သမိုင်းနှင့်ယဉ်ကျေးမှုဆက်ဆံရေး - Occitans

 သမိုင်းနှင့်ယဉ်ကျေးမှုဆက်ဆံရေး - Occitans

Christopher Garcia

အကျယ်ပြန့်ဆုံးသဘောအရ၊ "Occitan" ဟု သတ်မှတ်ခြင်းအတွက် ပထဝီဝင်နှင့် ဘာသာစကားဆိုင်ရာ အခြေခံအချက်မှာ ပြင်သစ်နှင့် ပြင်သစ်တစ်ခုလုံးကို ကွဲပြားစေသည့် Occitanie ၏နောက်တွင် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဆိုင်ရာ လမ်းကြောင်းကို သိသာထင်ရှားသော သမိုင်းဝင်နှင့် ရှေ့နောက်သမိုင်းဆိုင်ရာ အဖြစ်အပျက်များ ဆက်တိုက်တွင် အမြစ်တွယ်နေပါသည်။ မြောက်ပိုင်းရှိ ဩဇာကြီးမားသော ဂျာမန်မျိုးနွယ်များထက် ပြင်သစ်မြေထဲပင်လယ်၏ ယဉ်ကျေးမှုများနှင့် ပိုမိုနီးကပ်စွာ ချိတ်ဆက်ထားသည်။ ဘီစီ ၆၀၀ တွင် Massalia (ယခု Marseille) ကို တည်ထောင်ခဲ့သော ဂရိလူမျိုးများသည် ထိုဒေသသို့ ဦးစွာလာရောက်ခဲ့ကြသည်။ မြေထဲပင်လယ်ရှိ ဂရိလွှမ်းမိုးသော ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး၏ သက်ဝင်လှုပ်ရှားနေသော ကမ္ဘာထဲသို့ မီရီဒီယန်၏ ဌာနေတိုင်းရင်းသားများကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ ဤစီးပွားရေး ကုန်သွယ်မှုသည် ၎င်းနှင့်အတူ ယဉ်ကျေးမှု လွှမ်းမိုးမှုများ သယ်ဆောင်လာကာ ဗိသုကာပညာတွင် ဟယ်လင်နစ် ဓလေ့ထုံးတမ်းနှင့် ဤဒေသသည် မြေထဲပင်လယ်နှင့် မျှဝေထားသည့် မြို့ပြများနှင့် အများသူငှာ အထိမ်းအမှတ် အဆောက်အအုံများ အသွင်အပြင်တွင် ဟယ်လင်နစ် ဓလေ့ထုံးတမ်းများကို မိတ်ဆက်ပေးခြင်း ဖြစ်သည်။ ဒုတိယထင်ရှားသော အဖြစ်အပျက် သို့မဟုတ် အဖြစ်အပျက်များမှာ Gallic isthmus သို့ ရွှေ့ပြောင်းလာသော Celts များ၏ ဆက်တိုက် လှိုင်းတံပိုးများဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့နောက်တွင် ဂျာမန်မျိုးနွယ်စုများ၏ ချဲ့ထွင်လှုပ်ရှားမှုများကြောင့် မြောက်နှင့် အရှေ့ဘက်မှ မောင်းနှင်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ဆဲလ်တစ်နယ်မြေ၏ "သိမ်းပိုက်ခြင်း" သည် လက်နက်အင်အားဖြင့်မဟုတ်ဘဲ အခြေချနေထိုင်ခြင်းဖြင့်ဖြစ်သည်။ ဘီစီ ဒုတိယရာစု အလယ်ပိုင်းတွင် ရောမတို့ ရောက်ရှိလာချိန်တွင်၊ —တတိယမြောက် လေးနက်သော နိုင်ငံခြားသြဇာ——ယင်းတွင် ထွန်းကားသော “ခေတ်မီသော” မြေထဲပင်လယ် ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခု ရှိနှင့်ပြီးဖြစ်သည်။ ရာသီဥတုကို နှစ်သက်သည်။စပျစ်သီး၊ သင်္ဘောသီးနှင့် အစေ့အဆန်များကဲ့သို့သော "မြေထဲပင်လယ်" သီးနှံများကို မွေးစားထားသော်လည်း၊ နီးစပ်မှုနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး အဆက်အသွယ်များက လူမှုအဖွဲ့အစည်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ဖော်ပြမှုပုံစံများကို ဟယ်လီနစ်ပုံစံများကို လက်ခံကျင့်သုံးရန် လွယ်ကူစေသည်။

ဟယ်လီနစ်သြဇာလွှမ်းမိုးမှုမှာ မြေထဲပင်လယ်စာပေတွင် အားကောင်းသော်လည်း၊ အဓိကအားဖြင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးအပေါ် အခြေခံပြီး မာဆေးလ်ဒေသသို့ ပြင်းထန်စွာ နယ်မြေသတ်မှတ်ခံခဲ့ရသည်။ ရောမ၏တပ်များ ပေါ်ပေါက်လာခြင်းနှင့်အတူ၊ ကြီးမားသော စည်းလုံးညီညွတ်မှု ပထမဦးဆုံးအကြိမ် ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။ ရောမအောင်ပွဲသည် ယခုအချိန်တွင် မှန်ကန်စွာပြောရလျှင် Occitanie တောင်ပိုင်းကျွန်းဆွယ်ကိုကျော်လွန်၍ ကျယ်ပြန့်လာသော်လည်း၊ အဓိကအားဖြင့် Romanization ၏ တိုက်ရိုက်သက်ရောက်မှုများကို ခံစားခဲ့ရသည်—အကြောင်းမှာ ရောမတို့သည် ရိုးရှင်းသော စစ်စခန်းများထက် စစ်မှန်သော ကိုလိုနီများကို တည်ထောင်ခဲ့ကြသည်။ ရောမလူမျိုးများသည် ယခုအခါ ဒေသ၏ထူးခြားသောသွင်ပြင်လက္ခဏာများဟု ယူဆရသည့်အရာကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်- ရောမပုံစံအတိုင်း ဒီဇိုင်းရေးဆွဲတည်ဆောက်ထားသော မြို့များ၊ latifundia ၏အခြေခံမူများအပေါ်အမိန့်ပေးသောစိုက်ပျိုးရေးစီးပွားရေးလုပ်ငန်း; ရောမနတ်ဘုရားများကို ဂုဏ်ပြုသည့် စစ်ရေးအထိမ်းအမှတ်များနှင့် ဘုရားကျောင်းများ၊ သို့သော် အထူးသဖြင့် ဘာသာစကား၏ ခိုင်မာသော ရိုမန်တစ်ဘာသာပြန်ဆိုချက်နှင့် ရောမဥပဒေ၏ နိဒါန်းကို ဒေသသို့ မိတ်ဆက်ခြင်း ဖြစ်သည်။

ဤခိုင်လုံသောစည်းလုံးမှုသည် မတည်မြဲပါ။ အရှေ့ဘက်နှင့် မြောက်မှ ဂျာမန်မျိုးနွယ်စုများသည် ဟွန်၏ အနောက်ဘက်သို့ ချဲ့ထွင်မှု၏ အဆက်မပြတ်ဖိအားပေးခံနေရပြီး အနောက်ဘက်သို့ ရွေ့လျားလာကြသည်။ ငါးရာစုအစတွင် ရောမနယ်ချဲ့အစိုးရသည် တားမရတော့ပေ။Gaulish နယ်မြေထဲသို့ ၎င်းတို့၏ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုများ၊ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာသော Vandals နှင့် Suevis တို့၏ မြောက်ပိုင်းဒေသများကို လျင်မြန်စွာဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ဖရန့်စ်၊ ရောမတို့သည် တောင်ဘက်တွင် ပြန်လည်စုဖွဲ့ကာ ၎င်း၏တည်ရှိမှုကို ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။ Gaul၊ Brittany နှင့် Spain တို့သည် အီတလီအတွက် အကာအကွယ်ကြားခံဇုန်တစ်ခုအဖြစ် အလွန်အရေးကြီးသည်ဟု ယူဆပါသည်။ ဂေါလ်မြောက်ပိုင်းမှ ကျူးကျော်သူများသည် ဤနယ်မြေသစ်များကို လက်နက်အင်အားဖြင့် သိမ်းပိုက်ကာ အရေအတွက်များစွာဖြင့် အခြေချနေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ တောင်ဘက်တွင် လူသစ်များသည် ဒေသတွင်းတွင် စတုတ္ထမြောက် ပြင်ပသြဇာလွှမ်းမိုးမှုကြီးဖြစ်သည့် Visigoth များဖြစ်သည်။ Visigoth များသည် မြောက်ဘက်ရှိ ကျူးကျော်မျိုးနွယ်များ လက်ခံကျင့်သုံးသည်ထက် ဤပြည်သစ်များကို သိမ်းပိုက်ရန် ချဉ်းကပ်လာကြသည်။ ၎င်းတို့၏ အခြေချနေထိုင်မှုများသည် နှိုင်းယှဉ်လျှင် အရေအတွက်နည်းသည်—၎င်းတို့သည် အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် စီးပွားရေးထိန်းချုပ်မှုတွင် မြေယာသိမ်းပိုက်ခြင်းကို အလွန်စိတ်မဝင်စားကြသောကြောင့် ၎င်းတို့သည် ယခင်ရှိပြီးသား ယဉ်ကျေးမှုဓလေ့ထုံးတမ်းများကို ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင်နှင့်အတူ ယှဉ်တွဲနေထိုင်ရန် ခွင့်ပြုခဲ့ကြသည်။

"Occitan" ဆိုင်ရာ ပထမဆုံး အရေးပါသော သမိုင်းဝင် ရည်ညွှန်းချက်များသည် အလယ်ခေတ်တွင် ပေါ်ပေါက်သည်။ ဤအချိန်သည် အနုပညာ၊ သိပ္ပံ၊ စာများနှင့် ဒဿနိကဗေဒနယ်ပယ်များတွင် ဒေသ၏ပန်းပွင့်ချိန်ဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်က ဒေသ၏သေးငယ်သောနိုင်ငံအသီးသီးသည် တည်ထောင်ထားသောမိသားစုများ—အများစုမှာ Gallo-Roman နှင့် Gothic ခေတ်များ၏ အင်အားကြီးမားသောမိသားစုများမှ ဆင်းသက်လာခဲ့ပြီး အများစုမှာ ဖရန့်ခ်ရှ်နွယ်ဖွား မြင့်မြတ်သောမိသားစုများအပါအဝင်၊ ကာလအတွင်း ဒေသCarolingian ကာလ။

ကြည့်ပါ။: Sirionó - သမိုင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆက်ဆံရေး

1100 နှင့် 1200 ခုနှစ်များအတွင်းတွင် အိမ်ကြီးသုံးလုံးသည် နိုင်ငံတော်အဆင့်သို့ တက်လာသည် (ယခင်က Occitanie တွင် သေးငယ်သော လွတ်လပ်သောနယ်မြေများ ရှိခဲ့သော်လည်း)။ ၎င်းတို့မှာ- အနောက်ဘက်တွင် Aquitaine ၊ နောက်ပိုင်းတွင် Plantagenets ကိုဖြတ်၍ အင်္ဂလိပ်အုပ်ချုပ်မှုသို့ အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ဖြတ်သန်းခဲ့သည်။ Saint-Gilles နှင့် Toulouse ၏ မင်းဆက်များ ၊ အလယ်ဗဟို နှင့် အရှေ့ဘက်တွင်ရှိသော Count Raimond IV ၊ နောက်ဆုံးတွင်၊ အနောက်ဘက်တွင်၊ စပိန်၏ Catalans တို့၏ လက်အောက်ခံနယ်မြေဖြစ်သည်။ ဤ rime တွင်ရှိသော ဒေသ၏သမိုင်းသည် အခြေခံအားဖြင့် ဤအာဏာသုံးရပ်အကြား ရုန်းကန်မှုများ၏သမိုင်းဖြစ်သည်။

ဆုံးရှုံးခြင်း၊ 1200 နှောင်းပိုင်းတွင်၊ Albigensian ခရူးဆိတ်စစ်ပွဲတွင် Occitanie သည် ၎င်း၏လွတ်လပ်ရေးကို စတင်ဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး အင်္ဂလိပ် Aquitaine ကို ပြင်သစ်၏အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် 1471 တွင် ပြီးမြောက်ခဲ့သော လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အမှီအခိုကင်းသော နိုင်ငံရေးအဖွဲ့အစည်း (သို့မဟုတ်) မည်သည့်အခါမျှ၊ Occitanie သည် ၎င်း၏ဘာသာစကားကို ထိန်းသိမ်းထားခြင်းဖြင့် ၎င်း၏ထူးခြားချက်ကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားခဲ့သည်။ ဘာသာစကားကို 1539 တွင်တရားဝင်အသုံးပြုခြင်းမှတားမြစ်ထားသောကြောင့်၎င်းသည်လုံးဝပျောက်ကွယ်သွားသော်လည်း၎င်း၏ဂုဏ်သိက္ခာနှင့်အသုံးပြုမှုကျဆင်းလာသည်ကိုစတင်ခဲ့သည်။ ကဗျာဆရာ Mistral သည် 1800 နှောင်းပိုင်းနှင့် 1900 ခုနှစ်များနှောင်းပိုင်းတွင် Occitan ၏ Provençal ဒေသိယစကားဖြင့် လက်တွဲလုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် ဘာသာစကား၏ လေးစားမှုနှင့် လေးမြတ်မှုအချို့ကို ပထမဆုံးပြန်လည်ရရှိလာသူဖြစ်သည်။ သူနှင့် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်အချို့က ရည်စူးထားသော Félibrige လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။Provençal ဒေသိယစကားအပေါ် အခြေခံ၍ Occitan ကို စံသတ်မှတ်ပြီး ၎င်းတွင်ရေးရမည့် အစီအစဥ်ကို တီထွင်ဖန်တီးခြင်း။ ၎င်း၏သမိုင်းတစ်လျှောက်တွင် Félibrige သည် ၎င်း၏အဖွဲ့ဝင်များအကြား သဘောထားကွဲလွဲမှုဒဏ်ကို ခံစားခဲ့ရသည်—တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် ၎င်း၏ Occitanie ဒေသိယစကားစုများထဲမှ တစ်ခုကိုသာ ဂုဏ်ယူခဲ့ရပြီး မကြာမီ လှုပ်ရှားမှုသည် သူ့ကိုယ်သူ ချုပ်နှောင်ထားမည့်အစား နိုင်ငံရေးအခန်းကဏ္ဍတစ်ခုမှ ပါဝင်လာသောကြောင့်၊ ဘာသာစကားနှင့် စာပေရေးရာ သက်သက်အတွက်။ ၎င်း၏ လက်ရှိ အခန်းကဏ္ဍသည် ၎င်း၏ ယခင် နိုင်ငံရေး တွန်းအားပေးမှု အများအပြားကို ဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး ၎င်းတွင် စစ်သွေးကြွ ဒေသဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုများ ပိုမိုများပြားလာခဲ့သည်။

ကြည့်ပါ။: Asmat - နိဒါန်း၊ တည်နေရာ၊ ဘာသာစကား၊ ရိုးရာ၊ ဘာသာတရား၊ အဓိကအားလပ်ရက်များ၊ ကျမ်းပိုဒ်များ၏ ဓလေ့ထုံးတမ်းများ

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း၊ Occitan ဒေသဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုများ၏ စိုးရိမ်မှုများသည် Petain ကို ထောက်ခံသော ၎င်းတို့၏အဖွဲ့ဝင်အများစု—ခြွင်းချက်အနေဖြင့် Simone Weil နှင့် René Nelli ပါဝင်သည်။ စစ်ပြီးစ အစောပိုင်းနှစ်များအတွင်း၊ Institut d'Estudis Occitans များသည် ဒေသဆိုင်ရာအယူအဆဆိုင်ရာ ချဉ်းကပ်မှုအသစ်များကို ပုံဖော်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ပြီး Félibrige ၏ အတွေးအခေါ်ဆိုင်ရာ ပြိုင်ဖက်တစ်ဦးဖြစ်လာခဲ့သည်။ စက်မှုလက်မှုလုပ်ငန်းကို ဦးစားပေးသော အမျိုးသားစီးပွားရေးတွင် လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးကို အဓိကထားလုပ်ဆောင်နေခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော ဒေသ၏စီးပွားရေးပြဿနာများသည် ဒေသတွင်းဝါဒီလှုပ်ရှားမှုကို ကျွေးမွေးခဲ့ပြီး ပဲရစ်အခြေစိုက် အစိုးရနှင့် ဘဏ္ဍာရေးဖွဲ့စည်းပုံမှ "ပြည်တွင်းကိုလိုနီပြုခြင်း" ဟူသော တောင်းဆိုမှုများ မြင့်တက်လာစေသည်။ ယနေ့ခေတ်တွင် ဒေသသည် ပြိုင်ဖက်နိုင်ငံရေးအုပ်စုများကြားတွင် ကွဲအက်နေပြီး ဒေသတစ်ခုလုံး ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် စုစည်းရန် ခက်ခဲနေပါသည်။ အဲဒီအထဲက သြဇာအရှိဆုံးဖြစ်နိုင်တယ်။ပြိုင်ဘက်လှုပ်ရှားမှုများသည် 1961 ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့သော Comitat Occitan d'Estudis e d'Accion ဖြစ်ပြီး တည်ထောင်သူများသည် "ပြည်တွင်းကိုလိုနီပြုခြင်း" ဟူသော ဝေါဟာရကို ပထမဆုံး လူကြိုက်များပြီး ဒေသတွင်းရှိ ဒေသခံလူထု၏ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ကို တိုးမြှင့်ရန် အာရုံစိုက်ခဲ့သည်။ Lutte Occitane ဟုခေါ်သော စစ်သွေးကြွနှင့် တော်လှန်သော အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုမှ ၁၉၇၁ ခုနှစ်တွင် လွှဲပြောင်းရယူခဲ့သော ဤအဖွဲ့သည် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ Occitanie ဖန်တီးမှုကို လိုက်ရှာရန် ယနေ့တွင် တွန်းအားပေးနေပြီး ပြင်သစ်တစ်ခွင်ရှိ အလုပ်သမားလူတန်းစား ဆန္ဒပြလှုပ်ရှားမှုများနှင့်အတူ ၎င်းကိုယ်တိုင် အခိုင်အမာ ဖော်ထုတ်ထားသည်။

Christopher Garcia

Christopher Garcia သည် ယဉ်ကျေးမှုလေ့လာမှုကို ဝါသနာပါသော အတွေ့အကြုံရင့် စာရေးဆရာနှင့် သုတေသီတစ်ဦးဖြစ်သည်။ နာမည်ကြီး ဘလော့ဂ်၊ ကမ္ဘာ့ယဉ်ကျေးမှု စွယ်စုံကျမ်းကို ရေးသားသူအနေဖြင့်၊ သူသည် သူ၏ အသိဥာဏ်နှင့် ဗဟုသုတများကို ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပရိသတ်ထံ မျှဝေရန် ကြိုးစားသည်။ မနုဿဗေဒဆိုင်ရာ မဟာဘွဲ့နှင့် ကျယ်ပြန့်သော ခရီးသွားအတွေ့အကြုံဖြင့် Christopher သည် ယဉ်ကျေးမှုကမ္ဘာဆီသို့ ထူးခြားသောရှုထောင့်ကို ယူဆောင်လာသည်။ အစားအသောက်နှင့် ဘာသာစကား၏ ရှုပ်ထွေးမှုများမှ အနုပညာနှင့် ဘာသာရေး ကွဲပြားမှုများအထိ၊ သူ၏ ဆောင်းပါးများသည် လူသားမျိုးနွယ်၏ ကွဲပြားသော ဖော်ပြချက်များအပေါ် စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော အမြင်များကို ပေးဆောင်ထားသည်။ Christopher ၏ ဆွဲဆောင်မှုရှိပြီး သတင်းအချက်အလက်ပေးသော အရေးအသားများကို မြောက်မြားစွာသော ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေမှုများတွင် ဖော်ပြခဲ့ပြီး သူ၏လက်ရာသည် ယဉ်ကျေးမှုဝါသနာအိုးများ၏ နောက်လိုက်များကို တိုးပွားလာစေခဲ့သည်။ ရှေးခေတ်ယဉ်ကျေးမှုများ၏ ဓလေ့ထုံးတမ်းများကို စူးစမ်းလေ့လာခြင်း သို့မဟုတ် ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်း၏ နောက်ဆုံးပေါ်ခေတ်ရေစီးကြောင်းများကို ရှာဖွေခြင်းပဲဖြစ်ဖြစ်၊ Christopher သည် လူ့ယဉ်ကျေးမှု၏ ကြွယ်ဝသော တိပ်ထည်များကို ထွန်းလင်းတောက်ပစေရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။