ඉතිහාසය සහ සංස්කෘතික සබඳතා - Occitans

 ඉතිහාසය සහ සංස්කෘතික සබඳතා - Occitans

Christopher Garcia

පුළුල්ම අර්ථයෙන් ගත් කල, "Occitan" නම් කිරීම සඳහා භූගෝලීය සහ භාෂාමය පදනමක් ඇතත්, Occitanie විසින් එය සමස්තයක් ලෙස ප්‍රංශයෙන් වෙනස් කරන සංවර්ධන පථය, සැලකිය යුතු ඓතිහාසික හා ප්‍රාග් ඓතිහාසික සිදුවීම් මාලාවක් තුළ මුල් බැස ඇත. ප්‍රංශ මැරිඩියන් උතුරු ප්‍රදේශයේ වඩාත් බලගතු වූ ජර්මානු ගෝත්‍රිකයන්ගේ සංස්කෘතියට වඩා මධ්‍යධරණී මුහුදේ සංස්කෘතීන් සමඟ සමීපව සම්බන්ධ කළේය. 600 දී මස්සාලියා (දැන් මර්සෙයිල්) ආරම්භ කළ ග්‍රීකයෝ මෙම කලාපයට මුලින්ම පැමිණියහ. මධ්‍යධරණී මුහුදේ ග්‍රීක ආධිපත්‍යය දරන වාණිජ්‍යයේ දැනටමත් සජීවී ලෝකයට මැරිඩියන් හි ස්වදේශිකයන් ගෙන එන ලදී. මෙම වාණිජ වෙළඳාම එය සමඟ සංස්කෘතික බලපෑම් ගෙන ගිය අතර, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ හෙලනිස්ට් සම්ප්‍රදායක් හඳුන්වා දීම සහ නාගරික මධ්‍යස්ථාන සහ පොදු ස්මාරක පිරිසැලසුම තුළ මෙම කලාපය මධ්‍යධරණී මුහුද සමඟ බෙදා ගන්නා නමුත් උතුරු ප්‍රංශය සමඟ නොවේ. දෙවන වැදගත් සිදුවීම හෝ සිදුවීම් නම්, ජර්මානු ගෝත්‍රිකයන්ගේ ව්‍යාප්තිවාදී ව්‍යාපාර විසින් උතුරු හා නැගෙනහිරින් ගලා යන ගැල්ක් ඉස්ත්මස් වෙතට සංක්‍රමණය වූ කෙල්ට්වරුන්ගේ අනුප්‍රාප්තික තරංග ය. සෙල්ටික් ප්‍රදේශය අත්පත් කර ගැනීම අවි බලයෙන් නොව ජනාවාස කිරීමෙනි. ක්‍රි.පූ. දෙවන සියවසේ මැද භාගයේදී රෝමවරුන් පැමිණි අවස්ථාව වන විට. - තුන්වන ගැඹුරු විදේශීය බලපෑම - දැනටමත් සමෘද්ධිමත්, "නවීන" මධ්යධරණී සංස්කෘතියක් පැවතුනි. දේශගුණය හිතකර වියමිදි, අත්තික්කා සහ ධාන්‍ය වැනි "මධ්‍යධරණී" භෝග භාවිතා කිරීම, සමීපත්වය සහ වාණිජ සම්බන්ධතා හෙලනික් සමාජ සංවිධානයේ සහ සංස්කෘතික ප්‍රකාශන ක්‍රම අනුගමනය කිරීමට පහසුකම් සැලසීය.

හෙලනික් බලපෑම මධ්‍යධරණී මුහුදු තීරයට කෙතරම් ප්‍රබල වූවත්, අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම වාණිජ්‍යය මත පදනම් වූ අතර එම නිසා මාර්සෙයිල්ස් ප්‍රදේශයට දැඩි ලෙස ස්ථානගත විය. රෝමයේ හමුදා පැමිණීමත් සමග, පළමු වරට විශාල මෙරිඩියන් එකමුතුවක් මතු විය. රෝමානු ආක්‍රමණය දැන්, හරිහැටි කථා කරන විට, Occitanie ලෙස හැඳින්වෙන දක්ෂිණ ඉස්ත්මස් වලින් ඔබ්බට විහිදුනද, රෝමානුකරණයේ සෘජු ප්‍රතිවිපාක දැනුණේ මූලික වශයෙන් දකුණට ය - මෙහි රෝමවරුන් සරල හමුදා මුරපොලවල් වෙනුවට සැබෑ ජනපද පිහිටුවා ගත්හ. රෝමානුවන් විසින් කලාපයේ සුවිශේෂී ලක්ෂණ ලෙස දැන් හැඟෙන දේ හඳුන්වා දෙන ලදී: රෝම ආකෘතියට අනුව සැලසුම් කර ගොඩනගා ඇති නගර; කෘෂිකාර්මික ව්යවසාය latifundia හි මූලධර්ම මත ඇණවුම් කර ඇත; රෝම දෙවිවරුන් සමරන හමුදා ස්මාරක සහ විහාරස්ථාන; නමුත්, සියල්ලටත් වඩා, භාෂාවේ ශක්තිමත් රෝමානුකරණය සහ කලාපයට රෝම නීතිය හඳුන්වා දීම.

මෙම පෙනෙන එකමුතුකම පැවතියේ නැත. නැගෙනහිර සහ උතුරේ සිට ජර්මානු ගෝත්‍රිකයන් බටහිර දෙසට හුන්වරුන්ගේ ව්‍යාප්තියේ නිරන්තර පීඩනයට ලක්ව බටහිර දෙසට ගමන් කරමින් සිටියහ. පස්වන සියවස ආරම්භය වන විට රෝමයේ අධිරාජ්‍ය ආන්ඩුවට තවදුරටත් බාධා කිරීමට නොහැකි වියඔවුන්ගේ ගෝලිෂ් ප්‍රදේශයට ආක්‍රමණය කිරීම. ආක්‍රමණික වැන්ඩල්ස් සහ සූවිස් වෙත එහි වැඩි උතුරු කොටස් ඉක්මනින් අහිමි වූ අතර, පසුව, ෆ්‍රෑන්ක්ස්, රෝමය යලි එකතු වී දකුණේ එහි පැවැත්ම තහවුරු කර ගත්හ. ගෝල්, බ්‍රිටනි සහ ස්පාඤ්ඤය ඉතාලිය සඳහා ආරක්ෂිත ස්වාරක්ෂක කලාපයක් ලෙස විශාල වැදගත්කමක් ලබා ගත්හ. ගෝල්හි උතුරු ප්‍රදේශයේ ආක්‍රමණිකයන් ආයුධ බලයෙන් මෙම නව භූමි ප්‍රදේශ රැගෙන සාපේක්ෂ වශයෙන් විශාල සංඛ්‍යාවක් පදිංචි වූහ. දකුණේ, නවකයන් වූයේ කලාපයට සිව්වන මහා බාහිර බලපෑම වන Visigoths ය. විසිගොත්වරු මෙම නව ඉඩම් ඈඳා ගැනීමට ප්‍රවේශ වූයේ උතුරේ ආක්‍රමණික ගෝත්‍රිකයන් විසින් අනුගමනය කරන ලද ආකාරයට වඩා අඩු බාධාවකින් ය. ඔවුන්ගේ ජනාවාස සංසන්දනාත්මකව අඩු සංඛ්‍යාවක් විය - ඔවුන් පරිපාලනමය සහ ආර්ථික පාලනයට මෙන් ඉඩම් අත්පත් කර ගැනීම කෙරෙහි එතරම් උනන්දුවක් නොදැක්වූ අතර, එබැවින් ඔවුන් පෙර පැවති සංස්කෘතික භාවිතයන් ඔවුන්ගේම දෑ සමඟ සහජීවනය කිරීමට අවසර දුන්හ.

බලන්න: ඉතිහාසය සහ සංස්කෘතික සබඳතා - කුර්දිස්තානයේ යුදෙව්වන්

"Occitan" ආයතනයක් පිළිබඳ පළමු වැදගත් ඓතිහාසික යොමු කිරීම් මධ්‍යතන යුගයේ සිදු වේ. කලාව, විද්‍යාව, ලිපි සහ දර්ශනය යන ක්ෂේත්‍රවල කලාපය මල් පිපුණු කාලය මෙය විය. එකල ප්‍රදේශයේ විවිධ කුඩා රාජධානි ස්ථාපිත පවුල් අතේ ස්ථායී විය - බොහෝ දුරට ගැලෝ-රෝම සහ ගොතික් යුගයේ බලවත් පවුල් වලින් ව්‍යුත්පන්න වූ නමුත් ෆ්‍රෑන්ක් සම්භවයක් ඇති "සාදන ලද" වංශවත් පවුල් ද ඇතුළත් විය. කාලය තුළ කලාපයකැරොලින්ජියන් යුගය.

1100 සහ 1200 ගණන් වලදී, ප්‍රධාන නිවාස තුනක් රාජධානියේ තත්ත්වයට පත් විය (මෙම කාලයට පෙර Occitanie හි කුඩා ස්වාධීන රාජ්‍යයන් පැවතුනද). ඒවා නම්: Aquitaine, බටහිරින්, පසුව එය ප්ලාන්ටජෙනට්ස් හරහා ඉංග්‍රීසි පාලනයට ටික කලකට ගමන් කළේය; කලාපයේ මධ්‍යයේ සහ නැගෙනහිරින් පිහිටි ශාන්ත-ගිල්ස් සහ ටූලූස්ගේ ගණන් වල රාජවංශය, ඔවුන්ගේ වඩාත්ම කැපී පෙනෙන චරිතය වූයේ කවුන්ට් රයිමන්ඩ් IV ය; සහ අවසාන වශයෙන්, බටහිරින්, ස්පාඤ්ඤයේ කැටලන්වරුන්ට විශ්වාසවන්ත කලාපයක්. මෙම රිම් හි කලාපයේ ඉතිහාසය අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම මෙම බලවතුන් තුන අතර අරගලයේ ඉතිහාසයයි.

බලන්න: ආගම සහ ප්රකාශිත සංස්කෘතිය - පර්සියානුවන්

1200 ගණන්වල අගභාගයේදී ඇල්බිජෙන්සියානු කුරුස යුද්ධවලදී Occitanie හි ස්වාධීනත්වය අහිමි වීමට පටන් ගත්තේය, 1471 දී ඉංග්‍රීසි ඇක්විටයින් ප්‍රංශයේ කොටසක් බවට පත් වූ විට මෙම ක්‍රියාවලිය අවසන් විය. නැවත කිසිදා ස්වාධීන දේශපාලන ආයතනයක් (හෝ ආයතන), Occitanie එහි භාෂාව රඳවා තබා ගැනීම හරහා එහි සුවිශේෂත්වය රඳවා ගත්තේය. 1539 දී මෙම භාෂාව නිල භාවිතය තහනම් කරන ලද අතර, එය කිසි විටෙකත් සම්පූර්ණයෙන්ම අතුරුදහන් නොවූවත්, එහි කීර්තිය මෙන්ම භාවිතයේ පරිහානිය ආරම්භ විය. මිස්ට්‍රාල් කවියා, 1800 ගණන්වල අගභාගයේ සහ 1900 ගණන්වල මුල් භාගයේ ඔක්සිටන් හි ප්‍රොවෙන්සාල් උපභාෂාව සමඟ ඔහුගේ වැඩ කටයුතු හරහා, භාෂාවට යම් තරමක ගෞරවයක් සහ අගයක් ගෙන ආ පළමු අයගෙන් කෙනෙකි. ඔහු සහ සමහර සගයන් කැප වූ Félibrige ව්‍යාපාරයක් පිහිටුවා ගත්හProvençal උපභාෂාව මත Occitan ප්‍රමිතිගත කිරීම සහ එහි ලිවීමට අක්ෂර වින්‍යාසයක් වර්ධනය කිරීම. එහි ඉතිහාසය පුරාම, Félibrige එහි සාමාජිකයන් අතර මතභේදවලින් පීඩා විඳිති - අර්ධ වශයෙන් බොහෝ Occitanie උපභාෂා වලින් එකකට පමණක් එහි අභිමානය ලබා දී ඇති නිසා සහ ව්‍යාපාරය ඉක්මනින්ම සීමා නොවී දේශපාලන භූමිකාවක් භාර ගත් බැවිනි. තනිකරම භාෂාමය සහ සාහිත්‍යමය අවශ්‍යතා සඳහා. එහි වත්මන් භූමිකාවට පෙර පැවති දේශපාලන තෙරපුම බොහෝ දුරට අහිමි වී ඇති අතර, ඒ සම්බන්ධයෙන් වඩාත් සටන්කාමී ප්‍රාදේශීයවාදී ව්‍යාපාරවලට මග පාදයි.

දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී, Occitan ප්‍රාදේශීයවාදී ව්‍යාපාරවල උත්සුකයන් ඔවුන්ගේ සාමාජිකයින්ගෙන් බහුතරයක් Petain ට සහය දැක්වීමට පෙළගස්වා ඇත - ව්‍යතිරේකවලට Simone Weil සහ René Nelli ඇතුළත් විය. පශ්චාත් යුධ සමයේ මුල් කාලයේදී, ඉන්ස්ටිටියුට් d'Estudis Occitans විසින් Félibrige හි දෘෂ්ටිවාදාත්මක තරඟකරුවෙකු බවට පත් වෙමින් කලාපීය සංකල්පයට නව ප්‍රවේශයන් සැකසීමට උත්සාහ කළහ. කර්මාන්තයට හිතකර ජාතික ආර්ථිකයක් තුළ එය බොහෝ දුරට කෘෂිකාර්මික ලෙස පැවතීම හේතුවෙන් පැන නගින කලාපයේ ආර්ථික ගැටලු, පැරිස් පදනම් කරගත් රජය සහ මූල්‍ය ව්‍යුහය විසින් "අභ්‍යන්තර ජනපදකරණය" පිළිබඳ ප්‍රකාශයන් මතු කරමින් කලාපීය ව්‍යාපාරය පෝෂණය කර ඇත. අද කලාපය ප්‍රතිවාදී දේශපාලන කන්ඩායම් අතර බෙදී ඇති අතර එමඟින් කලාපයේ සමස්ත අභිවෘද්ධිය සඳහා ඕනෑම සාමූහික උත්සාහයක් සංවිධානය කිරීමට අපහසු වේ. සමහර විට මේවායින් වඩාත්ම බලගතු ඒවා විය හැකියප්‍රතිවාදී ව්‍යාපාර යනු 1961 දී ආරම්භ කරන ලද Comitat Occitan d'Estudis e d'Accion වන අතර, එහි නිර්මාතෘවරුන් ප්‍රථමයෙන් "අභ්‍යන්තර ජනපදකරණය" යන යෙදුම ප්‍රචලිත කළ අතර කලාපය තුළ දේශීය ප්‍රජාවන්ගේ ස්වාධිපත්‍යය වැඩි කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කළහ. Lutte Occitane නම් වඩාත් සටන්කාමී සහ විප්ලවවාදී සංවිධානයක් විසින් 1971 දී අත්පත් කර ගත් මෙම කණ්ඩායම, ස්වාධීන Occitanie නිර්මාණය කිරීමේ අරමුණින් අද ඉදිරියට යමින් සිටින අතර, එය ප්‍රංශය පුරා කම්කරු පන්තික විරෝධතා ව්‍යාපාර සමඟ දැඩි ලෙස හඳුනා ගනී.

Christopher Garcia

ක්‍රිස්ටෝපර් ගාර්ෂියා සංස්කෘතික අධ්‍යයනය සඳහා දැඩි ඇල්මක් ඇති පළපුරුදු ලේඛකයෙක් සහ පර්යේෂකයෙකි. ජනප්‍රිය බ්ලොග් අඩවිය වන World Culture Encyclopedia හි කතුවරයා ලෙස ඔහු තම තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සහ දැනුම ගෝලීය ප්‍රේක්ෂකයින් සමඟ බෙදා ගැනීමට උත්සාහ කරයි. මානව විද්‍යාව පිළිබඳ ශාස්ත්‍රපති උපාධියක් සහ පුළුල් සංචාරක අත්දැකීමක් සමඟින් ක්‍රිස්ටෝපර් සංස්කෘතික ලෝකයට අද්විතීය ඉදිරිදර්ශනයක් ගෙන එයි. ආහාරයේ සහ භාෂාවේ සංකීර්ණත්වයේ සිට කලාවේ සහ ආගමේ සූක්ෂ්මතාවයන් දක්වා, ඔහුගේ ලිපි මනුෂ්‍යත්වයේ විවිධ ප්‍රකාශන පිළිබඳ ආකර්ෂණීය ඉදිරිදර්ශන ඉදිරිපත් කරයි. ක්‍රිස්ටෝපර්ගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු සහ තොරතුරු සහිත ලේඛන බොහෝ ප්‍රකාශනවල ප්‍රදර්ශනය කර ඇති අතර ඔහුගේ කෘති සංස්කෘතික ලෝලීන්ගේ අනුගාමිකයින් ආකර්ෂණය කර ගෙන ඇත. පුරාණ ශිෂ්ටාචාරවල සම්ප්‍රදායන් හෝ ගෝලීයකරණයේ නවතම ප්‍රවණතා ගවේෂණය කළත්, ක්‍රිස්ටෝපර් මානව සංස්කෘතියේ පොහොසත් පටි ආලෝකමත් කිරීමට කැපවී සිටී.