Történelem és kulturális kapcsolatok - Emberá és Wounaan

 Történelem és kulturális kapcsolatok - Emberá és Wounaan

Christopher Garcia

Bizonytalan, hogy az emberá és wounaan nyelvűek éltek-e Közép-Amerikában a spanyolok előtti időkben. A Panama keleti részén fekvő Darién régió a XVI. század vége és a XVIII. század között kuna terület volt. 1600-ban a spanyolok itt hozták létre El Realt, hogy megvédjék a kánai aranybányák felfelé vezető útvonalát, amely egykor állítólag a leggazdagabb volt Amerikában. Egy másik erődöt is építettek.a Río Sabanas torkolatának közelében épültek, másutt pedig kisebb, aszfaltbányász települések alakultak ki. 1638-ban a misszionárius Fray Adrián de Santo Tomás segített a szétszórt kuna családokat Pinogana, Capetí és Yaviza falvaiba tömöríteni. A kunák ellenálltak a spanyol követeléseknek, hogy dolgozzanak a bányászatban, és az 1700-as években - néha kalózokkal együtt - harcoltak a missziós települések elpusztításáért.A spanyolok "chocó" (a rettegett fúvófegyverekkel) és fekete zsoldosokat soroztak be az ellentámadásba; a kunákat a Darién hátországába szorították, és megkezdték történelmi vándorlásukat a kontinentális választóvonalon át a San Blas partvidékre. Ennek eredményeként a gyarmatosítási törekvés kudarcot vallott, a spanyolok pedig a XVIII. század végén lebontották erődjeiket és elhagyták a régiót.

Lásd még: Vallás és kifejező kultúra - lettországiak

Az emberá-k a XVIII. század végén kezdték betelepíteni Dariént, és az 1900-as évek elejére a folyómedencék nagy részét elfoglalták. Néhány európai végül új városokat alapított, amelyeket ma már spanyolul beszélő feketék uralnak. Az emberá-k ezektől a városoktól és a két megmaradt kuna területtől távolabb telepedtek le. Az emberá-k az 1950-es évekre már a csatornák lefolyásáig nyugatra is megtalálhatóak voltak. Wounaan családokaz 1940-es években lépett be Panamába.

A huszadik század közepén az emberá és wounaanok élete drámaian megváltozott Panamában. A nyugati termékek iránti vágy a pénzgazdaságba vitte őket. Fekete, spanyolul beszélő üzletemberekkel kereskedtek, terményeket és erdei termékeket cseréltek készpénzre. A több száz manufakturális termék között macséták, fejszefejek, edények, puskák, töltények és ruhák váltak fontossá. Faluszervezés.Az emberá vének kérvényezték a nemzeti kormánytól, hogy biztosítsanak tanárokat a folyóparti szektorok számára, és 1953-ban iskolákat alapítottak a Tupisa folyó melletti Puldában és 1956-ban a Chico folyó melletti Naranjalban. Kezdetben a "falvak" csupán néhány háztartásból álltak, amelyek a nádtetős iskolaházak körül csoportosultak. A tartós missziós tevékenység körülbelül ugyanebben az időben kezdődött.idő. A mennoniták a panamai Oktatási Minisztérium támogatásával írástudási programba kezdtek, amelynek célja az emberá és wounaan nyelvek rögzítése volt, hogy az indiánok tanításához szükséges vallási anyagok fordításai készüljenek. 1954-ben Lucasban és 1956-ban a Río Jaqué folyón lévő El Mameyben indián családok csoportosultak a misszionáriusok házai köré. 1960-ban három "iskolafalu" és három "missziós falu" létezett.

Lásd még: Vallás - Telugu

Egy emberbarát kalandor, Harold Baker Fernandez (becenevén "Peru"), aki 1963-ban kezdett az emberákkal élni, átvette az emberák és a wounaanok szokásait, bennfentes szemszögből ismerte meg kultúrájukat, és megtanította őket a földjogok biztosítására. Azt tanácsolta nekik, hogy falvak kialakításával kérvényezhetik a kormánytól a tanárokat, iskolákat és orvosi ellátást. A hatékonyabbterületi ellenőrzés, azt mondta nekik, hogy talán kapnak egy comarca, vagy félautonóm politikai körzetet, mint a kunáknak volt, amely garantálta az őslakosok földhöz és erőforrásokhoz való jogait. A "falumodell", amely iskolaházzal, tanári lakással, gyülekezeti teremmel és faluházzal rendelkezett a nádtetős házak között, elterjedt Dariénben; 1968-ra tizenkét emberá falu létezett. Omar Torrijos tábornok kormánya támogatta ezeket a kezdeményezéseket, amelyek arra bátorították az indiánokat, hogymeghatározzák saját politikai struktúrájukat. Egy kinevezett kuna főnök ( cacique ) bevezette a Kuna politikai modellt ( caciquismo ), mint az első főnököket választották. A következő két évben további tizennyolc falu alakult, és 1970-ben a dariéni emberá és wounaanok hivatalosan is elfogadták az új politikai szervezetet, amely a kunák rendszerének mintájára főnökökkel, kongresszusokkal és faluvezetőkkel rendelkezett. 1980-ra ötven falu alakult Dariénben, és továbbiak fejlődtek Panama központi része felé.

Az Emberá és a Wounaan 1983-ban kapta meg a comarca státuszt. Az Emberá Comarca - helyi nevén "Emberá Drua" - két különálló körzetből áll Darién, Sambú és Cemaco területén, amelyek 4180 négyzetkilométert fednek le a Sambú és a Chucunaque-Tuira medencében. Néhány spanyolul beszélő fekete maradt, de csak egy kis nem indián város található a körzetben. Ma Emberá Drua negyven falut és több mint 8.000 főt számlál.őslakosok (83 százalék emberá, 16 százalék wounaan és 1 százalék egyéb).


Christopher Garcia

Christopher Garcia tapasztalt író és kutató, aki rajong a kulturális tanulmányokért. A népszerű blog, a World Culture Encyclopedia szerzőjeként arra törekszik, hogy megossza meglátásait és tudását a globális közönséggel. Az antropológia mesterfokozatával és kiterjedt utazási tapasztalataival Christopher egyedülálló perspektívát hoz a kulturális világba. Cikkei az ételek és a nyelv bonyolultságától a művészet és a vallás árnyalataiig lenyűgöző perspektívákat kínálnak az emberiség változatos megnyilvánulásaihoz. Christopher lebilincselő és informatív írásai számos publikációban szerepeltek, és munkássága egyre több kulturális rajongót vonzott. Akár az ősi civilizációk hagyományaiban elmélyül, akár a globalizáció legújabb trendjeit kutatja, Christopher elkötelezett az emberi kultúra gazdag kárpitjának megvilágítása mellett.