waxaa qoray Jane E. Spear > 3>

Dulmar

Guam, ama Guahan, (oo loo tarjumay "waxaan leenahay") sida loo yaqaan Luqadda hore ee Chamorro, waa jasiiradda ugu koonfureed uguna weyn jasiiradaha Mariana, oo ku taal galbeedka bartamaha Pacific. Waxay ku taal qiyaastii 1,400 mayl bari ka xigta Filibiin, waxay dhererkeedu yahay 30 mayl, waxayna ku kala duwan tahay ballac ahaan afar mayl ilaa 12 mayl. Jasiiraddu waxay leedahay dhul baaxadiisu dhan tahay 212 mayl laba jibaaran, iyada oo aan la xisaabin qaababka reef, waxaana la sameeyay markii ay ku biireen laba volcano. Dhab ahaantii, Guam waa meesha ugu sarreysa buur hoosteeda oo kor u kacda 37,820 cagood oo ka sarreysa gunta Marianas Trench, moolka badda ugu weyn adduunka. Guam waxay ahayd dhul Maraykan ah ilaa 1898, waana galbeedka ugu fog dhammaan dhulalka Maraykanka ee Badweynta Baasifigga. U jiifso galbeedka Taariikhda Caalamiga ah, waxay hal maalin ka horaysaa wakhtiga Maraykanka intiisa kale. (Taariikhda caalamiga ah waa khad khayaali ah oo loo qoondeeyay waqooyiga iyo koonfurta iyada oo loo sii marayo badweynta Baasifigga, ugu horrayn iyada oo la raacayo meeriska 180aad, taas oo marka la eego heshiiska caalamiga ahi ay calaamad u tahay maalinta kalandarka adduunka. booska juqraafi.

Marka loo eego tirakoobkii 1990-kii, dadka Guam waxay ahaayeen 133,152, laga soo bilaabo 105,979 sanadkii 1980. Dadku waxay matalaan Gu'amaaniyiinta, kuwaas oo ka kooban kala badh dadka Guam deggan, Hawaiian,Guamaniyiinta Mareykanka waxay degeen dhammaan Hawaii, California, iyo Gobolka Washington, marka lagu daro Washington, D.C. Xaaladdooda dhalasho awgeed, mar Guamani u guuro mid ka mid ah 50-ka gobol, oo loo tixgeliyo degane, faa'iidooyinka buuxa ee muwaadinimada ayaa kara lagu raaxaysan karo, oo ay ku jirto xaqa cod bixinta.

MOwjadaha socdaalka ee muhiimka ah

Guamaaniyiintu ma metelaan tiro dad ah. Xitaa marka la eego qiyaasta 1997 ee 153,000 degane Guam, oo 43 boqolkiiba ay yihiin Guamani u dhashay, socdaalka heer kasta wuxuu ka duwanaan doonaa tirada tirada badan ee soogalootiga kooxaha kale ee dhaqanka, hore iyo hadda. Ilaa laga gaarayo tirakoobka 2000-ka ayaa dadka Jaziiradaha Baasifiga ah guud ahaan laga sooci doonaa Aasiyaanka tirada. Ilaa markaas, tirakoobka tirada Guamaniyiinta, gaar ahaan kuwa ku nool Mareykanka laftiisa, way adag tahay in la go'aamiyo.

Xeerka iyo ka-qaadista

Qalad Isbaanish ah, Chamorros asaliga ah ayaa la filayay inay korsato caadooyinka Isbaanishka, iyo diinta. Qaar iyaga ka mid ah, taasi waxay caddeeyeen inay dilaan, markii ay u dhinteen cudurradii reer Yurub ee Isbaanishka la yimid iyaga. Waxay ku guulaysteen inay ilaashadaan aqoonsigooda, xitaa iyadoo dadku ay hoos u dhaceen sannadihii halganka ay kula jireen guumaystayaashii Isbaanishka. Caadooyinka qadiimiga ah, halyeeyada, iyo luqadda ayaa ku dhex noolaaday faracooda Guam iyo Mareykanka oo dhan. Sababtoo ahDhaqanka Chamorro wuxuu ahaa mid matrilineal ah, oo asalkiisu ka soo jeedo xariiqda hooyada, xaqiiqo aan la aqoonsan Isbaanishka markii ay ka saareen dagaalyahannada da'da yar ee dagaalka, ama ka barokacay guryahooda jasiiradda, caadooyinka ma dhiman. Matrirchs, ama I Maga Hagas, waxay u taagnaayeen xoogga Chamorros intii lagu jiray sannadihii qabsashadii Isbaanishka iyo waqtiyada casriga ah, marka isku-duubnidu ay khatar ku tahay dhaqanka. Intaa waxaa dheer, kaniisadaha tuuladu waxay sii ahaanayeen xarunta nolosha tuulada ilaa qarnigii toddoba iyo tobnaad.

DHAQANKA, CAADADA, IYO AAMINSADA

Halyeeyadii hore ee Chamorro waxay muujinayaan qalbiga iyo nafta aqoonsiga Guamaniya ee u dhashay. Guamaniyiintu waxay aaminsan yihiin inay ka dhasheen jasiiradaha laftooda. Magaca magaalada Agana, oo loo yaqaan Hagatna ee luqadda Chamarro, waxay ka timid sheekadii samaynta jasiiradaha. Agana waxay ahayd caasimad iyo xarun dawladeed ee jasiiradda tan iyo markii taariikhda la qoray ay halkaas ka bilaabatay. Halyeeyadii hore ee Chamorro waxay sheegaan sheekada bilawga jasiiradda. Fu'una waxay isticmaashay qaybaha jidhka walaalkeed Puntan oo dhimanaya, si ay dunida u abuurto. Indhihiisu waxay ahaayeen qorrax iyo dayax, sunniyeyaashu waxay ahaayeen qaanso roobaadyo, laabtiisana cirka iyo dhabarka dhulka. Dabadeed Fuuna waxay isu beddeshay dhagax weyn oo ay ka soo jeedaan dadka oo dhan. Agana, ama Hagatna, macnaheedu waa dhiig. Waa nolosha jidhka weyn ee loo yaqaan Guahan, amaGuam Hagatna waa halbowlaha dawladnimo. Dhab ahaantii, inta badan qaybaha jasiiradda waxay tixraacaan jidhka bini'aadamka; tusaale ahaan, Urunao, madaxa; Tuyaan, caloosha; iyo Barrigada, daabka.

Marka loo eego bogga Dhaqanka Guam, "Dhaqanka asaasiga ah, ama Kostumbren Chamoru, waxa uu ka koobnaa hab-maamuus bulsho oo adag oo ku salaysan ixtiraam." Dhaqannadaas qadiimiga ah waxaa ka mid ahaa dhunkashada gacmaha odayaasha; gudbinta halyeeyo, heeso, caadooyin shukaansi; samaynta doon; samaynta Belembautuyan, qalab muusik oo xadhig leh; samaynta wadhafyo iyo dhagaxyo wadhfid; aaska, diyaarinta dawooyinka dhirta ee suruhanas, iyo qofka cafis ka codsanaya awoowayaasha ruuxiga ah marka uu galo kaynta.

Cunista betelnut, oo sidoo kale looga yaqaan Chamorro sida Pugua, ama Mama'on, waa dhaqan laga soo bilaabo awoowaha ilaa awoowe. Geedka soo saara lawska adag waa areca catechu, wuxuuna u eg yahay geed timireed oo qumbaha dhuuban. Guamaniyiinta iyo Jaziiradaha kale ee Baasifiga waxay ruugaan betelnuts marka ay Maraykanku xanjo u ruugaan. Mararka qaarkood, caleemaha betel sidoo kale waa la ruugay iyadoo la socota lawska. Caleenta geedku waxay leedahay dhadhan basbaas cagaaran. Jasiirad kastaa waxay leedahay nooc u gaar ah, nooc kastaana way ka dhadhamiyaan midba midka kale. Jasiiradaha Guamaniya waxay ruugaan noocyada lawska midabka cas ee adag ee loo yaqaan ugam, taasoo ay ugu wacan tahay qaab-dhismeedkiisa qurxoon.Marka taasi ka dhamaato xilliga, caddaanka qallafsan ee changnga waa la ruugay beddelkeeda. Tani waa dhaqan qadiimi ah oo Chamorros uusan su'aal ka weydiin, laakiin ku dar si dabiici ah qayb ka mid ah dhacdo kasta oo bulsheed. Saaxiibada iyo shisheeyaha si isku mid ah ayaa loogu marti qaaday inay ka qayb qaataan. Baadhitaannada qadiimiga ah ee qalfoofka taariikhda hore waxay muujinayaan in Chamorros hore uu sidoo kale lahaa ilko betel ah. Iyo sida dhiggooda casriga ah, isbeddelada ku dhaca dhaldhalaalka ilkaha, ayaa sidoo kale ka hortagaya godadka. Chamorros caadi ahaan waxa uu ruugaa Betelnut cuntada ka dib, inta badan waxaa lagu qasaa lime budada ah oo lagu duudduubay caleemaha basbaaska leh.

Chamorros-kii hore, socodka biyaha qallafsan waxay u ahayd hawl ruuxi ah ilaa ay markii hore u adeegaysay ujeedooyin kale oo ugaarsi, kalluumaysi iyo socdaal. Maalinta casriga ah ee Jaziiradaha Baasifiga waxay mar kale qaataan dhaqanka sidii qayb kale oo soo celinta taariikh dhaqameedkooda.

Infa'maolek, ama isku-tiirsanaanta, waxay ahayd asalka dhaqanka Chamorro, waxaana loo gudbin jiray xitaa jiilalka casriga ah ee ka tagay jasiiradda. Guamaniyiinta oo ka shaqaynayay in ay Maraykanka ka difaacaan Jabbaan intii lagu jiray dagaalkii labaad ee aduunka ayaa muujiyay ruuxan iyaga oo ka walaacsan ma aha oo kaliya daryeelkooda, laakiin tan Maraykanka. Maahmaahdan soo socota ayaa soo koobaysa caadooyinkan kala duwan: "I erensia, lina'la', espiriitu-ta," -7 Dhaxalkayagu wuxuu nooleeyaa ruuxayada.

> CUISINE> Cuntada macaan ee jasiiradda hooyo waxay ka kooban tahay cuntada fudud ee asalka ah ee Chamorros. Jasiiraddu waxay bixisay kalluun cusub, escabeche,roodhida shrimp, bariiska cas, qumbaha, ahu,mooska, bonelos,iyo khudrado kale oo kulaylaha ah. Suugo kulul oo u dhashay Guam, finadene,ayaa weli ah xawaashka la jecel yahay oo ay weheliso kalluunka. Maraqa waxaa lagu sameeyay maraqa soy, liin ama khal, basbaaska kulul, iyo basasha. Markii Aasiyaanku degeen jasiiradda, cunnada Shiinaha iyo Japan oo ay weheliso cunnooyinka qowmiyadaha kale waxay bixiyeen cuntooyin kala duwan. Dabaaldegga Guamaniya ee jasiiradda iyo Maraykanka sida caadiga ah waxaa ka mid ah kalluunka, ama saxanka kelaguen,oo laga sameeyay digaag la dubay, casiirka liinta, qumbaha daadi, iyo basbaaska kulul. Saxanka Filibiin ee noodle, pancit,oo ay weheliyaan feeraha la dubay iyo digaaga, ayaa caan ka noqday Guamaaniyiinta inta lagu jiro dabaaldegyada.

QARAX DHAQAMEED

Labbiska waddaniga ahi waxay ahaayeen kuwo ka mid ah jasiiradaha kale ee Baasifigga. Fiilooyinka dabiiciga ah ee jasiiradda ayaa lagu tidci jiray maro gaagaaban oo ragga ah, iyo goonooyin caws ah iyo shaati-madow oo loogu talagalay haweenka. Dabaaldegyada, haweenka Chamorro waxay sidoo kale timahooda ku qurxiyeen ubaxyo. Saamaynta Isbaanishka waxay ka muuqataa mestiza, qaabka dharka tuulada dumarka ayaa wali xiran.

QOOBKA IYO HEESO

Muusiga dhaqanka Guamaanigu waa mid fudud, qaafiyad leh,wuxuuna ka sheekeynayaa sheekooyinka iyo halyeeyada taariikhda jasiiradda. The Belembautuyan, oo laga sameeyay geed godan oo lagu xardhay silig taut, waa qalab muusiko xardhan oo u dhashay Guam. Biibiile sanka, qalab laga soo bilaabo wakhtiyadii hore, ayaa soo laabtay dhamaadkii qarnigii labaatanaad. Habka heesaha Chamorros wuxuu ka dhashay maalintoodii shaqada. Kantan waxa uu ku bilaabmay hal qof oo siinaya hees afar sadar ah, oo inta badan aayad kaftan ah u jeedinaysa qof kale oo ka tirsan kooxda shaqaalaha. Qofkaas ayaa qaadi doona heesta, oo ku sii wadi lahaa isla qaabkii. Heesuhu sidan ayay ku sii socon karaan saacado.

Heesaha kale ee casriga ah iyo dheesha ayaa sidoo kale matalay dhaqamo badan oo Guam degay. Qoob-ka-cayaarka qoob-ka-ciyaarka ee Chamorros ayaa soo bandhigay halyeeyada ku saabsan ruuxyadii hore, kuwa jecel jacaylka oo ku booday dhimashadooda oo ka baxsan Labada Lovers' Point ( Puntan Dos Amantes ) ama ku saabsan Sirena, gabadha yar ee quruxda badan ee noqotay mermaid. Heesta rasmiga ah ee Guam, oo uu qoray Dr. Ramon Sablan oo Ingiriisi ah laguna turjumay Chamoru, waxay ka hadlaysaa rumaysadka Guamaaniyiinta iyo dulqaadka:

 Stand ye Guamanians, for your country
And sing her praise from shore to shore
For her honor, for her glory
Exalt our Island forever more
May everlasting peace reign o'er us
May heaven's blessing to us come
Against all perils, do not forsake us
God protect our Isle of Guam
Against all perils, do not forsake us
God protect our Isle of Guam. 

Fasaxyada

> Guamaniyiintu waa muwaadiniin Maraykan ah, sidaas darteed waxay u dabaaldegaan dhammaan Fasaxyada waaweyn ee Maraykanka, gaar ahaan 4-ta Luulyo. Maalinta Xoraynta, Julaay 21, waxay u dabaaldagtaa maalintii ay ciidamada Maraykanku ku soo degeen Guam intii lagu jiray dagaalkii labaad ee aduunka oo ay soo afjareen gumaysigii Japan. Isniinta ugu horreysa ee Maarso waxaa loo dabaaldegaa GuamMaalinta Sahanka Jasiiradda lafteeda, iyada oo ay ugu wacan tahay xukunka Roman Catholicism, iidda quduusiinta iyo maalmaha kale ee kaniisadda ayaa la ilaaliyaa. Mid kasta oo ka mid ah 19-ka tuulo waxay leedahay awlaad u gaar ah, mid walbana wuxuu qabtaa fiista, ama iidda, sharafta owliyadaas maalinta iidda. Tuulada oo dhan waxay ku damaashaadaysaa Mass, socod, qoob ka ciyaar, iyo cunto.8> ARIMAHA CAAFIMAADKA

Arrin walaac weyn ku haya badi dadka Guamaniyiinta iyo Guamania Ameerikaanka ah waa Amyotrophic Lateral Sclerosis, ama ALS, cudur sidoo kale loo yaqaan cudurka Lou Gehrig, oo loogu magac daray New York Yankee kubaddyahan oo naftiisa ku waayay. Dhacdooyinka ALS ee Guamaniyiinta ayaa ah mid aad u sarreeya marka la barbardhigo kooxaha kale ee dhaqameed-ku filan si ay u yeeshaan hal nooc oo cudurka ah oo loo yaqaan "Guamanian." Diiwaanada Guam ee laga soo bilaabo 1947 ilaa 1952 waxay muujinayaan in dhammaan bukaannada la dhigay ALS ay ahaayeen Chamorro. Sida laga soo xigtay Oliver Sacks ee Jasiiradda Colorblind, xitaa Chamorros oo u soo guuray California waxay muujisay dhacdooyinka lytico-bodig, ereyga asalka ah ee cudurka saameeya xakameynta murqaha iyo ugu dambeyntii waa dilaa. Sacks wuxuu xusay in cilmi-baaraha John Steele, oo ah khabiir ku takhasusay neerfayaasha oo xirfaddiisa u huray inuu ku dhaqmo Micronesia oo dhan intii lagu jiray 1950-meeyadii ayaa sidoo kale xusay in Chamorros-yadan inta badan aysan ku dhicin cudurka illaa 10 ama 20 sano ka dib socdaalka. Kuwa aan ahayn Chamorrossoogalootiga waxay u muuqdeen inay cudurka qaadeen 10 ama 20 sano kadib markay u guureen Guam. Helitaanka cudurka asalkiisa iyo daawadiisa midna lama dhicin dhammaadkii qarnigii labaatanaad. In kasta oo sababo badan la mala awaalay oo ku saabsan sababta ay u dhacday in Chamorros ay sare u kacdo, haddana gunaanad weli lama samayn.

Waa urur Mareykan ah oo ah Daraasad howlgab ah ayaa muujisay in U.S. Jasiiradaha Pacific Dawooyinka ka weyn 65-aad muujiso dhacdo sare oo ah kansarka, dhiig karka, iyo qaaxada; iyo qaaxada; daraasaddu waxay kala saartay dhaqamada kala duwan ee matalaya si ay u muujiso ansaxnimada tirooyinkaas gaarka ah ee Guamaniyiinta. Sharaxaad ku saabsan dhacdooyinka sare ee cudurradan ayaa ah in jasiiradaha Pacific-ga ee da'da weyn - sababo dhaqaale dartood iyo caadooyin qadiim ah iyo khuraafaad - ay u badan tahay inay la tashadaan takhtar waqti laga yaabo in cudurradan la xakameeyo.

Luuqa

Chamoru, luuqadda qadiimiga ah ee Chamorros ee Guam, iyo Ingiriisiguba waa labada luuqadood oo rasmi ah oo Guam ah. Chamoru weli sidiisa ayuu u yahay iyadoo jiilalka yar yar ay sii wadaan inay bartaan oo ku hadlaan. Bulshada Guam ee Ameerika waxay mas'uul ka tahay kor u qaadista wacyiga luqadda gudaha Mareykanka. Asalka Chamorus waxa la soo celin karaa 5,000 oo sano waxana uu ka tirsan yahay kooxda reer galbeedka ee luuqada Austronesia. Luqadaha Indonesia, Malaysia, Filibiin, iyo Palau, ayaa dhamaantood lagu daray kooxdan.Tan iyo markii saamaynta Isbaanishka iyo Maraykanku ay ku biireen jasiiradda, luqadda Chamoru waxay u kobcisay inay ku jiraan ereyo badan oo Isbaanish iyo Ingiriis ah. Isbaanish iyo Ingiriisi ka sokow, soogalootiga kale ee Guam waxay keeneen afafkooda, oo ay ku jiraan Filibiin, Jabbaan, iyo afaf kale oo badan oo Aasiya iyo Jasiiradaha Baasifigga ah. Ereyga muhiimka ah ee Chamoru waa Hafa Adai, oo loo tarjumay "soo dhawoow." Guamaniyiinta martida loo yahay, ma jiraan wax muhiim ah sida soo dhaweynta asxaabta iyo shisheeyaha dalkooda, iyo guryahooda.

Qoyska iyo Dhaqdhaqaaqa Bulshada Sida la sheegay, fikradda isku-tiirsanaanta qof kasta oo ka mid ah bulshada ayaa muhiim u ah iskaashiga maamula bulshada. Dhaqanka Chamorro waa matriarchy, taasoo la micno ah in haweenku udub dhexaad u yihiin badbaadada dhaqanka. Waagii hore, raggu dhaqan ahaan waxa ay ahaan jireen dagaalyahanno, taas oo dumarka uga tagi jirtay in ay socodsiiyaan hawl-maalmeedkooda. Dhaqanka casriga ah, gaar ahaan Ameerika, halkaas oo waxbarashadu ay siisay reer Guamaniyiinta fursad weyn oo ay ku horumariyaan xaaladdooda dhaqaale, haweenka iyo ragga ayaa si wadajir ah uga shaqeeya inay taageeraan qoyska.

Sababo la xiriira Kaatooligga ay ku dhaqmaan dadka reer Guamaaniyiinta intooda badan, aroosyada, baabtiiska, iyo aaska ayaa loo dabaaldegaa iyadoo leh muhiimad weyn. Kastamka Chamorro waxay ku milmeen kastamkadhaqamada kale ayaa halkaas degay, iyo kuwa dhul weynaha Maraykanka. Ixtiraamka odayada ayaa weli ah dhaqan muddaba mudan oo lagu arkay Guamaaniyiinta. Qaar ka mid ah caadooyinka qadiimiga ah ayaa ku sii jira dhaqanka casriga ah, oo ay ku jiraan kuwa la xidhiidha shukaansiga, aaska, iyo sharafta awoowayaasha dhintay. Guamaniyanka casriga ah waa isku dhaf kooxo iyo dhaqamo kala duwan oo kala duwan.

WAXBARASHADA

Waxbarasho ayaa looga baahan yahay jasiiradaha da'doodu u dhaxayso lix iyo 16. Guamaniyiinta ku nool 50 gobol, waxay kobciyeen qaddarin xooggan oo xagga waxbarashada ah jiilalka soo koraya si ay u wanaajiyaan waxbarashadooda. heerka dhaqaale. Tiro sii kordheysa oo reer Guamaniya ah ayaa galay xirfadaha sharciga iyo caafimaadka. Jaamacadda Guam waxay bixisaa barnaamij shahaado afar sano ah. Qaar badan oo Maraykan ah oo Guamaniya ah ayaa sidoo kale ka gala kulliyadaha iyo jaamacadaha dugsiyada Katooliga ee parochial iyaga oo damacsan inay galaan xirfad, ama qaybta ganacsiga. ISLA DHAQANKA KOOXAHA Qowmiyadaha kale Gu’amaaniyiintu waxa ay noqdeen qayb muhiim ah oo ka mid ah bulshada Aasiya-Maraykanka ah. Jiilka soo koraya waxa uu ku lug yeeshay ururada ay ka mid yihiin Ururka Ardayda Maraykanka ee Xeebta Atlantikada (ACAASU). Bishii Janaayo ee 1999, kooxdu waxay ku kulmeen Jaamacadda Florida shirkoodii sagaalaad ee sannadlaha ah. Waxay ku jiraan dhammaan Aasiyaanka iyo Jasiiradaha Baasifigga. Awooda kooxda dhaqamada kala duwan ee noocan oo kale ah si ay u helaan curaarta guud ayaa la caddeeyeyFilibiin, iyo Waqooyiga Ameerika. Inta badan dadka Waqooyiga Ameerika waa shaqaale milatari oo Maraykan ah ama shaqaale taageera. Sida deganeyaal dhul Maraykan ah, Guamaniyiinta jasiiradda waa muwaadiniin Maraykan ah oo haysta baasaboor Maraykan ah. Waxay doortaan wakiilka Congress-ka Mareykanka, laakiin muwaadiniintu ma codeeyaan doorashada Madaxweynaha. Wakiilka ku fadhiya Golaha waxa uu u codeeyaa kaliya guddiyada, laakiin uma codeeyo arrimaha guud.

Dadka jasiiradda ah waxay udub dhexaad u yihiin agagaarka agagaarka agagaarka agagaarka agagaarka agagaarka agaga hore ee Agana, caasimada jasiiradda ilaa waqtiyadii hore. Magaalada waxaa ku nool dad gaaraya 1,139 dadka ku hareereysan Agana Heights waa 3,646. Magaalada ayaa dib loo dhisay kadib dagaalkii labaad ee aduunka,kadib labo sano oo ay qabsadeen ciidamada Japan. Marka laga soo tago dhismayaasha dawladda, xarunta dhexe ee magaaladu waa Dulce Nombre de Maria (Magaca macaan ee Maryan) Cathedral Basilica. Cathedral-ku wuxuu ku yaalaa goobta jasiiradda ee kaniisadda Katooliga ee ugu horeysay, taas oo la dhisay 1669 by degeyaashii Isbaanishka, oo uu hagayo Padre San Vitores. Kaniisadii asalka ahayd waxaa lagu burburiyay bam intii ay ciidamada Isbahaysiga Maraykanku dib u qabsadeen Guam 1944. Maanta cathedral waa kaniisadda inta badan jasiiradaha, kuwaas oo intooda badani ay yihiin Roman Catholic.

Fecates-ka maalinta toddobaad waa diinta kale ee diinta ee jasiiradda, oo ku firfircoon Guam tan iyo markii ay ahayd dib-u-habeyn Mareykan ah sanadkii 1944. Way matalaanadag, laakiin abaal-marin leh, sida ay sheegeen ardaydii ka qayb-gashay shirka. ACAASU waxay bixisaa gole ay dhammaan Aasiyaanka Ameerikaanka iyo Jasiiradaha Baasifiga ee da'da kuleejka ay ku wadaagi karaan sheekadooda iyo welwelkooda.

Sidoo kale eeg: Galiciyan - Horudhac, Goobta, Luuqadda, Sheekooyinka, Diinta, Fasaxyada waaweyn, Cibaadada

Ciyaartoyga Doofaarka Buuxiyay ee Seattle, koox majaajillo ah oo Aasiyaan ah, ayaa loo sameeyay inay ka tarjumaan arrimaha Aasiya iyo mowduucyada. Qowmiyadaha ay matalaan kooxdaas waxaa ka mid ah Jabbaan, Shiinees, Filibiin, Fiyatnaamiis, Taiwanese, Guamaani, Hawaiian, iyo Caucasian Ameerikaan ah. Ujeedada kooxdu waa inay soo bandhigto sawiro ka duwan fikradaha xun xun ee Aasiya Ameerikaanka ah, marka lagu daro inay dadka ka qosliyaan dhinacyada dhaqanka ee aan ahayn qaab-dhismeedka.

Diinta

Inta badan Guamaaniyiintu waa Roman Catholic, diin ka dhigan qiyaastii afar-meelood afar meel dadka jasiiradda ah, iyo sidoo kale kuwa Guamaaniyiinta ee ku nool 50-ka gobol. Tan iyo markii adeegayaashii ugu horreeyay ee Isbaanishka ay degeen jasiiradda qarnigii toddoba iyo tobnaad, markii Chamorros ay u beddeleen dhiirigelinta iyo mararka qaarkood waajibaadka Isbaanishka, Katooliga ayaa sii waday inuu xukumo. Sida dhaqamada kale ee hore ee loo beddelay Catholicism, caadooyinka Katooliga Roomaanka ayaa inta badan laga helay ku habboon deegaanka khuraafaadkooda iyo caadooyinkooda hore. Qaar ka mid ah caadooyinka qadiimiga ah lama dayacin, kaliya waxaa xoojiyay iimaanka cusub. Pope John Paul II booqdayGuam bishii Febraayo 1981. Waxay calaamadisay booqashadii ugu horreysay ee papal taariikhda jasiiradda. Pope-ku wuxuu soo gabagabeeyey hadaladii markuu yimid, " "Hu guiya todos hamyu,"ee Chamoru ("Waan idin jeclahay dhammaantiin," Ingiriisi) waxaana si diiran u soo dhaweeyay dadka u dhashay iyo dadka kale ee deggan. Mass booqashadiisa uu ku booqday dadka buka ee Xarunta Caafimaadka Gobolka ee Naval, Pope John Paul II wuxuu xaqiijiyay daacadnimada sii socota ee kumanaan reer Guamaniyiin ah oo ilaalinaya kaniisada KatooligaSannadkii 1921kii, Baabtiisku waxay dhiseen Kaniisaddii ugu horreysay ee Guam ee Protestant-ka. Kaniisadda Baabtiisku ee la dhisay 1925-kii ee Inarajan ayaa wali la adeegsan jiray bartamihii 1960-meeyadii. Dagaalkii Labaad ee Adduunka ka dib, Adventists-kii Toddobaad ayaa hawlgallo ka sameeyay Guam, oo uu ugu horreeyo taliyaha ciidamada badda, Harry Metzker. Jameecadii ugu horeysay waxay ka koobnayd gebi ahaan qoysas ciidan, marka laga reebo qoyska haweeney deegaanka ah oo Deededo ah. Seventh Day Adventists, kuwaas oo aad loogu yaqaanay inta badan qarnigii labaatanaad ee fiiro gaar ah u leh caafimaadka iyo fayoqabka, sidoo kale waxay xarun caafimaad ka sameeyeen Agana Heights. Adventist-yadu waxay ka shaqeeyaan isbitaalloMaraykanka oo dhan. Waxaa lagu tixgaliyaa inay safka hore kaga jiraan daawaynta cudurro cunto oo kala duwan, oo ay ku jiraan anorexia nervosa iyo bulimia.

Shaqada iyo Caadooyinka Dhaqaale

Kala badh dhaqaalaha jasiirada Guam waxa ay ka soo baxeen aasaaska ciidamada Maraykanka iyo adeegyada dawladda ee la xidhiidha. Badi dadka reer Guamani waxa u shaqaaleysiiyay dawlada Maraykanka iyo militariga, iyaga oo u adeegaya cunto kariye, shaqaale xafiis, iyo jagooyin kale oo maamul, iyaga oo u gudbaya heerarka sare ee mushaharka dawlada sanadaha adeega. Warshadaha dalxiisku waa shaqo bixiyaha labaad ee ugu weyn jasiiradda. Warshadaha kale waxaa ka mid ah beeraha (inta badan isticmaalka maxaliga ah), dhaqashada digaagga ganacsiga, iyo dhirta yar yar ee isku dhafka saacadaha iyo mashiinada, warshadda, iyo dunta.

Marka loo eego Arthur Hu ee Amarka Kala duwanaanshaha Qowmiyadaha, Dakhliga Guamaniya wuxuu hoos uga dhacay celceliska Maraykanka. Tirakoobkiisu waxa uu tilmaamay in celceliska dakhliga qoyska reer Guamani uu ahaa $30,786 sannadkii 1990. Ururka Maraykanka ee dadka hawlgabka ah ayaa bixiyay in dakhliga ragga Aasiya iyo Baasifigga ah ee ka weyn da'da 65 uu ahaa $7,906 - taas oo ka duwan $14,775 ragga Maraykanka cadaanka ah. Boqolkiiba saddex iyo toban haweenka Aasiya iyo Baasifigga ah ee ka weyn 65 waxay ku nool yihiin faqri, taasoo ka duwan 10 boqolkiiba dumarka caddaanka ah ee Maraykanka ee ka weyn 65.

4> Siyaasadda iyo DawladdaDhammaadka qarnigii labaatanaad, arrimahasiyaasadda iyo dawladu way adag tahay, labadaba Guamaniyiinta ku nool jasiiradda, iyo kuwa ku nool dhul waynaha, kuwaas oo dareemay daacadnimada dhulkooda hooyo. Xeerka Barwaaqa-sooranka ee Guam waxa markii ugu horreysay la keenay Congress-ka 1988-kii, ka dib laba raalli-gelin oo ay sameeyeen dadka Guam. (Plebiscite) waxa loola jeedaa muujinta rabitaanka dadka ee cod-bixin toos ah, sida caadiga ah, sida kiiskan oo kale, cod ku baaqaya in la helo dawlad madax-bannaan, ama ku xidhan ummad kale). Maqaal loogu talagalay Associated Press, Michael Tighe ayaa ka soo xigtay Rep. Underwood: "Ubucda, caqiidada dimuqraadiga ah ee Maraykanku waa in qaabka kaliya ee sharciga ah ee dawladu yahay ogolaanshaha la xukumo. Sideed ula macaamili kartaa xaqiiqda dadka Guam maaha ka qaybgalayaasha habka sharci-dejinta?" Muwaadiniinta Mareykanka ahaan, waxay geli karaan militariga, laakiin ma awoodaan inay u codeeyaan Madaxweynaha. Wakiilka ay u doortaan Congress-ka waxa uu ka codayn karaa oo keliya guddiyada.

Underwood wuxuu daabacay dukumeentiga, oo ay weheliso sharraxaad, boggiisa rasmiga ah. Sida shuruudaha si rasmi ah loo taxay, Xeerka Dawlada Dhexe ee Guam wuxuu qabtay shan qaybood oo waaweyn: 1) Abuurista Dawlada Dhexe iyo Xaqa Is-xilqaan, kaas oo lagu dhisi doono qaab dawladeed oo jamhuuriyadeed oo saddex qaybood ka kooban, waxayna u oggolaanaysaa dadka asaliga ah Guam (Chamoros) si ay u doortaan dookhooda mansabkooda siyaasadeed ee ugu dambeeya; 2) Xakamaynta Socdaalka,taas oo u ogolaanaysa dadka Guam inay xaddidaan socdaalka si looga hortago dhimista dheeraadka ah ee dadka asaliga ah, una ogolaato dadka Guam inay dhaqan geliyaan siyaasadda socdaalka ee ku habboon dhaqaalaha soo koraya ee Aasiya; 3) Arrimaha Ganacsiga, Dhaqaalaha, iyo Ganacsiga, oo ay hoos yimaadaan mas'uuliyiin kala duwan oo gorgortan gaar ah oo u oggolaanaya tixgelinta Guam inay tahay dhaqaale la aqoonsan karo oo Aasiya ah, una baahan qaabab gaar ah oo lagu maareeyo arrimahan oo kale faa'iido buuxda u leh Guam iyo Mareykanka labadaba, sida sidoo kale ilaalinta xaaladda ka baxsan aagga kastamka, oo leh matalaad ururada dhaqaalaha gobolka, aqoonsiga xakamaynta maxalliga ah ee kheyraadka; 4) Codsiga Shuruucda Federaalka, kaas oo bixin doona hab lagu oggolaado fikradda dadka Guam iyada oo loo marayo hoggaankeeda la doortay ee ku saabsan ku habboonaanta sharciga ama qaanuunka Mareykanka iyo sida lagu dabaqo Guam-Guam waxay door bidi doontaa "guddi wadajir ah" oo uu magacaabay Madaxweynaha oo leh awoodda ugu dambeysa ee Congress-ka; iyo, 5) Oggolaansho labada dhinac ah, taasoo la macno ah in labada dhinac midkoodna aanu samayn karin go'aan aan sabab lahayn oo wax ka beddelaya qodobbada Xeerka Dawlada Dhexe ee Guam. Horraantii 1999kii, heerka hanti wadaag weli lama go'aamin. Mucaaradnimada Madaxweyne Clinton, iyo dadka kale ee aan Chamoro Guam ahayn ee ku wajahan barta gaarka ah ee Chamoro is-xilqaan ee jasiiradda ayaa weli caqabad ku ah.

MILITARY

Gumaaniyiintu waasi fiican uga dhex muuqda ciidamada sida rag, saraakiil, iyo shaqaale taageero ah. Waxay u adeegeen Maraykanka dagaalkii labaad ee aduunka iyagoon haysan wax sharci ah oo ciidan ah. Milatarigu waa shaqo bixiyaha koowaad ee dadka degan Guam. Ka mid ah kuwa Guamania Ameerikaanka ah ee ku nool aagga Washington, D.C. waa shaqaale ka tirsan Waaxda Difaaca.

Cecilia  oo ah gabayaa u dhashay Guam, oo ah gabayaa u dhashay dalka Guam, waxa ay qabsatay taariikhda, dhaqanka iyo ruuxa Chamoru.Shaqooyinkeeda kale waxaa ka mid ah, "Sky Cathedral," "Kafe Mulinu", "Naag Taagan", "Haweenka qariibka ah" iyo "Naag naas leh."4> Warbaahinta

Guamanians waxay baran karaan oo ku saabsan taariikhdooda iyo dhaqankooda, lana xiriir mawduucyada hadda jira iyada oo loo marayo mareegaha diiradda saaraya Guam iyo Chamoros. Qaar ka mid ah bogagga badan waxaa ka mid ah:

Bogga rasmiga ah ee Guam

>> Online://www.guam.net.
>

Jaamacadda Guam. .uog.edu Shabakad u gaar ah dhaqanka, taariikhda iyo dalxiiska Guam

> Online: //www.visitguam.org Guamaniyiinta bannaanka iyo jasiiradda, oo siinaya isha wararka ee Guam Society of America, oo ay weheliso sawirro, wararka ciidamada qalabka sida, gabayo, iyo sheekooyin gaagaaban.

> Online: //www .Offisland.com.

Guam-ka rasmiga ahgoobta dowladda.

> Online: //www.gado.gov.gu/ .

Wakiilka Robert A. Underwood's website ka soo bandhigaya wararka Congresska Maraykanka, wararka hadda jira, iyo xidhiidhada kale ee goobaha Guam ee kala duwan.

> Online: //www.house.gov/Underwood.

Ururada iyo ururada

Guam Society of America. >

Loo qoondeeyay 1976 sidii aan faa'iido doon ahayn, 501-C3 cashuur dhaaf, shirkad ku taal Degmada Columbia. Waxaa la aasaasay 1952 sidii Guam Territorial Society. Magaca loo beddelay Guam Society ee 1985. Ujeedooyinka la sheegay waa: 1) in la kobciyo laguna dhiirrigeliyo waxbarashada, dhaqanka, barnaamijyada bulshada iyo bulshada iyo nashaadaadka xubnaha bulshada ee Degmada Columbia iyo bulshooyinka ku xeeran, iyo dhammaan Maraykanka iyo dhulkiisa. 2) in la kobciyo lana sii wado afka, dhaqanka iyo hiddaha Chamorro. Chamorro kasta (u dhashay Guam, Saipan, ama Jasiiradaha Marian) ama qof kasta oo si dhab ah u danaynaya ujeedooyinka Bulshada ayaa u qalma xubinnimada. Bulshadu waxay kafaala qaadaa dhacdooyinka iyo waxqabadyada sanadka oo dhan oo ay ku jiraan, xiisadaha luqadda Chamorro ee aagga magaalo-madaxda D.C., Golf Classic, Cherry Blossom Princess Ball iyo Chamorro Night.

> La xidhiidh: Juan Salas ama Juanit Naude.

> E-mail:[email protected] ama [email protected]

Ilaha Daraasadda Dheeraadka ah

Gailey, Harry. Xoraynta Guam. Novato, CA: Presidio Press, 1998.

Kerley, Barbara. Heesaha Jasiiradda Papa. Houghton Miffin, 1995.

Rogers, Robert F. Destiny's Landfall: A History of Guam. Honolulu: Jaamacadda Hawaii Press, 1995.

Torres, Laura Marie. Gabdhaha Jasiiradda: Qabanqaabiyeyaasha Haweenka Chamorro ee casriga ah ee Guam. University Press of America, 1992.

Sidoo kale eeg: Tzotzil iyo Tzeltal ee Pantelhóqiyaastii shan-meelood meel dadka Guamaniyiinta ee jasiiradda. Sahamiyeyaal Isbaanish ah ayaa jasiiradda keenay diinta Roomaanka. Adeegayaashii hore ee Isbaanishka iyo Boortaqiiska ee Ameerika waxay doonayeen inay u beddelaan dadka u dhashay Katooliga. Adeegayaashani waxay bareen Guamaniyiinta u dhashay luqadda Isbaanishka iyo caadooyinka, sidoo kale.

Degsiimooyinka kale waxay ku yaalliin Sinajana, Tamnuning, iyo Barrigada, oo ku taal bartamaha jasiiradda. Saldhigga Ciidanka Cirka ee Anderson (Mareykanka) , oo ah joogitaanka weyn ee jasiiradda, ayaa si ku meel gaar ah u dejiyay qaxooti ka yimid Vietnam 1975, ka dib markii Saigon ay hoos u dhacday shuuciyada waqooyiga Vietnam.

Calanka Guam ee rasmiga ahi waxa uu u taagan yahay taariikhda jasiiradda. Goobta calanka ee buluuga ah waxay u adeegtaa asal ahaan Shaabadda Weyn ee Guam, oo ka dhigan midnimada Guam ee badda iyo cirka. Xariijimo cas oo ku wareegsan shaabaddii Guam waa xasuusin dhiigii ay daadiyeen dadka Guamaniya. Shaabadda lafteedu waxay leedahay macnayaal aad u gaar ah mid kasta oo ka mid ah calaamadaha muuqaalka ee sawirka: fiiqan, qaabka ukunta u eg ee shaabadu waxay ka dhigan tahay dhagaxa Chamorro oo ka soo jeeda jasiiradda; Geedka qumbaha ee lagu sawiray waxa uu u taagan yahay is-quursanaanta iyo awoodda uu u leeyahay in uu ku koro oo uu ku noolaado xaaladaha xun; Doonta duuleysa ee proa, 7> doon-badeed oo ay dhisteen reer Chamorro, oo u baahnaa xirfad lagu dhiso oo lagu dhoofo; wabigu waxa uu astaan ​​u yahay rabitaanka in dadka kale lala qaybsado fadliga dhulka; baaxadda dhulku waa axasuusinta ka go'naanta Chamorro ee deegaankooda - badda iyo berriga; iyo magaca Guam, oo ah guriga dadka Chamorro.

TAARIIKHDA

Guam waxay ahayd degsiimadii ugu horreysay ee jasiiradda Baasifigga. Caddaymaha qadiimiga ah iyo taariikhiga ah waxay muujiyeen in Chamorros qadiimka ah, dadkii ugu horreeyay ee loo yaqaan jasiiradaha Mariana, ay ku noolaayeen horaantii 1755 BC Dadkani waxay ka soo jeedaan Mayo-Indonesian waxayna ka soo jeedaan koonfur bari Aasiya. Sahamiye Isbaanish ah oo lagu magacaabo Ferdinand Magellan ayaa la sheegay in uu ka degay Umatac Bay oo ku taalla xeebta koonfur-galbeed ee Guam 6-dii Maarso, 1521-kii, ka dib safar 98-maalmood ah oo uu kaga yimid Koonfurta Ameerika. Hal xubin oo ka mid ah socdaalkaas, oo magaciisa ugu dambeeya ee Pifigetta ayaa ku tilmaamay Chamorros wakhtigaas inuu ahaa mid dheer, lafo weyn, oo adag oo leh maqaar madow oo madow iyo timo madow oo dheer. Dadka Chamorro ee wakhtiga ugu horreeya ee Isbaanishka waxaa lagu qiyaasay 65,000 ilaa 85,000. Spain waxay si rasmi ah ula wareegtay Guam iyo jasiiradaha kale ee Mariana 1565, laakiin waxay u isticmaashay jasiiradda oo keliya inay noqoto meel laga soo galo Mexico ilaa Filibiin ilaa adeegayaashii ugu horreeyay ay yimaadeen 1688. Sannadkii 1741, ka dib xilliyo abaaro ah, Isbaanishku waxay qabsadeen dagaallo , iyo cudurro cusub oo ay keeneen sahamiyayaashii iyo degeyaashii, dadka Chamorro waxaa lagu dhimay 5,000.

Muddo dheer ka hor inta uusan Isbaanishka imaan, Chamorros waxay ilaalinayeen ilbaxnimo fudud oo hore. Way is xejin jireenugu horrayn dhanka beeraha, ugaarsiga iyo kalluumaysiga. Waqtiyadii hore, Chamorros waxay qodeen dagaalyahannada iyo hoggaamiyeyaasha (oo loo yaqaan maga lahis ) lafo hal sano ka dib markii la aasay oo ay u adeegsadeen inay ka dhigaan dhibco waran oo ay ugaarsadaan. Waxay rumaysnaayeen in jinniyada awoowayaasha, ama taotaomonas, ay ka caawiyeen ugaarsiga, kalluumeysiga iyo dagaalka ka dhanka ah Isbaanishka. Celceliska da'da dhimashada qaangaarka wakhtigaas waxay ahayd 43.5 sano.

Sida laga soo xigtay Gary Heathcote, oo ka tirsan Jaamacadda Guam, Douglas Hanson, oo ka tirsan Machadka Forsyth ee Cilmi-baarista Hormarinta ee Boston, iyo Bruce Anderson oo ka tirsan Xarunta Aqoonsiga Dhexe ee Ciidanka ee Saldhigga Ciidanka Cirka ee Hickam ee Hawaii, 14 ilaa 21 Boqolkiiba dagaalyahannadan qadiimiga ah "waxay ahaayeen kuwo gaar ah marka loo eego dhammaan dadka bini'aadamka ah, ee la soo dhaafay iyo kuwa hadda jira ee joogitaanka ka soo baxa cranial ee dhabarka dambe ee Chamoru [Chamorro] qalfoofka halkaasoo muruqyada garabka trapezius ay ku xiran yihiin." Xogta ay bixisay bogga dhaqanka ee Guam waxa ay intaa ku daraysaa in daraasaddu ay tilmaantay in sifooyinkan laga helay oo keliya dadka asaliga ah (dhalatada) ee Mariana Islanders, iyo markii dambe Tonga. Sababaha qaab-dhismeedka jidheed ee noocan oo kale ah waxay tilmaamayaan xaqiiqooyinka soo socda ee ku saabsan dadka u dhashay: 1) qaadista culeysyo culus oo dhinacyada; 2) kor u qaadida culaab culus oo qoorta horay loo leexiyay; 3) qodista/dhagaxa nuuradda; 4) qaadista culeysyo culus iyadoo la isticmaalayo tumpline (koox ballaaran ayaa ka gudbay wejiga iyo in ka badangarbaha si ay u taageeraan xirmo dhabarka ah; 5) Doonyaha dheereeya iyo hagidda; iyo, 6) dabaasha biyaha hoostooda/waranka kalluumaysiga.

Dhagaxa Latte ee Guam waxa uu siinayay aragti dheeraad ah Guam waagii hore. Waa tiirar dhagax ah oo guryo qadiimi ah, oo loo dhisay laba qaybood. Mid wuxuu ahaa tiirka taageera, ama halgi, lagu kor saaray dhagax-dhagax, ama tasa. Kuwani waxay joogeen jasiiradaha Mariana oo keliya. Latte Park waxay ku taal magaalada caasimadda ah ee Agana, dhagxaanta ayaa laga raray goobtii ay markii hore ku sugnaayeen ee Me'pu, oo ku taal gudaha Guam ee koonfurta. Dadkii hore waxay ku aaseen lafaha awoowayaashood hoostooda, iyo sidoo kale dahab ama doonyo ay iyagu lahaan lahaayeen. Qaab-dhismeedka bulshada ee Chamorros ayaa loo qaybiyay saddex kooxood. Kuwanu waxay ahaayeen kuwii Matua oo ahaa kuwii gobta ahaa, oo xeebta ag degganaa; Mana'chang, qabiilka hoose, oo ku noolaa gudaha gudaha; iyo, tan saddexaad, koox daawo ah, ama ruuxa Manmakahnas. Halgankii dagaalku waxa uu dhex maray Matua iyo Mana'chang ka hor intii aanu Isbaanishka soo degin. Labada qolo, sida laga soo xigtay xisaabaadka adeegayaasha, waxay jasiiradda ku dejiyeen laba mowjadood oo socdaal oo kala duwan, iyagoo sharraxaya wada noolanshahooda iska hor imanaya. Kuwani waxay ahaayeen awoowayaasha Guamaaniyiinta maanta, kuwaas oo aakhirkii ku dhex milmay dhiig iyo degeyaal kala duwan, oo ay ku jiraan Aasiyaanka, Yurubiyaanka, iyo dadyowga Ameerika.

> Isbaanishku wuxuu maamulay Guam qayb ahaanFilibiin Ganacsiga la horumariyay Filibiin iyo Mexico, laakiin Guamaniyiinta u dhashay, kuwaas oo tiradoodii ay arxan darrada u geysteen waddankii qabsaday, badbaadadu waxay ku dhacday heerar maciishada oo dhan xukunkii Isbaanishka. Waxaa loo tixgeliyey inay yihiin gumeysi Isbaanish ah, haddana kuma aysan raaxaysan horumarka dhaqaale ee Spain ay ku beeratay gumeysi kale. Si kastaba ha ahaatee, adeegayaasha Jesuit, si kastaba ha ahaatee, waxay bareen Chamorros inay beeraan galleyda (galleyda), dhaqdaan lo'da, iyo hargaha tan.

Casriga ah

Heshiiskii Paris, kaas oo tilmaamay in uu dhammaaday dagaalkii Isbaanishka iyo Ameerika 1898, Guam ku wareejiyay Mareykanka. Kadib markii uu Guam xukumayay in ka badan 375 sano, Spain way ka laabatay xukunkoodii. Madaxweynaha Mareykanka William McKinley wuxuu Guam hoos geeyay maamulka Waaxda Badda. Dawladdii badda waxay dadka jasiiradaha ku nool u keentay horumar xagga beeraha, caafimaadka bulshada iyo fayadhowrka, waxbarashada, maamulka dhulka, cashuuraha, iyo hawlaha guud.

> Isla markiiba ka dib weerarkii Jabbaan ee Pearl Harbor December 7, 1941, Japan waxay qabsatay Guam. Jasiiradda waxa loo beddelay "Omiya Jima," ama "Great Shrine Island." Intii lagu jiray qabsashadii, Guamani waxay daacad u ahaayeen Maraykanka. Codsi ah in Guam lagu daro ka mid noqoshada Guam ee Dagaalkii Labaad ee Adduunka ee la qorsheeyay in lagu daro xusuusta kale ee caasimadda qaranka, Delegate Robert A. Underwood (D-Guam) wuxuu xusay in, "Sanadihii 1941 ilaa 1944 waxay ahaayeenwakhtiga dhibka weyn iyo faqriga ee Chamorros ee Guam. In kasta oo arxan-darrada ay ku kaceen ciidamadii Jabaan ee qabsaday, haddana Chamorros, oo ahaa muwaadiniin Maraykan ah, waxay daacad u ahaayeen Maraykanka. Sidaa darteed, iska caabintoodii iyo caasinimadooda madaniga ah si ay u qabsadaan waxay sii kordhiyeen naxariis-darrada shaqada." Underwood wuxuu sii waday inuu tilmaamo in boqollaal dhallinyaro ah oo Guamaniya ah ay u adeegeen ciidamada qalabka sida ee Maraykanka. Xusuus-qorka Arizona ee Pearl Harbor," Underwood ayaa yiri. "Intii lagu jiray difaaca Wake Island, daraasiin rag ah oo ka yimid Guam, kuwaas oo u shaqeynayay Pan American iyo Ciidanka Badda Mareykanka, waxay si weyn uga qaybqaateen Marines dagaalka ka dhanka ah soo duulayaasha Japan." Maalinta Xoreynta Wuxuu yimid July 21, 1944; laakiin dagaalku wuxuu sii socday saddex toddobaad oo kale wuxuuna galaaftay nolosha kumanaan ka hor Guam mar kale aamusnaan oo dib loogu soo celin xukunkii Mareykanka. Hawlgallada Maraykanka ee Galbeedka Baasifigga

May 30, 1946, dawladdii badda ayaa dib loo yagleelay, Maraykankuna wuxuu bilaabay dib-u-dhiska Guam, magaalada caasimadda ah ee Agana ayaa si weyn loo duqeeyey intii ay jasiiradda dib uga qabsadeen Jabbaan. , waxayna ahayd in si buuxda dib loo dhiso. Dhisidda ciidamada Mareykanka ayaa sidoo kale bilaabatay. Dhul-weynaha Maraykanka, qaar badan oo iyaga ka mid ah ayaa ku xidhan millatariga, waxay galeen Guam. Sannadkii 1949kiiMadaxweyne Harry S. Truman waxa uu saxeexay Xeerka Dabiiciga ah, kaas oo Guam u aasaasay dhul aan la wadaagin, oo leh is-xukun xaddidan. Sannadkii 1950kii, dadka reer Guamaniya waxa la siiyay dhalasho Maraykan ah. Sannadkii 1962-kii Madaxweyne John F. Kennedy waxa uu kor u qaaday Xeerka nadiifinta Badda. Sidaa awgeed, kooxaha dhaqameed ee reer galbeedka iyo Aasiya waxay u guureen Guam, waxayna ka dhigeen gurigooda joogtada ah. Filibiin, Mareykan, Yurubiyaan, Jabbaan, Kuuriyaan, Shiinees, Hindi, iyo Jaziiradaha kale ee Baasifiga ayaa lagu daray kooxdaas. Markii Pan American Airways ay ka bilowday Japan adeegga hawada 1967, waxaa sidoo kale bilowday warshadaha dalxiiska ee jasiiradda.

8 wuxuu ku riyaaqay maalin uu bannaanka ku ciyaarayo.ee California. Guamaniyiinta bilaabay inay u haajiraan dhul weynaha Maraykanka dagaalkii labaad ee aduunka ka dib, kuwaas oo qaarkood u shaqaynayeen dawlada Maraykanka ama militariga, waxay matalayeen tiro aad u badan. Sannadkii 1952kii Guamaniyiintii ku noolaa Washington, D.C. aagga waxay aasaaseen Ururka Guam Territorial Society, oo markii dambe loo yaqaan Ururka Guam ee Ameerika. Chamorros waxay u guureen Washington si ay uga shaqeeyaan Waaxda Difaaca iyo hawlgallada militariga, iyo fursadaha waxbarasho ee ay ku siiyeen jinsiyadda. Sannadkii 1999kii, xubinnimada qoyska ee Bulshada Guam ee Ameerika waxay tiradoodu ahayd 148.