النطق: ee-kwuh-TOR-ee-uhl GHIN-ee-uhns

الأسماء البديلة: Equatoguineans

الموقع: غينيا الاستوائية (جزيرة بيوكو ، البر الرئيسي لريو موني ، عدة جزر صغيرة)

السكان: 431،000

اللغة: الإسبانية (الرسمية) ؛ فانغ. لغات شعوب المناطق الساحلية ؛ Bubi و pidgin English و Ibo (من نيجيريا) ؛ الكريولية البرتغالية

الدين: المسيحية ؛ الطوائف والطوائف الأفريقية

1 • المقدمة

غينيا الاستوائية هي دولة في إفريقيا. تتكون من منطقتين رئيسيتين: جزيرة بيوكو المستطيلة الشكل والبر الرئيسي ريو موني. اكتشف المستكشفون البرتغاليون بيوكو حوالي عام 1471. وجعلوها جزءًا من مستعمرتهم ، ساو تومي. قاوم الناس الذين يعيشون في بيوكو بشدة تجارة الرقيق ومحاولات احتلال وطنهم. أعطى البرتغاليون الجزيرة وأجزاء من البر الرئيسي لإسبانيا في معاهدة عام 1787. حصلت غينيا الاستوائية على استقلالها في عام 1968. وهي الدولة الإفريقية الوحيدة الواقعة جنوب الصحراء الكبرى (جنوب الصحراء الكبرى) التي تستخدم الإسبانية كلغة رسمية.

منذ الاستقلال في عام 1968 ، حكمت أسرة نغويما البلاد. كان أول رئيس لدولة غينيا الاستوائية ، فرانسيسكو ماسياس نغويما ، أسوأ حاكم قاسٍ في إفريقيا. لقد قتل سياسيين ومسؤولين حكوميين وأعدم من دعموا خصومه السياسيين. نفي (نفي أوالابهام.

15 • العمل

يقسم مجتمع Bubi الناس حسب الوظيفة: المزارعون والصيادون والصيادون وجامعو نبيذ النخيل. يمارس معظم سكان غينيا الاستوائية زراعة الكفاف (تنمو فقط بما يكفي لاستهلاكهم الخاص ، مع بقاء القليل أو لا شيء). يزرعون الدرنات والفلفل وجوز الكولا والفواكه. يقوم الرجال بتنظيف الأرض ، وتقوم النساء بالباقي ، بما في ذلك حمل 190 رطلاً (90 كجم) سلال من اليام على ظهورهم إلى السوق.

16 • SPORTS

إن غينيا الاستوائية لاعبي كرة القدم النهمين. كما أنهم يحافظون على اهتمامهم الشديد بلعبة تنس الطاولة ، التي تعلموها من عمال الإغاثة الصينيين. شاركت غينيا الاستوائية لأول مرة في الألعاب الأولمبية عام 1984 في دورة ألعاب لوس أنجلوس.

17 • الاستجمام

مثل الأفارقة بشكل عام ، يتمتع سكان غينيا الاستوائية بالتواصل الاجتماعي مع العائلة والأصدقاء ولا يحتاجون إلى دعوات لزيارة بعضهم البعض. من الشائع رؤيتهم يلعبون الورق ، الداما ، والشطرنج مع الأصدقاء. تقريبا أي مناسبة ستثير الرقص والغناء. ليست هناك حاجة إلى حفلة رسمية. يذهب الرجال بشكل خاص إلى الحانات للتواصل الاجتماعي والشراب. العديد من الأساليب الموسيقية الأفريقية من Makossa الكاميرون إلى الموسيقى الكونغولية تحظى بشعبية لدى الشباب.

يستمع مواطنو غينيا الاستوائية أيضًا إلى الراديو ويشاهدون التلفزيون ، على الرغم من أنه حتى عام 1981 كان لدى البلاد محطتان إذاعيتان فقط. كان أحدهما في البر الرئيسي والآخر في بيوكو. كلاهما يبث قليلا ما عداالدعاية السياسية. منذ ذلك الحين ، بنى الصينيون محطات جديدة تشمل البث باللغات الإسبانية والمحلية. تقوم المحطات أيضًا بتشغيل الموسيقى من الكاميرون ونيجيريا.

ظل التليفزيون تحت سيطرة الحكومة الصارمة خشية أن يحفز الديمقراطية. دخل اثنان من مديري وسائل الإعلام إلى السجن في عام 1985 بتهمة التآمر لتعزيز حقوق الإنسان.

تعرضت معظم دور السينما في غينيا الاستوائية إلى حالة سيئة أو أنها تستخدم للاجتماعات الحكومية. في أواخر الثمانينيات من القرن الماضي ، كانت العاصمة مالابو بها دوران سينمائية غير عاملة تستخدمان للفعاليات الحكومية. في عام 1990 ، لم يكن في جزيرة بيوكو بأكملها دور سينما أو مكتبات أو أكشاك للجرائد.

18 • الحرف والهوايات

الفن الشعبي غني ويختلف حسب المجموعة العرقية. في بيوكو ، يشتهر شعب بوبي بأجراسهم الخشبية الملونة. يزينها صانعو الأجراس بتصاميم ونقوش وأشكال معقدة.

في إيبولوفا ، نسج النساء سلالًا يزيد ارتفاعها عن قدمين وقدمين ، حيث يتم ربط الأشرطة عبرها. يستخدمون هذه لنقل المنتجات وأدوات الحدائق من حقولهم. تصنع غينيا الاستوائية العديد من القبعات والأشياء الأخرى ، وخاصة السلال من جميع الأنواع. بعض السلال منسوجة بشكل جيد بحيث تحتوي على سوائل مثل زيت النخيل.

19 • المشكلات الاجتماعية

تواجه حكومة غينيا الاستوائية ، مثل العديد من الحكومات الأفريقية ، التحدي المتمثل فيتحفيز الاقتصاد ، وتوفير فرص العمل ، وضمان الرفاه الاجتماعي ، وبناء الطرق ، وإرساء سيادة القانون. بدأ صبر الغينيين الاستوائية ينفد من الفساد والعنف السياسي. في عام 1993 ، أسس أعضاء مجموعة بوبي العرقية من بيوكو حركة تسعى إلى استقلال الجزيرة.

اتهم تقرير دولي عن المخدرات الحكومة بتحويل غينيا الاستوائية إلى منتج رئيسي للماريجوانا ونقطة شحن لتهريب المخدرات بين أمريكا الجنوبية وأوروبا. في عام 1993 طردت إسبانيا بعض الدبلوماسيين الغينيين بتهمة تهريب الكوكايين والمخدرات. على الرغم من أنه نادرًا ما يُسمع عن السرقة والسطو المسلح والقتل في غينيا الاستوائية ، إلا أن الإفراط في شرب الخمر وضرب الزوجات والاعتداء الجنسي على الإناث يتم الإبلاغ عنها بشكل متكرر.

20 • ببليوغرافيا

فيجلي ، راندال. غينيا الاستوائية. سانتا باربرا ، كاليفورنيا: ABC-Clio، 1991.

Fegley، Randall. غينيا الاستوائية: مأساة أفريقية. نيويورك: بيتر لانج ، 1989.

كليتجارد ، روبرت. العصابات الاستوائية: تجربة رجل واحد مع التنمية والانحطاط في أعماق إفريقيا. New York: Basic Books، 1990.

WEBSITES

Internet Africa Limited. [عبر الإنترنت] متاح //www.africanet.com/africanet/country/eqguinee/ ، 1998.

دليل السفر العالمي ، غينيا الاستوائية. [عبر الإنترنت] متاح //www.wtgonline.com/country/gq/gen.html ، 1998.

في عام 1979 ، أطاح وزير الدفاع أوبيانغ نغويما مباسوغو (1942-1942) ، ابن شقيق ماسياس ، بعمه في انقلاب (الإطاحة بالحكومة بالقوة). قام أوبيانغ نغويما مباسوغو في النهاية بإعدام عمه ماسياس. اعتبارًا من أواخر التسعينيات ، كان أوبيانغ لا يزال في السلطة ، ويحكم مع أعضاء من عشيرة Esangui يسيطرون على الحكومة. فاز بثلاث انتخابات مزورة (1982 و 1989 و 1996). يتردد المنفيون (الأشخاص الذين يعيشون خارج البلاد رغماً عنهم) ، ومعظمهم يعيشون في الكاميرون والغابون ، في العودة إلى غينيا الاستوائية. إنهم يخشون ألا يتمكنوا من العيش والعمل بأمان في وطنهم بسبب انتهاكات حقوق الإنسان ، والفساد الحكومي ، وضعف الاقتصاد.

2 • الموقع

إلى جانب جزيرة بيوكو والبر الرئيسي ، تضم غينيا الاستوائية أيضًا مجموعة من الجزر الصغيرة. تقع Elobeyes و de Corisco جنوب البر الرئيسي. تقع ريو موني بين الجابون في الجنوب والشرق والكاميرون في الشمال. Bioko جزء من خط صدع جيولوجي يتضمن مجموعة من البراكين. يقع جبل الكاميرون (13000 قدم أو 4000 متر) في الكاميرون المجاورة على بعد 20 ميلاً (32 كيلومترًا) فقط من بيوكو. إنها أعلى قمة في غرب إفريقيا ، ويمكن رؤيتها من بيوكو في يوم صافٍ.

يتلقى كل من البر الرئيسي والجزر هطول أمطار غزيرة - أكثر من ثمانية أقدام (ثلاثة أمتار) سنويًا. ثلاثة براكين خامدة تشكل العمود الفقري لبيوكو ، مما يعطي الجزيرة تربة خصبة ونباتات مورقة. ساحل البر الرئيسي شاطئ طويل بلا ميناء طبيعي.

اعتبارًا من عام 1996 ، كان عدد سكان غينيا الاستوائية حوالي 431000. ربع الناس يعيشون في بيوكو. هناك عدد من المجموعات القبلية في البلاد. يحتل الناب (المعروف أيضًا باسم Fon أو Pamue) البر الرئيسي ، ريو موني. يتألف سكان بيوكو من خليط من عدة مجموعات: بوبي ، السكان الأصليون ؛ فرناندينو ، المنحدرين من العبيد المحررين في البر الرئيسي في القرن التاسع عشر ، والأوروبيين. مالابو (سانتا إيزابيل سابقًا) في جزيرة بيوكو هي عاصمة الدولة بأكملها. باتا هي عاصمة إقليمية مهمة في البر الرئيسي.

3 • اللغة

الإسبانية هي اللغة الرسمية ، لكن الكثير من الناس لا يفهمونها ولا يعرفون كيف يتحدثونها أو يفهمونها. سكان ريو موني يتكلمون فانغ. في Bioko ، يتحدث سكان الجزيرة Bubi بشكل أساسي ، على الرغم من أن العديد من سكان الجزيرة يستخدمون اللغة الإنجليزية المبسطة.

4 • فولكلور

يروي الناب العديد من القصص والحكايات الشعبية التي تصور الحيوانات كشخصيات. أحد الحيوانات في هذه الخرافات ذكي مثل الثعلب ، وحكيم مثل البومة ، ودبلوماسي مثل الأرنب. يطلق عليه سكان الجزيرة اسم السلحفاة كو أو كولو . حكاية واحدة تتعلق بالطلاق وقضية حضانة الأطفال بين نمر ونمر. يناقش كل حيوان في الغابة من يجب أن يمتلك الطفل. في تقليد هيمنة الذكور ، يعتقدون أن النمر يستحق الأبوة ، لكن قبل أن يقرروا ، يريدون استشارة كو. يسمع كو كل جانب من جوانب القضية ويطلب منهم العودة في اليوم التالي في وقت الغداء.

عندما يعودون في اليوم التالي ، لا يبدو كو في عجلة من أمره لإبداء رأيه. بدلا من ذلك يستحم في بركة طينية كبيرة. ثم يبكي كأنما تغلب عليه الحزن. تحير الحيوانات وتطلب منه أن يشرح. يجيب: "مات والد زوجي أثناء الولادة". قاطع النمر أخيرًا باشمئزاز ، "لماذا تستمع إلى مثل هذه القمامة؟ كلنا نعلم أن الرجل لا يستطيع أن يلد. فقط المرأة لديها هذه القدرة. علاقة الرجل بالطفل مختلفة." يجيب كو: "آها! لقد حددت بنفسك علاقتها بالطفل لتكون خاصة. يجب أن تكون الحضانة مع النمرة". النمر غير راضٍ ، لكن الحيوانات الأخرى تعتقد أن كو قد حكم بشكل صحيح.

5 • الدين

يؤمن معظم سكان غينيا الاستوائية بشكل ما من أشكال المسيحية ، لكن المعتقدات التقليدية لا تزال موجودة. يعتقد الدين الأفريقي التقليدي أن الكائن الأسمى موجود مع الآلهة ذات المستوى الأدنى في عالم الروح. يمكن للآلهة السفلية إما مساعدة الناس أو جلب سوء الحظ لهم.

6 • العطلات الرئيسية

في 3 أغسطس ، غينيا الاستوائيةاحتفل بالإطاحة بالرئيس فرانسيسكو ماسياس نغويما في golpe de Libertad (انقلاب الحرية). ويقود موكب الرئيس موكب حول الميدان الرئيسي بالعاصمة مالابو يرافقه دراجات نارية ونخبة حراس سيرا على الأقدام. وتتابع في الموكب وفود من المطربين والراقصين والموسيقيين من مالابو والقرى. ومن بينهم عازفو الجيتار وعازفو الطبول والنساء في التنانير العشبية. ربما تكون الشخصيات الأكثر فظاعة في العرض هي "لوسيفر" ، الراقصون الذين يرتدون أحذية تنس يرتدون قرونًا حلزونية ، وشرائط ملونة ، وشدات الورد ، وقطعة قماش من جلد النمر ، ووسادة محشوة في البنطال ، وسبع مرايا للرؤية الخلفية مثبتة على مؤخر الرقبة.

7 • طقوس المرور

تُظهر طقوس الجنازة المتقنة لبوبيس إيمانهم بالآخرة (الحياة بعد الموت) وفي التناسخ (العودة إلى الحياة في شكل آخر). يعلن القرويون عن موتهم بقرع الطبول على جذع شجرة أجوف عند الفجر وعند الغسق عندما يلتزم المجتمع بلحظة صمت. يقرأ شخص ما أهم إنجازات الشخص المتوفى. لا يمكن القيام بأي عمل باستثناء المهام الأساسية (مثل حفر البطاطا لتناول الوجبة اليومية) حتى تنتهي الجنازة. يختار شيخ القرية النساء اللواتي يغسلن الجثة وتحنيطها بكريم أحمر ، نتولا. يشارك جميع البالغين باستثناء النساء الحوامل في احتفالات الغناء والرقص ، ويرافقونالجثة إلى القبر. يذبح المعزين ذكر عنزة ويسكبون دمها على الجثة أثناء الرحلة إلى المقبرة. ثم توضع الجثة في وضع الجنين في القبر حتى يولد من جديد. يترك أفراد الأسرة متعلقات شخصية للمتوفى لاستخدامها في العمل اليومي في الآخرة. حتى لو تُركت أشياء ثمينة في القبر ، فإنها لا تُسرق في كثير من الأحيان. ويعاقب لصوص القبور ببتر (قطع) أيديهم. بعد الدفن ، يزرع المعزين غصن شجرة مقدسة على القبر.

8 • العلاقات

شعب غينيا الاستوائية ودود للغاية. يتصافحون بسهولة ويحيون بعضهم البعض. إنهم يحبون مشاركة قصة أو مزاح مع أقرانهم. كما يظهرون الاحترام للأشخاص ذوي المكانة. على سبيل المثال ، يحتفظون بالعناوين الإسبانية لـ Don أو Doña للأشخاص ذوي التعليم العالي والثروة والفئة.

9 • ظروف المعيشة

قبل الاستقلال عن إسبانيا في عام 1968 ، كانت غينيا الاستوائية تتقدم. ولدت صادراتها من الكاكاو والبن والأخشاب والمواد الغذائية وزيت النخيل والأسماك ثروة أكبر في غينيا الاستوائية أكثر من أي مستعمرة أو بلد آخر في غرب إفريقيا. لكن حكومة الرئيس ماسياس العنيفة دمرت ازدهار البلاد.

بحلول أواخر التسعينيات ، كان حوالي أربعة أخماس السكان يكسبون عيشهم من زراعة الكفاف في الأدغال وغابات المرتفعات. المتوسطكان الدخل أقل من 300 دولار في السنة ، وكان متوسط ​​العمر المتوقع خمسة وأربعين عامًا فقط.

الأمراض سبب رئيسي للوفاة. حوالي 90 في المائة من الناس يصابون بالملاريا كل عام. يموت العديد من الأطفال بسبب الحصبة بسبب عدم توفر التحصين. تصيب أوبئة الكوليرا بشكل دوري لأن نظام المياه يصبح ملوثًا.

يتم تشغيل الكهرباء لبضع ساعات فقط في الليل. الطرق المعبدة مليئة بالحفر لأنه لا توجد صيانة للطرق.

في الشمال ، تكون البيوت مستطيلة الشكل ومصنوعة من ألواح خشبية أو قش النخيل. تحتوي العديد من المنازل على مصاريع تمنع هطول الأمطار ، ولكنها تسمح بمرور النسمات. معظم المنازل عبارة عن هياكل من غرفة واحدة أو غرفتين بدون كهرباء والسباكة الداخلية. قد تكون الأسرة عبارة عن شرائح مصقولة من الخيزران ومربوطة ببعضها البعض ومثبتة على أعمدة الخيزران الأكبر.

في البر الرئيسي ، تتكون المنازل الصغيرة من جدران من القصب والطين مع أسقف من القصدير أو القش. في بعض القرى ، تكون جدران القصب مرتفعة فقط على الصدر حتى يتمكن الرجال من مشاهدة ما يجري في القرية. تغسل النساء والفتيات الملابس في الجداول أو الآبار. ثم يعلقونها أو يضعونها في جزء نظيف من الفناء حتى يجفوا. من المتوقع أن يساعد الأطفال في حمل المياه وجمع الحطب وإجراء المهمات لأمهاتهم.

10 • حياة الأسرة

الأسرة والعشيرة مهمان جدًا في حياة غينيا الاستوائية. في البر الرئيسي بين فانغ ، قد يكون للرجال عدة زوجات. هميتزوجون عمومًا خارج عشيرتهم.

في بيوكو ، يتزوج رجال بوبي من نفس العشيرة أو القبيلة. مجتمع Bubi هو مجتمع أمومي أيضًا - يتتبع الناس نسبهم من خلال سلالة أمهاتهم. لذلك تولي بوبيس أهمية كبيرة لإنجاب الفتيات لأنها تديم الأسرة. في الواقع ، يعتبر بوبيس الفتيات على أنهن عيون المنزل - que nobo e chobo ، "الورقة" التي تديم الأسرة.

11 • الملابس

يبذل سكان غينيا الاستوائية قصارى جهدهم لتبدو حادة في الأماكن العامة. بالنسبة لأولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها ، يتم ارتداء البدلات والفساتين على الطراز الغربي لأي أنشطة مهنية أو تجارية. يرتدي رجال الأعمال بدلات مخططة بدبابيس من ثلاث قطع مع سترات وربطات عنق ، حتى في الطقس الحار للغاية في الجزيرة. تخرج النساء والفتيات بملابس أنيقة ، ويرتدين التنانير ذات الثنيات ، والبلوزات المصنوعة من القش ، والأحذية المصقولة.

يرتدي الأطفال في القرى السراويل القصيرة والجينز والقمصان القطنية. تحظى الفساتين المصممة أيضًا بشعبية للفتيات. ترتدي النساء التنانير الزاهية الملونة الفضفاضة ذات الأنماط الأفريقية. وعادة ما يرتدون الحجاب أيضا. قد ترتدي النساء الأكبر سنًا قطعة قماش قطنية كبيرة مقصوصة فوق بلوزة وتنورة. غالبًا ما يكتفي الأشخاص الذين لديهم القليل من المال بالقمصان الأمريكية المستعملة وغيرها من الملابس. كثير من الناس يمشون حفاة ، أو يرتدون شبشب أو صنادل بلاستيكية.

12 • الطعام

الأطعمة الأساسية في غينيا الاستوائية هي cocoyams ( malanga ) ،الموز والأرز. يأكل الناس القليل من اللحوم بخلاف النيص وظباء الغابة ، وهو حيوان كبير يشبه القوارض وله قرون صغيرة. يكمل سكان غينيا الاستوائية وجباتهم الغذائية بالخضروات من حدائقهم المنزلية ، والبيض أو الدجاج أو البط في بعض الأحيان. تكثر الأسماك في المياه الساحلية وتوفر مصدرًا مهمًا للبروتين.

13 • التعليم

التعليم الرسمي على جميع المستويات في حالة سيئة للغاية. في السبعينيات ، قُتل العديد من المعلمين والإداريين أو نُفيوا. في الثمانينيات ، كانت هناك مدرستان ثانويتان عامتان فقط ، واحدة في مالابو وواحدة في باتا. في عام 1987 ، وجد فريق دراسة برعاية الأمم المتحدة أنه من بين سبعة عشر مدرسة تمت زيارتها في بيوكو ، لم يكن لدى أي منها سبورة أو أقلام رصاص أو كتب مدرسية. يتعلم الأطفال عن ظهر قلب - سماع الحقائق وتكرارها حتى يتم حفظها. في عام 1990 قدر البنك الدولي أن نصف السكان كانوا أميين (لا يجيدون القراءة أو الكتابة).

14 • التراث الثقافي

آلة فانغ الموسيقية التقليدية ، mvett عبارة عن قيثارة قيثارة مصنوعة من ثلاث قرع ، ساق ورقة من نبات الرافيا ، وحبل من ألياف نباتية. يتم نتف الألياف مثل أوتار الجيتار. يحظى لاعبو Mvett باحترام كبير. تشمل التركيبات الأخرى الطبول ، والإكسيلوفون المصنوع عن طريق توتير الأخشاب معًا وضربها بالعصي ، و سانزا ، آلة صغيرة تشبه البيانو مع مفاتيح من الخيزران يتم العزف عليها.