تاریخ اور ثقافتی تعلقات - Occitans

 تاریخ اور ثقافتی تعلقات - Occitans

Christopher Garcia

جب کہ وسیع تر معنوں میں، عہدہ "آکسیٹن" کے لیے ایک جغرافیائی اور لسانی بنیاد موجود ہے، جس کے بعد Occitanie کی ترقی کی رفتار جو اسے فرانس سے مجموعی طور پر ممتاز کرتی ہے، اس کی جڑیں اہم تاریخی اور تاریخی واقعات کی ایک سیریز میں پیوست ہیں۔ اس نے فرانسیسی میریڈیئن کو بحیرہ روم کی ثقافتوں کے ساتھ زیادہ قریب سے جوڑا جو کہ شمال میں بہت زیادہ بااثر جرمن قبائل کے ساتھ تھا۔ اس خطے میں آنے والے سب سے پہلے یونانی تھے جنہوں نے 600 قبل مسیح میں مسالیا (اب مارسیلی) کی بنیاد رکھی۔ اور میریڈیئن کے مقامی باشندوں کو بحیرہ روم میں یونانی غلبہ والی تجارت کی پہلے سے جاندار دنیا میں لایا۔ اس تجارتی تجارت نے ثقافتی اثرات کے ساتھ ساتھ فن تعمیر اور شہری مراکز اور عوامی یادگاروں کی ترتیب میں ایک ہیلینسٹ روایت کو متعارف کرایا جو یہ خطہ بحیرہ روم کے ساتھ ہے، لیکن شمالی فرانس کے ساتھ نہیں۔ دوسرا اہم واقعہ، یا واقعات، سیلٹس کی پے در پے لہریں گیلک استھمس میں ہجرت کر رہی تھیں، جن کی پشت پر جرمن قبائل کی توسیع پسندانہ تحریکیں شمال اور مشرق سے چلی گئیں۔ علاقے کی سیلٹک "فتح" ہتھیاروں کے زور سے نہیں بلکہ تصفیہ کے ذریعے تھی۔ جب رومی دوسری صدی قبل مسیح کے وسط میں پہنچے۔ تیسرا گہرا غیر ملکی اثر — وہاں پہلے سے ایک فروغ پزیر، "جدید" بحیرہ روم کی ثقافت موجود تھی۔ آب و ہوا کے حق میں"بحیرہ روم" کی فصلوں جیسے انگور، انجیر اور اناج کو اپنانا، جبکہ قربت اور تجارتی رابطے نے سماجی تنظیم اور ثقافتی اظہار کے ہیلینک طریقوں کو اپنانے میں سہولت فراہم کی۔

بھی دیکھو: سماجی سیاسی تنظیم - فرانسیسی کینیڈین

ہیلینک اثر، چاہے وہ بحیرہ روم کے ساحل پر کتنا ہی مضبوط کیوں نہ ہو، بنیادی طور پر کامرس پر مبنی تھا اور اس طرح مارسیل کے علاقے میں مضبوطی سے مقامی تھا۔ روم کے لشکروں کے آنے کے ساتھ، وہاں پہلی بار ایک بڑا مریڈیشنل اتحاد ابھرا۔ اگرچہ رومن فتح جنوبی استھمس سے بہت آگے تک پھیلی ہوئی ہے جو کہ اب ہے، مناسب طور پر، Occitanie، یہ بنیادی طور پر جنوب میں تھا کہ رومنائزیشن کے براہ راست اثرات محسوس کیے گئے — یہاں رومیوں نے سادہ فوجی چوکیوں کے بجائے حقیقی کالونیاں قائم کیں۔ رومیوں نے متعارف کرایا جو اب اس علاقے کی مخصوص خصوصیات کے طور پر محسوس کیا جاتا ہے: شہر رومن ماڈل کے مطابق ڈیزائن اور تعمیر کیے گئے؛ لیٹفنڈیا کے اصولوں پر حکم دیا گیا زرعی انٹرپرائز؛ فوجی یادگاریں اور مندر جو رومی دیوتاؤں کا جشن مناتے ہیں۔ لیکن، سب سے بڑھ کر، زبان کی مضبوط رومنائزیشن اور علاقے میں رومن قانون کا تعارف۔

یہ ظاہری اتحاد قائم نہیں رہا۔ مشرق اور شمال سے جرمن قبائل، خود ہنوں کے مغرب کی طرف پھیلاؤ کے مسلسل دباؤ کے تحت، مغرب کی طرف بڑھ رہے تھے۔ پانچویں صدی کے آغاز تک روم کی شاہی حکومت مزید پابندی نہیں لگا سکتی تھی۔گاؤلش علاقوں میں ان کی دراندازی۔ حملہ آور ونڈلز اور سویویس کے ہاتھوں اپنی زیادہ شمالی ملکیت کو تیزی سے کھو دیا اور بعد میں، فرانکس، روم نے دوبارہ منظم کیا اور جنوب میں اپنی موجودگی کو مستحکم کیا۔ گال، برٹنی، اور اسپین نے اٹلی کے لیے ایک قسم کے حفاظتی بفر زون کے طور پر بہت اہمیت اختیار کی۔ گال کے شمالی حصے کے حملہ آوروں نے ان نئے علاقوں کو ہتھیاروں کے زور پر لے لیا اور نسبتاً بڑی تعداد میں آباد ہوئے۔ جنوب میں، نئے آنے والے Visigoths تھے، جو خطے پر چوتھے عظیم بیرونی اثر و رسوخ کی تشکیل کرتے ہیں۔ Visigoths نے ان نئی زمینوں کے الحاق کے لیے شمال میں حملہ آور قبائل کی طرف سے اختیار کیے جانے والے انداز کے مقابلے میں کم رکاوٹ کے ساتھ رابطہ کیا۔ ان کی بستیاں نسبتاً کم تعداد میں تھیں- وہ زمینی قبضے میں اتنی دلچسپی نہیں رکھتے تھے جتنی انتظامی اور اقتصادی کنٹرول میں، اور اس لیے انہوں نے پہلے سے موجود ثقافتی طریقوں کو اپنے ساتھ رہنے کی اجازت دی۔

قرون وسطی میں "آکسیٹین" ہستی کا پہلا اہم تاریخی حوالہ ملتا ہے۔ یہ فن، سائنس، خطوط اور فلسفہ کے شعبوں میں خطے کے پھولوں کا وقت تھا۔ اس وقت خطے کی مختلف چھوٹی سلطنتیں قائم خاندانوں کے ہاتھوں میں مستحکم ہو گئی تھیں- زیادہ تر حصہ گیلو رومن اور گوتھک ادوار کے طاقتور خاندانوں سے اخذ کیا گیا تھا بلکہ اس میں فرانکی نسل کے "بنے" عظیم خاندان بھی شامل تھے، کے دوران خطےکیرولنگین مدت۔

1100 اور 1200 کی دہائیوں کے دوران، تین بڑے گھر بادشاہی کے درجے پر پہنچ گئے (حالانکہ اس وقت سے پہلے Occitanie میں چھوٹے آزاد دائرے موجود تھے)۔ یہ تھے: Aquitaine، مغرب میں، جو بعد میں Plantagenets سے گزر کر ایک وقت کے لیے انگریزی حکومت میں چلا گیا۔ علاقے کے مرکز اور مشرق میں سینٹ-گیلس اور ٹولوس کے شماروں کا خاندان، جس کی سب سے مشہور شخصیت کاؤنٹ ریمنڈ چہارم تھی۔ اور آخر کار، مغرب میں، اسپین کے کاتالان کے وفادار خطہ۔ اس خطے کی تاریخ بنیادی طور پر ان تینوں طاقتوں کے درمیان جدوجہد کی تاریخ ہے۔

ہارنا، 1200 کی دہائی کے آخر میں، البیجینسی صلیبی جنگوں میں، Occitanie نے بھی اپنی آزادی کھونا شروع کی، یہ عمل 1471 میں مکمل ہوا، جب انگلش Aquitaine کو فرانس کا حصہ بنایا گیا۔ پھر کبھی ایک آزاد سیاسی ہستی (یا اداروں) کے طور پر، Occitanie نے اپنی زبان کو برقرار رکھنے کے ذریعے اپنی مخصوصیت کو برقرار رکھا۔ 1539 میں اس زبان پر سرکاری استعمال پر پابندی لگا دی گئی، اس طرح اس کے وقار اور استعمال میں کمی کا آغاز ہوا، حالانکہ یہ کبھی مکمل طور پر غائب نہیں ہوئی۔ شاعر Mistral، 1800 کی دہائی کے اواخر اور 1900 کی دہائی کے اوائل میں آکسیٹن کی پرووینسل بولی کے ساتھ اپنے کام کے ذریعے، زبان کے لیے ایک خاص حد تک احترام اور تعریف کو واپس لانے والوں میں سے ایک تھا۔ اس نے اور کچھ ساتھیوں نے ایک تحریک قائم کی، Félibrige، کے لیے وقف تھی۔پروونسل بولی کی بنیاد پر آکسیٹن کو معیاری بنانا اور ایک آرتھوگرافی تیار کرنا جس کے ساتھ اس میں لکھنا ہے۔ اپنی پوری تاریخ کے دوران، فیلیبریج کو اپنے اراکین کے درمیان اختلاف کا سامنا کرنا پڑا ہے- جس کی ایک وجہ یہ ہے کہ اس نے بہت سے آکسیٹانی بولیوں میں سے صرف ایک کو فخر کا مقام دیا ہے، اور یہ بھی کہ تحریک نے جلد ہی اپنے آپ کو محدود کرنے کے بجائے ایک سیاسی کردار بھی اختیار کر لیا ہے۔ خالصتاً لسانی اور ادبی خدشات کے لیے۔ اس کے موجودہ کردار نے اپنے سابقہ ​​سیاسی زور کو کھو دیا ہے، جس سے مزید عسکریت پسند علاقائی تحریکوں کو راستہ ملتا ہے۔

دوسری جنگ عظیم کے دوران، Occitan Regionalist تحریکوں کے خدشات نے ان کے زیادہ تر اراکین کو Petain کی حمایت میں جوڑ دیا — استثناء میں Simone Weil اور René Nelli شامل تھے۔ جنگ کے بعد کے ابتدائی سالوں کے دوران، Institut d'Estudis Occitans نے Félibrige کے نظریاتی مدمقابل بنتے ہوئے علاقائیت کے تصور کے لیے نئے طریقے وضع کرنے کی کوشش کی۔ خطے کے معاشی مسائل، اس حقیقت سے پیدا ہوئے کہ یہ ایک قومی معیشت میں زیادہ تر زرعی ہے جو صنعت کی حمایت کرتی ہے، نے علاقائی تحریک کو کھلایا ہے، جس سے پیرس میں مقیم حکومت اور مالیاتی ڈھانچے کے "اندرونی نوآبادیات" کے دعووں کو جنم دیا ہے۔ یہ خطہ آج حریف سیاسی دھڑوں میں بٹا ہوا ہے، جو خطے کی مجموعی بہتری کے لیے کسی بھی ٹھوس کوشش کو منظم کرنا مشکل بنا دیتے ہیں۔ شاید ان میں سے سب سے زیادہ بااثرحریف تحریکیں Comitat Occitan d'Estudis e d'Accion ہے، جس کی بنیاد 1961 میں رکھی گئی تھی، جس کے بانیوں نے سب سے پہلے "انٹیریئر کالونائزیشن" کی اصطلاح کو مقبول بنایا اور خطے کے اندر مقامی کمیونٹیز کی خود مختاری کو بڑھانے پر توجہ دی۔ یہ گروپ، جسے 1971 میں ایک زیادہ عسکریت پسند اور انقلابی تنظیم Lutte Occitane نے سنبھالا تھا، آج ایک خودمختار Occitanie کی تشکیل کے لیے دباؤ ڈال رہا ہے، اور یہ پورے فرانس میں محنت کش طبقے کی احتجاجی تحریکوں کے ساتھ خود کو مضبوطی سے پہچانتا ہے۔

بھی دیکھو: ٹروبرینڈ جزائر

Christopher Garcia

کرسٹوفر گارسیا ایک تجربہ کار مصنف اور محقق ہے جس کا ثقافتی مطالعہ کا شوق ہے۔ مقبول بلاگ، ورلڈ کلچر انسائیکلوپیڈیا کے مصنف کے طور پر، وہ عالمی سامعین کے ساتھ اپنی بصیرت اور علم کا اشتراک کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ بشریات میں ماسٹر کی ڈگری اور سفر کے وسیع تجربے کے ساتھ، کرسٹوفر ثقافتی دنیا کے لیے ایک منفرد نقطہ نظر لاتا ہے۔ خوراک اور زبان کی پیچیدگیوں سے لے کر فن اور مذہب کی باریکیوں تک، ان کے مضامین انسانیت کے متنوع اظہار کے بارے میں دلکش تناظر پیش کرتے ہیں۔ کرسٹوفر کی دل چسپ اور معلوماتی تحریر کو متعدد اشاعتوں میں نمایاں کیا گیا ہے، اور اس کے کام نے ثقافتی شائقین کی بڑھتی ہوئی پیروی کو راغب کیا ہے۔ چاہے قدیم تہذیبوں کی روایات کو تلاش کرنا ہو یا عالمگیریت کے تازہ ترین رجحانات کو تلاش کرنا ہو، کرسٹوفر انسانی ثقافت کی بھرپور ٹیپسٹری کو روشن کرنے کے لیے وقف ہے۔