبی یا کاهگل نخل ساخته شده اند. بسیاری از خانه‌ها دارای کرکره‌هایی هستند که باران را از بین می‌برد، اما اجازه ورود نسیم را می‌دهد. تخت ها ممکن است لت های بامبو صیقلی باشند که به هم متصل شده و بر روی پایه های بامبو بزرگتر نصب می شوند.

در سرزمین اصلی، خانه های کوچک از دیوارهای عصایی و گلی با سقف های حلبی یا کاهگلی ساخته شده است. در برخی از روستاها، دیوارهای عصا را فقط سینه بلند می کنند تا مردان بتوانند جریانات روستا را تماشا کنند. زنان و دختران لباس ها را در نهرها یا چاه ها می شویند. سپس آنها را آویزان می کنند یا روی قسمت تمیزی از حیاط می گذارند تا خشک شوند. از بچه ها انتظار می رود که در حمل آب، جمع آوری هیزم، و انجام کارهای مادرانشان کمک کنند.

10 • زندگی خانوادگی

خانواده و قبیله در زندگی گینه استوایی بسیار مهم هستند. در سرزمین اصلی در میان نیش، مردان ممکن است چندین زن داشته باشند. آنهامعمولاً خارج از قبیله خود ازدواج می کنند.

در Bioko، مردان بوبی در یک قبیله یا قبیله ازدواج می کنند. جامعه بوبی نیز مادرسالار است - مردم نسب خود را از خط مادرشان دنبال می کنند. بنابراین بوبیس به داشتن دختر اهمیت زیادی می دهد زیرا آنها خانواده را تداوم می بخشند. در واقع، بوبیس دختران را چشمان خانه می داند— que nobo e chobo ، «کاغذی» که خانواده را تداوم می بخشد.

11 • لباس

مردم گینه استوایی تمام تلاش خود را می کنند تا در انظار عمومی تیز به نظر برسند. برای کسانی که توانایی مالی دارند، کت و شلوارها و لباس‌های سبک غربی برای هر فعالیت حرفه‌ای یا تجاری پوشیده می‌شوند. تاجران حتی در هوای بسیار گرم جزیره، کت و شلوارهای راه راه سه تکه با جلیقه و کراوات می پوشند. زنان و دختران با لباس‌های مرتب، دامن‌های چین‌دار، بلوزهای نشاسته‌دار و کفش‌های براق بیرون می‌روند.

کودکان در روستاها شورت، شلوار جین و تی شرت می پوشند. لباس های دوخته شده نیز برای دختران محبوب است. زنان دامن های گشاد و رنگارنگ با طرح های آفریقایی می پوشند. معمولاً روسری هم می پوشند. زنان مسن ممکن است یک تکه پارچه نخی بزرگ و ساده بر روی بلوز و دامن بپوشند. افراد کم پول اغلب با تی شرت های دست دوم آمریکایی و لباس های دیگر بسنده می کنند. بسیاری از مردم پابرهنه می‌روند یا صندل‌های دمپایی یا صندل پلاستیکی می‌پوشند.

12 • غذا

غذاهای اصلی گینه استوایی کوکویا هستند ( مالانگا )،چنار و برنج مردم گوشت کمی می خورند به غیر از جوجه تیغی و بز کوهی جنگلی، حیوانی بزرگ شبیه جوندگان با شاخ های کوچک. مردم گینه استوایی رژیم غذایی خود را با سبزیجات باغچه خانه خود و با تخم مرغ یا گاه به گاه یک مرغ یا اردک تکمیل می کنند. ماهی در آبهای ساحلی فراوان است و منبع پروتئینی مهمی است.

13 • آموزش

آموزش رسمی در همه سطوح وضعیت بسیار بدی دارد. در دهه 1970 بسیاری از معلمان و مدیران کشته یا تبعید شدند. در دهه 1980، تنها دو دبیرستان دولتی، یکی در مالابو و دیگری در باتا وجود داشت. در سال 1987، یک تیم مطالعاتی با حمایت سازمان ملل دریافتند که از هفده مدرسه ای که در Bioko بازدید شده است، هیچ یک تخته سیاه، مداد یا کتاب درسی نداشت. بچه‌ها یاد می‌گیرند – شنیدن حقایق و تکرار آن‌ها تا زمانی که به خاطر بسپارند. در سال 1990 بانک جهانی تخمین زد که نیمی از جمعیت بی سواد بودند (نمی دانستند بخوانند و بنویسند).

14 • میراث فرهنگی

یک ساز سنتی نیش، mvett یک چنگ است که از سه کدو، ساقه یک برگ گیاه رافیا ساخته شده است. و طناب از الیاف گیاهی. الیاف مانند سیم های گیتار کنده می شوند. بازیکنان Mvett بسیار مورد احترام هستند. سازهای دیگر عبارتند از طبل، زیلوفون ساخته شده با سیم‌های چوبی به هم و زدن چوب، و سانزا، ساز کوچک پیانو مانند با کلیدهای بامبو که با آن نواخته می‌شود.